HELP HET
GELUK1!
ndeiAuf
D. NAGY
A FTER-SUMMER-SA L ES!
TEXELAARTJE
SPORTIEF TYPE
TE KOOP:
«kW
30°/°
KORT"*6
20°/o
KORTING
Familieberichten^
404040
<11.999,-
X
Meerval schiet
bootje te hulp
'ke Vlaming Sz Alex van Krimpen
Ruben!
rJexelaartjes
Sieraden
maken je
maai...
.TEXELSE J COURANT
Het Nieuwe Diep 20 1781 AC Den Helder
Telefoon: 0223 - 611 382
GARAGE „WESTEND"
Citroëndealer
Alto hogedrukreimgers
agrifirm
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
J Adres
(NRM-ploeg uit De Koog is gis-
(ond nabij paal 7 een vissers-
Ije te hulp geschoten. De be-
15 irder kreeg de motor met meer
de praat. Met de Meerval, de
8 anger van De Zalm, werd het
la |je naar 't Kuit|e in Den Helder
Daar stond de trailer van
Ptljngeveer vijf meter lange vissers-
(e opgesteld. De visser, een man
una Pauwlona, was aan het vis-
bi| de bunkers die nabij paal 7 in
giggen.
■ecie, troffel, stenen, cement,
met z'n twee,
it waren we sterk.
Frans
steun, hulp en kameraadschap waren voor mij
misbaar.
laatste voegen moet ik alleen doen.
■us, ik mis je.
Laurens
26-08-2002
Opeens is het stil...
een vriend
een sociaal bewogen mens
zomaar uit ons leven weggefietst
(vrolijke)
Frans de Boer
soit meer een „bakkie", geen rondjes meer over
it|eugdterrein en nog zoveel meer. Altijd stond
«oor iedereen klaar.
nifndat wij je gekend hebben.
"L
wensen Corry, Anja, Jolanda, Tobias en
n Bdiem veel sterkte toe.
pens kampeerterrein Kogerstrand:
Ddie. Mehdi, Rob, Carla, Mariska, Martijn,
wens, Jacolien, Rien, Tessa, Theo, Nanja,
(tiél. Miranda, Dirk, Wilma, Esther, Yaltah,
mie, Immetie, Harm, Christel, Babe, Radna,
lilngemar, Myrthe, Arjen, Harry
De dag waarop je als kind wordt losgelaten,
is de dag waarop je moeder sterft,
waarna je nooit meer kind zult zijn.
ip 'Uw grote belangstelling en medeleven bij het
nden van onze lieve moeder en oma
gaan trouwen op zaterdag 7 september 2002
113.30 u r in het gemeentehuis van Den Burg.
MARIA AGATHA ZIJM-HOLLENBERG
jen wij U hartelijk dank.
aanwezigheid, de vele kaarten en bloemen zijn
ons een grote troost en steun om verder te gaan.
Adri en Maria
Marian
Henk en Liesbeth
en de kleinkinderen
Burg, augustus 2002.
Wij'
kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.30 uur
in de Maartenskerk te Oosterend.
ko t begin van
uidjr? nieuw leven,
heel mooi en klein.
f is niet te omschrijven,
blij we met jou zijn.
Wleke
Seboren op
m 'augustus 2002.
Zusje van
Richard
en Marianne,
dochter van
Kees Bakker en
Custa Dam
Kendijk 20
'91 PE Den Burg
"je Wieke zien, bel
'sdan even.
tl 0222-313331
kze jongen ziet
morgen de
de wereld is er voor jou
en met jou
een stukje mooier
Jelle
is bij ons geboren
27 ougustus 2002
femke kegel
en
kasper van kraaij
de dageraad 30
1797 SL den hoorn
315987
bel even als je langs
wilt komen
NATIONAAL FONDS KINDIRHULP
Bnnhpoomtrijt J2. 7411 HS Deventer, iel 0S70 611 8M I». 0S70 64 S 602
Internet www kinderhulp nl. c-rruil mfofgjlundcrhu'p nl
GIRO DEVENTER
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur cn woensdag
vóór 17.00 uur.
KOSTEN: €4,50 tot cn met
3 regels. Per regel meer:
€1.50 (incl. btw).
FOTO-TEXEL AARTJE:
plaatsing foto 12,00,- excl.
tekst, alleen voor particulie
ren die iets te koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Haarstudio Binnenburg is
op maandag en donder
dag gesloten.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394
Texas Buil spijkerbroeken
€18,90, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in 't
werk. Rabbit Habit.
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz.
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398.
Liesbeth Roeper uitvaart
verzorging. Tel.: 310952.
Dag en nacht bereikbaar.
www.aardeenhemel.nl
Uit voorraad leverbaar:
Honda 50cc scooters,
SFX, Scoopy, Bali, X8RS
en Shadow. Honda 150cc
motorscooters, FES (2-
takt) en NES (4-takt). Met
een Honda kom je verder.
Duinker Motorservice,
Oudeschild, tel. 313831
Kapsalon Salique: geo
pend van di. t/m za. Tel.
316711.
Houtbouw „It Paradyske"
B.V., Noordbergum Frl.
Voor sierlijke autogarages,
tuinhuisjes. schuren,
paardenboxen, loodsen,
enz. Gemaakt uit 32 mm
gg vuren geïmpregneerd
rabat Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanaf de fa
briek. Info en folders 0511 -
474655, fax 0511-475711
Kledingreparatie. Schoen
makerij Sleutelservice
Van Osch, Weverstraat
88, Den Burg, tel. 313901
Op 28 augustus 2002
is geboren:
Sara.
De trotse ouders zijn
Niels Drijver en
Marjan Muis
Schilderend 147
1791 BE Oen Burg
Moeder en kind
verblijven tijdelijk in het
Gemini-Ziekenhuis.
PBG, het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenmgs-
trainingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel.
314928.
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje,
Doe uw voordeel met
30% korting. De Vang 35,
Oudeschild, tel. (0222)
363000.
Haardhout, gemengd: eik,
iep, beuk, es, etc. Handels
onderneming. Eelke Kloos
terman, tel. 0517-579592
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19, De
Koog, telefoon 0222
317215.
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je! Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend. tel 0222
318221.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen.
PBG. het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenmgs-
trainingen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel
314928.
Reparatie met garantie:
tv, audio, video en cd.
Rob's Techno Varia, De
Ruyterstraat 24, tel- 314350.
R&B. 7 sept. Burg. Koning
hal. Kaarten a €7,-, bestel
len alleen per tel 322856 of
323005
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget,
kipstick, bamibal, kip-
nugget, partybal, nasibal,
kaas- soufflé, hai fongbal
€3,50 (9 happen met saus).
Eetcafe Parkstraat 22, te
lefoon 314890.
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver? www.
nlwebservice.com Tel.
030 2718849.
Paal 9, alle dagen open.
(IM-Texelaartje)
Vrijdagavond 25% korting
op alle oorbellen!!
Kom gerust eens langs
RZAAK
boetiek
Weverstraat 42 - Den Burg
s 322293
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3, tel. 315588.
Bloemisterij Tessel Flo
wer ook voor bruids- en
rouwwerk, voor boeket
ten, planten en leuke
cadeau-art. Tel. 321999.
De leukste kmderverjaar-
dag vier je bij „De Mient"
Funfarm! Arrangement €6,-.
Rommelpot 11Den
Hoorn. Tel. 319296.
Gratis warm water! Be
nut zonne-energie maxi
maal met de nieuwe ATAG
ZonneGasCombi II. Na
tuurlijk bij uw ATAG Select
Dealer, CVI Texel BV, tel.
313703.
Wo. 18.30 BBB voor
beginners (zonder sprin
gen). Sportschool Texel.
Te koop: piano. Redelijk
bespeelbaar. T.e.a.b. Tel
319413 (tijdens kantoor
uren).
Wij leveren alle merken
ktv, video, dvd, radio, cd,
satelliet, camcorder, scan
ner. Service Center Texel,
311 777.
Rinie, Fred, Karen, Patrick
en Martijn van TCA, Texels
Centrum voor Automatise
ring, leiden u graag rond
tijdens de open dag op
zaterdag 7 september in
de nieuwe zaak Maricoweg
37a, Den Burg
Wij kunnen zorgen dat ie
dereen je ziet tijdens Sea
Street! Een tropisch
kleurtje in je haar en fees
ten maar! Qnipp Kapsa
lon, Waalderstr 15. tel
312227, ook zonder af
spraak!
Radio/tv service van kust
tot kust' SCT- 311 777.
Bestel nu 4 kilo Texels
lamsvlees of 25 kilo
Texels rundvlees. Fam
Hm. tel. 317908.
De helft van de helft bij
Boetiek 22.
Voor onderhoud alle mer
ken auto's Garage Dros,
tel 311611.
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 2002
Véél vanaf vijf euro bij
Boetiek 22.
Rommelmarkt Oosterend
Zat 31 aug schuur-
verkoop aan de Slotskolk
Aanbiedingen. Elke dag
nieuwe aanbiedingen voor
zonvakanties. Vrijwel alle
aanbiedingen uit de lande
lijke dagbladen en op inter
net kunnen wij voor u
boeken, vertrouwd Reis-
buro Texel Holland Inter
national.
Hans van der Klift vindt het
geweldig als een tevreden
klant met iets moois naar
huis gaat.
Wij repareren alle merken
ktv, video, dvd, radio, cd.
satelliet, camcorder, etc.
met 3 maanden garantie
Service Center Texel.
311 777
Zin in een stukje Texels
lams- of rundvlees vanaf
1 pond? Maandag t/m za
terdag van 10.00 tot 12 00
uur. Fam. Hin, boerderij
Hoogvliet, Nieuwlander-
weg 101, tel. 317908.
De sneeuw ligt al meters
hoog in onze dikke
wmtersportgidsen Kom
langs voor boeken of in
formatie Reisburo Texel
Holland International.
Nog geen plannen voor
a.s zaterdag 7 septem
ber? TCA, Mancoweg 37a,
Den Burg houdt open dag
Kom eens kijken in ons
bedrijf en onze showroom
met computers, supplies,
randapparatuur en kan
toormeubilair. U bent van
harte welkom
Vele „nieuwe" brocante uit
Belgiè Frankrijk, lam
pen, heiligbeelden, blikjes,
taartplateau's enz. Audrey
H&G, Burgwal 45.
Di 20.30 salsa-aerobics
Sportschool Texel
Verkoop, onderhoud Nis
san. Garage Dros, tel
311611.
Bluesfestival Texel. 11,
12 en 13 oktober. Caps in
alle café's verkrijgbaar'
R&B. 7 sept. Burg. Koning
hal. Kaarten a €7.- bestel
len alleen per tel. 322856 of
323005.
Tijdens onze open dag op
7 september zijn er heel
veel spectaculaire aanbie
dingen, zie de Texelse
Courant van 3 september
TCA, Maricoweg 37a.
Verkeersschool Konsum
voor al uw rijbewijzen Ook
spoedopl. voor alle catego
rieën, ook vrachtauto Hoog
slagingsperc. Bij aan
melding in juli/aug./sept. 1°
2_autolessen gratis. Voor
info. bel 0222-314526/
0223-660015.
Te huur aangeb.: éénge
zinswoning Den Burg, 8-
10 tot 27-11 Tel. 320792.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht. De Koog, tel.
317575.
Auto Service Centrum.
Voor uw totale auto onder
houd. Tel. 315588
R&B. 7 sept. Burg. Koning
hal. Kaarten a €7.-. bestel
len alleen per tel. 322856 of
323005.
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398.
Volop aardbeien bij de
Reuze-Aardbei. Zeven da
gen per week open van
9.00-21.00 uur. Schorren-
weg 32.
Beautystudio Evelien.
Gezichtsbehandelingen en
lichaamsmassage Voor
afspr 06 25576693 van
ma t/m do van 19 30 -
20.30 uur Kikkertstr 5, De
Cocksdorp
Callanetics in Den Burg,
start di 27-8. 19.30-20.30
uur en do. 29-8, 10 30-
11.30 uur Inl. en opg.:
Manda Bergsma, tel
319708
Van 7 tot 18 september
kunt u verschillende leuke
pfijzen winnen bij TCA, bij
elke €20,- die u besteedt
krijgt u een lot. De trekking
is 18 september, hoofdprijs
een TFT-scherm
Te koop gevraagd:
recreatiebungalow in of
bij Oosterend. Tel 06-
22670196.
Tegelzetbedrijf Tematex
voor al uw tegels, tegel
werk en advies. Peter
Witte, 311242.
Teng Tools Gereedschap.
Gegarandeerde kwaliteit.
Doorlopend actie-artikelen,
groot assortiment uit voor
raad leverbaar Bonne
Mechanisatie, Midden-
Eierland Tel. 311229.
Voor Texelaar en toerist,
klein en groot, een feestje
of zomaar Bezoek de
Indoorkarting De Koog.
Met squashbanen en
poolbiljart Open en info
van 11.00 tot 23.00 uur.
Tel 327000. Tot ziens!
Nog twee dagen super-
prijzen bij Boetiek 22.
USA. ook in de winter
veelzijdig. Skiën in de
Rockies, strand in
Californië, Florida en
Hawaii Gokken en fun in
Las Vegas, cultuur en
excitement in steden als
New Vork, Washington en
San Francisco. Ons aan
bod is uitgebreid en veel
zijdig Reisburo Texel Hol
land International.
Wie heeft ons lieve grijs
gestreepte katertje Kees
gezien? Laatst gezien op
camping De Bontekoe. Bel
s.v p. „Westerslag", tel.
314847
Te koop telescoop Kowa
statief. Tel. 310198
Nog twee dagen super-
prijzen bij Boetiek 22.
Schoonheidssalon Els
van der Slikke, Noord
wester 50. tel 314287.
Zomerhuis te huur. Ho
gere huurprijs, van sept.
tot juni 2003. Inl. tel.
319678
O.S.G. restaurant Het
Proefkonijn start woens
dag 4 sept. om 18.00 uur.
Diner kost €8,-,excl.
drankjes. Reserveren uit
sluitend 's ochtends, tel.
312121. U bent weer van
harte welkom
11 september is de dag
Jaap'
Stoppen met roken. Doe
het nu Bel 314897 of
0621200663 Cursus 7 en
14 sept.
Second Life ktv's SCT
311 777
Op zoek naar een bijzon
der cadeau? Kom dan
langs bij Kunsthandel Hans
van der Klift in de Wever
straat.
Te koop: BMW 318 i,
zwart, apk 4-03, tea b
Tel 06-54634984
Marcel Messing in De
Aleph (De revolutie van
het menselijk bewustzijn)
6 en 7 sept om 19.30 uur
Info en opgave: A en M
van Erkelens, tel 319449
Asito zoekt schoonmaak-
medewerkers. De ideale
bijverdiensten! Maandag
en/of vrijdag (tijdens
schooluren). Beloning bij
gebleken geschiktheid,
oppasregelmg. gebruik
maken van aanbiedingen,
goede CAO Info Roel Buijs
0223-668475 of 06-
22214528.
www.ServiceCenterTexel.nl
Gratis warmte! Benut
zonne-energie maximaal
met de nieuwe ATAG
ZonneGasCombi II Na
tuurlijk bij uw ATAG Select
Dealer, CVI Texel BV, tel
313703
Vrij. 18 30 disco-aerobics
vanaf 12 jr tot Sport
school Texel.
ROC verkeerscentrum
de opleider voor
alle rijbewijzen
ROC verkeerscentrum
ook voor alle
theorie opleidingen
ROG verkeerscentrum
ook voor alle
chauffeursopleidingen
Rijbewijs B
binnen 10 dagen?
www.rocverkeerscenlrum.nl
ntru
Véél vanaf vijf euro bij
Boetiek 22.
Rommelmarkt Oosterend
Zat 31 aug schuur-
verkoop aan de Slotskolk
Atelier expositie: schilde
rijen foto's Astrid Faber,
Witteweg 3b, Den Hoorn.
06-20970912 Dond., zat.
zon. 13-18 u. en op
afspraak.
Afrikaans trommelen, 10
sept. open lessen Van
17 30 - 19.00 uur begin
ners, van 19.00 - 20.30
uur gevorderden Inl. P. v
Mierlo, tel. 319678
Service Center Texel. Ra
dio. tv, satellietmstallatie.
reparatie, verkoop 311
777
Canarische eilanden.
Gran Canaria, Tenerife. La
Palma, Lanzarote. Fuerte-
ventura, Hierro en Gomera.
Een uiterst veelzijdig
vakantiegebied met voor
elk wat wils Van uitbun
dige natuur tot een uitbun
dig nachtleven en natuur
lijk de zon. Wij informeren
u graag Reisburo Texel
Holland International.
De helft van de helft bij
Boetiek 22.
Doordacht, multi-functioneel en veilig Eigenschappen die deze
compacte auto groot hebben gemaakt Met standaard lichtmetalen
velgen en mistlampen En. uitgerust met de nieuwe superzumige
1.3-liter. 16-kleppenmotor. dus zeer economisch en sportief
De Suzuki Ignis, vanaf
EE ZII HEER IN
SUZUKI
Oosterenderweg 52. 1794 GB Oosterend
Telefoon 0222 318396
1x Demo Citroën Berlingo 2.0 HDI,
airco, st.bekr7-2002
1x Citroën Berlingo 2.0 HDI, st.b5-2000
1x Citroën Xsara 1.6i coupé aut10-1999
1x Rover 200 TDic airco, leer, ABS ..6-1999
1x Citroën Berlingo 1.9D, st.b1-1999
1x Citroën Berlingo multispace 1.4i1-1999
1x Ford Escort 1.6-16V stationwagon
airco6-1998
1x Fiat 2.0-16V Coupé8-1995
1x Citroën ZX 1.8i aura10-1994
1x Opel Omega stationwagon 2.0i ...9-1995
1 x Audi 80 1.8S8-1990
1x Renault 25 7-1989
De Koog, tel. 317567
diverse na-zomer
aanbiedingen,
o.a.:
de laatste modellen
tuinmeubelen
op de aluminium
tuinmeubelen
Bij aankoop van
een barbecue*
een waardebon van
Slagerij Beverdam
(v.a. €40,-)
Alle aanbiedingen geldig
t/m 7 september
Zaterdag 31 augustus
2e|f uw auto of trekker
schoonmaken met een hogedrukremiger
stofzuiger van Alto
Let op de aanbieding!
DE GROEN EN DOEN W!N<El
Waalderstraat 53 - Q 363373
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
4,50
6,00
7,50
9,00
€10,50
€12,00
€13,50
€15.00
Contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer €1,13 extra.
Inleveren maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17 00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy).
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 19% BTW
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Naam
Postcode/plaats
j Advertentie
Handtekening
.plaatsen In de krant van