(0
sïlti
TEXELAARTJE
"k 'jidei-fiufv
3
K
l
Help de Sint 'n handle...
giro 404040
.TEXELSE
COURANT'
55 jaar
Veldwisch
Daniël
f
j^exe taartjes
VOOR
KLEINE EN
GROTE
BIJEEN
KOMSTEN
A
Wij halen geen papier op
van 17 t/m 21 november
Amsing Recycling
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
1 1
I
I
I
lier.
hil
Bij talloze kinderen in Nederland komt Sinterklaas nooit op bezoek. Deze
kinderen kunnen niet bij hun ouders wonen en zijn bijvoorbeeld in een
tehuis geplaatst. Daar vinden ze een liefdevol thuis, maar geld voor extra-
tjes is er vaak niet. Kinderhulp helpt de Sint 'n handje. Helpt u mee? Met een
'noot'bijdrage van 25,- op giro 404040 bezorgt u een kind al 'n heerlijk
avondje! Wilt u eerst meer informatie, bel ons dan even.
Deventer
Maak kans op een ballonvaart!
Als u vóór 5 december een
'noot'bijdrage doet, loot u mee voor
een gesponsorde ballonvaart in
de Kinderhulpballon!
VOOR
COEOE DOELEN
NATIONAAL FONDS KINDERHULP
Brinkpoortstraat 32, 74 I I HS Deventer, Tel. 0570 - 6 I I 899
Internet: www.kinderhulp.nl e-mail: info@kindérhulp.nl
|rvuld van fijne herinneringen, maar bedroefd
i haar heengaan, geven wij kennis dat, na
In leven vol liefde en hartelijkheid, toch nog
[verwacht van ons is heengegaan onze lieve
]oeder en fijne oma en overgrootmoeder
Alberdina Sauerborn
de leeftijd van 85 jaar.
Janna en Theo Witjes
Agnes en Ronny
Nikkie, Quincy
Rene en Cristiena
BobbyRene, Rianne
Marco
Tina en Harry
Peter en Leme van Sweeden
Brigitte en Richard
Martin
|exel, 10 november 2000
Houtmanstraat 40, Oudeschild.
begrafenis heeft heden op het R.K. kerkhof
in Oudeschild plaatsgevonden.
i i
/e zullen u missen lieve
brrespondentie-adres: P. van Sweeden,
let Buurtje 7, 1792 BE Oudeschild.
Agnes en Ronny
Nikkie, Quincy
Rene en Cristiena
Bobby, Rene, Rianne
Marco
Tina en Harry
Brigitte en Richard
Martin
let droefheid geven wij u kennis dat na een kort
•iekbed en liefderijk verzorgd in „Verpleeghuis
'exel" is overleden mijn Piet, onze vader en opa
Pieter Gerrit Verseput
echtgenoot van Hildegard Goldberg
fexel, 13 november 2000
bakkerstraat 29
1791 XK Den Burg
i de leeftijd van 73 j
H.J.H. Verseput-Goldberg
kinderen
en kleinkinderen
Piet is opgebaard in „Uitvaartcentrum Texel",
Sernhardlaan 147 te Den Burg.
Gelegenheid tot condoleren donderdag 16 no-
iember van 19.00 - 20.00 uur in het uitvaart
centrum.
crematieplechtigheid zal worden gehouden
°P vrijdag 17 november om 13.00 uuur in het
crematorium „Schagen", Haringhuizerweg 3 te
Schagen.
f'a de crematieplechtigheid is nog gelegenheid
Ce familie te condoleren in het crematorium.
Toch nog onverwachts is van ons heengegaan
onze broer en zwager
Pieter Gerrit Verseput
echtgenoot van Hildegard Verseput-Goldberg
Gerrit en Stma
Bets en Herman
Simon en Gerry
Den Burg, 13 november 2000
De strijd is gestreden,
het leed is geleden.
Angst, pijn en verdriet
voor eeuwige vrede.
Stukje bij beetje glipte hij ons uit handen en nu
heeft hij dan ook voorgoed alles achter zich
gelaten
Theo Jonker
in de leeftijd van 78 jaar.
Arie en Greet
Martin
Gerda en Douwe
Natasja en Bart
Patricia
Den Hoorn - Texel, 11 november 2000.
Woensdag 15 november is er van 13.00 tot 13.30
uur gelegenheid tot condoleren in de N.H. kerk.
Kerkstraat 5 te Den Hoorn.
Aansluitend wordt om 13.30 uur de afscheids-
dienst gehouden, waarna we vader begeleiden
naar zijn laatste rustplaats op het kerkhof.
Correspondentie-adres: mevr. G. Jonker,
Wilhelmmalaan 77, 1791 AM Den Burg.
Vredig en kalm is van ons heengegaan onze
lieve tante en schoonzuster
Johanna Maria van den Houdt
„Pop
weduwe van Willem Arie „Bill" Visser
£r Leiden,
22 september 1919
t Texel,
12 november 2000
„Het Witte Huis" is nu voorgoed gesloten.
Baarn: Ed Vermeulen
Marty Vermeulen-van der Wal
Linschoten: Yasmm Krietemeijer-Vermeulen
Bert Krietemeijer
Valérie
Baarn: Jacintha Vermeulen
Percy Woning
Noémi
Enschede: Ramon Vermeulen
Danja Peters
Mario
Den Helder: A.M. Drijver-Leijdeckers
J.S. Drijver
„Verpleeghuis Texel"
Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid
nemen op woensdag 15 november van 19.00 -
20.00 uur in „Verpleeghuis Texel", Hollewal 2 te
Den Burg.
De crematieplechtigheid zal worden gehouden
op donderdag 16 november om 11.00 uur in het
crematorium „Schagen", Haringhuizerweg 3 te
Schagen.
Na de crematieplechtigheid is er nog gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium.
Correspondentie-adres:
Heemskerklaan 64, 3742 AM Baarn,
DINSDAG 14 NOVEMBER 2000
Onze dank gaat uit naar dr Piasmans en de ge
hele staf van PG afdeling „De Krukel" van „Ver
pleeghuis Texel" voor de liefdevolle verzorging
van onze tante
Johanna Maria Visser-van den Houdt
Jullie allen hebben haar een warm en geborgen
laatste „thuis" gegeven en een waardig laatste le
vensjaar bezorgd.
Ed en Marty Vermeulen-van der Wal
Op 13 november jongstleden
was het
geleden dat
vader en moeder
opa en oma
(kersverse) overgrootvader en -moeder
van Zuidhaffcl 22
in Delft zijn getrouwd.
Op verzoek van het bruidspaar is dit gedenkwaar
dige feit zonder „kouwe drukte" in besloten kring
gevierd, hetgeen niet wil zeggen dat een bezoekje
en/of een gelukwens niet door hen wordt gewaar
deerd.
De kinderen, klein
en achterkleinkinderen
12 november 2000
Hij weegt 4000 gram
en is 50 cm lang.
Wil, Desire
Thomas en Sander
Wassenaar-Boks
Bosrandweg 225
17% NA De Koog
Q317281
Wilt u ons broertje zien?
Bel dan even anders slaapt
hij misschien.
Thomas en Sander
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woens
dag vóór 17.00 uur.
KÓSTEN: ƒ8,70 tot en met
3 regels. Per regel meer:
2,90 (incl. btw).
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing foto 25,- excl.
tekst, alleen voor particu
lieren die iets te koop aan
bieden.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Geen krant gekregen? Kijk
op www.texelplaza.nl
voor het laatste nieuws.
Winterse avonden, heer
lijk breien. Waar is nog
echte breiwol te koop?!
Wolboetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Als u denkt dat internet
een ABC-tje is, www.texel-
plaza.nl
Plaats uw texelaartjes ook
op www.texelplaza.nl
Gedifra Gigante. Model
in special Libelle 2000.
Grof gebreide truien. Wol
boetiek 't Skuurtje.
Gratis, www.texelplaza.nl
Oma haal uw restjes wol
van de zolder. Kom even
langs bij de Wolboetiek
en haal een paar leuke
kleurtjes erbij Ook voor
een restjesprijs. Leuk voor
uw kleinkinderen zo'n
frobbeltrui. Garens: Wol
boetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Correctie.
plaza.nl
www.texel-
Woensdag 15 november
in Het Cafeetje te Ooster
end vanaf 20 00 uur:
dartdemonstratie door de
Engelse dartkampioenen
„The Viking" en „Wolfie".
Algarve 8 dagen al voor
395,-, 15 dagen al voor
595,-, reizen tussen 17-
11 en 15-12-2000. Boe
ken bij Reisburo Texel
Holland International.
Uitgekeken op uw oude
ontbijtbordjes? Koop je
toch gewoon andere bij
Hans van der Klift.
Cafetaria Midscheeps
(Haven 2) Alle dagen geo
pend tot 21.00 uur. Ook
voor onze spareribs.
T.k.: mooie keuken 3.16 m.
x 1.80 m. incl. app. (mag
netron, schouw, koelkast,
gaskookplaat) prijs n.o.t.k.
Tel. 320936, na 18.00 uur.
Bonaire hotel Divi
Flamingo vertrek tussen
14-11 en 12-12, 9 dgn.
ƒ1595,-, 16 dgn. ƒ2195,-.
Ipfo en boeken Reisburo
Texel Holland Internatio
nal.
Porseleinen gootsteen-
bakken 46 x 60 x 16. Tel
06-51406832.
Geen krant gekregen? Kijk
op www.texelplaza.nl
voor het laatste nieuws.
Winterse avonden, heer
lijk breien. Waar is nog
echte breiwol te koop?!
Wolboetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Als u denkt dat internet
een ABC-tje is. www.texel-
plaza.nl
Plaats uw texelaartjes ook
op www.texelplaza.nl
Gratis www.texelplaza.nl
Oma haal uw restjes wol
van de zolder, Kom even
langs bij de Wolboetiek
en haal een paar leuke
kleurtjes erbij. Ook voor
een restjesprijs. Leuk voor
uw kleinkinderen zo'n
frobbeltrui. Garens: Wol
boetiek 't Skuurtje,
Schoonoordsingel 5.
Correctie, www.texel-
plaza.nl
De klerekast te Ooster
end. Komt u gerust eens
langs om onze nieuwe
wintercollectie te bekijken.
Satellietinstallaties - repa
ratie/verkoop - SCT,
311 777.
Gedifra Gigante. Model
in special Libelle 2000.
Grof gebreide truien Wol
boetiek 't Skuurtje.
Florida 9 dagen Miami
Beach incl hotel ƒ1175,-,
9 dgn. autotour incl. vlucht,
hotel en huurauto al voor
ƒ1328,-. Info en boeken
bij Reisburo Texel Hol
land International.
Jaap van Vooren haalt
voor ƒ1.000,- zijn baard
eraf. Financiële bijdragen
(t.b.v. de nieuwe atletiek
baan) voor vrijdag
17/11 doorgeven aan
Judith op tel. 310355.
De nieuwe cd van U2
bestel hem op www.texel-
plaza.nl
Te huur: zeer volledig ge
meubileerd en ingericht 2-
persoons comfortabel en
compact appartement.
Alles begane grond. Rand
centrum Den Burg. Tel.
06-23118575.
Al zijn de omstandigheden
nóg zo slecht, bij Qmpp
Kapsalon kunt u altijd te
recht! Mét en zonder af
spraak, zes dagen per
week! Waalderstraat 15,
tel. 312227.
Geen krant gekregen? Kijk
op www.texelplaza.nl
voor het laatste nieuws.
We zijn onze zwarte step
kwijt met dikke banden,
geen achterspatbord en
oranje stickers erop. Hij is
donderdag 9/11 bij Blok
ker blijven staan. Wie heeft
hem gezien? Fam. Tromp,
Weverstraat 57. 1791 AB
Den Burg. Tel. 315238.
Te koop gevraagd: donker
kleurige manou of rotan
3-zitsbank. Tel. 315769.
India, 4 fantastische rond
reizen, vertrek elke zater
dag vanaf 6 januari 2001.
Prijzen al vanaf ƒ1995,-
p.p. incl. vlucht. Info en
boeken bij Reisburo Texel
Holland International.
Te koop gevr.: studie
piano. Tel. 315020.
T.k. gevr. oude Neder
landse ansichtkaarten/
foto's. K, de Ridder, tel
319497.
Het Vooronder voor een
gezellig hapje en drankje.
Bloemetjes komen weer in
de mode. Bij Hans van der
Klift vindt u Engelse kop en
schotels met bloemmotief
van o.a. Royal Albert.
Malta superaanbieding 2,
9 en 16 dec. app. Sundown
Court, Kappara, 8 dagen
ƒ395,-, 15 dagen ƒ495,-.
Natuurlijk bij Reisburo
Texel Holland Inter
national.
Emma werkschoenen.
Oersterk en lopen als
Ecco.s Mantje Schoe
nen.
Texelse Boerenkaas.
Opruiming. Gazelle fiet
sen tegen zeer scherpe
prijzen. Rentenaar,
Oosterend, tel 318000.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Bridgestone motorban
den. Duinker Motorser
vice Oudeschild.
Voor de mooiste tegels en
de leukste ideeën komt u
naar de showroom van
Tegelbedrijf Piet Kooger.
Geopend ma. t/m vr 13.30
tot 17 30 uur. za. 10.00 tot
13.00 uur, of u belt voor
een afspraak, Slotskolk 10
Oosterend Tel. 318463
Impregnatie- en onder
houdsmiddelen voor jas
sen en schoenen, ook voor
Gore-Tex-producten.
Mantje Sport.
Honda 4-takt bosmaaiers
stil en zuinig. Vanaf 835,-.
Duinker Motorservice
Oudeschild.
Helly Hansen thermo-on-
dergoed Mantje Sport.
Wilco accu's, 135 Ah.
279,-, 165 Ah. 339,-,
200 Ah., ƒ399,- Duinker
Motorservice Oudeschild.
Is uw leren jas aan nieuwe
voering of zakken toe? Wij
worden van dit werk nooit
moe. Schoenmakerij
Sleutelservice Van Osch.
Weverstraat 88, Den Burg,
tel. 313901.
Wat soin je plonte dóód.
Meskien worre 't tièd foor
een zonnenskerrem
Skildersbedriêf Interieur
winkel Graaf. Postweg
215, Kosdurrep, tel
316243.
Geen tijd om te koken?
Altijd in Eetcafe Park
straat 22 af te halen: Eén
liter eigengemaakte snert
vol spek en worst voor
ƒ5,95, en afwisselend: een
liter macarome, een liter
zuurkool met hema-worst,
een liter hutspot met bal
gehakt, een liter boeren
kool met hema-worst, een
liter stimpestamp met
spek, een liter rijst/kip/
kerrie, een liter nasi met
saté voor ƒ8,75. Kwaliteit
uit eigen keuken. Eetcafe
Parkstraat 22, telefoon
314890.
Verkoop radio, tv, video,
satelliet - SCT 311 777.
Uitverkoop. Garage Reij.
Geopend van 9-12 uur.
Wings fitness-/turn leg
gings, ook in de grotere
maten verknjgbaar Mantje
Sport.
Voor iedere klus groot of
klein moet U natuurlijk bij
Bouwmarkt Fixet v.d. Vis
zijn! Maricoweg 6, Den
Burg.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Mr Zap: Optimale keuze
vrijheid. Haal meer uit je
televisie Big Brother 24
uur live te volgen. Zie ook
promo op kanaal CH 30-.
Abonnement ƒ12,95/
maand. Kabeltex, tel.
315411
Texas Buil spijkerbroeken
ƒ39,95, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in 't
werk Rabbit Habit.
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
Thuis iets te vieren of
gewoon lekkere trek? Ons
assortiment gebak en taart
kunt u dagelijks vers afha
len. SportKaffee Ofrein,
tel. 312060. Gebak en taart
waarmee je scoort!
Duinker occasions.
Scooters: Honda Sky,
Honda Scoopy, Honda
Shadow, Puch Maxi, PGO-
Tornado, Vespa Sita 25
km Motoren: Suzuki GS
550-4 cil.. Suzuki GSX400.
Honda motorscooter 125
cc Diverse grasmaaiers,
generatoren en buiten
boordmotoren. Oude
schild, tel. 313831.
Volop zolderkoopjes bij
Boetiek 22
Wij repareren alle merken
ktv, video, radio, cd. satel
liet, etc. Service Cen
ter Texel, 311 777
Tenson, The North Face,
Peak Performance. O'Neill,
Samas, Simmer winter
jacks Mantje Sport.
Paal 9 is vrijdags, zater
dags en zondags geopend!
Nu bij De Blauwe Rafel:
authentieke boerenkom
men uit Frankrijk.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333
Leuke foto. tekst, tekening
of kaart? Wij bedrukken
alle soorten textiel. Bijv. T-
shirts, jeans, sweaters,
slabbetjes, en schorten.
Zowel op witte als ge
kleurde textiel. Zelf mee
brengen van textiel is mo
gelijk Klaar terwijl u wacht.
Full-color of zwart/wit. Ook
kunnen wij een puzzel van
een foto maken. Snel naar
kantoorvakhandel Lange-
veld en de Rooy.
Voor een goed advies en
een -scherpe prijs bent U
bij Bouwmarkt Fixet v.d.
Vis aan het juiste adres.
Maricoweg 6, Den Burg.
'De Tegelboet' voor al uw
tegels en. sanitair Open
maandag t/m vrijdag 14.00
-17.30 uur, zaterdag 10.00
- 12.30 uur. Tel. 310455
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht De Koog, tel.
317575.
Haarstudio Binnenburg
werkt het liefst op af
spraak. Tel. 315224.
Uitverkoop. Garage Reij.
Geopend van 9-12 uur.
De Agrarische Bedrijfs-
verzorging zoekt met
spoed enkele vaste me
dewerkers met ervaring
in de veehouderij en de
akkerbouw. Bel eens vrij
blijvend voor info met
Fokke-Jan de Visser. Tel.
319621.
Opslagruimte voor huis
raad, vouwcaravan, voor
raad. onderdelen, verhui
zing, etc Tel. nr. 317007
of 317666.
Falke de perfecte wandel
sokken! Mantje Sport.
Onroerend goed te koop
gevraagd. Recreatief of
permanent. Tel 06-
53780446.
Dale of Norway. Fisher
man. St.-James. Mooie col
lectie wollen truien. Mantje
Sport.
Voor alle verbouwingen
snel en voordelig Bel voor
een gratis offerte. Peter,
tel. 313219 of 06 53119547.
Kein Bild? Kem Ton? Wir
kommen schon! SCT 311
777.
Meindl, Lowa, Salomon,
Merrell, mooie collectie
wandelschoenen. Mantje
Sport.
Wafeldoeken, theedoeken,
gastendoekjes, werk-
doekjes. Je vind ze alle
maal bij De Blauwe Rafel,
in 60 kleuren
In november dubbele stem
pels op uw vaste klanten
kaart bij Boetiek 22.
Bee Graaf som se gróós
as een ouwe bezem. Deer
hèewwe se een mooie
rotanzolder, 't lêne nag
prachtiger os 1 aar Kom
zellef maar ièns kieke.
Skilderbedriêf/interieur-
winkel Graaf, Postweg
215, Kosdurrep, tel.
316243
Voor alle klussen in en om
het huis, haalt u de klusser
bij u thuis. Bel Peter, tel.
313219 of 06 53119547
Bij iedere aankoop van
50.- met één, maar twee
stempels op uw vaste
klantenkaart gedurende de
hele maand november bij
Boetiek 22.
Country linedance-kle-
ding, grote collectie. Wat
jij wil.
Noorse wollen truien,
25,- p.st. 2 voor ƒ35,-.
Wat jij wil.
Dickies broeken, alle ma
ten/soorten f75,-- Wat jij
wil.
Dumpkleding en dump
artikelen. Wat jij wil.
Van 12.30 tot 13 30 uur
happy hour, 10% scho
lierenkorting. Wat jij wil.
Van 12.30 tot 13.30 uur
happy hour, 10%
scholierenkorting. Wat jij wil.
In één week uw rijbewijs
B. Bel rijsch. Westerhuis.
Bovag-rijsch rijsch. met
stip' Motoropleiding in 2
dagen! Losse lessen auto
57,50, losse lessen mo
tor 65,-. Tel. 0223-
612328/615485 of 06-
51122775.
Altijd al eens kennis wil
len maken met de golf-
sport? Iedere woensdag
van 11.00 tot 12.00 uur en
iedere zondag van 12.00
tot 13.00 uur zijn er golf-
introducties bij Golfbaan
„De Texelse", ƒ25,00 p.p.
incl. gebruik materialen en
kopje koffie in clubhuis 't
Hanenhuus Reserveren is
mogelijk. Telefoon Golf
baan „De Texelse"
316539.
'n Oud femilliesèëgie:
hiew de furref op het hout
bluve de bomen in het
woud Abonnement op
de schilder. Jaarlijks au
tomatische controle op het
onderhoud van je huis
Uiteindelijk de goedkoop
ste oplossing. Schilders
bedrijf Graaf, Postweg
215, De Cocksdorp. Tel.
->16243
hapjes
salades
diners
etc., etc.
■vexEi
RUUD BOOM
Trompstraat 85
1792 BM Oudeschild
tel. 313791
fax 315872
U kunt wel papier bij ons langs brengen
Spangerweg 18 - ffit 318800
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
Betaalkaart of contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer ƒ2,50 extra.
Sluittijd maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld 8< de Rooy).
8,70
11,60
14,50
17,40
20,30
23,20
26,10
29,00
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 17,5% BTW
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
Naam
Adres
Postcode/plaats:
Advertentie
.plaatsen in de krant van
Handtekening