•-ƒ
Eierhandel
Hennehof
TEXELAARTJE
Officiële I berichten
4
<f"Azië">
dopend buföet
X
lAO&cuttie
Cantonese specialiteiten
V.V. TEXEL '94
.TEXELSE
familieberichten
y\)elle
"Jexelaartjes
COURANT
Directie en personeel van
Grand Café 'Huntezicht'
wenst iedereen een
Stormachtig Nieuwjaar
Met onze dank voor de prettige
relatie gedurende het afgelopen
jaar wensen wij u een
voorspoedig 2002
Zondag
C Speciaal voor afhalen
M
S 316219
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600 j---'-frZrrZZZ'ZZZZrZZZZ'Ij
I
I
Uitvaartcentrum Texel
Nieuwjaarsreceptie
zondag
6 januari 2002
V.V. TEXEL '94
Wij zijn op
van 7 t/m 24 januari
'Siaetnente
Susan en Wims
Vrijstaande recreatiebungalow
Ruimtelijke ordening
Inzameling kerstbomen
DONDERDAG 3 JANUARI 2002
Zondag 30 december
2001 is onze kleine
wondertie geboren
Jens
Adrianus Boogaard
Mijn trotse mamma en
pappa zijn
Greetje Witte
Edwin Boogaard
Hoornderweg 27
1791 PM Den Burg
3 0222-318580
■Hoeca!
Ons wonder is
geboren.
ièe l\eet
;Afra Cornelia
den AJijs
."^1 december 200"!
De trofse ouders zijt
René den AJijs
en Bea Timmer
Vviardi Beekman-
straat 35
1814 KTv T^lkmaar
Q 072-515Ó742.
Dank u wel
voor uw steun!
Mensen in Nood
De mensen.de inzet, de kracht
Giro 667 Den Haag
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woensdag
vóór 17.00 uur.
KOSTEN: €4,50 tot en met
3 regels. Per regel meer:
€1.50 (incl. btw).
TOTO-TEXELAARTJE;
plaatsing foto €12,00,- excl.
tekst, alleen voor particulie
ren die iets te koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
1M-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Rits stuk? Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88. Den
Burg. tel. 313901
Ook het slachtoffer van een
computervirus? PC en
Internet Service. Bel ons:
316083
Voor onderhoud alle mer
ken auto's. Garage Dros,
tel. 311611.
www.ServiceCenterTexel.nl
de koopsite.
www.texelsbelang.nl
Kapsalon Salique wegens
vakantie gesloten van 5
jan. t/m 15 jan
Maandagavond 7 januari
20.00 uur dr. G.H Cohen
Stuart in Het Leerhuis.
Een gelukkige klant komt
terug. Daarom wenst Hans
van der Klift iedereen (uit
zonderingen daargelaten)
een gelukkig 2002.
Wie wil er tegen vergoe
ding het hondje van mevr
Minnes, De Gollards - ka
mer 26, 's morgens en 's
avonds uitlaten? Tel. 06-
53867458.
Met de muis koop je thuis
bij www.Stiehl.Shop
Texelse kaas van
Wezenspyk.
Honda Power Products:
generatoren, gazon
maaiers, tuinfrezen. wa
terpompen. bosmaaiers,
carriers en buitenboord
motoren. Duinker Motor
service, Oudeschild.
Audrey H&G, Burgwal 45.
50% korting op diverse
artikelen.
Verkoop, onderhoud Nis
san. Garage Dros, te>
311611
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Vleespakketten te koop,
25 of 50 kg. Piet v.d Star
322135/310745.
Emma werkschoenen.
Oersterk en lopen als
Ecco.s. Mantje Schoe
nen.
JVC/Sony/Philips dealer -
Stiehl radio/tv 311 777.
In- en verkoop alle mer
ken personen- en bedrijfs
auto's Nieuw en gebruikt.
ASC, Maricoweg 3. tel.
315588.
Te huur: 80-250 m2 op
slag/bedrijfsruimte met
mogelijkheid van verd
Elekt. overhead deur
4x4,50. Stoompoort Oude
schild. Tevens 170m2 kan
toor/atelier ruimte met fraai
uitzicht 06 54330025/
317906
Het jaar 2002 wordt
u aangeboden door
W a an t ij
Kapsalon Salique wegens
vakantie gesloten van 5
jan. t/m 15 jan.
Maandagavond 7 januari
20.00 uur dr. G.H Cohen
Stuart in Het Leerhuis.
Baby-massage. Voor ba
by's van +/- 6 weken tot 10
maanden Voor beter
slaapgedrag. Positieve in
vloed op spijsvertering
(darmkrampjes) Verho
ging weerstand tegen ziek
ten. Informatie. K Keyser-
Daalder Praktijk voor Inte
grale Massagetherapie.
Volgende groep start
woensdag 9 januari Tel
316218
Blurp. Zo. dat was een
flink stuk ongegeneerd
graaien. T viel zelfs op.
Burgwal 37 is wegens
vakantie gesloten tot 21
januari 2002!
In één week uw rijbewijs
B. Bel rijsch. Westerhuis.
Bovag-rijsch. rijsch. met
stip! Motoropleiding in 2
dagen' Tel. 0223-612328/
615485 of 06-51122775.
Verhuisd: J.T. Minnes-Vla
ming. Van Beatnxlaan 131
naar De Gollards, kamer
26, De Zes 12. 1791 EX
Den Burg. Tel. 0222-
313295.
Investeer in zaken die je
leven veraangenamen en
die voor meerwaarde zor
gen. Koop gewoon iets
moois bij Hans van der
Klift.
Schoonheidssalon Els
van der Slikke, Noord
wester 50, tel 314287,
ma t/m za ook's avonds.
T k.gevr'Texel met Pen en
Penseel'. Tel. 06-12478562
of jcgbakker@texel.com
Stiehl radio/tv/satelliet-
installatie reparatie/ver
koop - 311 777.
Mensen worden zich het
verleden bewust en laten
de wegwerpcultuur achter
zich In de collectie van
Hans van der Klift vindt u
die zaken die hun nut
reeds bewezen hebben.
Wij repareren alle merken
ktv, video, dvd, radio, cd,
satelliet, camera, etc. met
3 maanden garantie - Ser
vice Center Texel - 311
777.
PBG, het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
tramingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel
314928.
Reparatie met garantie:
tv, audio, video en cd
Rob's Techno Varia, De
Ruyterstraat 24. tel. 314350.
Liesbeth Roeper uitvaart
verzorging. Tel.: 310952.
Dag en nacht bereikbaar.
Honda garant occasions.
Scooters: SFX: 25 km/u,
SFX 45 km/u, SKY,
Wallaroo, Scoopy, MTX
50SH. Motorscooters:
FES150. Motoren: VFR
400R. CB250 (ex leger),
Suzuki GS550 nu 750,-
Duinker Motorservice,
Oudeschild.
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer Tel. 318535.
Kledingreparatie Schoen
makerij Sleutelservice
Van Osch, Weverstraat 88.
Den Burg. tel. 313901.
Kapsalon Salique: geo
pend van woensd. t/m zat.
Tel. 316711.
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer Tel. 318535.
Houtbouw „It Paradyske"
B.V., Noordbergum Frl.
Voor sierlijke autogarages,
tuinhuisjes, schuren,
paardenboxen. loodsen,
enz Gemaakt uit 32 mm
gg vuren geïmpregneerd
rabat. Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanaf de fa
briek. Info en folders 0511-
474655, fax 0511-475711.
Wilt u thuis geknipt wor
den? Bel voor een afspraak
Kapsalon Salique, tel
316711.
Teng Tools Gereedschap.
Gegarandeerde kwaliteit
Doorlopend actie-artikelen,
groot assortiment uit voor
raad leverbaar Bonne
Mechanisatie. Midden-
Eierland. Tel. 311229
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje.
Doe uw voordeel met
30% korting. De Vang 35,
Oudeschild, tel (0222)
363000
Internet op meerdere pe's?
Of volledig thuisnetwerk?
PC en Internet Service.
Bel ons: 316083.
Tegelzetbedrijf Tematex
voor al uw tegels, tegel
werk en advies. Peter
Witte, 311242.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
Cooky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht. De Koog. tel.
317575.
Haarstudio Binnenburg
werkt het liefst op af
spraak. Tel. 315224.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier
Tel. 315001/06-20073394.
Texas Buil spijkerbroeken
39.95, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in 't
werk Rabbit Habit.
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget,
kipstick, bamibal, kip-
nugget. partybal, nasibal,
kaas- soufflé, hai fongbal
ƒ7,50 (9 happen met saus).
Eetcafe Parkstraat 22, te
lefoon 314890
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver? www.
nlwebservice.com Tel.
030 2718849.
Diverse computers, met
20Gb/128Mb/Voodoo3
spelkaart vanaf ƒ1399,-.
Met monitor vanaf ƒ1769,-.
Kom snel langs bij TCA
318489.
Vier kilo goudrenetten en
vier kilo Cox's voor ƒ10,-
L. Huisman, fruitkwekerij
De Veen, tel. 06-22030389.
www.texelsbelang.nl
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer. Tel. 318535.
Wilco accu's voor auto's,
trekkers en motoren. Ga
rage Kievit, Jonkerstraat.
Haardhout, gemengd: eik,
iep, beuk, es, etc. Handels
onderneming. Eelke Kloos
terman, tel 0517-579592.
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommelrem
en 3 versn.. zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19, De
Koog, telefoon 0222 -
317215.
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer Tel. 318535.
Voor uitlaten, accu's, ban
den en APK Garage Kie
vit, Jonkerstraat 4, tel.
312525.
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je! Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend, tel. 0222-
318221.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen.
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer. Tel. 318535.
PBG. het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
tramingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel.
314928.
Tegelzetbedrijf Jeffrey.
Voor een vrijblijvende prijs
opgave kunt u bellen naar
Jeffrey Kooger, tel 06-
22288683 of 321815.
Schoorsteenvegen!?!
Brouwer Tel. 318535.
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
„De Tegelboet" voor al
uw tegels en sanitair. Open
maandag t/m vrijdag 14.00
-17 30 uur, zaterdag 10 00
- 12.30 uur. Vliegwiel 4,
Oudeschild, tel. 310455.
Doe-het-zelver, voor al
uw tegels en materialen,
ook in kleine hoeveelhe
den, gaat u naar 'De
Tegelboet', Vliegwiel 4,
Oudeschild.
TCA is nu ook weer iedere
zaterdag geopend van
13.00- 17.00 uur
Geen boot? Geen nood,
's nachts overvaren met
Het Sop, tel. 310533.
Paal 9 alle dagen geo
pend.
(v/h „De Pollepel")
(en Behouden Vaart)
H.J. Klok
E. Nouwen
A. Kaercher
E. Scheidemann
J. van der Wal
Th. de Winter
Onze speciale dank saat uit naar de onver
schrokken bemanning van m.s „Hunte" zonder
wie onze omzet (waarvan de winst naar het
Tesselhuus gaat) niet mogelijk zou zijn geweest.
Papier Plastic Karton
AMSING RECYCLING
Texel 0222 - 318800
^J[^Jf^Jr^JfSJf5Jl5|L51[51l51i5lL5lL5lL51[5]l51l51l5|l51[51
^8\ndisch i
Groeneplaats 12, Den Burg, tel. 313833
presenteren wij in de grote achterzaal
Graag vooraf reserveren
a 313833
Aanvang tussen 18.00 en 18.30 uur
12,50,- p.p.
6,80 voor kinderen tot 12 jaar
25 Chinese en Indische specialiteiten/
gerechten en nagerechten
Vanaf 25 personen lopend buffet gehele
week mogelijk na reservering, prijs op
aanvraag.
■Cr 4-keuze menu
voor 2 personen 13,25
Menu oriëntaal
voor 2 personen 17,25
Rijsttafelmenu Azië
voor 2 personen 31,-
Ook afhaalmaaltijden en a la carte.
BlEIIBJlBJ[BlEi[BJ[Bl|gJlBJfBl[5ilBJfBI[5lElfBllBJ(Bil5l
DE BESTE KANS OP SUCCES!
4,50
6,00
7,50
9,00
€10,50
€12,00
€13,50
€15.00
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren)
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
Contant geld bijsluiten,
Brief onder nummer €1,13 extra
Inleveren maandag vóór 10 00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy).
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 19% btw
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
I Naam
Adres
Postcode/plaats:
Advertentie
.plaatsen in de krant van
Wij bieden u de mogelijk
heid op een 2de inkomen,
parttime vanuit huis. D. de
Vrind. tel. 315568
Voor verkoop en reparatie
van alle merken scooters
Dros Tweewielers. Tel
311611
Omdat je het nooit meer over kunt doen
MAAT BEGRAFENIS EN
CREMATIE ONDERNEMING
Voor een persoonlijk afscheid.
Wij informeren u over
een passende verzekering tegen uitvaartkosten.
Verzorgen uitvaarten voor alle gezindte op geheel
Texel, geheel naar uw eigen wensen en verder
voor AWL, Dela, Monuta, P.C. Nuvema, e.a.
Verzorgen verstrooiingen op land en op zee.
Op zee per vliegtuig vanaf vliegveld Texel of
per boot uit Oudeschild.
Leveren alle soorten grafmonumenten en
natuursteen.
Hebben een eigen onderhoudsdienst voor
grafmonumenten.
Verzorgen transporten nationaal en
internationaal
Verzorgen alles geheel volgens uw persoonlijke
wensen.
Staan 24 uur per dag voor u klaar.
Bernhardlaan 147, 1791 XD Den Burg
Tel. 0222 314963 06-53863442
AL MEER DAN 80 JAAR EEN BEGRIP OP TEXEL
aanvang 16.00 uur kantine Texel '94
(V
h
5r
it
3t
Ir
K
AJy
"SI
al
Zi
t/c
rw
i/r
in
a<
n<
rr
tv
o
S1
rv
3
d
g
d
T
i—■-■li--—-.
Krimweg 102: een prachtig in het duin*
gebied gelegen 8-persoons bungalow (nr.
29) in vakantiepark Landal Greenparks
Slufervallei.
Indeling: entree in hal met
trapopgang, woonkamer,
open keuken, badkamer
met ligbad, douche en was*
tafel, apart toilet, deuren
naar terras, twee slaapkamers. Op de verdie
ping een overloop en twee slaapkamers.
Gelegen op een goed geoutilleerd park met
o.a. subtropisch zwembad, tennisbanen, res
taurant, supermarkt en bowlingbanen.
Gegarandeerd rendement (geïndexeerd) van
minimaal 7,5% over 176.000 tot januari
2017. De over de koopsom te betalen btw is
terug te vorderen.
Vraagprijs 102.101 225.000) kosten koper
exclusief btw, inclusief inventairs
www.detexelsemakelaars.nl
Vismarkt 7 1791 CD Den Burg telefoon (0222) 313 555 fax 313 946
telefoon weekend: 0653 167 156 e-mail: info@detexelsemakelaars.nl
Aangevraagde bouwvergunningen
D Dijker voor het geheel vernieuwen en vergroten v/e dakkapel a/
d Golfslag 15 te Den Burg (ontvangen 21 december 2001); A
Gerlach voor het plaatsen v/e bergruimte a/d Rui|slaan 69 te De
Koog (ontvangen 21 december 2001); Graaf Spuiterij voor het ge
deeltelijk vernieuwen/vergroten v/e spuiterij a/'d Slingerweg 41 te
Den Burg (ontvangen 21 december 2001), M P. Lups-Vonker voor
het plaatsen van twee recreatiewoningen a/d Nieuwlanderweg 53-
71 te De Waal (ontvangen 27 december 2001) Afima, Financiële
Adviseurs B.V voor het plaatsen en vergroten van een woning a/d
Orchismient 24 en 26 te De Koog (ontvangen 27 december 2001);
P Veldman voor het vergroten v/e woonhuis a/'d Kamerstraat 66 te.
De Koog (ontvangen 27 november 2001) M G L. Vromen-Aretz voor
het veranderen/vergroten van een woning tot woning met detailhan
del a/d Burgwal 2 te Den Burg (ontvangen 28 november 2001).
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren ma
ken. Bezwaren kunt u pas indienen als de bouwver
gunning is verleend en/of de melding positief is terug
gemeld. Verleende bouwvergunningen en goed
gekeurde meldingen bouwvoornemen worden gepu
bliceerd.
Verleende bouwvergunningen
M. Schuijl voor het veranderen/vergroten van twee zomerhuizen a
d Bosrandweg 497-499 te De Koog (verzonden 27 december 2001),
J Kuiper voor het vergroten v/e woonhuis a/d Epelaan 3 te De Koog
(verzonden 27 december 2001)
Goedgekeurde melding bouwvoornemen
A J. Witte/E Kreutzgrabe voor het plaatsen v/e berging t.b.v col
lectieve centrale voorziening a/d Bakkenweg 2 te Den Hoorn (ver
zonden 21 december 2001).
Verleende sloopvergunning
C. Zutphen voor het slopen v/e toiletgebouw a/'d Kamperfoelieweg
3 te De Koog (verzonden 21 december 2001).
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen
belanghebbenden binnen zes weken na de dag
waarop deze besluiten zijn bekendgemaakt een be
zwaarschrift bij Burgemeester en Wethouders indie
nen. Het bezwaarschrift wordt ondertekend en dient
ten minste te bevatten de naam en het adres van de
indiener, de dagtekening, een omschrijving van het
besluit waartegen bezwaar wordt gemaakt, de gron
den van het bezwaar en zo mogelijk een afschrift van
het bestreden besluit waartegen het is gericht. Wij
wijzen u erop dat u de president van de Arrondisse
mentsrechtbank te Alkmaar, Sector Bestuursrecht,
Postbus 252, 1800 AG Alkmaar, kunt verzoeken een',
voorlopige voorziening te treffen. Bovengenoemde',:
vergunningen kunt u Inzien bij de afdeling Bouw- en
Grondzaken, kamer 2.12 van het gemeentehuis I
Aanleg fietspad Westerweg:
Voor een klein gedeelte van het te realiseren fietspad
langs de Westerweg is een vrijstellingsprocedure
noodzakelijk op basis van artikel 19 lid 1 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening. Het betreft het gedeelte
ter hoogte van de kruising Westerweg, Pontweg en
Keesomlaan. Om een oversteek te kunnen maken van
de Pontweg/Keesomlaan naar de Westerweg komt1
een klein gedeelte van het fietspad buiten de
verkeersbestemming te liggen.
Burgemeester en wethouders zijn voornemens om de
vrijstellingsprocedure artikel 19 lid 1 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening te starten.
In het kader van de inspraak, artikel 6a van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening, ligt de situatietekening!
vanaf 4 januari 2002 gedurende twee weken voor een
ieder ter inzage bij de sector Grondgebied, kamer!
0.12 van het gemeentehuis. Eventuele reacties kun-;
nen gedurende de termijn van ter inzage legging
schriftelijk aan het college van Burgemeester en Wet- j
houders kenbaar worden gemaakt.
De traditionele inzameling van kerstbomen is op
woensdag 9 januari 2002 tussen 13.30 en 16.00 uur.
De inzamelplaatsen zijn:
Den Burg: parkeerterrein Krakeling, werkplaats
gemeentewerken, hoek Buytengors/
Sluyscoog
Den Hoorn: parkeerterrein Naalrand
De Koog: parkeerterrein Nikadel
De Cocksdorp: parkeerterrein Eierlandse Huis
Oosterend: parkeerterrein Botterstraat
Oudeschild; container Trompstraat
De Waal: Vermaningspad 83
Per ingeleverde kerstboom wordt een lot gegeven.
Om 16.00 uur worden op iedere inzamelplaats
bioscoopbonnen verloot.