-A iti
Lekker nazomeren..,
O-
koop:
I
m
ffiïWrStg
dopend buföjQt
WELBOREN
DUUVELSH0FF
NATUURSTEEN ste™weru
A
ITS
JOS KAGER
<f"Azië
De Lange Muur
TEXGRO HORECA
GROOTHANGEL B V.
105° I
werk-/
kantoorruimte
OCCASIONS
Cantonese specialiteiten
kantoor-/
praktijkruimte
Sfeervol Oriëntaals
lopend buffet
administratief
medewerk(st)er
1125
22? 111115° Pfl8.50
205°
6.95
<£REI2!HSDIS>[
m
.TEXELSE g COURANT
Te huur:
K. Veenbaas
GARAGE „WESTEND"
GARAGE „WESTEND"
A.s. zondag
i ra ia ra ra ra ra ia fa ra ra ra ra ra ra ra rel ra fgjfgj ral
Bouw- en onderhoudswerken
Voor al uw metsel-,
timmer-, stukadoors-
en tegelwerk
Te huur en/of te koop
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
Elke vrijdag, zaterdag
en zondag
Ter kennismaking:
lij Keukencentrum Texel
Zaterdag 20 september zijn wij wegens
reservering vanaf 19.00 uur
Q6Sl0t6nStrandpaviljoen
3 PAA L 3 3
2 texgro
2 texgro s
Texgro Horeca
Groothandel b.v.
Uw droomkeuken...
vindt u in onze showroom.
Ursus Roter
Leffe dubbel/blond C25
BootZ
Hoppe
Smeets
Merlot Thibier
DEN BURG
Wilhelminalaan 92
6
Vergoeding bootkosten
studenten
Vergunningen
•ijii Klein chemisch afval
Collecte
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 2003
in bedrijvenverzamelgebouw Stoompoort 7 te
Oudeschild, unit 7a.
Omvattende 50 m2 beg. gr. en 35 m2
verdieping, geschikt voor werk- cq kantoor
ruimte (zichtlocatie).
Eigen cv, wc, keuken, etc.
Geïnteresseerd: bel 06-53675259
Bouw- en
timmerbedrijf
Ford Mondeo 2.0 aut., wagon 06-'99
Ford Escort 1.6 GHIA, wagon 11-'97
Ford Escort 1.6, 3-drs. 11 -'93
Ford Fiesta 1.3, 5-drs. 01-'92
Suzuki Ignis 1.3, 5-drs. 06-'01
Suzuki Swift 1.3 GLS, 3-drs. 08-'99
Suzuki Swift 1.0 GLS, 3-drs. 02-'00
Suzuki Swift 1.3, GLX, 5-drs., aut.05-'94
Suzuki Alto 1.1 5-drs. demo 12-'02
Citroën Saxo 1.4i, 3-drs., airco 07-'97
Mercedes Benz E250D. station 09-'95
Renault Nevada 1.7 station 11 -'94
Met apk en garantie.
Inruil en financiering mogelijk.
Oosterenderweg 52, Oosterend, Tel. 318396
[BIIBI[aigliaigJ15ll51l51[g1l51l51l51l51l51151l51l51IS1IS1l
\ndisch n(
Groeneplaats 12, Den Burg, tel 313833
presenteren wij in de grote achterzaal
Aanvang tussen 18.00 en 18.30 uur
Graag vooraf reserveren,
a 313833
€15,00 p.p. en
€6,80 voor kinderen
-U 25 Chinese en Indische specialiteiten/
gerechten en nagerechten.
Vanaf 25 personen lopend buffet
gehele week mogelijk na reservering,
prijs op aanvraag.
Ook afhalen en a la carte.
0251-674718 of
*2* 06-55932895 06-21985819
Gelegen op A-locatie in Den Burg, eventueel
met woonruimte.
Diverse opties bespreekbaar.
Hogere prijsklasse.
Voldoende parkeerruimte.
Reacties: bro.nr. 1881 aan bureau
Texelse Courant, Spinbaan 6
NIKADEL 48 DE KOOG S 317786
presenteren wij in ons restaurant
Aanvang 18.00 uur, uitsluitend na reservering
Voorgerechten: 3 soorten Chinese soep en Pangsit
26 Chinese, Indische, Cantonese en Japanse
specialiteitengerechten
Nagerechten lychees, ananas, gebakken banaan
e.a vruchten, etc.
Alleen op vrijdagen
lopend buffet €10,-
Zaterdag en zondag: 13,50 per persoon,
kinderen tot 12 jaar 7,50,
Reserveer tijdig uw couverts, tel. 317786.
Maricoweg 6 - Den Burg - a 0222 31 24 47
Volharding 4
1795 LH De Cocksdorp
tel:0222-316340
fax 0222-316708
tvww.paal33.nl
Op 1 april 2003 is ons bedrijf ontstaan door een
fusie van Texgro Groothandel b. v. en Horeca
Groothandel Texel b v Wij voeren het groot
ste assortiment Dranken Food. Nonfood en
Dagvers producten op Texel voor Horeca. In
stellingen. Catering en bedrijfskantines
Van ons jonge administratieteam wil
één persoon volgend jaar minder
gaan werken en zal een ander meer
commercie ondersteunen
Hierdoor hebben wij plaats voor een:
(liefst ca. 18-24 jaar)
Tot de werkzaamheden behoren o.a.:
- verwerken van leveringsdocumenten
- verwerken van correspondentie
- verwerken van prijswijzigingen
Een MBO-opleiding en enige ervaring
zijn wenselijk, maar inzet, accuratesse
en wil om te leren minstens zo belang
rijk.
Belangstelling? Stuur dan graag een
brief t.a.v. Ilone Bakker.
y
zzzotn m»« In inrr
~tt
Postbus 82
1790 AB Den Burg
Tel 312669
Vlamkast 20, Oudeschild
Voor stijlvolle
GRAFMONUMENTEN
Speciaalzaak voor graf- en urnmonumenten
Meer dan 60 monumenten staan in onze
showroom opgesteld.
(Lid van de Algemene Bond van Natuursteen
Verwerkende Bedrijven)
Nieuwe locatie showroom en werkplaats
Industrieweg 10H, 1785 AG Den Helder
Tel. (0223) 632106 Fox (0223) 631648
Henkes
jonge jenever
1 liter
Drambuie Olifant
likeur t-j vieux
i
.7 liter 1 liter
Baileys
cream likeur
1 liter
www.gildeslijter.n
Sonnema
berenburg 1 liter
Jack Daniel's
Tennessee whiskey 0.7 liter
vodka 0.5 liter
abdijbier 6-pack 30d
mixers 0.5 liter
vieux 1 liter
jonge jenever 1 liter
rood
Slijterij Wijnhandel
Waalderstraat 27 /AAA /- Af.'/7s, Witte Kruislaan 7
Tel. 0222 -313185 Tel 0222-322165
Den Burg ^chipknip
WIE MILIEUBEWUST KLUST
IS ZEKER GOED BEZIG
Wonen in een jaren 30 stijl woning,
met hedendaagse luxe? Dan is deze
woning in de onmiddellijke omgeving
van het centrum van Den Burg zeker
uw aandacht waard. De woning is ge
legen op een ruim perceel grond van
246 m2
Begane grond:
Entree, met trapopgang. woonkamer
geheel voorzien van massief houten
vloer, schouw, met aansluiting voor
allesbrander, eetkeuken met moder
ne apparatuur zoals afwasmachine,
luxe koelkast met afzonderlijke koel-
lades voor groente, fruit, en (fris)dran-
ken, afzuigkap, gasfornuis en oven.
Bijkeuken met aansluitingen voor
wasdroger en wasmachine. Toilet,
met fonteintje voorzien van hangend
sanitair en vloerverwarming.
en drie slaapkamers. De afmeting»
van de slaapkamers zijn:
voorslaapkamer: 5,15x2,85
mcl. grote ingebouwde bergkastr
middenslaapkamer: 4,00 x 2,75;
achterslaapkamer: 2,85 x 4,50.
Riante badkamer, met vloer-vervu
ming, 2° toilet, douche met therm:
staatkraan, dubbele wastafel m
modern tegelwerk en luxe hous
tafelblad. Uiteraard ontbreekt
design radiator niet
Serre met openslaande deuren naar
de tuin met diverse zithoekjes. ter
rassen en vijver.
Verdieping:
Ruime overloop met veel kastruimte
In de middenslaapkamer bevir
zich een luik alwaar de bergzolo
wordt bereikt.
Uiteraard is deze woning gehs
voorzien van thermopane beglazin
Een moderne Nefit HR-ketel zo:
voor een aangename temperatuu
de woning als het nodig is.
Achter in de tuin bevindt zich s
grote schuur van 3,80 m x 5,10
voor berging van uw fietsen en teg
bruiken als hobbyruimte.
Levering in overleg
Koopsom €327.500,- kosten kop;
www.joskager.rtl
Voor bezichtiging en informatie belt U:
BEMIDDELING ONROEREND GOED
Bernhardlaan 109
Postbus 146
1790 AC Den Burg - Texel UOI
Telefoon 0222 - 31 21!
RESTAURANT
DE EERSTE STAP IS
DE KEUZE VAN DE JUISTE LOCATIE
STAPPELAND 6 DEKOOC S 32 7i 22
Aangevraagde lichte bouwvergunningen
B. Wijsman voor het gedeeltelijk vergroten v.e woon
huis a/d Hoefslag 23 te Den Burg (ontvangen 10 sep
tember 2003); J.S. Tjepkema voor het gedeeltelijk ver
groten v.e. woonhuis a/d Oosterenderweg 11 te
De Waal (ontvangen 10 september 2003); Koorn
Projektbouw voor het gewijzigd uitvoeren v.e. bouw
plan waarvoor reeds vergunning is verleend a/d
Koetebuurt 26 en 28 te Oosterend (ontvangen 10
september 2003); R. Boomsma voor het plaatsen v.e
dakkapel a/d Roggeslootweg 769 te De Cocksdorp
(ontvangen 15 september 2003); Fa'm Franken voor
het plaatsen v.e. dakkapel a/d Roggeslootweg 543 te
De Cocksdorp (ontvangen 15 september 2003);
U.W.E. Taube voor het plaatsen v.e. dakkapel a/d
Roggeslootweg 453 te De Cocksdorp (ontvangen 15
september 2003); S. Sauerbrei voor het plaatsen van
twee dakkapellen a/d Roggeslootweg 187 te De
Cocksdorp (ontvangen 15 september 2003).
Aangevraagde reguliere bouwvergunningen
Postkantoren BV voor het tijdelijk plaatsen v.e. unit
a/d Parkstraat 5 te Den Burg (ontvangen 8 septem
ber 2003); Familie Zoetelief voor het gewijzigd uitvoe
ren v.e bouwplan waarvoor reeds bouwvergunning
is verleend a/d Pontweg 210 te Den Burg (ontvangen
10 september 2003); ABN AMRO BANK NV voor het
geheel oprichten v.e ABN AMRO kantoor 2 wonin
gen a/d Parkstraat 18 en 20 te Den Burg (ontvangen
15 september 2003)
Aangevraagde reguliere bouwvergunningen, eer
ste fase
Familie Jumer voor het geheel vernieuwen v.e
recreatiewoning a/d Muyweg 25 te De Cocksdorp
(ontvangen 10 september 2003); MO Projekt Texel BV
voor het geheel oprichten van 6 woningen aan de
Commandeurssingel 33 t/m 38 te Oudeschild (ont
vangen 10 september 2003).
Aangevraagde reguliere bouwvergunningen,
tweede fase
D. den Boer-Boon voor het geheel vernieuwen v.e
dienstwoning a/d Rozendijk 37 te Den Burg (ontvan
gen 17 september 2003)
Tegen deze kennisgevingen kunt u geen bezwaren maken Bezwa
ren kunt u pas indienen als de bouwvergunningen zijn verleend.
Verleende bouwvergunningen worden gepubliceerd.
Voornemen tot medewerking
Burgemeester en Wethouders zijn voornemens om
met toepassing van artikel 19, lid 2 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening medewerking te verlenen aan
het bouwplan van:
M O. Projekt voor het geheel oprichten van een
winkelruimte met bovenwoningen aan de Nikadel
te De Koog
Het bouwplan is in strijd met de ter plaatse geldende bestemmings
plannen Het concept-besluit ligt vanaf 22 september 2003 gedu
rende vier weken ter inzage bij de balie Grondgebied van het ge
meentehuis Gedurende de termijn van ter inzage legging kan een
ieder schnftelijk zijn zienswijze kenbaar maken
Milieu
Burgemeester en Wethouders zijn voornemens om op
grond van artikel 8.1 van de Wet milieubeheer een
oprichtingsvergunning te verlenen aan:
de Firma Timmer-Prins voor het oprichten en in wer
king hebben van een bedrijf voor het telen, behan
delen. verhandelen op- en overslaan van landbouw
producten aan de Schorrenweg 43 te Oosterend
In het belang van de bescherming van het milieu
worden voorschriften aan de te verlenen vergunning
verbonden. Tijdens de inzagetermiin van 22 septem
ber tot en met 20 oktober 2003 liggen de aanvraag
om vergunning, het ontwerp-besluit en alle verder op
de zaak betrekking hebbende openbare stukken ter
inzage. Deze stukken kunt u gedurende de openings
tijden van het gemeentehuis inzien bij de balie Grond
gebied.
Gedurende de inzagetermijn bestaat desgevraagd voor een ieder
gelegenheid tot een gedachtewisseling over het ontwerp van het
besluit en tot het mondeling inbrengen van bedenkingen daartegen
De aanvrager wordt dan uitgenodigd om bij die gedachtewisseling
aanwezig te zijn. Tegen dat ontwerp-besluit kan een ieder binnen
de inzagetermijn bij Burgemeester en Wethouders schriftelijk beden
kingen inbrengen De schnftelijke bedenkingen dienen geadresseerd
te worden aan het college van Burgemeester en Wethouders van
Texel. Postbus 2001790 AE Den Burg. De persoonlijke gegevens
van degene die schriftelijk bedenkingen heeft ingebracht, worden,
indien hij daarom verzoekt, niet bekendgemaakt.
Met het oog op de verdere voortgang van de procedure wijzen wij
u op het volgende. Op grond van artikel 20 6 van de Wet milieube
heer kunnen alleen diegene die tijdig bedenkingen hebben inge
bracht en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden
verweten geen bedenkingen tegen het ontwerp-besluit te hebben
ingebracht, tegen het definitieve besluit (welke in een later stadium
nog dient te worden genomen) in beroep gaan Nadere informatie
de heer H. Kuiper, cluster Handhaving, tel (0222) 36 21 88
U kunt weer het aanvraagformulier aanvullende ve
goeding OV-studentenkaart (voorheen "Waddensnip
afhalen bij de balie Burgerzaken en Welzijn in het g?
meentehuis Dit formulier dient u volledia inaevulds
ondertekend uiterlijk 1 oktober 2003 op te sturen na:
de gemeente Texel, balie Burgerzaken en Welzij:
Postbus 200, 1790 AE Den Burg. of af te geven
de balie Burgerzaken en Welzijn van het gemeenti
huis.
Om voor vergoeding in aanmerking te komen dien!
aan de volgende voorwaarden te voldoen:
de ouder(s) is/zijn bij een van de waddengemeents
als woonachtig ingeschreven;
de studerende volgt voor wat betreft de toepassi:
van de Wet Studiefinanciering geen onderwijs*
één van de waddeneilanden;
de studerende is/was in de genoemde periode
het bezit van een OV-studentenkaart.
Per jaar wordt er per student een vergoeding
maximaal €45,38 beschikbaar gesteld Voor e&
maand waarin u met aan de bovengenoemde vo:
waarden heeft voldaan, wordt de aanvullende verge
ding verminderd met €3,78. Bij inlevering vanl)
aanvraagformulier dient een goed leesbare kopiev
de OV-studentenkaart(en) bij te voegen (geldend
1 januari 2003 tot en met 31 december 2003).
Als de OV-studentenkaart inmiddels ingeleverd is(b
voorbeeld bij einde studie), dient u een kopie vani
bewijs dat het postkantoor heeft afgegeven bij te ve
gen. Datzelfde geldt indien u binnen de gesteldep
riode uw weekkaart gewisseld heeft voor een wt
endkaart (of andersom) Zodra wij uw aanvra:
compleet hebben ontvangen wordt deze behandel*
worden genomen. De voorwaarden, zoals die
toepassing zijn op de OV-studentenkaart, zullen o
bij deze aanvullende vergoeding gehanteerd worde
In verband met de nieuwbouw van gemeentewerk
is het depot voor klein chemisch afval (KCA) bep#
geopend. Particulieren en bedrijven kunnen iede
vrijdag terecht van 10.00 tot 10.30 uur. KCA vant-
drijven s.v.p. tevoren telefonisch aanmelden via*
servicebalie, tel. 362111Het depot is bereikbaar*
het Wezenland, ingang tussen de zoutloods en
garage, achter de zoutloods. Particulieren kunft
KCA ook bij de ecokar brengen: deze is op 6 oktob
en 1 december weer op het eiland. Standplaatsen
binnenzijde omslag Texelse telefoonboekje.
In de week van 21 tot en met 27 september word!
Texel gecollecteerd voor het NKGG, de Nation3
Collecte Verstandelijk Gehandicapten.
