6
ML
TEXELSE 4 COURANT
Nieuwe
Winkel*
Hoera
90 jaar!
Nieuwe
Winkel!
Verse asperges AA
gebakken kabeljauw,
Hollandse saus
24,50
CIVSHÖP
MAKERIJ
DONDERDAG 28 APRIL 2011
Toch nog onverwacht is
ie pa overleden.
Simon Johannes
van Swinderen
Siem
weduwnaar van
Nel van Swinderen - van der Knaap
Texel,
27 maart 1929
Amsterdam,
22 april 2011
Correspondentieadres:
L. van Swinderen
Rosendaalstraat 32-hs
1097 MR Amsterdam
De crematie zal in stilte plaatsvinden.
In plaats van bloemen, graag een donatie aan de
Hersenstichting Nederland, giro 860 te Den Haag.
Op 22 april jl. is onze broer en zwager
Simon Johannes van Swinderen
na een kort ziekbed op 82-jarige leeftijd
overleden en in besloten kring gecremeerd.
A.E.L. Visser-van Swinderen
G. Slaman-van Swinderen
E. Slaman
C.C.E. de Graaf-van Swinderen t
M.W. de Graaf
N.G. de Graaf-Kiss
J.J. van Swinderen t
C.M. Schraag
De mens
gaat naar zijn eeuwig huis
Prediker 12:5
En geen inwoner zal zeggen: Ik ben ziek,
want het volk, dat daarin woont, zal ver
geving van ongerechtigheid hebben.
Jesaja 33:24
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere
uit ons midden heeft weggenomen mijn lieve,
zorgzame man, onze geliefde vader en opa
Gornelis Gerrit van Es
Warmond,
t Gouda,
13 oktober 1927
23 april 2011
Gouda
M. van Es - Visbeen
Zeist
C.G. van Es
Den Burg (Texel)
J.A. van Es
E. van Es - Meulstee
Woerden
A.W.F. van Es
F.J.J. van Es - van der Wal
Den Burg (Texel)
G.J. van Es
P. van Es - Meulstee
Bodegraven
W.A. van Es
K.W. van Es - Buitenhek
Klein- en achterkleinkinderen
23 april 2011
Ronsseweg 527
2803 ZJ Gouda
De begrafenis
heeft inmiddels plaatsgehad.
Compute ruit leg in be-
grijipbare taal? Bel Rob,
06-51110685. A.V.T. Brou
wer.
Led tv reparatie? Bel
Rob, 06-51110685. A.V.T.
Brouwer
Ongeren 5
Den Burg
Tel- 312 658
Vraag niet wat ik maak. Ik
maak wat u vraagt! Klus-
en timmerbedrijf Ap den
Braven, 06-25371055.
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aard
appels bij u thuis. Bezorgd
na 16.00 uur.
Voor al uw gazonon-
derhoud zoals maaien,
bemesten, verticuteren,
mos bestrijding, inzaaien
e.d belt u Hans Witte, 06-
51066775.
Kweek nu uw eigen Zee
kool, Kardoen en Artisjok.
Deze en andere groente-
planten verkijgt u bij Tuin
centrum van der Werve.
Nieuw matras? Box-
spring bedden, of een lek
ker hoofdkussen? Bosma
slapen en meer...Waal der-
straat 6, tel. 712464.
Een goede start voor de
beginnende onderne
mer! Maak kennis met het
ondernemerspakket van
Langeveld de Rooy.
Wij danken u hartelijk voor uw medeleven bij het
overlijden van mijn man, onze vader en opa
COR BAKKER
Bedankt voor uw aanwezigheid op de dag van
de begrafenis en alle andere blijken van deelneming.
Hierdoor voelen wij ons getroost en het heeft het
afscheid van Cor voor ons verzacht.
Mevr. A. Bakker-Bakker
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen.
Lieve mensen,
I In verband met de overweldigende
r belangstelling en hartverwarmende
f| buitengewoon vele schriftelijke reacties
j na het overlijden van
GERDA STAM
willen wij iedereen hartelijk bedanken.
Woorden schieten tekort.
Alleen al bij de gedachte dat we Gerda niet meer
op deze aardbol zullen aantreffen, levert ons soms
natte ogen op, maar haar vrolijke lach en goede
humeur blijven we koesteren.
Ook van Petra en Susanne,
Menno Stam
Den Burg, april 2011
IN MEMORIAM
Lieve Nei Rolvink
In mijn hoofd, en in mijn hart.
Er zijn nu twee jaar voorbij.
Van onze liefde gaat niets verloren,
zonder Nel is alles anders.
Gelukkig zijn heb ik van jou geleerd.
Missing you!
GEBOREN
op 19 april 2011
Mijke Helena
Sofie
Dochter van
Marieke Timmer
Hugo Buiten
Kleindochter
van Julia Theo
Honingerdijk 123 A
3063 AM Rotterdam
www.nira-chandra.nl
Praktijk voor coaching,
therapie begeleiding.
De springgroep van de"
Gymvereniging Texel
geeft op Koninginnedag
om 10.30 uur een de
monstratie op de tum-
blingbaan op de Groene-
plaats.
Maaien en tuinonder
houd 0222-888989/06-
11404738 www.allround-
texel.nl
Weg met die boven-lïp-
lijntjes? Bel 315 206 Bo
dy Care Texel.
w ww.texelse au to pa
gina.nl voor iedereen die
een goede en betrouwbare
auto zoekt!
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en parti
culier. Tel. 315001/06-
20073394.
Zij ziet vandaag
sarah
Drukwerk, presentatie en
naamsbekendheid ineen:
het ondernemerspak
ket van Langeveld de
Rooy.
Auto Service Centrum.
Voor uw totale auto on
derhoud. Tel. 315588
Heeft u nog een bakje of
mandje staan? Breng het
mee en zoek er plantjes bij.
Wij hebben een ruime keus
en zetten ze er graag voor
u in.Tuincentrum van der
Werve.
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3, tel. 315588.
Voor al uw tuinwerk. Bel
van Egmond tuinonder
houd. 06-49631341 b.g.g
315091
Permanente Make Up.
Wenkbrauwen, Full lips of
Eyeliner 315 206 Body-
Care Texel
Computer of laptop lang
zaam of stuk? Bel Alex,
Haw-ict, tel. 769001/06-
19216925 www.haw-icl.nl
Uitvaartverzorging
Ton van der Slikke, lei.
365809/ 06-83164910.
www.u it vaartverzo rg i n g-
1exel.nl
Regt Witgoed Service
voor vakkundige reparatie
en service aan witgoed en
huishoud, apparaten. Nol-
lekoog 10, lel. 327707.
De Taveerne, De Koog
Laai u dit week-end weer
eens verrassen door Chef
kok Valenlijn!
Tegelshowroom De Te
gel mee ster, geopend op
afspraak, 06-22288683.
Krukas 3, Oudeschild.
Verwen je moeder mei een
kadobon! www.beauty-
sal on charlotte, info van af
€10,- Tel:06-51025139
Ovengedroogd haard-
hout dus direct Ie stoken!!
Per m3 of nel zak. Haard-
houl Texel 327418
Vele mooie zomerbloei-
ers, levens grole en kleine
hangplanten. Tuincen
trum van der Werve.
Voor al uw klussen in en
om de woning. Klusbe
drijf Bouthoorn, lel. 06-
21294387.
Alles in vertrouwde han
den! Maak kennis mei hel
ondernemerspakket van
Langeveld de Rooy.
Wij bieden aan: gebruikte
elektrische Gazelle fiet
sen. Tweewielercenlrum
Kikkert, Bad weg 19, lel.
317215.
Computer of laptop lang
zaam of stuk? Bel Alex,
Haw-icl, lel. 769001/06-
19216925 www.haw-icl.nl
Auto Service Centrum.
banden, uitlaten, accu's.
Tel. 315588.
Open huis op afspraak
ook builen kantooruren!
Te koop: Schoudieck 43
www.j an d ui n makel aardi j
nl
Hairstyling Talou werkt
op afspraak, di. 1/m zal.
Tel. 320473.
Vliegvakantie? Mei de
Shuttlebus naar Schiphol.
Info www.taxi-attent.nl
Je weel dal je goed zit
mei Bremer achter je!
Assurantiekantoor Bre
mer, Oosterend, lel. 0222-
318221.
Doen uw cosmetic apro-
duclen wal ze beloven?
Gratis analyse en huid ver
zorgend advies. De Muile
koog lel: 06-24252224.
Bomen vellen en snoeien.
Bel Den nis Witvliet boom-
en groenonderhoud. Tel.
319721, na 16.00 uur.
Ongeren 5
Den Burg
Tel. 312 658
Windows 7 Tablet nu
verkrijgbaar bij TCA, kom
kijken.
De Muilekoog, definitief
ontharen mei IPLTel: 06-
24252224.
Kunst in Oosterend op
zaterdag 7 mei van 11.00
lol 16.00 uur.
Echtscheiding? Hoe laai
je elkaar tos? Wal dacht je
van een ritueel? Liesbeih
Roeper, 06-22864560
www.zill-lij.nl
Te koop. Leylandi haag
coniferen, ruim 2 m hoog
€7,50. Ook kunnen wij
de klus klaren. Bel Theo
voor vrijblijvende offerte.
De Reuzeaardbei, Schor
ren weg 32 A, 318238.
Ooievaar huren? Nu ook
3d ooievaar voor op hel
raam! Of huur onze houten
ooievaar voor in de tuin.
€1,25 per dag bij Lange
veld de Rooy, Spin baan
6, lel. 362600
'J^Jb33?xssc3PébgpsdSdb
fbitfb Steto0-
Computerproblemen?
Snel en vakkundig thuis
opgelost. Bel Rob, 06-
51110685. A.V.T. Brouwer
huurfietsen Ie
koop, ook mei trommel-
rem en 7 versn., zeer gun
stig geprijsd. Verhuurbe
drijf Kikkert, Badweg 19,
De Koog, telefoon 0222-
317215.
Over 3 weken 100% na
tuurlijke crèmes. Info:
06-12647553/320004.
Verras moeder.
Stuur uiterlijk dinsdag
3 mei een foto naar
red acli e@texelsec ou ranl
nl voor een speciale Moe
derdagpagina.
Op Koninginnedag bakl
de Gymvereniging Texel
super lekkere oliebollen!
Verkoop start om 9.00 uur.
U vi ndt ons op d e Groene-
plaats.
Kom op Koninginnedag
lekker springen op de
tumblingbaan van Gym
vereniging Texel Vanaf
9.00 uur op de Groene-
plaats.
Zet uw moeder in het
zonnetje op de Moeder
pagina van de Texelse
Courant. Stuur uiterlijk
dinsdag 3 mei een foto naar
redacti e@texelsecou rant
nl.
Jarig?? Bel 0222316214
voor het reserveren van
een kinderfeestje of het
aanvragen van een folder.
Of kijk op www.landalsluf-
1ervallei.nl - kids
Nieuwe kans voor twee
dehands Kringloop Effe
KiekeSchilderweg251a,
Oudeschild. Tel. 321113 of
06-53898264.
Voor al uw schilderwerk
binnen en builen: Schil
dersbedrijf Esch weiier.
Tel. 315032.
Gebakken zeetong, in
de boter. Haven restaurant
Texel, met uitzicht op zee!
Bel Jan. C. Stolk voor re
servering, 319310.
De Gymvereniging Texel
bakt op Koninginnedag
weer overheerlijke olie
bollen! Verkoop start om
9.00 uur, wij staan op de
Groen eplaats.
Heeft u schade of bent u
op zoek naar een andere
auto? Kijk dan eerst eens
op www.texelseautopa-
gina.nl
Windows 7 Tablet nu
verkrijgbaar bij TCA, kom
kijken.
Doorlopende verkoop ge-
bru ikte rijwiel enVe rh u u r-
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (0222)
317333. Diverse maten
kin der rijwielen.
De Taveerne, De Koog
Genieten, van Dagverse
Procucten.
Gerechie, gerechie, gere-
chie, gerechie, gerechie,
gerechie, gerechie, gere
chie, gerechie, gerechie,
gerechie, gerechie, ge
rechie en nog een Texels
gerechie. Voor een heerlijk
avondje uit, genieten van
een keur aan heerlijjke
"Gerechies", moet u bij het
Schoutenhuys in Den Burg
zijn. Reserveren is aan te
raden: 0222-321032. Kijk
ook op: www.sehouten-
huys.nl
Houtbouw ,,lt Para-
dyske" B.V., Noordber-
gum Frl. Voor sierlijke
autogarages, tuinhuisjes,
schuren, paardenboxen,
loodsen enz. Gemaakt van
28 mm geïmpregneerd ra
bat. Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanat de fa
briek. Info en folders tel.
0511-474655, www.it-pa-
radyske.nl.
■>i y/jjr
van en voor wereldburgers
Weverstraat 76, Den Burg
We hebben verse Texelse oesters, Mosselen, Ali
kruiken, Zeetongen, Zeezalm, Kabeljauw, Tarbot,
Zeewolf, Langoustines, verse Noordzee-kreeft,
Heilbot, Coquilles en Gamba's in huis, bereid
met verse boter van boterboerderij Verdegaal.
Deze week:
Tafelreservering, 0222 - 319310.
Havenrestaurant Texel
Op de veerhaven van de TESO-boten
Al bijna 80 jaar de leverancier aan de
Texelse vissersvloot. Profiteer ook van de
lage prijs door gezamenlijke inkoop o.a.:
Werk- en stoere vrije tijdskleding
Laarzen
Werkschoenen
Gereedschap
Zeildoekprodukten
Staalkabels
Kettingwerk
Smeerolie
Sjorbanden
Touwwerk
Verf
Watersportartikelen
Kom snel eens kijken in onze maritieme
shop en verbaas u over het assortiment.
Haven 15
1792 AE Oudeschild
t 0222 312771
f 0222 313658
e info@civtexel.nl