OPRUIMING
599,-
Landal
SS PLUS
OS
■T.
weL
4
tijpeujk* korT,N6
ioop a&'
Texel Vastgoed b.v.
F amilieberichten
workshops
GreenP;
'arks Sluftervallei
RVT
€«|29
69
Opgeteld de beste
Texelaartjes
OPRUIMING
2S% K°*T,HG
tuinhout
DOP
agrifirm
Simon Smit
fotografie
(rmi
TEXELSE
COURANT
Marten Classics zoekt:
representatieve
verkoper/verkoopster
0 fa or
✓TIG Pk
GAZONMAAIERS
MULTICLIP PRO 48
met Honda motor
kwaliteitcontroleurs m/v
SCHONE DIENSTEN
fm.-mmf
M r
XX: XX .'X
Rosbief
Ijsbergsla
Kipfilet
Heineken o
Brand bie
4$
DINSDAG 13 AUGUSTUS 2002
Vol goede herinneringen nemen wij afscheid van
onze broer, zwager en oom
Cor Ran
Johan
Ben en Marjo
Diewert/e, Willem, Emmeke
Marleen en Ed
Rustig weggegleden
John van Daalen
weduwnaar van Diny van Daalen-Overvliet
8 april 1928 11 augustus 2002
Martin en Tessa van Daalen
Correspondentie-adres:
Pater Witteplem 3, 1791 DP Den Burg
De crematie is donderdag 15 augustus om 16.30
uur in Bilthoven.
IN MEMORIAM
13 augustus 2001 13 augustus 2002
HERKO
Eén jaar zonder jou is,
als zwemmen zonder water,
als vliegen zonder vleugels.
Maar we moeten verder,
ook al is dat niet gemakkelijk
See you in heaven.
Alex
Een jaar is voorbij met vallen en opstaan.
Intens verdrietig, maar dankbaar zijn wij dat
we je hebben gekend
Lieve
HERKO
je bent voor altijd in onze harten.
Een groet van ons allen
die jou missen.
Met grote vreugde geven
wij kennis van de
geboorte van onze zoon
en mijn broertje
Maurits Jan
Maurits is geboren op
9 augustus 2002 en
hij weegt 3080 gram.
Marga G.A.
Geugjes-Geus
Fred Geugjes
Anne
Mulderlaan 23
2252 CC Voorschoten
071-5619849
DzmUbaar en gelukkig
zijn wij met de
geboorte van onze
doekter en zusje
Vol éne. Suzanne
Valerie is geborev\ op
10 augustus 2002.
éJeaneHe draaf
de J-igt
Robaet-jJon öi*aaf
X^^den
Roos ma Hm
A'tanke
Duineeep "1A
'1791 "H"P Bung
0222 - 315950
Voor be2oel< gnaag even
bellen.
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woensdag
óór 17.00 uur.
KOSTEN: €4,50 tot en met
3 regels. Per regel meer:
€1.50 (incl. btw).
FOTO-TEXEL AARTJE:
plaatsing foto 12,00,- excl.
tekst, alleen voor particulie
ren die iets te koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
De leukste kinderverjaar
dag vier je bij „De Mient"
Funfarm! Arrangement €6,-.
Rommelpot 11 Den Hoorn.
Tel. 319296.
Wij repareren alle merken
ktv, video, dvd, radio, cd,
satelliet, camcorder, etc.
met 3 maanden garantie.
Service Center Texel, 311
777
Cursus Afrikaans trom
melen. Inl.: 319678.
Je bestelde schoolboeken
liggen klaar in Het Open
Boek.
Wij leveren alle merken
ktv, video, dvd, radio, cd,
satelliet, camcorder, scan
ner Service Center Texel,
311 777
Glazen regenmeters, ook
vorstbestendig Audrey
H&G. Burgwal 45, Den
Burg.
Verloren bij kofferbak-
markt Calluna: leesbril in
koker. Tel. 318401
(IM-Texelaartje)
op al het
gewolmaniseerde
Waalderstraat 53
a 363373
Heerlijk, zo'n manicure
behandeling met paraffine-
pakking en hand- en arm-
massage. Artynails
Colette, 318709.
Je ziet het met aan haar,
maar Elly is nu 60 jaar.
Service Center Texel, ra-
dio/tv/satellietinstallatie re
paratie/verkoop. 311 777.
10 voor Texel nu ook op
www.Tien-voor-Texel.
myweb.nl
De allerlekkerste saté
eten wij bij En/vin
Monique. Strandpaviljoen
Paal 19, De Koog. Remco
Mari xx.
Rustige student maritieme
techniek zoekt kamer in
Delft of wijde omgev Tel
317511 06-12778165
Te koop vleespakketten
van 25 of 50 kg. Piet v.d.
Star. 322135, bg.g.
310745.
11 september is de dag
Jaap!
Hans van der Klift heeft
weer vijf Texelse schilde-
rijerttV^pMan der Heiden
„thuis gebracht.
Radio/tv service van kust
tot kust! SCT, 311 777
In het hart van de Wever
straat is de Kunstwinkel
van Hans van der Klift een
vertrouwde verschijning
Te huur zomerhuis van
sept. 2002 tot juni 2003. Inl
319678
Wil je een keer op een an
dere toer'? Verbreed je Ho
rizon, en ga eens naar
Qnipp Kapsalon! Met
zonder afspraak. Waal-
derstr. 15. tel 312227.
TCA is nu ook op zaterdag
van 10.00-17.00 uur geo
pend. (Telefonisch zijn we
op zaterdag met bereik
baar)
Rode bessen te koop
Tevens bessenplukkers/
sters gevraagd L Huis
man, fruitkwekerij De
Veen, tel 06 22030389
Haarstudio Binnenburg is
op maandag en donder
dag gesloten.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Texas Buil spijkerbroeken
€18,90, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in t
werk. Rabbit Habit.
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22 Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget,
kipstick, bamibal, kip-
nugget. partybal. nasibal,
kaas- soufflé hai fongbal
€3,50 (9 happen met saus).
Eetcafe Parkstraat 22, te
lefoon 314890.
WORKSHOPS WORKSHOPS WORK«A
Voor info:Weverstraat 73. 313499
wrttUOM SdOHSMUOM SdOHSMUOM
Landelijke Makelaars Vereniging (RMT
RECREATIEWONING NABIJ
DE COCKSDORP
Roggeslootweg 29
Vrijstaande recreatiewoning met patio gele
gen in het vakantiepark „De Krim" op 368
m2 eigen grond.
De recreatiewoning van het type B heeft een
entree met badkamer voorzien van ligbad,
wastafel en toilet, een woonkamer met
tuindeuren naar terras en tuin, een open
keuken en één slaapkamer beneden.
Boven een overloop/slaapgedeelte met
slaapkamer.
De bungalow heeft een inpandige berging,
een heerlijke beschutte tuin, een eigen par
keerplaats en is ingericht voor 6 personen.
BOERDERIJ NABIJ DEN BURG
Westerweg 45
Boerderij „St. Jozef" bestaande uit een
woonhuis annex opslagschuur en een
nieuwe grote vrijstaande schuur, met
huiskavel en diverse elders gelegen perce
len land: totaal ca 44 ha grond.
Flet royale woonhuis is onlangs vernieuwd,
heeft beneden een entree met trapopgang
en toilet, een woonkamer met prachtig uit
zicht, een woonkeuken, een bijkeuken met
toilet, een royale slaap-kamer met badkamer
en een kantoor c.q. slaapkamer.
Boven zijn vier slaapkamers en een biljart
kamer.
De ruime inpandige schuur is voorzien van
karakteristieke wagendeuren en heeft rolde
uren aan de achterzijde.
Het geheel heeft een agrarische bestem
ming.
Vrijblijvende informatie:
Keesomlaan 51, Postbus 163,
1790 AD Den Burg, Texel. Tel. 0222 - 313888
E-mail: mfo@janduinmakelaardij.nl
Internet: www.janduinmakelaardij.nl
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver? www.
nlwebservice.com Tel
030 2718849
Paal 9, alle dagen open
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398.
Nu alles halve prijs bij
Riet van Boetiek 22.
Rest. De Koorn-aar is
dinsdag t/m zpndag ge
opend.
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
Auto Service Centrum,
Mancoweg 3. tel. 315588.
Bloemisterij Tessel Flo
wer ook voor bruids- en
rouwwerk, voor boeket
ten, planten en leuke
cadeau-art. Tel. 321999.
De leukste kinderverjaar
dag vier je bij „De Mient"
Funfarm! Arrangement €6,-.
Rommelpot 11 Den Hoorn.
Tel. 319296.
Voor een echte, lekkere,
sappige Texelse aardbei
van de volle grond ga je
naar de Schorrenweg 32.
www.dereuzeaardbei.nl.
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz.
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398.
T.k tarwestro in kleine ba
len, af land. Gebr Lap,
319628.
Nu alles halve prijs bij
Riet van Boetiek 22.
Outdoor - Casual
Marten Classics is een jong en dynamisch bedrijf
Onze collectie bestaat uit Outdoor, Sport en
Casuals
voor de zaterdag
Wij bieden jou een leuke, afwisselende baan.
Ben jij zelfstandig, verantwoordelijk en
modieus, dan is dit een leuke baan voor jou.
Inzet en motivatie is belangrijker dan ervaring.
Lijkt jou dit wat?
Bel dan naar: 31 27 28
of kom even langs
Marten Classics
fa v. Marten Zegel
Postbus 91,1790 AB Den Burg
7 v.' *v"'*
van 899',-
met B&S motor van 699,- voor
MULTICLIP 51S
van 299,-
Collector 48S B&S van 599,- voor 399-
Turbo 43S van 499,- voor 349-
Turbo 43 van 399,- voor 249-
45 Silent combi EL van 279- voor 199,-
Waalderstraat 53, 1791 EB Den Burg, S 363373
Voor tuinonderhoud en
straatwerk. Barry van der
Veen, 06-22300114 of
0222-317455
Emma werkschoenen.
Oersterk en lopen als
Ecco.s Mantje Schoe
nen.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Texelse kaas
Wezenspyk.
Honda Power Products:
generatoren. gazon
maaiers, tuinfrezen. wa
terpompen, bosmaaiers,
carriers en buitenboord
motoren. Duinker Motor-
service, Oudeschild.
Auto Service Centrum.
Banden, uitlaten, accu's.
Tel 315588
Rits stuk'? Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88 Den
Burg. tel. 313901
Texel Sea Street Festi
val te De Koog op 30 en 31
augustus 2002: muziek,
vuurwerk, straattheater.
Voorverkoop toegangs
bewijzen bij VVV Texel te
Den Burg en De Boer Be
middeling te De Koog.
Wij zijn op zoek naar spon
tane bedieningsmede
werkers. Rest De Koorn
aar, 322084
Voor tuinonderhoud en
straatwerk. Barry van der
Veen. 06-22300114 of
0222-317455.
Voorverkoop, polsbandjes
Texel Sea Street Festival
De Koog op 30 en 31-8-
2002. VVV Texel,
Emmalaan te Den Burg en
De Boer Bemiddeling,
Dorpsstraat 179 te De
Koog
Voorverkoopadres Texel
Sea Street Festival, 30
en 31-8-2002: VVV te Den
Burg, De Boer Bemidde
ling te De Koog.
Hallo' Ben jij degene die
een leuke werkplek zoekt in
de horeca9 Rest. De
Koorn- aar, 322084
T.k. Honda Civic '87 Apk
nov '02, 165.000 km Zeer
betrouwbaar, €400,- Tel
321109
Nu alles halve prijs bij
Riet van Boetiek 22.
T.k: tarwestro in kleine ba
len, af land Gebr. Lap,
319628.
Verkeersschool Konsum
voor al uw rijbewijzen. Ook
spoedopl. voor alle catego
rieën, ook vrachtauto. Hoog
slagingsperc. Bij aan
melding mjuli/aug./sept. 1°
2 autolessen gratis Voor
info. bel 0222-314526/
0223-660015.
Lekker vers Texels
vlees eten! Re$
Koorn-aar, tel 322i
Schoonheidssalor
van der Slikke,1
wester 50. tel. 3142
SCHOOLBOEl
Je bestelde sch
boeken liggen kl;
HET OPEN B(
Om de gasten nog heter van dienst te kunnen zijn ent
kwaliteit van de bungalows te verhogen zoeken we
uitbreiding van onze ploeg medewerkers met
De werkzaamheden vinden plaats op de zgn.
"wisse ldagen" maandag en vrijdag.
Wij bieden:
aantrekkelijke beloning en interessante secundaire
voorwaarden
Informatie bij Ruud Helleman, tel. 06-53255690.
Sollicitaties:
Schilderweg 251c - tel. 0222-313121
NROERENDE GOHDEREN - TAXATIES HYPOTHEKEN ASSURANTIEN
Onze woninggids
wordt u op aanvraag
toegezonden
U kunt ons wj
kleur zien op:
ntnan
TE KOOP in Den Burg
Beatnxlaan 96
Leuk gelegen 2/l-kapwoning (uitgebouwd in
2001) met een houten garage en een voor- en
achtertuin.
Perceelsgrootte: 266m2 eigen grond.
INDELING: hal/entree met toilet, kelderkast en
trapopgang, L-vormige woonkamer, moderne
keuken met inbouwapparatuur, portaal met ev
en wasruimte, bijkeuken (kantoortje).
Op de verdieping een moderne douchecel met
wastafel en drie slaapkamers.
Voorzien van aardgas cv en laminaatvloer.
Het huis is aan de binnenzijde helemaal
gemoderniseerd en geschilderd.
Een prima woonplek.
Aanvaarding kan in overleg geschieden;
oplevering op korte termijn is mogelijk.
J#
Inlichtingen en verkoop bij:
Makelaardij
TEXEL VASTGOED B.V.
Kogerstraat 57
Postbus 87
1790 AB Den Burg
Tel: 0222 3130 25
en 0222 31 34 29
Fax: 0222 31 39 00
email:
info@texelvastgoed.nl
www.texelvastgoed.nl
Privé.
dhr. P. Kuip tin. Tel. 31 20 31
dhr. J.P. Counnho Tel. 31 46 «S
Aangesloten bij:
VASTGOED
ADVISEURS
TE KOOP in DEN BURG
Wilhelmmalaan 67
Op een mooie woonlocatie gelegen, grenzend
aan het dorpscentrum, een half vrijstaand
•T woonhuis met garage/fietsenhok en grote tuin
Perceelsgrootte: 320m2 eigen grond
INDELING" hal/entree met toilet, trapopgang en -
kelderkast, vóór- en achterkamer, half open
moderne keuken, portaal naar bijkeuken/
berging.
Verdieping overloop, drie slaapkamers, douche
cel met wastafel, nieuwe badkamer met ligbad
én toilet.
Vaste trap naar tweede verdieping met
mogelijkheid voor een vierde slaapkamer
Een prima onderhouden woonhuis, voorzien van
rondom isolatieglas en HR cv-ketel.
In de zeer gunstig gelegen, zonnige tuin verder
nog een buitenberging en volière.
Aanvaarding mogelijk rond november 2002
Vers voor u
gebraden
100 gram
Per krop
Gemarineerd.
Kilo 5,69. Naturel. Kilo
NERGENS
Krat 24 fltf
30 cl IGrW#
Hooyschuur
Kikkertstrnat 11-13, 179S AA Dc Cocksdorp. Tol 0222 - 316426
Openingstijden: ma. tVm do. 8 30 - 18 00 uur, za 8.30 - 18.00 uur
Vrijdag tot 20.00 uur
Aanbiedingen geldig t/m titeidiig 17
P'ijiv/i|2igingen. zetfouten en/of uitverko<M «X*W»