27april
2002
159
::plus
1?
O l9
on
H E B
B E S
4
ïo.oo-16.00 uur.
Bromfiets
verzekeren
Makelaardij
Texel Vastgoed b.v.
GOËNGA'S SLAGERIJ
RVT
Opgeteld de bestel
2002
u kunt ons wj
kleur zien op:
Yexelaartjes
■TEXELSE
COURANT'
Met vriendelijk ^oetm
A~\
is het feest bü Goënga's Spar supermarkt en slagerij.
We vieren aan aat ae volgende generatie de leiding van het bedrüf overneemt.
Benna, Neeltje, Otto en Willem nemen deze dag afscheid van het bedrüf.
Minne en Winanda Goënga en Hans en Annemieke Züm zullen vanaf die dag de
nieuwe gezichten van het bedrüf zün.
Tussen 14.00 uur en 17.00 uur bent u van harte welkom om bü ons in de winkel
een hapje en drankje te nuttigen.
Kogelbiefstuk
Champignons
ninpaanbod ook in
www.teselvastjloed.nl
Voor een scherpe premie na
Inlichtingen en verkoop bij:
Makelaardij
TEXEL VASTGOED B.V.
Kogerstraat 57
Postbus 87
1790 AB Den Burg
Tel: 0222 31 30 25
en 0222 31 34 29
Fax: 0222 31 39 00
email:
info@texelvastgoed.nl
svww.texelvastgoed.nl
Privé:
dhr. P. Kuip ün. Tel. 31 20 31
dhr P. Coutinho Tel. 31 46 «S
DAG
U vindt de KNRM-reddingstations in:
Cadzand, Breskens, Westkapelle, Veere, Noordland-
Burghsluis, Ouddorp, Stellendam, Hoek van Holland,
Ter Heijde, Scheveningen, Katwijk, Noordwijk, Zandvoort,
Ijmuiden, Wijk aan Zee, Egmond aan Zee, Petten,
Callantsoog, Den Helder, De Koog, De Cocksdorp,
Vlieland, Terschelling, Ameland, Schiermonnikoog,
Eemshaven, Lauwersoog, Hartingen, Hindeloopen,
Lemmer, Urk, Marken, Enkhuizen en Den Oever.
Onze woninggids
wordt u op aanvraag
toegezonden
INLEVEREN: nuuinda^
iH»r 10.00 uur on w ocn>vla^
vóór 17.00 uur.
KOSTEN: €4.SO tot en «nel
rcjjels. Por roj:ol moor:
1 .SO (incl. biw
EOT O-TE XE L A A RTJ E
plaatsing toto 12.00.- oxcl.
tekst, al loon voor particulic-
ron dio iot> to koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
1M-TEXELAARTJE op
Landelijke Makelaars Vereniging (rmt
Keesomlaan 51, Postbus 163,
1790 AD Den Burg, Texel. Tel. 0222 - 313888
E-mail: info@janduinmakelaardij.nl
Internet: www.janduinmakelaardij.nl
DINSDAG 23 APRIL 2002
VERKOOP BIJ INSCHRIJVING
WOONHUIS IN BUITENGEBIED
Zuidhaffel 11
Vrijstaand woonhuis met 1000 m2 onder
en bijgelegen grond op een schitterende
locatie temidden van weilanden op het
'oude land van Texel', en binnen het recht
van afpaling van de nabij gelegen eenden
kooi: uitzicht, rust en ruimte.
De woning heeft hal/entree met trap-
opgang, een woonkamer en eetkamer met
originele schuifdeuren, keuken met granito
aanrecht, een bijkeuken met douche en
apart toilet, en een royale berging met c.v.
installatie.
Boven een overloop, vier slaapkamers met
wastafel en een vlizotrap naar de ruime
beloopbare zolder.
Richtprijs: 360.000,- k.k.
Brochure met inschrijfvoorwaarden zijn op
ons kantoor aanwezig.
Kijkdagen:
vrijdag 26 april van 14.00 tot 18.00 uur.
zaterdag 27 april van 10.00 tot 14.00 uur.
Inschrijving middels een door de makelaar
verstrekt inschrijvingsformulier, in te die
nen ten kantore van de makelaar uiterlijk
op maandag 15 mei 2002 om 16.00 uur.
De gunning is uitdrukkelijk voorbehouden.
WOONHUIS IN DEN HOORN
Herenstraat 54
Aantrekkelijke middenwoning centraal e
toch aan de buitenzijde gelegen van hl
dorp Den Hoorn.
Deze woning heeft een hal/entree, ee'
woonkamer, keuken met trapopgang, ei'
ruime berging en een badkamer met Iigbac
douche, wastafel en toilet.
Boven een overloop met twee slaapkamers
de kleinere aan de voorzijde en de gro*
slaapkamer aan de achterzijde met dakte:
ras en weids uitzicht richting
"De Dennen", Achter de woning een kiw
plaatsje met open haard en toegang naa
het "Hoge Achterom".
SPAR SUPERMARKT GOËNGA DEN HOORN
gevestigd aan het pleintje.
De Naai 1, Den Hoorn
telefoon 0222 319 252 fax 0222 319 401
SPAR KAMPWINKEL LOOOSMANSDUIN
Is onze voorpost op Camping Loodsmansduin
4 kg, Elstar €3,-. L. Huis
man, Fruitkwekerij De
Veen,
ZPC TX '71 is erg blij met
uw spullen voor markt op
18 mei Tel. 314863
Texelse kaas van
Wezenspyk
Honda Power Products:
generatoren, gazon
maaiers, tumfrezen, wa
terpompen. bosmaaiers,
carriers en buitenboord
motoren Duinker Motor
service, Oudeschild.
In juni is je vaste klanten
kaart geld waard bij Boe
tiek 22.
Heeft u uw plaatsje voor
Broadway 2002 al veilig
gesteld9 Kom even langs
bij Klif 12 om uw kaart uit
te zoeken, kan van 11 tot 5
uur.
Nog 1 week 20% korting
op een set kunstnagels en
manicure behandeling
Artynails Colette, 318709
Texas Bult spijkerbroeken
€18,90, 5 modellen, 5
lengtematen Sterk in 't
werk. Rabbit Habit.
Te koop gevraagd: ser
viesgoed en ander aarde
werk van Fns-Edam. Hans
van der Klift, tel. 314043.
Leerling '62-'63 en alle
anderen bedankt voor jul
lie felicitaties. Meester
Bruyn.
Voor een sportief partij
tje badminton, tennis of
squash bel De Krim,
390114 (voordelige 10-
urenkaart a €85,-).
Waarom wachten tot je ze
erft? Die mooie oude ge
slepen glaasjes koop je
toch gewoon bij Hans van
der Klift.
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
„De Tegelboet" voor al
uw tegels en sanitair Open
maandag t/m vrijdag 14.00
-17.30 uur, zaterdag 10.00
- 12.30 uur. Vliegwiel 4,
Oudeschild. tel. 310455.
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget,
kipstick, bamibal, kip-
nugget. partybal, nasibal.
kaas- souffle, hai fongbal
€3,50 (9 happen met saus)
Eetcafe Parkstraat 22. te
lefoon 314890.
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver? www.
nlwebservice.com Tel.
030 2718849.
Paal 9, alle dagen open.
Vanaf 12 april tot 31 mei
geeft Boetiek 22 dubbele
stempels op je vaste
klantenkaart.
Attentie marktkooplui! Er
zijn nog plaatsen/kramen
beschikbaar op de Durper
Feestmarkten te De
Cocksdorp Info: 06-
20682466.
Vaste planten, eigen teelt,
3 stuks, €1,50 Stokrozen
in 6 kleuren bij Veeger,
Grensweg 5
Doe-het-zelver, voor al
uw tegels en materialen,
ook in kleine hoeveelhe
den, gaat u naar 'De
Tegelboet', Vliegwiel 4,
Oudeschild.
Paal 9, alle dagen gezel
lig!
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3, tel. 315588
Bloemisterij Tessel Flo
wer bezorgt uw bestelling
voor €2.- over heel Texel.
Verder zijn wij gespeciali
seerd in alle soorten
bloemwerk. Tel. 321999.
Pasfoto's zwart/wit of kleur
€4,50. Foto De Waal.
Nieuw' Wind-Store Texel!
Nieuw' Sportieve kleding
voor dames en heren. Ook
grote maten tot 5 XL.
Binnenburg 19, Den Burg.
Te koop: nieuw chalet
met mooie huurplek op
chaletpark Dennenlust. 06-
20142804.
www.texelsites.nl
Corina en Kitty Bakker.
Bel voor informatie tel.
318683 of bezoek onze
website.
De leukste kinderverjaar
dag vier je bij „De Mient"
Funfarm'. Arrangement €6,-.
Rommelpot 11 Den Hoorn.
Tel. 319296.
Vanaf 12 april tot 31 mei
geeft Boetiek 22 dubbele
stempels op je vaste
klantenkaart.
Attentie marktkooplui! Er
zijn nog plaatsen/kramen
beschikbaar op de Durper
Feestmarkten te De
Cocksdorp. Info: 06-
20682466
Tulpen, €1,20 per bos bij
Veeger, Grensweg 5. tel.
312229.
OPEN
Emma werkschoenen.
Oersterk en lopen als
Ecco.s Mantje Schoe
nen.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Nog geen kaarten voor
Broadway 2002? Dage
lijks in Klif 12 van 11.00 tot
17.00 uur. Of via e-mail:
klif12@quicknet.nl
In juni is je vaste klanten
kaart geld waard bij Boe
tiek 22.
Alle reddingboten en reddingstations
staan open voor publiek van
Vaartochten zijn onder voorbehoud van
weersomstandigheden en de voor het
type reddingboot geldende veiligheids
voorschriften en leeftijdsgrenzen
Keesomlaan 51, Postbus 163,
1790 AD Den Burg, Texel. Tel. 0222 - 313®
E-mail: info@janduinmakelaardlj«'
Internet: www.janduinmakelaardijf
Gazelle DF, tromr 5V €90 -
Spartah sportf 10V€90.-.
ATB 18V nwe. banden.
€45,- Elek. radiator
z.g.a.n €40.-, keuken klap
tafel 60 x 110 €30.- 2-
persoons bed spiraalm.
€20. 06-11093119
Gevraagd zanginstallatie
voor een Texelse band en
effectpedaal voor elektri
sche gitaar Gerard Tim
merman, tel 314687 of
06-22140275.
Gezellig een uurtje
Moonlight-bowlen (do.
vrij. en za.) en daarna naar
Jutterscafé Paal 0 Reser
veren. bel de Knm, 390114.
Auto Service Centrum.
Banden, uitlaten, accu's.
Tel 315588.
Rits stuk9 Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88. Den
Burg. tel. 313901.
In juni is je vaste klanten
kaart geld waard bij Boe
tiek 22.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
Haarstudio Binnenburg
werkt het liefst op af
spraak. Tel. 315224.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Permanente ruime huur
woning vrije sector ge
vraagd op Texel Minimaal
5 ruime kamers Telefoon
nummers: 06 24890534 -
030 2891181
Te huur. appartement/
bovenwoning. Perma
nente bewoning., in De
Cocksdorp, voorzien van
wasmachine, vaatwasser,
magnetron en bad Vloe
ren betegeld, riant uitzicht.
Aanvaarding per direct.
Info 0222-316432/06-
20000926
Aaajjrslorcn hij
VASTGOED
ADVISEURS
Voorzien van vloerverwarming, nette inventaris
en aardgas c.v.-installaue, wordt hel geheel u
aangeboden
Geschikt voor privé-gebruik en/of recreatieve
verhuur.
Een keurig geheel.
Aanvaarding in overleg.
APPARTEMENT IN DE KOOG
Nikadel 57
Nabij het centrum gelegen royaal appai
ment op de eerste en tweede verdiepini
De woning heeft een hal/entree, apartt
let, badkamer met wastafel, douche en a
sluiting voor wasmachine en droger, i
royale woonkamer met balkon en open k
ken, beiden voorzien van een laminaat vlo
Op de verdieping een overloop en tw
ruime slaapkamers met Velux dakramen
Op de begane grond heeft U de besch
king over een eigen fietsenberging.
Familie-etentje? Restau
rant De Waddentuin op De
Krim, met apart met-ro
kers gedeelte en leuke
kidscorner. Reserveren
390114.
Attentie marktkooplui! Er
zijn nog plaatsen/kramen
beschikbaar op de Durper
Feestmarkten te De
Cocksdorp Info: 06-
20682466.
Schoonheidssalon Els
van der Slikke, Noord
wester 50. tel. 314287, ma
t/m za.. ook 's avonds. Sans
Soucis Cosmetica Cadeau
bonnen. lid ANBOS
Nieuwl Wind-Store Texel!
Nieuw' Sportieve kleding
voor dames en heren. Ook
grote maten tot 5 XL
Binnenburg 19. Den Burg.
Vanaf 12 april tot 31 mei
geeft Boetiek 22 dubbele
stempels op je vaste
klantenkaart
iHimui
Aarbeien
100 gram
IHIHHIir
Bakje 250 gram
iKimwr
GCGAIANOk'CRO
NERGENS
GOEDKOPER
Hooyschuur
Kikkertstraat 11-13. 1795 AA Oe Cocksdorp Tel. 0222 - 316426
Openingstijden- ma. t/m vr. 8.30 - 18.00 uur. za 8.30 - 17.00 uur
q Vm zaterdag 77 uiyj
it uitverkocht voortMhqJ
Roombrie
Vers van het mes 150 gram
•tgizn geldig t/m zaterdag 77 ap» 'F
Vt
w
ONROERENDE GOEDEREN' TAXATIES HYPOTHEKEN ASSURANTIËN'
.-vs.
TE KOOP in DEN BURG
Schoudiek 63
In meuwbouwwoonwijk De Mars gelegen, een
royaal woonhuis met berging (en mogelijkheid
tot garage) op een perceel eigen grond van
ca. I83m2.
INDELING hal/entree met toilet, woonkamer
aan de tuinzijde. half open keuken m hout
uitgevoerd, berging. Verdieping 3 slaapkamers
en een badkamer met douche, wastafel en 2e
toilet, vaste trap naar 2e verdieping met 4e
slaapkamer en bergruimte.
Eikenparketvloer op de begane grond.
Veel lichtinval.
Voorzien van heteluchtverwarmmgsmstallatie,
wordt dit goed onderhouden en sfeervolle
woonhuis u aangeboden
Aanvaarding in overleg.
TE KOOP in DE KOOG
Stappeland 18
Prachtig aan het water gelegen in het villa
park Beach Park Texel, vrijstaande recreatie
villa, op een perceel eigen grond van 470 m2.
INDELING, hal/entree, badkamer met whirl-
poolpad, douche-hoek en dubbel wastafelmeu
bel Slaapkamer, toilet, berging, living met uit
zicht over waterpartij en v.v. houthaard,
keuken vv luxe mbouwapparatuur.
Verdieping 2 slaapkamers en extra een toilet
en wastafel.
BROMFIETSPLAATJE 2002
Bernhardlaan 174 DEN BURG TELEFOON 3! I
Landelijke Makelaars Vereniging
