FAMILIE
Moldaviërs blij met Texelse hulp
Edip Muric wint
Krim FIFA-toernooi
Seen en (Bram
Dankbare Moldavische moeders en kinderen vormen samen de zin 'Thank you Texel'.
Veel fijne herinneringen,
verzachten de smart.
Voorgoed uit ons midden,
maar niet uit ons hart.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft
gedaan en betekend, nemen wij afscheid van mijn lieve
vrouw, moeder en oma
Maria Anna van den Berg-Witte
Ria
Texel, Alkmaar,
13 juli 1926 t 3 januari 2013
Cees van den Berg
Mare en Ilse
Daphne
Sofie
Middelton 2
1791 TC Den Burg
i is overgebracht naar de Landschapkamer van
"Uitvaartcentrum Texel", Bernhardlaan 147 te Den Burg.
Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 8 januari
19.30 tot 20.30 uur in het uitvaartcentrum.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op woensdag 9
januari om 13.30 uur in de R.K. kerk, Molenstraat 36 te
Den Burg. Aansluitend zullen wij Ria begeleiden naar haar
laatste rustplaats op de R.K. begraafplaats van Den Burg.
Na afloop van de begrafenis komen wij samen in het
uitvaartcentrum, waar tevens gelegenheid is de familie te
condoleren.
Correspondentieadres: M. van den Berg, Grensweg 106,
1791 NK Den Burg.
Mocht u geen persoonlijk bericht hebben ontvangen, dan ver
zoeken wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het
overlijden van onze buurtgenote
Ria van den Berg
Wij wensen Kees, Mare en Ilse en overige familie sterkte
met dit verlies.
Wij wensen de familie Van den Berg veel sterkte toe met
de verwerking van het verlies van
mevr. Van den Berg-Witte
Namens alle medewerkers van
Vakantiecentrum Dennenoord,
Attent Dennenoord,
Restaurant Dennenoord.
Ons moeders liefste laatste wens is eindelijk in vervulling
gegaan!
Tiny van der Wal- van der Weide
Den Helder, 15-11-1924 t Den Burg, 07-01-2013
"Vergeet niet alle medewerkers en bewoners van
Verpleeghuis Texel te bedanken èn dokter Waverijn. Het
is goed zo".
Namens allen:
Hetty van Dijk
Hendrik van Dijk
Alle medewerkers en bewoners van Verpleeghuis Texel
èn dokter Waverijn willen wij hartelijk danken voor de
uitstekende en liefdevolle zorg aan onze moeder, groot-
en overgrootmoeder besteed.
Familie Van Dijk Familie Van der Wal
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van onze
lieve zus en tante
Ria van den Berg-Witte
C.H. Huybregts t
G. Huybregts-Witte (Australië)
H.J. Kager t
J.Kager-Witte
M. Boogaard
D. Boogaard-Witte
en kinderen
De uitvaart vindt plaats in crematorium Schagerkogge op
zaterdag 12 januari a.s. om 13.45 uur.
't Hof 20,1794 AZ Oosterend
'December 2012 was voor ons een roe
rende en ontroerende maand.' Dat schrijft
Ria van der Vis van de stichting Hulp Oost-
Europa Texel in een terugblik op de actie
waarbij straatarme bewoners in Roeme
nië en Moldavië de afgelopen weken wer
den geholpen met Texelse hulpgoederen.
Van der Vis meldt dat de goederen voor
Brasov en Scornicesti in Roemenië goed
zijn aangekomen. 'Heel veel mensen wer
den in de kersttijd verblijd met voedsel
dat op Texel is ingezameld. De gehandi
capte Andrea in Baie Mare heeft een kin-
derrollator en een aangepaste kinderfiets
gekregen en voor haar broertje en zusjes
was er ook een fietsje, zodat ze samen
kunnen oefenen.'
In Moldavië werd de hulpactie bemoei
lijkt doordat er veel sneeuw was geval
len. Vaste hulpverlener Liuda, met wie
de Texelse stichting al jaren samenwerkt,
rapporteerde dat de auto waarmee ze
reed steeds met de hand moest worden
geduwd, 'zodat je 's avonds helemaal ge
broken bent'.
Een hoogtepunt vormde de bijeenkomst
in een schouwburg, bezocht door zo'n
125 alleenstaande moeders en hun kin
deren. 'Vanwege het slechte weer kon
niet iedereen komen. Maar hun plaats
werd opgevuld door anderen, die op de
gang stonden te wachten en riepen dat
zij ook graag naar binnen wilden.'
Voor de vrouwen waren er pakketten met
voedsel en gebreide kleding, de kinderen
kregen iets lekkers. Twee (christelijke)
zangers luisterden het programma op en
de dochters van Liuda voerden een kerst
spel op. De hulpverleenster zelf vertelde
waar de hulp vandaan kwam. 'ledereen
riep in koor thank you, maar het is jam
mer dat jullie dat niet konden horen,
daarom maakten we foto's. Moeders gin
gen blij naar huis, sommigen zelfs met
tranen. Het belangrijkste voor hen, waar
ze dankbaar voor zijn, is, dat er iemand is
die aan hen denkt!'
Eerste kerstdag bezocht Liuda een school
voor invalide kinderen in het zuiden van
Moldavië en tweede kerstdag was ze in
het dorp Baltsati, waar ze in totaal 72
kinderen uit arme (probleem)gezinnen
op een kerstlunch trakteerde. Na afloop
bracht ze voedsel naar kinderen die niet
kunnen lopen. 'Ook de leiding van dit in
stituut vroeg me om grote dank over te
brengen aan al degenen die geld en goe
deren gaven. De mensen hadden dat niet
durven dromen.' Een dag later kon Liuda
dankzij de Texelse goede gaven een diner
verzorgen voor de bewoners van een reva
lidatiecentrum.
De afgelopen dagen werd, voor het derde
achtereenvolgende jaar, een bezoek ge
bracht aan een opvanghuis voor ouderen
en gehandicapten in Chisinau. Met in to
taal 260 inwoners telde dat veel meer be
woners dan de voorgaande jaren. 'Daar
door was er eigenlijk niet genoeg geld om
een voedselpakket te geven. We kwamen
ongeveer duizend euro tekort. Maar na
lang wikken en wegen hebben we uitein
delijk besloten dat alle bewoners voedsel
moeten ontvangen. We vertrouwen erop
dat dit geld er komen zal', aldus Van der
Vis.
Ook is nog veel nodig om alleenstaande
ouderen te kunnen helpen. De bedoeling
van Liuda en de Texelse hulpverleners is
hen in ieder geval van voedsel en brand
stof voor de kachel te kunnen voorzien.
Bijdragen kunnen worden gestort op
bankrekening 36.25.21.905, ten name
van Stichting Hulp Oost-Europa Texel.
We keren de boel weer eens
binnenstebuiten, dus a.s zon
dag om 17.00 uur gaan we-tij
delijk- SLUITEN! Vrijdag 15 fe
bruari gaan we om 10.00 uur
weer OPEN, kom Dan gerust
weer binnenlopen! Koffie-cafe
Inn de Knip, tel: 319946
Hairstyling Talou werkt op af
spraak, di.t/m zat. Tel. 320473.
Gezocht: woonruimte voor
medewerker L&R, eigen op
gang, internet en kookgele
genheid. Max. 250.- p.mnd.
Den Burg of omg. Reacties:
drukkerij@lenr.nl.
I.v.m. Texel Darts Trophy 2013
is het Kinderspeelparadijs
Texel gesloten van vrijdag 11
t/m maandag 14januari.
Persoonlijke en Relatie Coa
ching! Meer info: www.veran-
derjetoekomst.nl
Opruiming bij Watersport
Texel-Oudeschild. 50% op
winterjassen van Gaastra,
Helly Hansen en Kjelvik. 40%
op fleece, softshell, enz.
Gebakken zeetong, in de bo
ter. Haven restaurant Texel,
met uitzicht op zee! Bel Jan.
C. Stolk voor reservering,
319310.
I.v.m. Texel Darts Trophy 2013
is het Kinderspeelparadijs
Texel gesloten van vrijdag 11
t/m maandag 14januari.
Cursus Spaans. Donderdag 17
januari a.s. start een nieuwe
cursus Spaans voor beginners
in Oudeschild. Aanvangstijd:
20.00 uur. Interesse? Voor
meer info, bel: Antje Schoe-
huys, tel. 0222-313446/06-
81305474.
Auto Service Centrum, ban
den, uitlaten, accu's. Tel.
315588.
Regt Witgoed Service voor
vakkundige reparatie en ser
vice aan witgoed en huishoud,
apparaten. Nollekoog 10, tel.
327707.
www.haardhout-texel.nl Goe
de kwaliteit en snelle levering,
06-38935253.
Het kan deze week nog
allemaal; van "een bakkie"
tot een meeneem-maal"
(dinsdag hutspot compleet)
en van een uitgebreid ontbijt
tot snel-lekker-eten-want-
weinig-tijd". Zondag om 17.00
uur kan dat niet meer; pas 15
februari openen we de deuren
weer! Koffie-cafe Inn de Knip,
Den Hoorn, tel: 319946
Opruiming bij Watersport
Texel-Oudeschild. 50% op
winterjassen van Gaastra,
Helly Hansen en Kjelvik. 40%
op fleece, softshell, enz.
Heeft u schade of bent u op
zoek naar een andere auto?
Kijk dan eerst eens op www.
texel sea utopagi na.nl
Mooie karpetten vanaf €29,00
bij Bosma slapen en meer...
Waalderstraat 6.
www.texelseautopagina.nl
voor iedereen die een goede
en betrouwbare auto zoekt!
Verkoop tweedehands meubi
lair: eettafel l.eiken; bankstel
eiken/leer, 2 en 3-zits en fau
teuil; salontafel eiken/ stenen
blad, doorsn. 1 m; hoekbank I.
eiken; olieverfschilderij 'bos
weg'. Prijs n.o.t.k. Bez./ver-
koop: 10 jan. van 10-20 uur.
Californiëweg 26 a, bung.park
'Hoogeland.
Een Inn-de-Knip-bericht: wij
gaan gauw een maandje
dicht! U kunt tot a.s. Zondag
17.00 uur nog binnenlopen,
daarna gaan we pas 15 febru
ari weer open! Koffie-cafe Inn
de Knip, tel: 319946
Auto Service Centrum, Marico-
weg 3, tel. 315588.
Lekker warme flanel. Dekbed
overtrekken en hoeslakens bij
Bosma slapen en meer...Waal-
derstraat 6.
Jeugdtrainers van Feyenoord bezochten
zaterdag de eerste editie van het Krim
FIFA-toernooi op het gelijknamige vakan
tiepark. 39 Deelnemers speelden de po
pulaire voetbalgame waarbij interlands
werden uitgevochten op beeldscherm.
Winnaar van de eerste editie werd Edip
Muric (Real Madrid). De organisatie is
tevreden, 'ledereen was fanatiek en de
avond verliep sportief. We waren blij met
het bezoek van de jeugdtrainers van Fey
enoord die een kijkje kwamen nemen tij
dens het toernooi.'
Op het volgende toernooi, dat kenbaar
gemaakt wordt via Facebook, hoopt De
Krim nog meer deelnemers te mogen ver
welkomen.
Heel blij zijn wij
met de geboorte
van onze zoons en broertjes
Gisteren 50
So what!?
Tim, Maartje en Job
Timmerman-van Hattem
Houtsniplaan 1
1826 GD ALKMAAR
