Paul van Exel
neemt afscheid
met nederlaag
1-1-2
Zonde...
TEXELSE J? couRANT
jeslaagd
OSG-docenten
'overleven'
examenstunt
Diploma-
zwemmen
EEN BETER MILIEU
BEGINT BIJ JEZELF
pamilieberichten
r[exelaartjes
LET OP!!
CD-R
10 stuks
49,95
LhB Kantoarvaktiandel
-I
DONDERDAG 29 APRIL 1999
Het team was gekomen om de derde
periodetitel binnen te halen en zich
van een plaatsje in de nacompetitie
te verzekeren.
Een spannende wedstrijd was het
gevolg Texel'94 toonde zich over
het algemeen de betere ploeg, maar
trof het niet dat.de keeper van Wie-
ringerwaard, Dén Haan, als zo vaak
tegen Texel'94 in een bloedvorm
stak en menig doelpunt wist te voor
komen. Tegen de verhouding in wist
Wieringerwaard vlak voor rust op
een 0-1 voorsprong te komen, toen
de verdediging van de thuisploeg
met een snelle aanval uit elkaar
werd gespeeld.
In de tweede helft speelde Texel'94
zo mogelijk nog fanatieker. Lange
tijd zag het ernaar uit dat de keeper
van Wieringerwaard onpasseerbaar
was, maar halverwege nam spits
Erwin Koning de bal uit een door-
gekopte corner ineens op de schoen
en had zelfs Den Haan het nakijken.
Deze gelijke stand gaf de verhoudin
gen goed weer en het leek erop als
of beide ploegen daar ook genoegen
mee namen, tot Wieringerwaard en
kele seconden voor het einde de
winst alsnog binnenhaalde, op een
manier die sterk deed denken aan de
doeltreffende aanval uit de eerste
helft.
Een domper, maar de festiviteiten na
afloop waren er niet minder sfeervol
om. Hoogtepunt was de huldiging
van Paul van Exel, de man die vol
gens voorzitter Rob Dapper 'nooit in
het middelpunt wilde staan maar
zichzelf in het middelpunt voet
balde'. Theun de Winter las het ge
dicht voor dat hij ooit over Van Exel
schreef en overhandigde hem een
gouden schoen als trofee. Van de
vereniging kreeg de scheidende spe
ler een schilderij waarop hij zelf met
één van zijn kenmerkende bewegin
gen te zien is. Het doek werd ge
maakt door Henk Noorlander.
Nicolle Kager (18) uit Den Burg is
aan de kappersopleiding van het
Regionaal Opleidingscentrum in
Heerhugowaard geslaagd voor het
examen permanenten. Zij werkt bij
kapsalon Joke
DAAR RED JE
LEVENS MEE
n Brand (links) troost rijn afscheid nemende maatje Paul van Exel. maar lijkt zelf
[stens even aangedaan. (too Una term)
We leven in een weggooi-
maatschappij Wal Ie denken
van dit nog in goede staat ver
kerende strandhuisje met inboe
del dat morgen op de meierblis
van Den Hoorn in vlammen zal
opgaan? Het was eigendom van
een thans in België wonende ex-
Hoornder Het stond op een ver
rijdbaar onderstel in de tuin van
zijn huis aan het Klif en hij wilde
er vanaf. 'Via-via' kwam het
bouwsel in handen van een
dorpsgenoot, maar op zijn beurt
wilde die het ook kwijt toen bleek
dat het plaatsen van het huisje
op het erf bij zijn woning proble
men opriep. Kennelijk is het niet
gelukt een nieuwe gegadigde te
vinden, zodat het bij de btis be
landde De jeugd heeft met
huisje en interieur inmiddels
korte metten gemaakt. De brok
stukken liggen nu op de brand
stapel. De rubberoid dak
bedekking is door de gemeente
naar elders afgevoerd omdat die
niet op de meierblis thuishoort.
Foto Harry da Graaf)
leven na Paul van Exel? Die
ig drong zich op bij het af
leid van de routinier, die acht-
jaar lang in het eerste elftal
Texel('94) voetbalde. Bij een
ndvan 1-1 in zijn laatste thuis-
Istrijd verliet hij onder een
erend applaus en met tranen
de ogen het veld. Vervolgens
Itegenstander Wieringerwaard
|i het restant van één minuut
ioeg om te scoren en daarmee
lerde periodetitel te veroveren.
[was in meerdere opzichten een
Itionele middag, aangezien het
(rschijnlijk de laatste wedstrijd
van Texel'94 op het 'oude' complex
was en bovendien afscheid werd
genomen van Gerco van Putten, die
al enige tijd werk en thuis aan de
overkant heeft en dat niet langer kon
combineren met voetballen op Texel.
Voor het laatst actief waren ook Alie
Veltkamp en Bertus Heerschap, die
jarenlang toegangsbewijzen en
programmaboekjes aan de man
brachten.
Ook omdat de resultaten en het spel
peil het afgelopen half jaar met bijs
ter goed waren, was Texel'94 vast
besloten er een mooie wedstrijd van
te maken Wieringerwaard had ech
ter weinig op met de feestelijkheden.
v.
Docenten van OSG De Hogeberg
waren vrijdag het mikpunt van de tra
ditionele examenstunt van de hoog-
ste klassen. In alle vroegte hadden
de leerlingen op de Groeneplaats
een survival-oefening voor ze in
petto waarvoor echte commando's
ontzag zouden hebben. Op foto pro
beren twee leerkrachten zich
staande te houden tussen de tou
wen (Foto Henk ZorHCorgon)
Zwem- en Poloclub TX'71 heeft het
winterseizoen in Calluna zaterdag
afgesloten met diploma-zwemmen.
Eenenveertig jeugdleden behaalden
een diploma of een sticker.
Op zaterdag 8 mei starten de zwem-
trainingen in Molenkoog De
waterpoloërs beginnen een paar da
gen eerder, op maandag 3 mei. Voor
met-leden is er iedere woensdag tus
sen 19.45 en 20.15 uur 'trim-
zwemmen'. Deelnemers kunnen
onder deskundige leiding hun zwem-
techniek en conditie verbeteren.
De geslaagden waren.
Basiszwemdiploma/diploma C: Mant Rijk.
Wemer Kuip, Yvonne Huisman. Simon Kra
mer en Patrick HoOenberg. Zwem-
vaardigheid 1: Marco Brozius. Nina Vlaming.
Bart Loos en Hick van oer Vis Balvaardigheid
1: Bram Ruarus, Yasmijn Moonen, Kim van
Egmond. Laura Vinke. Daan Dekker en
Renske van Raaphorst. Reddend zwemmen
1: Leome Kiewiet Springen van de plank 1:
Arjen Pool, Peter Zijm, Anane Standaart,
Hendrik Tromp. Jonas Leenhouts. Mannka
Oskam, Simon van der Zee en Marilyn Brou
wer Balvaardigheid 2: LindaTrap Reddend
zwemmen 2: Daniël van der Zee Springen
van de plank 2: Bart Schreurs, Thomas
Huberts en Laura Albers. Balvaardigheid 3:
Anne van Egmond. Patricia Hoogewonmg,
Niek van Egmond. Ruben Verkaart en Simon
Mangelrod Kunstzwemmen 3: Monique de
Jong en Simone de Wit. Nostalgische zwem
slagen 3: Manan Trap, Nora Terpstra. Simone
Toorenburg en Robert Zijm Springen van de
plank 3: Menno Kiewiet.
Na een leven vol godsvrucht, zorg en
liefde is zacht en kalm van ons heen
gegaan onze lieve moeder en groot
moeder
Catharina Anna Nauta-Graaf
sinds 1983 weduwe van J.G. Nauta
■5-1-1910
n avondwake wordt gehouden op donderdag
1 april om 19.30 uur in de R K.-kerk,
ihannes de Doper, te Den Burg, waarna te
ws condoléance.
t 26-4-1999
Oosterend J. Nauta
C. Nauta-Didden
Amsterdam
Utrecht
Den Helder
Den Burg
Amsterdam
Bergen
intweg 98,
91 LB Den Burg.
W. Nauta
O. Raue- Nauta
C. Raue
L. Tompot-Nauta
R. Tompot
J. Nauta
E. Nauta-Schuppers
A. Nauta
W. Nauta
en kleinkinderen
Heilige Mis van Requiem wordt opgedragen
zaterdag 1 mei om 10.30 uur. Aansluitend
1 de begrafenis plaatsvinden op de R.K.-be-
aafplaats.
Moeder ligt thuis
sl droefheid geven wij kennis van het
erlijden van onze inng geliefde zus
Rina Nauta-Graaf
X" haar Godsvertrouwen, liefde, zorgzaam-
"d. verdraagzaamheid en bescheidenheid
is zij een voorbeeld voor velen,
gedenken haar met trots.
Annie
Door
Karei
een slopende ziekte is overleden onze
'ager en oom
Rien den Boer
wensen Dudy en de kinderen veel sterkte
Fam. B. Lap
Fam. J.H. Lap
Fam. S.A. Lap
Op de leeftijd van 86 jaar is rustig overleden
onze dierbare zwager en oom
M.H.Filius
echtgenoot van T. Stark
S. Stark-Haan
E. Koorn-Stark
H. Slik-Stark
Ph. Stark
C. Stark-Sanderde
H. W. Stark
C. Stark-Knol
Jb. Stark
H. Stark-Roeper
N. Vlaming-Stark
C. Vlaming
C. Koers-Stark
M. Kooger-Stark
C. Kooger
neven en nichten
25 April 1999
Waterhoenstraat 18,
1431 VZ Aalsmeer.
Voor uw belangstelling en medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn man, onze va
der en opa
WILLEM JACOB EELMAN
zeggen wij u hartelijk dank.
Namens de familie
N. Eelman-Lap
Texel, april 1999
Gollards, kamer 38.
1939 1999
We waren met z'n allen bij elkaar, want
Aris en Trijn
zijn al 60 jaar een paar.
Nog van harte gefeliciteerd van de kinderen,
klein- en achterkleinkinderen.
ledereen die, op welke wijze dan ook, ons
veertig-jarig huwelijksjubileum tot een feest
heeft gemaakt, willen wij heel hartelijk bedan
ken.
Lies en Jaap van Heerwaarden
De Koog, april 1999
16 april was voor ons een hele mooie dag.
ledereen die op enigerleiwijze daartoe heeft
bijgedragen, onze hartelijke dank.
Hans en Adn Schraag
Dolblij zijn wij met de
geboorte van onze
dochter
Anouk
Zij is geboren op 24 april
1999 om 14.04 uur en
weegt 3220 gram.
Ellis Chris
de Lussanet de la
Sabloniére
Buysstraat 1
1795 AP De Cocksdorp
■S 316005
Wij rusten van 13.00 tot
15 00 uur en na 21.00 uur.
Op 6 mei gaan wij
trouwen!
Janneke Heys
Stefan Witte
Ons adres:
Maerten van
Heemskerckstraat 65
2021 ZH Haarlem
Geboren op
24 april 1999
Lodewijk Jan
Vibeke Roeper en
Diederick Wildeman
Gijs, IJsbrand en
Reijer
Tetterodestraat 4
2023 XN Haarlem
023-5259759
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur cn woens
dag vóór 17.00 uur.
KOSTEN: ƒ8,40 tot cn met
3 regels. Per regel meer:
ƒ2,80 (incl. btw).
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto ƒ15,- exel.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Hier zijn nog twee mensen
die niet op elkaar uitgeke
ken zijn, dat zijn Aris en
Trijn.
Gevraagd: hulp bij de wis
seling van bungalows. Tel.
318295.
""Ruitersportartikelen*** Kadotip moederdag. Geef i
IM TEXELAARTJE
Jan Keijser Kampeer-
centrum. Tel. 313163.
een kadobon voor sauna,
massage of zonnebank.
Finse Sauna, tel. 317272.
Kom kijken en kopen in de
kraam "Stuur een Papoea
naar school" op de
koninginnemarkt. Alle in
formatie over ons werk.
80 min. 730 Mb
Aanbieding laatste week.
Maak een afspraak voor
een gezichtsbehandeling
van 1/2 uur in april en u
krijgt f 12.50 kado op de
volgende behandeling bij
de schoonheidssalon "Van
Top Tot Teen" van Dunja
Vonk. Tel. 318630.
Te koop: visboot Rana
Fisk op trailer met b.b.-
motor, buiskap, afdekzeil
en andere extra's. Start
klaar! Tel. 312515.
Dames-stretchbroeken,
grote keus! Wijde pijp,
smalle pijp, met zakjes,
enz., vanaf f59.95 Rabbit
Habit.
Wij zoeken woonruimte
in Oosterend e.o., 2 perso
nen. Tel. 0222-318842
81 nA» jur «s 4i| nor kastoor mm tktli
Parkstraat 10 - Den Burg
S 322422
De hele maand mei houdt
de Openbare Bibliotheek
weer een grote verkoop
afgeschreven boeken. Alle
boeken ƒ2.50.
Dineren met Big Band
Texel! Zo 9 mei v.a
18.00 uur in Klif 12. Reser
veren- 319633. Optreden
v.a. 20.30 uur, vrij entree.
Geraniummarkt????
Waar???'? Bij Gamma na-
tuurlijk'MM"l"l"|mimmmm
Rits stuk? Wij zetten er een
nieuwe m Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88,
Den Burg, tel. 313901
Je bent pas echt geslaagd
met een Honda scooter
Duinker Motorservice,
Oudeschild, tel. 313831
Als je toch een fles Jutter
cadeau geeft, kun je er
net zo goed twee mooie
oude glaasjes van Hans
van der Klift bij doen.
Hoe zit dat nou met die
Papoea's? Hoe werkt dat
project? We vertellen het u
zelf in de info/spelletjes-
kraam van de rotary-
vrouwen op de koningin
nemarkt
De winkel van Hans van
der Klift is een cadeau
winkel voor mensen met
smaak.
Bakken vullen!!!!!!!!!! op
de geraniummarkt bij
Gamma.
Vitamine Vakantie Verras
sing. Mallorca app.
Jutlandia f 495,-. Gran
Canaria bung. Bali f 695,-;
Curasao hotel Princess
Beach f 1695,- En omdat
we jarig zijn, een gratis
reischeque van f 100.- voor
uw volgende vakantie.
Boek snel op op.
Reisburo Texel Holland
International Beter In Ser
vice.
Fly drive-vakanties vindt u
bij ons over de gehele
wereld. Vlieg naar de
plaats van keuze, de auto
staat klaar voor een rond
reis langs de mooiste plaat
sen. Informeer bij
Reisburo Texel Holland
International Beter In Ser
vice.
Dames A-lijn shirts,
mouwloos, div. kleuren,
t/m maat XXL, f 19.95.
Rabbit Habit.
Dick Blom Interieur-
aftimmerbedrijf. Extra
kastruimte in uw bijkeu
ken? Oude uitstraling voor
uw kast9 Bel: 315096.
Modellen van "98 voor
een zacht prijsje. Kinder
fietsen 24". Vermeulen
Bikes, tel. 319213.
Te koop: catamaran
Nacra 5.7 incl. trailer en
Mylar-zeilen Tel 322158
Liesbeth Roeper Uit
vaartverzorging, tel.
310952. Dag en nacht be
reikbaar.
Wie heeft mijn bordeaux
rode jas gevonden9 Za
terdag verloren in Den
Burg. Tel. 314687
Te koop goede Ford
Siërra. Tel. 312238.
"'Ruitersportartikelen***
Jan Keijser Kampeer-
centrum. Tel. 313163.
Klaverjassen. A.s. dins
dagavond is voorlopig de
laatste kaartavond in de
"Witte Burcht". In verband
met 4 mei begint de avond
om 8.30 uur.
Wij repareren alle merken
k.t.v., video, radio, CD,
satelliet, camera, etc Ser
vice Center Texel, 311
777
Zaterdag 1 mei bingo met
hele mooie prijzen. Aan
vang 19.30 uur. Eierland-
sche Huis, De Cocksdorp.
Het aspergeseizoen is be
gonnen. Bij Jef.
Morgen op de konin
ginnemarkt gebakken
gerookte vis. Waterski
vereniging.
Kinderbroeken; combats,
workers, salopetten, enz.
49.95, spijkerbroeken
vanaf 39 95 Rabbit
Habit.
Ons terrein is weer omge
toverd in een bloementuin.
Maak uw keus en doe uw
voordeel bij P. van Heer-
waarden, Beatrixlaan 17.
Ja, ze zijn er weer!!!'!!!!!"!
die mooie geraniums van
uw specialist, Schermer-
Schuyl, bij de Gamma.
Te koop aangeboden
sportvisboot Rana 17,
met 40 pk Evinrude bui
tenboordmotor Afsluitbaar
kajuitje plus boottrailer met
elektrische lier. Voor infor
matie. tel. 0222-313551/
313604.
Rijbroeken
Jan Keijser Kampeer-
centrum, tel. 313163.
Italië, fantastisch vakantie
land. Cultuur, natuur,
mooie stranden, lekker
eten. Kom langs voor de
programma's bij Reisburo
Texel Holland Internatio
nal Beter In Service.
Koninginnedag zijn wij
geopend! Van 9.00 tot
14.00 uur. Rabbit Habit.
Koninginnedag! Café De
Karseboom. Gezellig ter
ras, ook voor de kinderen
iets lekkers, 's Avonds le
vende muziek, groot feest
Voor de liefhebber, een
gratis "oranjebitter" Tot
ziens, Frans en Lies.
Het smaakt extra lekker
als het ook nog voor een
goed doel is. Let op de
informatiekraam "Stuur
een papoea naar school"
op de koninginnemarkt!
Te koop: kunststof kozijn
met iso-glas, afm, 2.65
breed, 1 80 hoog. Tel.
319388.
T k aquarium, Ixbxh
100x40x40 cm. volglas met
Eheim pomp T.k.: halter-
bank met gewichten. Tel.
315799.
Strandpaviljoen Westers
lag, Paal 15, is iedere dag
geopend.
Lekker fietsen in de
wind? Maak een testrit
op een elektrische fiets
met winkans op een
nieuwe Sparta Pharas.
Vermeulen Bikes, tel.
319213.
Uw geraniumspecialist
Schermer-Schuyl vindt u
bij de Gamma.
Kein Bild? Kein Ton? Wir
kommen schon' SCT, 311
777.
Dick Blom Interieur-
aftimmerbedrijf. Hout-
hok of fietsenafdak? Speel
huis of zandbak? Bel:
315096.
Zaterdag 1 mei bingo met
hele mooie prijzen. Aan
vang 19 30 uur. Eierland-
sche Huis, De Cocksdorp.
Het aspergeseizoen is be
gonnen Bij Jef.
Kadotip moederdag. Geef
een kadobon voor sauna,
massage of zonnebank.
Finse Sauna, tel. 317272.
Morgen op de konin
ginnemarkt gebakken
gerookte vis. Waterski
vereniging.
Koninginnedag zijn wij
geopend! Van 9.00 tot
14.00 uur. Rabbit Habit.
Koninginnedag! Café De
Karseboom Gezellig ter
ras, ook voor de kinderen
iets lekkers, 's Avonds le
vende muziek, groot feest.
Voor de liefhebber, een
gratis "oranjebitter". Tot
ziens. Frans en Lies.
Aanbieding laatste week.
Maak een afspraak voor
een gezichtsbehandeling
van 1/2 uur in april en u
krijgt f 12.50 kado op de
volgende behandeling bij
de schoonheidssalon "Van
Top Tot Teen" van Dunja
Vonk. Tel. 318630.
Mexico nu f 999.- retour.
Eén van de 15 000 super
voordelige vliegtarieven
van Reisburo Texel Hol
land International Beter
In Service
Voor de heerlijke cakes
en de leuke spelletjes
moet u betalen De infor
matie over ons project
"Stuur een Papoea naar
school" kost niks. Let op
de kraam op de
konmginnemarkt.
Te koop: 3 éénpersoons
bedden met matras 90 bij
1.90; 1 rotantafel. Tel
317635
Moederdag in Klif 12!
Dineren met Big Band
Texel. Vraag naar de spe
ciale Moederdagkaart! Tel.
319633 Optreden v.a.
20.30 uur Vrij entree.
Dubbele roze tulpen, f3,-
per bos. Bij Veeger,
Grensweg 5, tel 312229.
Afritsbroeken 2 kleuren,
ƒ49 95. voor kinderen
39.95. Rabbit Habit.
Satellietinstallaties Repa
ratie/verkoop. SCT, 311
777.
Te koop brommer Puch,
f1000,-. Tel. 311482.
Wat een gedoe met die
potgrond. Laat lekker je
bakken gratis met pot
grond vullen bij Scher-
mer-Schuyl!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Weg. omst.h. te koop:
Toyota Carina E 2.0 GLi,
1994. i.z.g.stalle opties
w.o. airco, CDV met
afst.bed., enz., prijs
ƒ21.995,-. Tel 312196,
b.g.g. 06-51401826.
Tegenwoordig kun je alles
combineren Oude spullen
met nieuwe, chique met
eenvoudige Vrijheid staat
voorop. Creatieve mensen
vinden bij Hans van der
Klift altijd wel iets van hun
gading
T k rij/trekpaard met
toebeh. Tel. 316048
Zaterdag 1 mei bingo met
hele mooie prijzen Aan
vang 19.30 uur Eierland-
sche Huis, De Cocksdorp.
Het aspergeseizoen is be
gonnen Bij Jef.
Sony-dealer Service Cen
ter Texel, 311 777
Caravan-seizoenplaats
aangeboden, unieke plek,
nabij de dennen. 327372
Texas-Bull spijkerbroe
ken, 5 modellen. 5 lengte
maten, f 39.95, "sterk voor
in 't werk!" Rabbit Habit.
Voor een immense
sortering geraniums van
superkwaliteit gaat u naar
de geraniummarkt.
Waar9?? Bij Gamma na
tuurlijk!!!
Te koop Ford Sierra 1.8
sedan, turbo-diesel, bj
"92, trekhaak, nette auto.
Tel. 311253.
Mooie Gazelle meisjes-
fiets 26". f 250,- Tel
310338.
