^PIBITUQQL
schoonheidssalon
Huid. en haar* hoe overleeft het de winter?
Dn Talans op Texel
gelnagels
manicure
pedicure
zonnebank
■1
IRENE ,nt'
Ïalou^
2VY
Massage Skills Texel een weldaad voor lichaam én geest
Texel
definitief ontharen
huidverbetering
Januari aanbieding
0 4schoonheidssalon
verwijderen
van
of
•Cursussen
Coaching en heal ng
«EZWeverstraat 19
Hanneke Drijver Oesterstraat 8
1794 AR Oosterend Tel: 0222-318436
BEAUTIFUL TEXEL
Energie in balans en
White Time Healing
www.spiritueeltexel.nl Tel. 06-232 700 22
IsADOlM* Drogisterij Mets
tel. 0222-312371
Lippen om te zoenen
Glanzend haar
De sneeuw blijft liggen, de vorst houdt aan, de wind snijdt en zorgt voor een nóg
koudere temperatuur. Heerlijk weer om buiten te zijn: wandelen, sleeën of zelfs
snowkiten. Texel biedt genoeg om volop te genieten van dit weer. Maar vindt uw
huid dit weer wel fijn? De temperatuurswisselingen en de verwarming zijn geen
pretje voor uw huid. Krijgt u al last van droge plekjes? En hoe zit uw haar in deze
periode? De redactie ging voor u op zoek naar de beste tips om de winter door te
komen.
Stralend, gezicht
Ontspanninqsweeli in DDndalusie
itspanmnasvo
Yjoga, CMediiatie
goija, (jviedüaüe en dMilde Uleiningiiig
20 m 27 februari (vol)
2 t/m 9 mei nog enige plekken vrij
ZKijk voor meer informatie op www.inbalansoptexel.nl
en om de locatie te bekijken in Sdndabisic ga naar www.molinodelrey.com
Drogisterij Mets Weverstraat 19 tel. 0222-312371
Diamant Mici
ras ie AKTIE
Incl. bab|r Intensive Repair creme gratis
0 N H E I 0 S S V
PARRAFINE HANDPAKKING
t/m 13 februari bij kleuring
is het knippen voor de halve prijs!
Massage Skills Texel
tf\\*o0\°Y>evVC^
\\oeS
praktijk voor huidverzorging
Dorpsstraat 225, de Koog
tel 0222-32 7850
o«o
lans van uw huid herstellen en vocht vasthouden.
Bij een trekkerige huid werkt een hydraterende
crème beter. Bij een droge huid kunt u het bes
te een vochtinbrengende crème aanbrengen.
Uiteraard is iedere huid verschillend. Voor meer
informatie en misschien zelfs een persoonlijk
advies, kunt u langs de winkels en bedrijven op
deze beautypagina's.
Voor de lippen is deze kou ook niet fijn. Ze drogen
sneller uit waardoor pijnlijke scheurtjes ontstaan.
Gebruik een vettige lipbalsem of gloss om dit te
voorkomen en uw lippen te voeden. Het geeft nog
een mooie glans ook!
Met deze winterse omstandigheden wordt uw haar
sneller statisch, droog en verliest het volume. Was
uw haar niet met heet water en beperk het aantal
wasbeurten. Na het wassen zorgt een conditioner
voor extra glans, vooral als het wordt uitgespoeld
met koud water... Wekelijks een kuur, masker of
serum verzorgt uw haar optimaal. Ga liever niet
met nat haar naar buiten, omdat het hierdoor snel
ler beschadigt. Voor statisch of pluizig zijn speciale
shampoos. Het is het beste om geen föhn of stij-
lingsapparaten te gebruiken, omdat de hitte uw
haar beschadigt. Kunt u toch niet zonder? Gebruik
dan van tevoren een beschermend product, bijvoor
beeld een haarspray. Om het haar nog beter te
beschermen kunt u een muts of hoed opzetten.
Verder is genieten simpel: na een verfrissende
wandeling een warme chocolademelk of lekker
bij de kachel met een goed boek. Met deze tips
komt u met gemak de winter door!
José Baggerman
In de winter heeft u de beschermende huidvetten
hard nodig. Het advies is daarom mindervaak, min
der lang en minder heet douchen, anders droogt
de huid uit en gaat het jeuken. Gebruik milde en
vochtinbrengende producten. Bij een droge huid
is het gebruik van doucheolie aan te raden, omdat
dit een laagje vet op de huid achterlaat. En sme
ren is belangrijk. Direct na het douchen met een
vochtinbrengende bodyolie, -crème of-butter.
U kunt dikke kleren dragen om uzelf warm te
houden, maar uw gezicht blijft bloot en dus on
beschermd. Doordat de lucht in de winter weinig
vocht bevat, droogt de bovenste huidlaag sneller
uit. Er zijn speciale lipidencrèmes die de vochtba-
On de Oloos
en De Sdlcpb
JTlrien en DMirjarn van Grkdens Tel. 0222-^19449 G-mmL info@inbalansoptexd.nl
de Kapper
WO
Martme
Verras jezelfen geniet!
Schilderend 1 Éhi
Ingang Julianastraat
Tel: 320265 322667
>-•' Intense
Als u een afspraak maakt voor een uitgebreide
gezichtsbehandeling (1,5 uur) in de maanden januari en
februari, ontvangt u een heerlijke verzorgende
t.w.v. 10,— gratis! A
Petra Graaf Telefoon 320 317 "i™11
Bernhardlaan 2b 1791 XE Den Burg
Telefoon (0222) 320473
Aromarie - Atelier Daan van Loenhout - Ayur Priya - Beaudine Nails - Beauty Outline -
Beautysalon Charlotte - Bjoetie's - Bodycare Texel - Care for Weight Texel - Condwiramur
Context Je Haarzaak - Healingpraktijk Adviesbureau De Verbinding - Juliette
Korremans - Mansolein Mineralen - Mas Relax - De Muilekoog - Parana
- Pavitra Praktijk voor Integrale Natuurgeneeswijzen - Schoonheidssalon Miranda
Cosmetique - Schoonheidssalon Neroli - Studio Soma - Spiritueel Texel - Sportschool Texel
- Studio Ultramijn - Tarot consulten en cursussen - Woonhuys Moerbeek - Zegel Modes
Één februari aanstaande is het precies
een jaar geleden dat de 38-jarige Anne-
marie Swart haar massagesalon Mas
sage Skills Texel aan de Ruyterstraat
85 in Oudeschild heeft geopend. En niet
zonder succes. 'Mensen van over het
hele eiland weten me te vinden', zegt
de masseuse met gepaste trots.
Vanaf het moment dat je de salon be
treedt, overkomt je een gevoel van totale
rust. De geur van de esoterische oliën,
de rustig wisselende kleurnuances en de
kalmerende muziek hebben direct hun
uitwerking. 'De massages die ik geef richt
ik op alle zintuigen. Voor volledige ont
spanning en wellness is dat essentieel',
aldus Swart. Wie een massage wil, kan
kiezen uit negen varianten die allemaal 60
tot 90 minuten duren en in alle gevallen
betreft het een full body massage. 'Ik ge
loof niet in korte behandelingen, daarom
duurt een massage altijd minimaal een
uur. Anders kom je er niet', zegt de mas
seuse. 'Je kijkt niet alleen naar de plek
die zeer doet, maar je zoekt naar waar
het probleem is begonnen.' De bezoe
kers aan de salon zijn zeker niet allemaal
mensen met klachten. Annemarie vertelt
dat de helft van de klanten met klachten
komt, maar dat de andere helft puur en
alleen komt om volledig te ontspannen.
'En die groep wordt steeds groter.'
Op dit moment is de negentig minuten
durende Hotstone massage erg populair.
vier kruidenbundels warmgestoomd en
de combinatie van geuren en de warme
massage geven een ultiem wellness ge
voel.
Annemarie benadrukt dat haar massa
ges voor alle leeftijden zijn. 'Van baby
tot honderd jaar, iedereen is welkom.'
Kinderen worden erg rustig van mas
sage. 'Het is echt heel bijzonder om te
zien hoe een kind zich overgeeft aan de
totale ontspanning.'
Het lichaam wordt, gefaseerd, volledig
bedekt met hot stones van 45 graden
Celcius. Swart: 'Door die warmte kan ik
echt doordringen in de spieren. De de
len van het lichaam die even niet bedekt
zijn worden ondertussen goed gemas
seerd, waardoor je na anderhalf uur als
herboren van de tafel stapt.' Een andere
warme behandeling is de kruidenstem-
pelmassage. Tijdens de massage worden
Massage Skills Texel is van maandag
tot en met zaterdag geopend en ook
's avonds kunt u er terecht. Voor meer
informatie over Annemarie Swart en de
verschillende massagemogelijkheden,
kunt u kijken op de mooie website www.
massageskillstexel.nl of kunt u haar bel
len op 06-23030331.
30 januari Stayokay Texel www.wellnessbeurstexel.nl
Vrijdag 29 januari komt de Wellness-beurskrant uit
als onderdeel van Texel dit Weekend
