arisen aan rand van het zwembad
F amilieberichten
xels eerste triatlon in 1984
TEXELSE
COURANT'
oud Siebinga
Jp WK escrima
istorisch blad
)ver fietstocht
Sportverleden
Stockcar-racers
mogen overnachten
op crossterrein
Slecht weer
spelbreker
bij strandloop
Strandduincross
Schilderen
in de Slufter
Collecte kanker
dhf/P I
Xexe taartjes
VRIJDAG 9 JULI 2004
Siebinga, tweede van rechts, neemt tijdens het WK escrima de eerste prijs in ont-
Geheel links het hoofd van de organiserende World Eskrima-kal-amis Federation.
ro Siebinga heeft goud ge-
op het wereldkampioen-
escrima, een vechtsport
lij met stokken wordt ge
in. Siebinga werd op de Filip-
eerste op het onderdeel
ipen, waarbij niet wordt ge
in met een tegenstander,
waarbij een demonstratie
gegeven.
van het Nederlands selectieteam
escrima dat was uitgezonden naar de
Filippijnen, het land waar de sport z'n
oorsprong vindt. Verspreid over de
verschillende onderdelen kwamen
zo'n duizend beoefenaars, afkomstig
uit de hele wereld, naar het Aziatische
land om mee te doen aan het WK. Bij
het vormlopen, waarbij met twee
stokken, zonder begeleidende mu
ziek, een demonstratie van twee mi
nuten wordt gegeven, nam hij het op
tegen de kampioenen uit de Vere
nigde Staten, Zwitserland, Hong
Kong en de Filippijnen. Na de eerste
ronde werd hij door de jury tot één
van de twee besten uitgeroepen, in
de finale wezen drie van de vijf jury
leden de Texelaar als winnaar en dus
wereldkampioen aan.
Hoewel Siebinga zichzelf gezien de
prestaties van andere strijders ook
voor het vechtonderdeel een winst
kans toedichtte, kwam het niet zover.
Dit doordat de hele Nederlandse se
lectie nog vóór Siebinga had kunnen
vechten, collectief uit het toernooi
stapte, een reactie op de volgens de
Nederlanders falende jurering. 'Een
Nederlander die al drie keer door de
jury als winnaar was uitgeroepen,
werd toch niet erkend als winnaar.'
a was een van de tien leden
xw -y - y~
(Foto Jeroen van Hattum)
nbij het zwembad. Onder lei-
an Betsie Verhoeven beoefen-
leelnemers aan de jaarlijkse
endag gisteren een mix aan
nop het terrein van Molenkoog
in Den Burg. Gezelschapsdansen,
volksdansen en linedansen stonden
op het programma. De ouderendag,
die voor de elfde keer werd gehou
den, was georganiseerd door Sport
service Texel, de Stichting Welzijn
Ouderen en Molenkoog. Ruim zestig
ouderen konden gratis meedoen aan
onder meer het dansen, jeu-de-
boulen en aquajoggen.
21 januari 1954 werd de Texelse Sportraad opgericht, het over-
pelend orgaan van de sportverenigingen op het eiland. Promo-
nas en is één van de hoofdtaken van de Sportraad, die ter gele
heid van haar vijftigste verjaardag een reeks aan bijzondere
nementen organiseert. De Texelse Courant grijpt het jubileum
om een duik in de geschiedenis te nemen en onder het kopje
rtverleden wekelijks terug te blikken op een sportevenement uit
toorbije vijftig jaar. In de krant van vandaag: de eerste Texelse
rttriatlon in 1984.
ileuwe blad van de Historische
ging wordt een verslag gepu-
id dat een onbekende onder de
Ésdé in november 1903
over een fietstocht over het
Het is onduidelijk waar dit
eerder werd gepubliceerd.
maar de hoeveelheid namen en win
kels die er in worden genoemd, en de
lovende kritieken, doen vermoeden
dat het hier om een reclame-uitgave
gaat. Het verhaal loopt goed af, met
een huwelijk van beide hoofdperso
nen.
Ook wordt in het blad een artikel over
Reigers en aalscholvers van Jac. P.
Thijsse herdrukt, eerder verschenen
in De Levende Natuur van mei 1899.
J.C. van der Pijl stelt zich enkele vra
gen over het Burger Nieuwland en
van het bestuur wordt een brief afge
drukt over het behoud van het sta
tisch gemeentearchief voor het ei
land.
Het blad van de Historische Vereni
ging verschijnt vier keer per jaar en
kost €3,45.
tof voor een 'echte' kwart-
n, die een jaar later zou moe
orden gehouden en die 'zeker
leelnemers' moest trekken,
eschouwden organisatoren
aker en Gert Pansier de wed-
van zaterdag 22 september
waarbij voor het eerst op
sporters hun krachten maten
he onderdelen: 1 kilometer
imen, 40 kilometer wiel-
so en 10,6 kilometer hardlo-
De triatlon wordt zaterdag
jen) voor de 21ste keer ge
en.
liet jaar erop bestonden grote
en, met als 'spectaculaire aan-
elijkheid' dat het zwemgedeelte
i[J zee zou moeten afspelen,
de Texelse Courant van 25
fflber 1984. Bedoeling was ter
Ie van gemaal De Schans een
van 500 meter uit te zetten, die
keer zou moeten worden afge-
'De vrijwel onbeperkte zwem-
e betekent dat het aantal deel-
vs zeer groot kan zijn.' De
echting dat het wel eens erg
zou kunnen worden, baseerde
Sanisatie op de populariteit van
soortgelijke triatlon in Anna
owna,
«eerste triatlon ging nog van
ln zwembad Molenkoog. Er
deelgenomen door vijf vrouwen,
él uur eerder aan de wedstrijd
kinen dan de dertien mannelijke
leners. Het weer zat niet erg
'Ook de regengod Pluvius had
1,31 (van het startpistool, red.)
)3argehoord, want hij deed on
tken zijn best. De hevige buien
hielden veel publiek weg, wat erg
jammer was, omdat publieke belang
stelling in hoge mate de sfeer van
zo'n evenement bepaalt.' De deelne
mers zelf trokken zich weinig aan van
de regen, al zorgden de lage tempe
raturen ervoor dat vooral het (laatste)
onderdeel hardlopen erg zwaar was
'Bij Ralf Grabowski en Donald de
Vrind scheelde het met veel of ze
hadden er een blessure aan overge
houden. Grabowski had niet of onvol
doende getraind, wat er de voor
naamste oorzaak van was dat hij
kramp kreeg en even onder para
medische handen moest alvorens hij
kon doorlopen. Die vertraging bracht
hem op de laatste plaats.'
De wedstrijd werd gewonnen door
Loek van Vliet uit Den Burg. Hij ging
na 2 uur, 31 minuten en 12 seconden
over de finish. Kees Timmer uit
Oosterend, die klaar was na 2.34.50,
legde beslag op de tweede prijs. De
derde prijs ging naar Theo Fran-
chimon uit Den Hoorn, die 2.38.32
nodig had voor de race. Winnares bij
de vrouwen wgs Nel Bruining uit Den
Hoorn (3.00.26). De tweede en derde
prijs waren voor Coby Bakelaar uit
Den Burg (3.09.13) respectievelijk
Tilly Eelman uit Den Burg (3.22.50).
De prijzen werd uitgereikt in de te
genover het zwembad gelegen over
dekte ruimte van Graaf Spuiterij, waar
organisator Dirk Haker zijn grote vol
doening uitsprak. 'Er is helemaal
niets fout gegaan.' Veel lof had hij ook
voor de vele vrijwilligers. 'Zo groot
was het enthousiasme geweest, dat
zich tussentijds nog mensen hadden
aangemeld die graag op een of an
dere manier aan de triathlon wilden
meewerken.'
De dag erop werd het festijn nog eens
dunnetjes overgedaan met een
jeugdtriatlon en een triatlon in esta
fettevorm. De overwinning op de
estafette ging naar een groep die
bestond uit hardloper Albert Hoven,
wielrenner Jan Buis en de jonge
zwemster Ingrid van Lubek, die toen
waarschijnlijk niet had kunnen ver
moeden dat ze zestien jaar later als
triatlete zou meedoen aan de Olym
pische Spelen in Sydney.
Wat het college betreft, kunnen de
deelnemers van de stockcarrace
van het aanstaande weekend over
nachten op het MAB-crossterrein
in Eierland. De bedoeling is dat
wordt gekampeerd in de circa
veertig wagens waarmee zij hun
stockcars naar Texel hebben ver
voerd. Het gaat om de racers met
hun aanhang, in totaal zo'n 350
personen.
De MAB-club had liever gebruik ge
maakt van het bedrijfsterrein van de
Texelse Wol Onderneming in Oude-
schild en had daarvoor al de nodige
kostbare voorbereidingen getroffen
door te zorgen voor banken, toilet
wagens, tenten en meubilair. Omwo
nenden hadden geen bezwaar, ook
niet tegen het barbecuefeest dat er
zou worden gehouden. De regel is
echter dat bij sportevenementen
kamperen alleen op het eigen
sporterrein is toegestaan, in dit geval
dus het crossterrein aan de Hoofd
weg. Kamperen op een bedrijven
terrein zou alleen kunnen via een ar
tikel 17-procedure. Die duurt veel te
lang en zou bovendien een precedent
scheppen. De racers hadden ook op
de noodcamping aan de Westerweg
mogen overnachten, maar dat terrein
is nog niet gebruiksgereed.
Menno Siebinga vergaarde op het WK voorat bekendheid met de dans- en vechtact over
Michael Jackson.
Toen protest tegen dit besluit niet
hielp, trokken de Nederlanders zich
terug. 'Jammer, want daardoor heb ik
me op dit onderdeel niet kunnen be
wijzen, net zoals anderen. Nu gingen
we met zes medailles naar huis,
waarvan drie gouden, maar dat had
den er veel meer kunnen zijn.'
Geen prijzen, maar wel veel bekend
heid oogstte hij met een dansact met
stokken waarbij hij in de huid van
Michael Jackson was gekropen. 'Ze
noemden me daar geen Menno maar
Michael.'
'Een zwaar geteisterde Donald de Vrind gaat als een der taatsten over de finishstreep',
schreef de Texelse Courant van dinsdag 25 september 1934.
De harde noordoostenwind en de
dreigende regenwolken waren spel
breker bij de eerste strandloop bij
paal 28, die woensdagavond werd
gehouden. Slechts zeventien atleten
trotseerden de omstandigheden en
schreven zich in voor de wedstrijd. Ze
hadden te maken met laag water en
een dus goed beloopbaar strand. De
jeugd, die 1200 meter liep, werd ver
tegenwoordigd door drie jongens en
één meisje, die door de magere op
komst op voorhand verzekerd waren
van een medaille. De winst ging naar
Dean Salwegter uit Dordrecht, die in
4.59 minuten over de finish kwam.
Eva Roorda uit Drachten voltooide de
afstand in 5.35.
De snelste deelnemer over 4 kilome
ter was Aarnout Salwegter uit
Dordrecht, die af te rekenen had met
slechts drie tegenstanders. Hij
finishte in 17.49, twaalf seconden
eerder dan MartinSchroder uit Ham
burg. De meeste deelnemers waag
den zich aan de langste afstand. Jan
Zijm uit Den Burg werd afgetekend
eerste in 34.52. Hij had bijna vijf mi
nuten voorsprong op de nummer
twee, Peter van der Voort uit De
Cocksdorp. Lydia Verweij uit De
Cocksdorp en Laurien Bakker uit Den
Burg finishten ex aequo in 43.20.
Woensdag staat de tweede strand
loop op het programma.
Uitslag
1200 meter - Jongens I.Dean Salwegter
(Dordrecht), 4.59; 2.Elvis Salwegter (Dordrecht),
5.49, 3.Richard Kooger, 6.07. Meisjes: 1.Eva
Roorda (Drachten), 5.35.
4 kilometer 1 .Aarnout Salwegter (Dordrecht),
17 49, 2.Martin Schröder (Hamburg), 17.57;
3.Pieter Dogger, 18 17; 4.Thomas Richter,
19 40
8 kilometer: 1 Jan Zijm, 34.52; 2.Peter van der
Voort. 39.38; 3.Kees Heil (Apeldoorn), 40.52;
4 Rinus Kooger, 42.43, 5.Pieter Jan Kooger,
42 55; 6 Laurien Bakker, 43.20; 7 Lydia Verweij,
43 20.8 CeesTimmer. 49 26; 9.Ruud Meeden-
dorp, 49.28.
Bij paal 21 in De Koog gaat zondag
om 10.30 uur de eerste van zes
strandduincrosslopen van start. De
jeugd loopt 1200 meter. De volwas
senen kunnen kiezen tussen afstan
den van 5,3 en 9,3 kilometer. De wed
strijd voert over een prachtig par
cours, over het strand en door De
Nederlanden. Inschrijven kan vanaf
10.00 uur in strandpaviljoen Beach-
Inn.
Voor de tweede maal geeft kunst
schilder Thea Helbers donderdag 15
juli van 10.00 tot 16.00 uur een work
shop schilderen in de Slufter. Het
gaat om persoonsgerichte lessen,
waarbij wordt gewerkt met acrylverf
op doek. Deelname kost €42,- (inclu
sief materiaal, gebruik van penselen
en koffie of thee). De deelnemers
verzamelen bij de trap bij het restau
rant. Informatie is (na 18.00 uur) ver
krijgbaar via tel. 06-10876037.
De Maag Lever Darm Stichting heeft
tijdens de vorige maand gehouden
collecte in totaal €2665,66 opge
haald. In Den Burg werd €1715,99
gegeven, in Oosterend €371,61, in
Oudeschild €328,66 en in De Cocks
dorp €249,40. In de andere dorpen
werd niet gecollecteerd, omdat de
stichting daar geen collectanten had
kunnen vinden De stichting hoopt er
volgend jaar wel te kunnen collecte
ren. De Maag Lever Darm Stichting
vraagt dit jaar extra aandacht voor
darmkanker. Dat is de meest voorko
mende vorm van de ziekte.
„Opkomen voorde zwakkeren en
klaarstaan voor de ander"
Mijn lieve man, onze lieve vader, opa en oude opa
is rustig en vredig thuis overleden
Cornelis Snoek
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
Geboren
te Nieuwenhoorn
op 28 november 1916
Overleden
te Den Helder
op 7 juli 2004
Den Helder: T.M. Snoek-Huisman
Stuhr: Aham
Den Helder: Joke en Jaap Booij-Snoek
Hilversum: Marjo en Joop Mesu-Snoek
Hoorn: Nettie Snoek
Steenwijk: Nelleke Snoek
Assen: Adrie Snoek
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Correspondentie-adres:
W. Barentszstraat 87,1782 WD Den Helder.
Mijn man is opgebaard in Uitvaartcentrum Den
Helder, IJsselmeerstraat 63a. U kunt persoonlijk
afscheid van hem nemen in het weekend tussen
13.00 en 15.00 uur. Zondagmiddag van 13.30 tot
14.00 uur heeft u gelegenheid de familie te con
doleren.
De crematieplechtigheid wordt gehouden maan
dag 12 juli om 12.00 uur in Crematorium Schager-
kogge, Haringhuizerweg 3 te Schagen. Na afloop
heeft u eveneens gelegenheid tot condoleren.
Ons bereikte het droeve bericht dat is overleden
onze fijne ome
Cor Snoek
Hij had voor ons altijd een luisterend oor.
Neven en nichten Huisman
-Eindelijk zijn gezicht ontspannen
Alle pijn nu uitgebannen
Totaal overdonderd zijn wij na het plotselinge
overlijden van mijn lieve man, mijn maatje, onze
zoon en schoonzoon
Joop Kayser
Hij was pas 35 jaar.
Linda Kayser-Witte
Randolph
Joop en Rina Kayser
Nelleke Smit
Bento Chester
8 juli 2004
Strijbosstraat 2
1796 BK De Koog
Joop is thuis, waar gelegenheid is tot condole
ren en afscheid nemen van zaterdag 10 juli tot en
met maandag 12 juli van 14.00 tot 19.00 uur.
Dinsdag 13 juli vindt om 13.15 uur de crematie
plechtigheid plaats in crematorium Schagerkog-
ge, Haringhuizerweg 3 te Schagen. Na de plech
tigheid kunt u de familie ontmoeten in de
koffiekamer van het crematorium.
Als wij iemand vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, wil die dan deze advertentie als zodanig be
schouwen.
We moesten je al 'n tijd missen,
nu zijn we je kwijt.
Joop
voor ons ben je onvergetelijk.
(Oud-) collega's van de taxi.
IN PLAATS VAN KAARTEN
Heden overleed zacht en kalm onze dierbare
nicht
Cornelia Stoepker-Noordijk
weduwe van R.W. Stoepker
op de leeftijd van 86 jaar.
Neven en nichten
Texel, 6 juli 2004
Burgerhoutstraat 4, Den Burg.
Een overdenking zal worden gehouden op
zaterdag 10 juli om 11.30 uur in de Doops
gezinde kerk, Kogerstraat 16 Den Burg, waarna
de crematie om 14.00 uur in crematorium
„Schagerkogge", Haringhuizerweg 3 te Schagen
zal plaatsvinden.
Correspondentie-adres:
RM. Herweijer-Stoepker,
Binsbergenstraat 3, 1791 VN Den Burg
Met droefheid namen we kennis van het
overlijden van ons oud-bestuurslid
Henk Hooijschuur
In onze herinnering leeft Henk voort als pionier
van het toensme op Texel.
Bestuur Texelse Vereniging
TbJJ van Logiesverstrekkers
Met grote verslagenheid hebben we kennis
genomen van het overlijden van ons oud-be
stuurslid en mede-oprichter van de markt-
commissie De Cocksdorp
Henk Hooijschuur
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Bestuur Ondernemersvereniging
De Cocksdorp en Eierland
7-4-1920
19-5-2004
Voor uw belangstelling en medeleven betoond na het
overlijden van onze moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder
TINY KEIJZER-HUIJBERS
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie Keijzer
Texel, juli 2004
£m twrJt. cm juut.
dfee goutf Zr' ex ccAt (mxh éomcK.
"De cCeu} (mui tut je «Lx&kck
flewxei de fluty Sipiee Sutit
goetM ttowvOM ójb urcCiTny 6 JujU 2004
OML 14.00 UWt CM tUt gOMLOOMtcAuÓi WXM "DtM 3utO.
17 CzmZ uolm ka ".Zr lucZEoml ccfi CCMLL -.ezrtrZcr uolm
17.00 tot tS.30 um lm „74otet cm 3uog~
SmlmloUolllm 4-6©e* 3uzg.
76c-, jepe UOOMftZM VMM txZto ZputtoMtpci dc&icM
art} (lolces COtl OML 0M4 - HLOO CO WoUoM.
Oki txoteez: TOurfJicorOlML 36. (797 *73 77'lm 3u-.a
ledereen hartstikke bedankt voor de overweldigende
steun en het medeleven in het Gemini- en Slotervaart
Ziekenhuis en bij thuiskomst en voor de vele kaarten,
bloemen, fruit en de telefoontjes.
Ook namens Jan.
Bedankt!
Riet Witte
W.v. Beierenstraat 15
"Bedankt lieve mensen,
h# Voer at die goe de wensen.
'hfet heeft me enorm goed gedaan,
7 '£en moment zo in de èefangstelfing te staan.
"Als af jullie wensen m \e nulling gaan,
kan ik er voorlopig nog een paar jaar tegenaan.
Does Stiekema
Dolblij en zeer gelukkig
zijn wij met de geboorte
van onze dochter en mijn
zusje
Femke Sanne
Femke is geboren op
3 juli 2004 om 11.00 uur,
zij weegt 3970 gram en
is 50 cm lang.
De trotse ouders
en grote broer:
Ronnie Pander
Ingrid Janssen
Ties
Ruischerwaard 22
9734 CD Groningen
INLEVEREN:
maandag vóór 10 00 uur en
woensdag vóór 17.00 uur.
KOSTEN:
€4,80 tot en met 3 regels. Per
regel meer: €1.60 (incl- btw).
F0T0-TEXELAARTJE:
plaatsing foto €12,50,- excl.
tekst, alleen voor particulieren
die iets te koop aanbieden.
Meisje van 18 jaar zoekt
kamer/woonruimte in Den
Haag of omgeving i.v.m.
studie Wie weet er iets
voor mij? Tel. 314338.
Snelle reparatie, ruime
voorraad en goede service.
TCA is hét automatise
ringsbedrijf op Texel. Tel
318489
Gebruikte moederfiets
van Sparta. Vermeulen
Bikes. Tel. 319213
Horecastel vraagt ter ex
ploitatie kleinschalig hotel
of pension Eventueel la
tere overname. Bneven
onder nr. 1902 aan Bureau
Texelse Courant. Spinbaan
6.
Tk.a.: mooie piano, z.g.st.,
merk Kawai (zwart),
€1500,- 06-51583168.
Jongen (19) woonachtig op
Texel zoekt vakantiebaan.
Tel. 06-41292189.
M. Dijker 310350, voor al
uw tuin en parkonderhoud.
Te koop: Hyundai H 100,
'96. pr.st./goed onderhou
den vr.pr. €3500,-, tel.
322084
