4
w
10
3HRn
n
JU-
Ron Geus
Automatisering
ZDH - st. George
^^^teyEelman Van Heenvaarden
Officiële I berichten
iiiliiiIa
Sfeervol Oriëntaals
lopend buffet
Sportshop
Texel
De Koog - H.O.S.V.
DE KRIMI TEXEL
.TEXELSE^ COURANT'
itr Hout- en Bouwcentrum Van der Vis
Voor isolatiematerialen
Telefoon 312356
P.S. We hebben ons
kerst- en millennium-menu klaar.
WIE DURFT?
bospaddestoelen
bekijken en proeven
.jrr. "110/
|jAAR|
S. Veenstra
^aiv Swier
w v1 -
Een goed advies
vraagt u aan
S 322740
Chinees - Cantonees RESTAURANT
PEKING
fit, z.qA
Sportshop Texel
autospuiterij
betsema
A.s. zondag
14.00 uur
±£e 3je/i/vy
4nd(d
W. Schouten b.v.
06-35 012 023
Een vrijstaand woonhuis
Een recreatieappartement
BML
administratief medewerker (miv)
Ruimtelijke ordening
Aangevraagde
kapvergunning
Gebruik rotonde binnen
bebouwde kom
VRIJDAG 15 OKTOBER 1999
Herfstaanbieding: grove
permanent mcl knippen
en föhnen 85,-. Actie
geldig t/m 30 oktober.
Kapsalon Corinne, De
Ruyterstraat 22, Oude-
schild, tel. 315100. Af
spraak aanbevolen!
-HET-
hl ons. in boerderijstijl gebouwde restaurant,
kunt ii genieten van onze buffetten en lekker nazitten niet
een kop koffie en een goed glas wijn bij de open haard.
Wij hebben op maandag "steengrillen",
op woensdag "Herfstbuffet", op donderdag
"Pastabuffet" en op zondag "Texelse Produkten-
buffet". Deze buffetten zijn vanaf 17.00 uur
Naast de thema-buffetten hebben wij dagelijks het
a la carte diner-buffet. U kiest het voor- en hoofd
gerecht van de kaart, deze gerechten worden
uitgeserveerd, de rest haalt u naar eigen keuze
en eigen hoeveelheid bij het buffet.
Voor het houden van bruiloften, feesten en partijen
willen wij u graag adviseren.
Reserveren is mogelijk S 327507
Dorpsstraat 147. De Koog
Op dinsdag zijn wij gesloten
Schoorsteenvegen, een
belangrijke zaak Laat het
daarom door de echte Vak
man doen. U belt 318535
voor echte kwaliteit.
Dartclub De Rog begint
weer op 20/10 om 20.00 u.
nieuwe leden zijn welkom.
Oktobermaand aktie-
maand. Profiteer nu van
onze aanbiedingen!'
Keukencentrum Texel.
Maricoweg 6, tel 312447.
Najaarscollectie 1999 van
Moment by Moment bij
Boutique „Déjè-vu".
's morgens, tegen
goede verdiensten,
tussen 7 en 7.45 u.
De Telegraaf in een
wijk in Den Burg te
bezorgen?
Meer informatie;
tel. 314779
^H-agen naar Ina
Schoorsteenveger Brou
wer, uw vakman in het
reinigen van alle soorten
schoorstenen Tel 318535
Aigle, Barbour, Dubarry
mooie laarzen met pnma
loopcomfort. Mantje Sport.
Donderdag 21 oktober 1999
17.00 uur Excursie
18.00 uur Lichte maalti|d
19.00 uur Dia-lezing met
paddestoelen-gerechtjes
ƒ39,50 p.p.
U kunt ook alleen het avondprogramma
vanaf 19.00 uur bezoeken, ƒ19,50 p p.
Aanmelden:
Ruud Boom Catering Service, tel 31 37 91
Locatie:
Bad weg 41, De Koog
Ons jubileumjaar, de tiende Texel Race, is een geweldig succes geworden!
Uiteraard, hadden wij dit niet gered zonder de hulp van de vele vrijwilligers,
sponsors en instanties.
Wij willen daarom via deze weg, eenieder die heeft bijgedragen aan deze
tiende Texel Race van harte bedanken!
Volgend jaar is de 11e Texel Race op 16 september, graag tot dan!
jevelprodukten B V
Weverstraat 94 1791 AG Den Burg tel. 0222 - 320898
Zonwering
Deuren
Serre's
Schuifpuien
Kozijnen
Dakkapellen
Ramen
Tliinhuisjes/Blokhutten
WIE MILIEUBEWUST KLUST
IS ZEKER GOED BEZIG
^rocnlelttuvV V) weel weY.
uitsluitend verse en lekkere waar
vriendelijke en correcte mensen
scherpe prijzen! Kijk maar:
Iedere maandagochtend
van 8.00 - 13.00 uur op de markt
- Bananen, 2 kg 4,00
- de lekkerste zoete Mandarijnen!!
15 of 30 voor 5,00
- Altijd de lekkerste en de beste
perssinaasappels 20 voor 6,00
(2 st. glas vol!!)
- kg Broccoli kg Witlof 4,30
- 2 kg Uien 2 kg Rode Bieten
2 kg Peen 5,00
- grote knolselderij kg Prei 3,00
Frisse Bildstar aardappelen
geweldig lekker! 20 kg 12,30
Komt vroeg!! Tot ziens!!
NIKADEL 1 - DE KOOG TEXEL - TEL 0222 - 317587
A.s. zondag 17 oktober
presenteren wij in ons restaurant
Aanvang 18.00 uur, uitsluitend na reservering.
Reserveer tijdig uw couvertstel. 317587.
Nu speciale prijs:
van f 27,50 voor f 25,50 per persoon,
kinderen tot 12 jaar voor f 16,50.
Elke zondag met lopend buffet.
A.s. zondag, aanvang 14.00 uur aan de Witteweg
Schenker van de wedstrijdbal:
Kuift
SEMKE
DEUCATEXEL
dorpsstraat 142 de koog
telefoon 317717
ELEKTROTECHNIEK
EETHUIS
Wedstrijdbal wordt meubelmakerij
beschikbaar gesteld door:
Johan Tromp
't GoafrefBoltje
De Texelse Versbakkers
Café - Bar
Camping
„Bregkoog"
W.
V J1
BafS
DEZ,
tro
PER
ï2
tBadweg 19
De Koog
STAALSTRALEN EN COATEN
De beste ontroesting en bescherming voor
al uw werktuigen, konstruktie en ijzerwerk
Straal- en coatingbedrijf
Oostoeverweg 33
1786 PS Den Helder
Tel 0223-631900
Fax 0223-660002
Vragen over Drugs?
Bel voor informatie en advies
De Drugs Informatielijn
v.OOIi
Ook voor gratis folders
(Middelton 11 aan de rand van Den
Burg) met serre, carport, 685 m2 onder
en bijgelegen eigen grond en vrij uitzicht.
De woning is grotendeels onderkelderd.
Indeling: entree in hal met toilet en trappen
naar kelder en verdieping, royale woonkamer
met serre, werkkamer, luxe eetkeuken, bijkeu
ken met wasmachineaansluiting en achter
ingang. Op de verdieping is een overloop,
drie slaapkamers (één met garderobekamer),
badkamer met ligbad, douche en wastafel.
Vaste trap naar zolder met slaapgelegenheid.
In de kelder is een brandveilige kluisruim-
te, wijn/biljartkamer, sauna en fitnessruimte
met douche. De woning heeft een aardgasge
stookte c.v.-installatie. Oplevering in overleg.
Vraagprijs ƒ895.000 (€406.133) kosten koper
Bakkenweg 62 in appartementenhotel
Bos en Duin aan de bosrand tussen Den
Burg en Den Hoorn, op korte afstand
van strand en duinen.
Indeling: entree in hal, woonkamer met open
keuken en spiltrap naar bovenverdieping,
badkamer met douche, toilet en wastafel. Op
de verdieping is een overloop met een slaap
kamer.
Het appartement (op de eerste en tweede
verdieping) biedt goede verhuurmogelijk-
heden en wordt opgeleverd (inclusief in
ventaris) onder de lusten en lasten van de
lopende verhuur.
Vraagprijs 142.000 64.437) kosten koper
Bedrijfsruimte te huur
Twee bedrijfsruimten (74,5 en 84 m2),
onderdeel van het RAB bedrijvencentrum in
Oudeschild, met eigen opgang en parkeer
gelegenheid.
Vkm^r/L 1791 CD Den Burg telefoon (0222) 31 35 55
Telefoon in het weekend: (0653) 16 71 56
fax 31 39 46 iNVMl
(makeiaT-'
E-mail: maktcxel(?' tref.nl
Ter versterking van onze administratieve
afdeling zoeken wij een:
jaarbetrekking op basis van 38 uur per week
eventuele parttime invulling mogelijk
Profiel.
Je hebt een zelfstandige en flexibele instelling, bent
in het bezit van het diploma HAVO of PDB (of stu
derend hiervoor). Je hebt ervaring met geautomati
seerde administratie.
De Krim biedt:
Gezellige werksfeer met enthousiaste collega's.
Salariëring en bijbehorende arbeidsvoorwaarden eon-
form CAO-Verblijfsrecreatie
Reactie:
Voor meer informatie en uw schriftelijke sollicitatie
graag binnen 14 dagen uw reactie aan
Vakantiecentrum De Krim, t.a v. I. Pool,
Roggesloorweg 6, 1795 JV De Cocksdorp,
cel. 0222 - 390111.
Haven
Restaurant
Texel
(gelegen bij de
veerhaven)
Jan en Jenny
Stolk
Reserveren
Tel. 319310
Deze week
in het eetcafé van
HAUENRESTAURANT
TEXEL
Juttersschnitzel met ui,
paprika, champignons,
gemengde salade en
gebakken aardappelen
ƒ21,50 p.p.
De koffie is klaar1!!
Dagelijks geopend vanaf 11.00 uur
(behalve op dinsdag en woensdag)
Verleende bouwvergunningen
H Veldhuizen voor het veranderen/vernieuwen v e woning a/d
Wilhelminalaan 43 te Den Burg (verzonden 11 oktober 1999)
Verleende sloopvergunningen
P Rijkenberg voor het slopen v e woning a/d Trompstraat 66 te
Oudeschild (verzonden 11 oktober 1999); Jan Koorn Projectbouw
B.V. voor het slopen v.e woning met naastgelegen werkplaats a
d Molenstraat 37 te Den Burg (verzonden 11 oktober 1999)
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen
belanghebbenden binnen 6 weken na de dag
waarop deze besluiten zijn verzonden of uitgereikt
een bezwaarschrift bij burgemeester en wethouders
indienen. Het bezwaarschrift dient ten minste te
bevatten de naam en het adres van de indiener, de
dagtekening, een omschrijving van het besluit waar
tegen bezwaar wordt gemaakt, de gronden van het
bezwaar en zo mogelijk een afschrift van het be
streden besluit waartegen het is gericht. Wij wijzen
u erop dat u de president van de Arrondissements
rechtbank te Alkmaar, Sector Bestuursrecht, post
bus 252, 1800 AG Alkmaar, kunt verzoeken een
voorlopige voorziening te treffen. Bovengenoemde
vergunningen kunt u inzien bij de afdeling bouw
zaken, kamer 2.12 van het gemeentehuis.
Aangevraagde bouwvergunningen
E P Walbeek voor het verbouwen v e woonhuis a/d Kikkertstraat
5 te De Cocksdorp (ontvangen 7 oktober 1999), Stichting Dorps
herstel Texel voor hel restaureren v e. schapenboet a/d Oude Weg
4 te Den Hoorn (ontvangen 7 oktober 1999), Familie Groenewoud
voor het plaatsen van 2 woningen a/d Burgwal 33 te Den Burg
(ontvangen 11 oktober 1999). PJ Zijm voor het plaatsen v e ga
rage a/d Hoefslag 8 te Den Burg (ontvangen 11 oktober 1999)
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren
maken Bezwaren kunt u pas indienen als de bouw
vergunning is verleend en/of de melding positief is
teruggemeld Verleende bouwvergunningen en
goedgekeurde meldingen bouwvoornemen worden
gepubliceerd.
Voorbereidingsbesluiten
De raad van de gemeente Texel heeft op 11 okto
ber 1999 wijzigingen van bestemmingsplannen in
'voorbereiding heeft verklaard voor de, op de bij dit
besluit behorende kaarten, aangegeven gebieden
betreffende.
- Witte Kruislaan 29 te Den Burg;
- Keesomlaan 11 te Den Burg;
- Beatrixlaan 45 te Den Burg;
- Pontweg 30 te Den Hoorn;
- hoek Wilhelmmalaan/Waalderstraat te
Den Burg;
- Loodssingel 24 te Oudeschild;
- Epelaan 15 te De Koog.
Het besluit ligt met bijbehorende kaarten voor een
ieder ter inzage bij de sector ruimte en wonen, ka
mer 0.12, van het gemeentehuis, Groeneplaats 1
te Den Burg.
Voornemen vrijstelling bestemmingsplan
Burgemeester en wethouders van Texel zijn voor
nemens een vrijstelling te verlenen van het bestem
mingsplan "Buitengebied Texel" met behulp van de
artikel 19 procedure van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening, aan de heer P. van Leeuwen, De Rede 3
te Den Hoorn ten behoeve van een woon
bestemming voor perceel Pontweg 28 en 30. Van
uit de agrarische sector is geen interesse gebleken
om het perceel ten behoeve van de agrarische be
drijfsvoering te gebruiken Binnen twee weken na
de dag waarop dit voornemen tot medewerking be
kendgemaakt is kunt u een schriftelijke bedenking
indienen bij het college van burgemeester en wet
houders. De betreffende stukken liggen vanaf 18
oktober 1999 gedurende twee weken voor eenieder
ter inzage op kamer 0.12 van de sector ruimte en
wonen.
Burgemeester en wethouders zijn voornemens een
kapvergunnmg te verlenen aan:
de heer J W Venneman, Jonkerstraat 1 voor het kappen van een
acacia wegens overlast en plaatsen schutting.
De aanvraag om kapvergunnmg en een ontwerp van
de beschikking op deze aanvraag, alsmede het ad
vies van de chef van de afdeling groenbeheer van
Gemeentewerken Texel, liggen gedurende vier we
ken voor belanghebbenden ter inzage. Binnen deze
termijn kunnen belanghebbenden hun zienswijze
daarover hetzij mondeling, hetzij schriftelijk aan
burgemeester en wethouders van Texel, Postbus
200. 1790 AE Den Burg, kenbaar maken. De be
treffende stukken zijn gedurende de openingstijden
van het gemeentehuis aanwezig op de afdeling
grondzaken, kamer 2 03 (bovenste verdieping).
Nadere informatie: telefoonnummer 362121toestel
276.
Op een rotonde binnen de bebouwde kom, zoals
op de kruising Bernhardlaan/Schilderend/
Emmalaan, moeten ook fietsers en bromfietsers
gebruikmaken van de rotonde, dit in tegenstelling
tot een rotonde buiten de bebouwde kom.
De regel is dat op de bovengenoemde rotonde aüê
verkeer dat zich reeds op de rofonde bevindt voor
rang heeft op verkeer dat de rotonde op wil. Dus
ook fietsers en bromfietsers op de rotonde hebben
voorrang op verkeer dat de rotonde op wil
Voorts is het zo dat automobilisten welke zich op de
rotonde bevinden en af willen slaan, fietsers en
bromfietsers die op de rotonde rijden voorrang moe
ten verlenen.
De rijrichting op een rotonde is altijd rechtsaf de
rotonde op om vervolgens door te rijden tot men bij
de juiste afslag middels richting aangeven de ro
tonde weer verlaat. Dit geldt voor zowel automobi
listen als voor fietsers en bromfietsers.
Het is dus uitdrukkelijk niet toegestaan even snel
linksaf de rotonde op te rijden omdat men de daar
dichtstbijzijnde afslag moet hebben.