LR-
3
10
Süopend buföet
De nieuwe kerstkaartencollecties zijn binnen!
'Azië
debi
mm "iI/DElt*
HH Van der Eyk
gezellige jongedame
22
A.s. zaterdag
en zondag
Cantonese specialiteiten
Openingstij den
Zwemparadijs
Calluna
In oktober en november 10% korting op de drukkosten
Met heel veel
voordeel!
Swingende
feestweken
Gratis Kraslot
.TEXELSE
COURANT'
Ook voor uw koeltransporten!
Bctc^c
UfaiiBifBiiBirBiiBiiaiaiiBiiBiiaiiairBiiaiiBiiBiiBiiBi
I
I
symbool onder uw
geluksklaver.
klavers
Kom krassen en laat u
verrassen! Bij besteding
van iedere 35 euro ontvangt
u zo'n gratis Kraslot,
mét kans op hoofdprijzen
van 25.000 euro.
EESS EU
Den Burg Waalderstraat 33-35 O
VRIJDAG 18 OKTOBER 2002
- bloembollenlransport
- bestemmingen binnen geheel West-Europa
- geconditioneerd
Bel voor een vrijblijvende offerte:
Tel. (0223) 637747 of (0224) 541541
Van der Eyk Den Helder - Beers Winkel B.V
Wij zijn op zoek naar een
met eigen initiatief
en een flinke werklust voor
Wij bieden een jaarbetrekking
en een goed salaris.
Voor meer informatie gaarne even
bellen met Jan C. Stolk,
telefoon 319310.
l[aiBliaiaiBliai51l51l51l51l51l5IISll51ISIlB1l51l51l51l5l|
^Wdisc hf,(
Groeneplaats 12, Den Burg, tel. 313833
presenteren wij in de grote achterzaal
Graag vooraf reserveren, Q 313833
Aanvang tussen 18.00 en 18.30 uur
€13,50 p.p. en
€6,80 voor kinderen
25 Chinese en Indische specialiteiten/
gerechten en nagerechten,
t? Vanaf 25 personen lopend buffet
gehele week mogelijk na reservering,
prijs op aanvraag.
Ook afhalen en a la carte.
(gelden van 12-10-02 t/m 31-12-02)
Indeling seizoenen
Middenseizoen 12-10-02 27-10-02
21-12-02 31-12-02
Winterseizoen 28-10-02 15-12-02
Gesloten i.v.m. onderhoud 16-12-02 20-12-02
Gesloten i.v.m. feestdagen 12-12-02 25-12-02
Openingstijden middenseizoen
Vrijdag gesloten
Ma., di., wo., do. en zaterdag 12.00 - 18.00 uur
Zondag 10.00 - 17 00 uur
Openingstijden winterseizoen
Maandag en vrijdag gesloten
Dinsdag en donderdag 12.00 - 16.00 uur
Woensdag en zaterdag 12.00 - 18 00 uur
Zondag 10.00 - 17.00 uur
De sauna is tegelijk met het zwembad open.
Op maandag en donderdag* sluit deze
echter om 22.00 uur ('alleen winterseizoen)
Trimzwemuren
Middenseizoen
Dinsdag en woensdag
Zaterdag
Winterseizoen
Maandag
Dinsdag en woensdag
Zaterdag
08.30 - 10.00 uur
10.00 - 12.00 uur
20.15 - 21.30 uur
08.30 - 10.00 uur
10.00 - 12.00 uur
Schumakersweg 3 1796 NM De Koog
(afslag 16) Q 317888
mail: info.calluna@euroase.nl
website: www.zwemparadijscaliuna.nl
DRUKKERIJ
DRUKKERIJ
Expert bestaat 35 jaar en dat vieren we
uitbundig. Met een letterspel met meer dan
75.000 euro aan prijzen Voor de kleintjes
een kleurwedstrijd waarmee ze kans
maken op een JVC Boomblaster. Met heel
veel aanbiedingen en volop verassingen.
Kom dus snel naar de winkel en vier de
swingende feestweken met ons mee.
MET GRATIS
PARKETBORSTE
SONY design DVD-set
met zuilluidsprekers
Schitterend muzieksysteem met zowel
DVD als de bi|zonder zuivere Super Audio
CD-weergave RDS-tuner en krachtige
5x 100 Watt versterker voor de ultieme
bioscoopervaring Maar liefst 26 speakers
zijn in 4 slanke zuilen en een centre speaker
verpakt. Oogstrelend design
AEG 1900 Watt stofzuiger
Elektronisch regelbare zuigkracht
en telescopische zuigbuis. Stofzak-
vol indicatie en 5-voudig filter
systeem. Accessoires in handgreep
GRATIS 2 TOPFILMS OP DVD
WAARONDER SPIDERMAN
□LJi00L8rJ
DIGITAL
BAUKNECHT wasdroger
Luchtafvoerdroger met tijdschakelaar tot
140 minuten. Voor 5 kg wasgoed
Reverserende RVS trommel ter
voorkoming van kreuk. Grote
vulopening Met Nederlandstalig
bedieningspaneel. Slechts
tjvi
Siemens C55
GRATIS 3 TOPF LMS OP DVD
SIEMENS C55 GSM
GPRS-toestel. Standby tot
250 uur en spreektijd tot
300 minuten Incl WAFJ EMS
en handsfree functie Polyfo-
msche belmelodieën. Met
fototelefoonboek Verwissel
bare covers Slechts 84 gram
01.09.2002 10 10
JVC Europese DVD/Home
cinemaset van het jaar!
Unieke set. Zowel verticaal (afge
beeld) als liggend te plaatsen
Aan de wand te bevestigen of op
bijpassend rack te plaatsen. Dolby
Digital versterker, DVD-speler en
RDS-tuner. Compleet met 5 de
sign luidsprekers en subwoofer
met eigen (140 Watt) versterker
Set ook geschikt voor JPG-foto-
weergave Van 1129,- nu
MET GRATIS
ROBIJN FORME
I.C.M. 2-JARIG DEBITEL 90
ABONNEMENT OP HET
KWAUTEITSNETWERK
VAN VODAFONE
MET GRATIS
HUNKEMÖLLER
CADEAUBON
T.W.V. 25,-
ZANUSSI 1400 toeren
A-klasse wasautomaat
Energie- en wasklasse A. 1400
toeren wasautomaat met diverse
programma's, waaronder wolpro
gramma en een nieuw extra kort
wasprogramma Met programma
verloopindicatie Uitgestelde starttijd
Extra grote vulopening U betaalt
499,-. Na aftrek energiepremie"
<^4shT| 5 jkl j [T™?}
NU 2 JAAR GARANTIE
GEEN AANSLUITKOSTEN!
Energicprcmic Als u cnergiozuinigo opporoton koopt kunt u von dc overheid oon premlo ontvangen fol moor liefst 160
Minimum leeftijd 18 joor Moximool 35 krosloten por klont Krasloten zijn geldig t/m 31 deccmbor 2003
BEL 020 - 35 55 355 VOOR ADRESSEN EN TELEFOONNUMMERS VAN DE RUIM 200 EXPERTS IN HEEL NEDERLAND
O OOK VERKOOP PC O ALLEEN WASSEN, KOELEN, KOKEN, ETC ALLEEN TV, VIDEO, HIFI, ETC, GEEN MOBIELE TELEFONIE
