I
"M)
wsi*
TEXELSE J COURANT
Contract gemeente en RAB getekend
Snijden in bruinvis voor onderzoek
PHQROS
KErmtf
insriTüur
KOM
ERfifiNl
I
Boek Marianne Witte in het Koreaans vertaald
VRIJDAG 22 SEPTEMBER 2006
j/xmeester Joke Geldorp toost samen met Jan Jacob Rab, wethouder Peter Bakker, Paul Krijgers, wethouder Nico Kikkert en
houder Marian Merkelbach op de zojuist getekende samenwerking tussen RAB en de gemeente. ifoio Jeroen van Httunv
Verhandelingen voeren, uitwer-
van tekeningen en het blijven
formeren van omwonenden.
I Bat staat de komende maanden
I gog op het programma van RAB
iV. nordat de eerste schop voor het
nauwe centrum van Oudeschild
fegrond in kan.
ïsdagavond werd een belangrijke
fep genomen. Wethouder Peter
lakker. Jan Jacob Rab en Paul Krü-
psvan RAB tekenden een samen-
ekingsovereenkomst tussen RAB
de gemeente. De overeenkomst
Bd door alle partijen behalve de
'•O gesteund,
e iberalen konden zich wel vin
ei in de plannen, maar stern-
lei tegen omdat RAB geen bank-
xantie hoeft te overleggen voor
Irag van €850.000,- dat de
ffneente inbrengt in het ongeveer
lintig miljoen euro kostende pro-
d. De gemeente zorgt er op die
anier voor dal via de provincie een
wpese subsidie van eveneens
lóö.OOO,- in Oudeschild kan wor-
r gestoken. De gemeente krijgt
i? C850.000,- terug van RAB voor
het onderhoud en beheer van de
infrastructuur.
Wethouder Bakker wilde inhoude
lijk niet ingaan op de tegenstem
men van de WD. 'Dat leggen ze
maar aan hun eigen kiezers uit.'
Piet Standaart (Texels Belang) rea
geerde gepikeerd op de WD. 'Deze
negatieve houding van een partij
die staat voor ondernemers is totaal
onbegrijpelijk.' Volgens fractievoor
zitter Gebrand Poster is er bij de
gemeente sprake van een 'lakeien
mentaliteit' ten opzichte van RAB,
omdat het een grote onderneming
is. Hij zei dat het heel gebruikelijk is
bankgaranties te vragen.
Jan Jacob Rab lag niet wakker van
de eis van de WD. 'Ik heb er niet
echt een mening over. De andere
partijen hebben ons het vertrou
wen gegeven.' Hij wijst erop dat de
samenwerkingsovereenkomst met
de publiek-private constructie niet
is opgesteld door RAB, maar door
de Grontmij dat als extern bureau
bij het project betrokken is.
Voordat de bouw van nieuwe
woningen, een supermarkt voor de
Spar, een bedrijfsverzamelgebouw
en uitbreiding van Hanos van start
gaat, moeten volgens Rab eerst
nog de nodige onderhandelingen
worden gevoerd. De gesprekken
met Hanos en Erik Kalverboer van
de Spar zijn in gevorderd stadium,
over het bedrijfsverzamelgebouw
lopen sinds enige tijd eveneens
gesprekken. Met de sloop van de
voormalige kringloopwinkel van de
familie Slikker zijn recent de eerste
werkzaamheden in het gebied zelf
begonnen.
Volgens Rab is het de bedoeling
dat van de winter de opslag van
olie verhuist naar de CIV. Daarna
wil RAB het witte huisje langs de
Heemskerckstraat tegenover de
Loodssingel slopen, zodat de hoek
ontsloten wordt. 'We willen daarna
alles in één pakket bij de gemeente
presenteren, zodat het in één keer
bij het beeldkwaliteitsplan kan wor
den meegenomen.'
Bedoeling is dat ergens in 2007 de
schop de grond ingaat en dat in
2008 de eerste fase van het project
wordt afgerond. De tweede fase,
die nog wordt uitgewerkt, moet in
2009 klaar zijn.
bruinvissen ontleed voor nader onderzoek
Verzoekers en wetenschap- gespoelde bruinvissen werden
Kfs uit heel Europa hebben nauwkeurig in partjes verdeeld
toe week op de NlOZ-haven voor nader onderzoek.
^gebreid onderzoek verricht
bruinvissen. Zestig verse en De wetenschappers willen achterha
ar verse kadavers van aan- len waaraan de kleine tandwalvissen
Wat zijn uw munten waard?
fosfe/oze taxatie van al uw munten penningen bankbiljetten.
Den Burg (Texel): zaterdag 23 september a.s.
van 13.30 - 17.30 uur.
Hotel Den Burg, Emmalaan 2.
Schagen: zondag 24 september a.s.
van 12.00 - 16.00 uur.
Slothotel Igesz, Markt 22.
V
J kunt zich tijdens deze taxatiedag vrijblijvend laten informeren over:
a. inlevering voor onze internationale muntveilingen
b. eventuele verkoop a contant.
Karei de Geus Muntveilingen, B.V. Veldhoven, 040-2123455
Romunt B.V. Numismatiek, Roermond, 0475-316010
Mevius Numisbooks Int., B V. Vriezenveen, 0546-561322
(^®*IW^i|naangeslotenbijdeNederlandseVerenigingvanMunthandelaren(NVMH^
TEXEL
CUUttiflR
Nieuw
LEVEN
DUURZnsw
TEXEL
HOD26G
Hernwqi?
kfxfTU
EVEN^
OCENBUK
E LRHN
rhTüoh Gots Q -21-09-2006
Bij ons kunt u terecht!
Dieter vraagt hulp
bij boek hulphond
Texelaar Dieter Joseph is op
zoek naar mensen die zich willen
inschrijven voor een boek over de
bijzondere band tussen hem en
hulphond Herman.
Bij een ongeluk twaalf jaar gele
den op Texel liep Joseph een hoge
dwarslaesie op en zijn hulphond
sleepte hem door een moeilijke
periode heen. Zijn hond opent deu
ren, haalt de krant en doet zijn
boodschappen. Hond Herman ver
grootte zijn wereld maar boven alles
is het dier zijn grote trots. Met Her
man aan zijn zijde durfde Joseph
de straat weer op en kreeg hij weer
een doel in zijn leven. Joseph moest
voor zijn Golden Retriever zorgen en
het uitlaten van het dier vergrootte
zijn leefwereld. Maar nu is de hond
bijna elf jaar en erg ziek. Dit boek
is een eerbetoon aan Herman, de
held van Joseph. Ook biedt het de
lezer inzicht in de gevolgen van een
handicap.
Ilse Meijer, studente ergotherapie,
kwam in contact met het duo en
besloot een boek over ze te schrij
ven. Voor uitgave van het boek zijn
honderden geïnteresseerden nodig.
Het boek telt ongeveer 130 pagina's
en de kosten bedragen tussen de
€10 en €12,50. Inschrijving voor het
boek kan via ilsemeijer@hotmail.
com of dierterjo@texel.com.
zijn overleden. Ze hopen een verkla-
nng te vinden voor de toename van
het aantal aangespoelde exempla
ren van deze beschermde diersoort.
De bruinvispopulatie is de afgelopen
jaren van het noordelijk deel van de
Noordzee naar het zuiden afgezakt.
Het onderzoek wordt geleid door
Kees Camphuysen van het Koninklijk
NIOZ en Mardik Leopold van Wage-
ningen IMARES (voorheen Alterra)
op Texel. Het wordt gefinancierd
door het ministerie van Landbouw.
Natuur en Voedselkwaliteit.
Een deel van de gestrande bruin
vissen kwam terecht in netten van
staandwant- en warnetvissers. Het
vermoeden bestond dat ze daarin
verdronken waren. Volgens Leo
pold wordt bij het onderzoek echter
zoveel mogelijk onderzocht en niet
alleen dat aspect bekeken. De Euro
pese wetenschappers en onderzoe
kers hebben de afgelopen dagen
allemaal specifieke delen van de
kadavers in potjes verzameld om
die vervolgens op de eigen thuisba-
ses verspreid over heel Europa en
Canada verder te onderzoeken. De
gegevens worden bijgehouden in
een centrale database. Leopold: 'Dit
is voor iedereen een mooie gelegen
heid, want zoveel bruinvissen heb
ben we ook met altijd tegelijk.' Half
november worden de eerste resulta
ten verwacht.
Herdenking
Dakotaramp
In de binnentuin van het Provin
ciehuis Noord-Holland in Haarlem
wordt maandag herdacht dat pre
cies tien jaar geleden een Dakota
in de Waddenzee is neergestort.
Alle inzittenden kwamen daar
bij om. In het vliegtuig zaten 23
medewerkers van de provincie
Noord-Holland, drie medewer
kers van Ballast Nedam en zes
bemanningsleden van de Dutch
Dakota Association (DDA).
Subsidie voor
onderhoud kreken
De raad heeft, met uitzondering
van de Fractie Weijers, ingestemd
met een project van de Agrarische
Natuur- en Landschapsvereniging
De Lieuw voor het behoud en
onderhoud van kreken. Dit project,
en de restauratie van de schapen-
boet aan Zuid-Haffel 21, krijgen in
het kader van het Natuur- en Land
schapsbeleidsplan €100.000,-
'Het project voor het behoud van
kreken is belangnjk omdat er op
Texel nog binnendijkse kreekresten
zijn. We moeten oppassen dat ze niet
worden dichtgeschoven omdat boe
ren in de huidige landbouw rechte
percelen willen hebben. Het zijn de
enige landschapselementen die de
Eierlandse polder heeft, en daarom
zijn ze heel belangrijk', zegt Marcel
Drenth van De Lieuw.
Het onderhoud van de kreken komt
voor rekening voor boeren met aan
liggend land. 'Het gaat om het vaker
maaien en afvoeren van riet. Het
wegmaaien van riet moet zorgen
voor meer ruimte voor andere oever
planten. 'Deze planten worden met
gezaaid, de omgeving heeft genoeg
potentie om dat zelf voor elkaar te
krijgen', zegt Drenth. Herstelwerk
zaamheden bestaan uit het op diepte
brengen van de kreken en het breder
maken van de taluds als dat mogelijk
is. De steile oevers in Eierland blij
ven behouden. De drie kreekresten
bevinden zich achter Nieuw Breda
richting boerderij De Halm van Jan
Stroo, ten noordoosten van Hooge-
zandskil en nabij Harkenbuurt. De
kreek bij Oosterend is zichtbaar van
af het fietspad, voor de kreek achter
Nieuw-Breda loopt een verzoek tot
aanleg van een wandelpad en de
kreek ten noordoosten van Hoo-
gezandskil is niet toegankelijk voor
publiek. De start van het project is
weersafhankelijk, maar er wordt uit
gegaan van halverwege 2007. Voor
verdere financiering van het project
loopt een aanvraag bij Landschap
Noord-Holland.
De officiële herdenking vindt plaats
bij het gedenkteken Wij noemen
hen bij naam in de binnentuin van
het provinciehuis. Er worden korte
toespraken gehouden door Harry
Borghouts, commissaris van de
Koningin, A.C. Groeneveld, voorzit
ter van de DDA Classic Airlines, en
R. Kottman, voorzitter van de Raad
van Bestuur van Ballast Nedam. Zij
leggen bloemen samen met verte
genwoordigers van de Koninklijke
Marine, de personeelsvereniging
van de provincie en de nabestaan
den.
De komende jaren wordt het histo
rische Provinciehuis grondig geres
taureerd en vindt op de plek van de
huidige kantoren nieuwbouw plaats.
Het provinciebestuur heeft besloten
dat het gedenkteken in de bin
nentuin blijft staan. Gedurende de
bouw zal het met de nodige zorg
worden omgeven en zonodig wor
den ingepakt en bekist. In de jaren
na de bouwwerkzaamheden blijft
de tuin op 25 september toegan
kelijk voor nabestaanden en andere
belangstellenden.
Jeugdbrandweer leert reanimeren
Alle leden van de Texelse jeugdbrand
weer hebben zaterdag hun reamma-
tiediploma gehaald. Het was voor het
eerst dat de jeugdbrandweer haar
leden de mogelijkheid bood dit diplo
ma te halen. Ambulanceverpieegkun-
dige Niels Duyzer van CMD Care uit
Den Helder verzorgde de training,
's Ochtends behaalden de junioren
(jeugd van 11 tot 15) hun diploma, 's
middags waren de aspiranten (jeugd
van 15 tot 18) aan de beurt. De cur
sus bestond uit een theoriegedeelte
en een praktijkgedeelte. Eerst werd
inzicht gegeven in de vitale functies
van het lichaam en werd deelnemers
geleerd hoe een persoon in de sta
biele zijligging te leggen. Ook was er
aandacht voor het inschatten van de
ernst van een situatie. Daarna leerden
de cursisten beademing en hartmas
sage toe te passen.
Texelfonds
Samen werken aan de Texelse samenleving
llocMlg 42 1791 SC Dra Bur»
Toeristentax
naar 80 cent
De toeristenbelasting voor 2007
is definitief vastgesteld op €0,80
per persoon per nacht. De poli
tieke partijen hebben dat tijdens de
raadsvergadering bepaald nadat
coalitiepartijen Texels Belang, CDA
en GroenLinks gezamenlijk een
motie hadden ingediend.
De raad had de toeristenbelasting
in juli ook al op €0.80 vastgesteld,
maar dat gebeurde toen in de rond
vraag van de raadsvergadenng en
daarin kunnen geen raadsbesluiten
worden genomen. De PvdA was
tegen de versnelde besluitvorming.
De sociaaldemocraten vonden dat
de heffing pas tijdens de begrotings
vergadering op 14 november moet
worden bekrachtigd. De coalitie heeft
de vaststelling naar voren gehaald,
zodat ondernemers in de toeristische
sector bij het uitgeven van gidsen
en brochures vroegtijdig weten met
welke toeristenbelasting ze rekening
moeten houden.
Eric Hercules (PvdA) kaartte aan dat
sommige ondernemers nu ook al
tachtig cent in rekening brengen in
plaats van €0,78. Dat werd beaamd
door wethouder Peter Bakker. Vol
gens hem komt het voor dat onder
nemers ook de administratieve lasten
van de toeristenbelasting doorbere
kenen aan de toenst. Hercules noem
de dat schandalig. 'Die ondernemers
kunnen niet zeggen dat de gemeente
de toerist als melkkoe gebruikt.'
Het kinderboek De plons komt!,
van schrijfster Marianne Witte uit
Den Burg en illustratrice Petra
Heezen (een achternichtje), is
verschenen in een Koreaanse
vertaling. Dat gebeurde nadat
een Zuid-Koreaanse uitgeverij
vorig jaar op een internationale
boekenbeurs in Bologna in Italië
interesse had getoond en tot een
overeenkomst kwam met Clavis,
de (Belgische) uitgever van het
origineel.
Witte is erg blij met de Koreaanse
vertaling, maar kan de reden van de
belangstelling niet verklaren. 'Mis
schien heeft het te maken met de
populariteit van Guus Hiddink. Hij
staat er nog steeds op een voetstuk
en heeft daardoor de belangstelling
gewekt voor alles wat met Neder
land te maken heeft.' Ook het uni
versele thema heeft mogelijk een rol
gespeeld. 'Het verhaal is gebaseerd
op een Tibetaans sprookje over
bang zijn. Dat is herkenbaar voor
kinderen overal ter wereld.'
De nieuwe uitgave is bijna identiek
aan het origineel. De enige verschil
len zijn de slappe kaft en de iets
'hardere' kleuren. Het bont geïl
lustreerde verhaal gaat over dieren
die elkaar in paniek brengen nadat
de angstige hazen een plons in het blijft rustig en gaat op onderzoek
meer hebben gehoord. De één na uit. Wat de vertaling haar financieel
de ander slaat op de vlucht, elkaar oplevert, weet Witte nog niet. 'Maar
waarschuwend met de kreet 'De al zou ik er mets aan verdienen, ik
plons komt!' Alleen de oude leeuw vind dit al een cadeautje.'
m-
De originele en de n,
e uitgave zijn vrijwel identiek.
(Foto Pip Btmmn
