Nino concerteert
in hotel Den Burg
Nederlandstalige hits 'hot'
op gezellig Hollands Festival
teso
Dwaalgast
Fokzeil schilderen tijdens Horizontoer
Agenda
Hoogwater
te Oudeschild
Colofon
Blik vanger
Jeu de boulesclub
werft leden
COURANT'
TEXELSE 7
Dertien bands
op Strenderpop
Gratis excursies
in nationaal park
Steltlopers
Di
12
9.24
en
Wo.
13
10.25
en
Do.
14
11.10
en
Vr
15
11.56
en
Za.
16
12.20
en
Zo.
17
0.10
en
Ma.
18
0.24
en
Di.
19
0.40
en
Aan het strand
der hoogwater
om 6 24 uur en
augustus volle
Dinsdag 12 augustus
Op de wielerbaan in Den Burg
begint om 19.00 uur een wedstrijd
van Wielervereniging Texel.
In de hervormde kerk van Ooster
end begint om 20.15 uur een con
cert van het mannenkwintet La
Notte. De toegang is gratis, na af
loop wordt een inzameling gehou
den ter bestri|dmg van de ge
maakte kosten.
Om 21.00 uur begint op Landal
Greenparks Sluftervallei bij De
Cocksdorp een optreden van de
Texelse band Make me Smile.
In discotheek Question Plaza in
Den Burg begint om 21.00 uur een
mega-schuimparty met Ivan van
Oosterhout Toegang €6.-.
In Cinema Texel draaien Termina
tor 3 (aanvang 13.30 en 21.30 uur),
Sinbad (14 00 uur), De Kameleon
(16.00 uur), Bruce Almighty (16 15
en 19.15 uur), Charlie's Angels
(19.00 uur) en Tombraider 2 (21.45
uur).
Woensdag 13 augustus
Om 12.00 en 14.00 uur begint in
EcoMare de poppenkast
voorstelling 'Jonas Jan en het ei',
speciaal voor kinderen van 4 tot en
met 8 jaar.
In zwembad Molenkoog in Den
Burg wordt vanaf 14.00 uur bingo
gespeeld.
Om 14.00 uur begint in EcoMare
het kinderprogramma 'Zeehond
binnenstebuiten', voor kinderen
van 9 tot en met 12 jaar Deelname
kost €4,50, opgave vooraf bij
EcoMare. tel. 317741.
Bij paal 28 gaat om 19.30 uur een
strandloop van start over diverse
afstanden. Inschrijven kan vanaf
19.00 uur bij het paviljoen.
In dorpshuis De Bijenkorf in
Oosterend begint om 19.45 uur
een bridgedrive, ledereen is wel
kom. Deelname kost €2,50.
In discotheek Question Plaza in
Den Burg begint om 21.00 uur een
Radio 538 drive-inshow met DJ
Jens Timmermans. Toegang €6,-.
In Cinema Texel draaien Termina
tor 3 (aanvang 13.30 en 21.30 uur),
Sinbad (14.00 uur), De Kameleon
(16.00 uur), Bruce Almighty (16.15
en 19.15 uur), Charlie's Angels
(19.00 uur) en Tombraider 2 (21.45
uur).
Donderdag 14 augustus
Om 12.00 en 14.00 uur begint in
EcoMare de poppenkast
voorstelling 'Jonas Jan en het ei',
speciaal voor kinderen van 4 tot en
met 8 jaar.
In de straten van Den Hoorn wordt
vanaf 19.00 uur een ringsteek
wedstrijd gehouden om het Texels
kampioenschap.
Jeu de Boulesclub Den Burg
houdt vanaf 19.30 een inloop
avond op de banen bij zwembad
Molenkoog aan de Slingerweg.
22.20 u.
23.11 u.
23.34 u.
23.57 u.
- u.
12.45 u.
12.54 u.
13.30 u.
is het ongeveer een uur eer-
De zon komt 17 augustus op
gaat onder om 21.00 uur; 12
maan
Toegang en deelname zijn grj
Cees Maas houdt vanaf 20.0o
in de openbare bibliotheek aa-,
Drijverstraat in Den Burg eenlc-
over vlinders. De toegang is
tis.
In discotheek Question Pla^
Den Burg begint om 21.00 uur
avond met DJ Marti|n Kolkman
Radio 538. Toegang €6,-.
In Cinema Texel draaien Sin;
(aanvang 13.30 uur), Tombrau
(14.00 en 19.00 uur), De Kamel
(16.00 uur), Bruce Almighty (15
uur), Pirates of the Caribtj
(18.30 en 21.30 uur) en Terirug
3 (21.45 uur)
Vrijdag 15 augustus
In discotheek Question Plaa
Den Burg begint om 21.00 uur
The Boxnight met Arlo van Slue
SKI-J Mark. Toegang €6,-
ln Cinema Texel draaien Sir)
(aanvang 13.30 uur), Tombraiii
(14.00 en 19.00 uur), De Kama
(16.00 uur), Bruce Almighty (1[
uur), Pirates of the Caribti
(18.30 en 21.30 uur) en Termira
3(21.45 uur).
ie'
Om de drukte het hoofd te biel
zet TESO geregeld een extrab
in en verzorgt dan in die pero
ieder half uur een afvaart, zo
vanuit Den Helder als vanafTe>
Dat gebeurt donderdag enms
dag van 9.35 tot 16.05 uur.vric
van 6 35 tot 20.05 uur, zate-;
van 8.35 tot 15.05 uur enzo-d
van 14.35 tot 20.05. Desonda
moeten automobilisten reken
houden met wachttijden. Vfrj
kunnen die op Texel tussen9IC
14.00 uur oplopen tot eenu;:
in Den Helder tussen 13.0C i
18.00 uur tot een half uur. Z
moet op Texel tussen 10.H'J
12.00 uur naar verwachtirci
half uur worden gewacht.
andere dagen worden in p
geen wachttijden verwaC;|
maandag zijn de afvaartertf
uur vanuit Den Helder eilf
vanaf Texel uitsluitend
voor het vervoer van gevail
stoffen. Nadere informatie J
worden verkregen via tel. C
369600 of e-mail info@teso.ril i
veerdienst heeft ook een
website: www.teso.nl
Uitgave van Uitgeverij
v/h Langeveld de Rooy bv
Verschijnt op dinsdag en vrijdag
Redactie:
Warmoesstraat 45 1791 CN Den&.
Postbus 11 1790 AA Den Burg
Telefoon 0222 - 36 26 20
Telefax 0222 - 32 30 00
E-mail redactie@texelsecouranW
Gerard Timmerman (hoofdredacteur
Joop Rommets
Jeroen van Hattum
Harry de Graaf
Louise van der Sluis
Buiten werktijd:
Harry de Graaf
Telefoon 31 72 66 of 06 - 53 73 3)
Advertenties en abonnementen:
Spinbaan 6 1791 MC Den Burg
Telefoon 0222 - 36 26 00
Telefax 0222-31 41 11
E-mail info@lenr.nl
Op al coze advertentieonbacien en .lartxdh?
too zijn van toepassing de Regelen voor bef
wezen van de Stichting ROTA. gevestigd t»
zoals gedeponeerd bij do Kamer van Kooptere»
briekon Ie Amsterdam onder nummer
exemplaar van de Regelen voor hef Ai.-cte?
wordt op uw verzoek kosteloos toegezondan
Abonnementsprijzen 2003:
Per half jaar 32,20 30 70 («fin
Per jaar 62,70 60.70
Bij verzending naar het buitenland?'
portokosten verschuldigd
Beëindiging abonnement:
Uitsluitend schriftelijk en 4 weken vï
afloop van de abonnementsperiode
Het Is niet alleen maar parade, kle
derdracht, uitverkoop, rommeltjes-
markt, feest, ijs, patat, vis en fruit
Op Texel kom je in de eerste plaats
voor de natuur Althans, dat hopen
de meeste eilandbewoners en
eilandbezoekers. En dat is er in vele
variaties te vinden. Waar staat het
rogge zo glansrijk te wuiven, waar
zijn de hortensia's zo overdadig in
de tuinen en waar is de fietstocht zo
mooi, om vanuit Het Noorden, langs
het wad, langs het Skillepaadje,
naar Den Hoorn en dan weer hele
maal langs de duinen terug te ke
ren? Met als tussenstop de vuurto
ren, om daar de Noordzee en de
Waddenzee elkaar te zien omhel
zen.
En dan gebeurt het dat in die
zomerzotheid van het te veel er ook
dwaalgasten zijn op het eiland, zo
als bijvoorbeeld de koningmnepage
die aan De Zes in Den Burg gevan
gen werd. Zijn verschijnen is vreemd
en komt door de zuidoostelijke stro
mingen en het warme weer, zo mel
den Cees Maas en Sytske Dijksen.
Het speuren is nu naar meer van die
dwaalgasten. Het 'Vol van vlinders'
blijkt een geslaagd project en is
door deze uitbundige zomer ook let
terlijk vol van vlinders! Altijd heb ik
een zwak gehad voor de gehak
kelde aurelia. Vroeger moest ik
daarvoor speuren en nu vliegen ze
gewoon op het eigen eiland en zie
ik in hen sprookjes terug van voor
bije tijden, toen ik urenlang in het
vrije veld naast een fotograaf de
vlinders volgde en hen voorzag van
kleine verhaaltjes. Texel blijft bijzon
der.
Maar de grootste liefde is toch wel
altijd weer de Slufter. Daar waar de
Noordzee twee keer per dag het
land in- en uitstroomt, groeit een
wonderlijke wereld vol schoonheid
en is de lichtval met te evenaren. Het
uur van de invallende schemering is
bij uitstek een tijdstip waarop de
Slufter iets geeft van een visionair
gebied waar dingen gebeuren die je
niet kunt verklaren en waar - net als
op de schilderijen van Turner - het
waar gebeurde en het gewenste el
kaar de hand reiken en de verbeel
ding op hol slaat. Wanneer ergens
de goden vrij spel hebben, dan is
het toch wel bij de Slufter. De eeu
wen vermengen zich, de stuifdijken
bleven breken en de Slufter bleef
toegankelijk voor de Noordzee. En
zo zien we wat zout en zoet elkaar
geven. Al die pollen Engels gras, al
dat lamsoor In die schitterend vale
tinten lila, betoveren in die scheme
ring en dat gemengd met de geur
van munt. Geel wuiven de bloemen
van het zilverschool en ergens heel
klein is daar de dwergbloem, zo
maar weggelopen uit een vergeten
sprookje. 'Oh, wie beschermt mij?',
kreunt ze zachtjes.
Er is niemand in de Slufter, het uur
van negenen is inmiddels al lang
voorbij en ik loop hier al langer dan
twee uur mi| te dompelen in zoveel
schoonheid. De wulpen roepen hun
verhalen toe. het klinkt angstig en
verontrustend, ergens tiereliert een
veldleeuwerik in alle heftigheid. En
dan is daar een werkelijk visioen.
Het voltrekt zich vlak naast een
dood schaap, dat als een onhan
dige bol wol met gestrekte poten
zeer verlaten lijkt. Maar het schaap
herleeft, staat op en kijkt mij trouw
hartig aan, terwijl het een zacht bla
tend geluid laat horen. Ik kijk naar
de lucht, waar het violet en goud
samengaan. En dan, op een vlie
gend tapijt, gaan mijn geliefde do
den voorbij. Ze zwaaien vrolijk, slin
geren met hun benen over de rand
en ik zie het okergeel van mijn moe
ders schoenen en het wapperende
jasje van mijn verloren geliefde Ik
zie dat mijn vader viool speelt, zijn
strijkstok steekt hoog tegen de lucht
af Het schaap blaat harder nu. Ik zie
de zon en de maan tegelijk in een
dans in de lucht verstrengeld en ik
zwaai met twee armen naar dat ta
pijt vol mensen die mij lief waren.
'Neem mij mee', roep ik. En nog
eens: 'Neem mij mee.' Maar ze zei
len vrolijk voorbij en werpen mij kus
handen toe. Verbijsterd kijk ik naar
het schaap.
Het blaten is opgehouden. Het
schaap is gewoon dood en ligt er
wederom verlaten bij. Ver weg krij
sen de meeuwen uit, wat ik eigen
lijk zou willen doen. De lucht verliest
zijn goud en nevelt in grijs lila, de
blauwe distels lijken blauwer. Ik blijf
nog even dralen en loop dan lang
zaam de weg terug. Ik zal de
schapenboer bellen, zeg ik tegen
het schaap
Dana Rover
Door de ingebruikname van de
nieuwe banen op het terrein van
zwembad Molenkoog. kan de leden
stop van Jeu de Boulesclub Den Burg
worden opgeheven. Gezien de grote
belangstelling op de inloopavond die
begin juni werd gehouden, verwacht
de club een grote toeloop van nieuwe
leden. Voor mogelijk geïnteresseer
den bestaat donderdag opnieuw de
kans kennis te maken met het jeu de
boules. Na een korte uitleg van de
basisregels kan iedere belangstel
lende een partij spelen met een erva
ren speler. De inloopavond begint om
19.30 uur, de toegang is gratis.
De Georgische pianiste Nino
Khutsishvili geeft zondagmiddag
een concert in hotel Den Burg aan
de Emmalaan. Ze brengt werken
van Schumann, Ravel en Poulenc.
De uitvoering begint om 14.00 uur
en duurt anderhalf uur, inclusief
een pauze van ongeveer een half
uur. De toegang is gratis, maar na
afloop wordt een collecte gehou
den.
Van Schumann wordt Carnaval from
Vienna vertolkt, van Ravel Sonatina
en van Poulenc Sonata for flute and
piano. Bij laatstgenoemd werk zal de
fluitpartij worden uitgevoerd door een
Texelse fluitiste.
De talentvolle Nino Khutsishvili kwam
in 1991 voor het eerst op Texel, waar
ze twee jaar woonde en studeerde en
van daaruit het Sweelinck Conserva
torium in Amsterdam bezocht. Na
dien was ze nog vier keer in Neder
land, waarbij ze telkens ook Texel
bezocht. Daar werd ze vooral bekend
door de koffieconcerten die ze gaf in
hotel De Lindeboom Omdat de
concertvleugel die daar was gestatio
neerd naar hotel Den Burg is overge
bracht, wordt het concert van zondag
a.s. daar gegeven. De nu 34-jarige
Nino, die in het door economische
malaise geteisterde Georgie een
moeizaam bestaan leidt als piano
lerares, beschouwt Nederland als
haar tweede vaderland. Ze heeft er
veel vrienden opgedaan. 'De toleran
tie, gastvrijheid en humor die de men
sen hier aan de dag leggen, geven mij
steeds een warm gevoel. Ik voel me
een beetje een Hollandse.'
Zoals vaker is Khutsishvili In Neder
land op uitnodiging van de Vereniging
voor Huismuziek, die zich bezighoudt
met het verder opvoeren van het ni
veau van gevorderde amateur-musici
die in kleine ensembles spelen Ge
durende een week gaf zij in het
Noord-Brabantse Westelbeers aan
diverse groepen pianoles.
DINSDAG 12 AUGUSTUS 2003
I L, V U 1 V In 1
Nino Khutsishvili voelt zich thuis op Texel.
Dertien bands zijn zaterdag in de
muzieknis aan de Oranjestraat ac
tief op Strenderpop. Samen verzor
gen ze veertien optredens. Ewout
Adriaans en Hannes van Angeren
van Jug Bros, die om 12.45 uur het
festival openen, zijn gevraagd als
vervangers van de afgehaakte
band Sonar en betreden twee keer
het podium.
Een gevarieerd gezelschap doet aan
het festival mee. van zeer ervaren tot
recent geformeerde bands. Hun re
pertoire loopt wat minder uiteen.
Rock. blues en aan de punk gerela
teerde muziek voeren de boventoon
Wellicht dat de groepen Duck Tape
en Blut de toeschouwers op een ver
rassing kunnen trakteren Duck Tape
- bestaand uit zanger Freek
Nieuwsgierig wat het nationaal park
nu eigenlijk inhoudt? Gezellig op ex
cursie met een groep Texelaars?
Meer weten over de natuur op eigen
eiland? Als vervolg op eerdere, suc
cesvolle, excursiedagen verzorgt het
nationaal park Duinen van Texel zon
dag 31 augustus een gratis dag
programma voor bewoners van
Texel. Deelnemers maken een bus
tocht van noord naar zuid, afgewis
seld met korte excursies, wandelin
gen en een picknick. Verschillende
gebieden binnen het nationaal park
worden bezocht, zoals de Slufter,
camping de Robbenjager, natuur
ontwikkelingsgebied Ploegelanden/
Bleekerij, de zuidelijke duinen en de
Mokbaai. Het programma begint om
10.00 uur bij de vuurtoren en eindigt
om 15.30 uur. Deelnemers kunnen op
eigen gelegenheid naar de vuurtoren
gaan of in de dorpen worden afge
haald en teruggebracht door de bus.
Opgave bij EcoMare, tel. 317741. Er
is plaats voor maximaal vijftig perso
nen.
Verpaalen, gitarist Ard Commandeur,
gitarist Ronald Moree, bassist Jonas
den Brok en drumster Tamara Bar-
horst - belooft (punkrock en alter
native. Drummer Biem Vlaming is de
enige Texelaar in Blut, een groep die
verder bestaat uit zanger Calixte
Govaarts, leadgitarist Maurice van
Wijk, bassist Nico Wiersma en gitarist
Martin Wachters. Zelf noemen ze het
door hen beoefende genre progres
sieve pop en Nederlandstalig rock.
Alle groepen krijgen 25 minuten de
tijd hun kwaliteiten te etaleren. Na
een pauze van tien minuten begint
het volgende optreden Het festival
wordt om 20.20 uur afgesloten door
Caviar - met Hidde Nieuwland (sax/
keyboard/zang), Boite Witte (zang/
keyboard), Pim Frank (drums), Thijs
Bol (gitaar/zang) en Jip Frank (zang/
bas) -, dat een mengeling van pop en
rock speelt. Jan Bloem jr. praat de
optredens aan elkaar, de organisatie
is in handen van de Stichting Oost-
erender Pop. De toegang is gratis.
Programma
12.45 Jug Bros (eigen werk)
13.20 Listeria (rock/eigen werk)
13.55 Duck Tape (punkrock/
alternative)
14.30 Whatever (2-dimensional rock)
15.05 Jug Bros (eigen werk)
15.40 Dorstig Werk (blues)
16.15 Van Hard Plastic (akoestisch
eigen werk)
16.50 Blut (progressieve pop/
Nederlandstalig)
17.25 Higherside (hardcore)
18.00 Waalderband (rock)
18.35 Flux (pretpunk)
19.10 Lömp (rock)
19.45 MNS (akoestische rock/eigen
werk)
20.20 Cafiar (pop/rook)
Vogelwerkgroep Texel houdt zater
dag een excursie naar de Mokbaai,
waar speciaal wordt uitgekeken naar
steltlopers. Sommige soorten zijn al
weer terug uit het hoge noorden. De
excursie begint om 10 00 uur bij de
parkeerplaats aan het Molwerk.
Opvallende aanspanningen deden
donderdag in een tropisch heet De
Cocksdorp mee aan de vijfde wed
strijd om het Texels kampioen
schap ringsteken, Gastdeelnemer
was Kees de Boer uit Ooster
blokker, die meereed in een
Victoriarijtuig, met de Fries
Wietske voor de wagen en steek-
ster Miriam von Holte erop. Nieuw
waren de jeugdige Rianne Broek
man en Noortje Duin, die de pony
Spooky voor een dresseerkar had
den gespannen. Roze was de
hoofdkleur van deze aanspanning.
De pony droeg zelfs vier been
banden van die kleur.
Een felle strijd werd voor de ogen van
veel toeschouwers geleverd om een
leren halster, door Kees de Boer Rij
tuigen BV beschikbaar gesteld voor
de combinatie die in één ronde drie
ringen raak stak in de snelste tijd.
Henk en Tineke Spigt maakten vanaf
de eerste ronde kans op deze prijs
met 20.62 seconden. Ze werden ech
ter in de vijfde ronde verslagen door
Frits en Eva Witte, die een tijd van
20.28 lieten klokken. Toch had het
echtpaar Spigt reden om tevreden te
zijn, want de dagprijs werd wel hun
deel. Voor de tweede prijs werd een
barrage gereden. Deze werd gewon
nen door Erwin Brokken en Claudia
Keyzer. Willem Goënga en Marlt Vis
ser legden beslag op de derde prijs.
Een extra prijs, een zak voer, ging
naar Martien en Nel Witte, die in de
vierde ronde maar liefst zes secon
den sneller waren dan in de derde
rondo.
De volgende wedstnjd wordt donder
dag gehouden in Den Hoorn en be
gint om 19.00 uur. De deelnemers
verzamelen zich op de Kleiweg.
In het centrum van Den Burg werd door Cees en Cees. Dit muzikale duo 'PapVlieland, Harlingen, Terschelling
maandag de vijftiende Horizontoer wist veel mensen bij hun optreden te en Ameland,
gehouden, 's Middags werd het pu- betekken op het zonovergoten plein.
bliek op de Groeneplaats vermaakt Vooral de afsluitende cover van
Na een carrière van bijna 25 jaar zijn The Amazing Stroopwafels het nog niet verleerd. De band, die in 'De Slock' optrad, was de terechte
publiekslieveling. (Foto Louise van der Sluis)
Het Hollands Festival bracht zater
dagavond honderden mensen op
de been in Den Burg. Velen trot
seerden de warmte in de hete ca
fés om optredens bij te wonen van
bekende en minder bekende ar
tiesten als Armand, The Cactus
Cowboys, Edwin Roelvink en The
Amazing Stroopwafels.
Meelallen met hits uit lang vervlogen
tijden leek het credo, even terug naar
de jaren tachtig toen de Nederpop
ongekend populair was. Hoewel de
deelnemende cafés en zalen met
overvol waren, was er een gezellige
drukte. Het overwegend wat oudere
publiek vermaakte zich kostelijk.
Overbekende hits werden grif mee
gezongen en de toeschouwers waren
niet te beroerd om de handen
zwaaiend door de lucht te bewegen
ten einde de feestvreugde te verho
gen. Trekker was ongetwijfeld The
Amazing Stroopwafels. De band. die
volgend jaar zijn 25-jarig )ubileum
viert, maakte zijn reputatie als
publieksband beslist waar en zette
café In den Grooten Slock volledig op
z'n kop. De bezoekers waren laaiend
enthousiast over het optreden van de
driemanformatie, die oude hits en
nieuwe nummers ten gehore bracht.
De pauzes tussen de sets werden
niet alleen door de muzikanten, maar
ook door de toehoorders gretig be
nut om in de buitenlucht af te koelen.
Voorafgaand aan het avondpro
gramma waren er overdag in het cen
trum van Den Burg diverse activitei
ten. Op de Groeneplaats was een
pannenkoekenrace en op verschil
lende buitenlocaties werd het publiek
met live-optredens alvast opge
warmd voor de avond. Heino Huizing
van discotheek Question Plaza, die
samen met William Pijnacker van
café De Zwaan het festival organi
seerde, is zeer tevreden. 'Het was
lekker vol en de mensen hadden het
naar hun zin Ook Huizing viel het op
dat het publiek zaterdagavond door
gaans wat ouder was dan gemiddeld
op een zaterdag. 'Dat vinden we
prima. Dat is ook een beetje de op
zet.' Volgend jaar willen de organisa
toren het dagprogramma verder uit
breiden. 'We zoeken nog naar de
juiste formule. Misschien is er een
combinatie met de Horizontoer mo
gelijk. Dat gaan we bekijken.' Hoewel
het een low budget festival blijft, is
het wel de bedoeling om volgend jaar
grote namen naar het eiland te krij
gen.
