Li
J. H. Zoon - Heerenweg 211 - Telefoon 2352
drukker:
y
PRIJSLIJST PAARDENVLEES
I
I
I
I
KEURIS lf°
1/0
SMEDERIJ ZEEMAN
HemelvaajM) regendag?
KAAN 's SLAGERIJ
Heeft toe alpien?
DE UIVER"
ERK
KPOST
ALLES VOO
W TUIN
WARENHUIS JANSEN
JUIST IN DEZE DAGEN
0LIEST00K DE IDE/
VERWARMING!!
l^ro
Profiteert van onza Retctame-Aanbiediflg
ri2- Ll V
IEDERE HUISVROUWUj-a.
2 WEKEN Ill TJShOh l
Zonder adverteren, geen publiciteit
'MA'smist u een medewerker
voor heKorganiseren of bijhouden van een
postorder- xjf debiteuren-administratie 171
„HET/ÖIE^ENHUIS"
FOTO^WART
23 MEI 1957
I 6 dl
~5" o
UITKIJKPOST
Ontdek het zelf bij
Inderdaad:
het rijwiel waarop U zich ac
alle kanten beveiligd voelt.
99
Gevra^fj^ 1.
FLINKE WERKSTER
vooikjnaandag-, woens
dag /en ^vrijdagmorgen.
„HET/DIERENHUIS"
Straatweg 119 - tel.4855
BREISTER^gevraagd
voor thuis/erx.
5 0 A^tófNDORP.
Oosterzijwejq 9, Limmen
Gevraagd zo spoedig
mogelijk: NETM/lSJE
liefst voor haïv/ dagen
of enige dagejrjper week
Mevr. v—-tL XVOUDE,
v. Dcfornstr./4 7 tel. 3753
Voor de 1
Iddag
WERKSTER
uur
KEURIS
Raadhuisw. 10, tek 4055
K. VAN ALPHEN
„Hoog en/Caag" - Wes
terweg Heiloo j fjf
GROJSNTpPLANTEN
te koop.
Te koop-K ij
1SE L"
IE HONDEN
)IERENHUIS"
Kenne/erstraatweg 119
Telefoon 4855
Te koöa:
Alle soorterx köolplanten
Slaplanten erf Tomaten
planten ((.irfet kluit)
tomatenplanten
doos meenemen s.v.p.
J. M DE VETTE.
Hopgeweg 28, Heiloo
WONINGRUIL
ALKMAAR^^HEILOO
Aangeby^oning te Alk
maar bév, kamer, grote
keuken, 2 sla^apk. zolder,
stenen schpür en voor-
en achtertuin.
Gevraacjci: Soortgelijke
woning in Heiloo.
Te be/: Uitenbosch-
straat/36, Alkmaar. Hl
INKOOP meubelen,
glaswerk, alsmedednboe-
dels. J. vkljzIW/ER, Ko
ningsweg100 hoek
Doelenstraat,Nel. 5239-
TaxateurV Sinds
biedt u
Rundvlees
Biefstuk
Lende
RosbieD
Rolladf mager
Rollade doorr.
Riblappen
Maqtre lappen
Gehikt
ALS EXTRA
REKLAME
500 g\door. Osse-
appen f 1,75
250 g Metworst f 0,75
250 g LevN^v. f 0,50
100 g Pork
100 g Ham, sam. f 0,85
100 g Cornedbeef en
100 g Bloedwys. f 0,60
Woensdag gehaktdag
500 g voor/ f 1,30
Kennemerstraatweg 366
Telefoon 3757
f 3,50
f 2,50
f 2,40
f 2.40
2.10
f 2.25
f 2,15
f 1,70
Gaat ïiu BEPÏEGAS gebruiken
Sluit een/abonnement
FamilieX
Vereniging
Handels-
vervaardigt vakkun<
snel en goedkoop
Straatweg 215
<a^e> <as«6>
Rechte Hondsbosselaan 22, HeilooKTel.4190
Rosbief
Baklappen
Riblappen
lagere lappe
lioorr. lappen
Gbhakt
f 2,50 per 500 g
i/2,50 per 500 g
2,10 per 500 g
f 1,90 per 500 g
f 1,40 per 500 g
f 1,30 per 500 g
Biefstuk TartaaiyéS ct. p. st.
^^tadftuisweg - Telefoon 405^|
<as5oxaj;s><a5=5>^ssc><a#:s>^s^<as53>o^s>^3>4>^=a><a^6><aï!®>o^<a^5><s^o><a«!5><s#:®>^i!e>
Ligstoelen met linnertflopery
(houten- en metalen frartyef vanaf 8.90
Tuin Fauteuil^ idem Svanaf 14.90
Parasols, rryét en j&nder knik vanaf 23.90
Grasmachfn.es'7fFolbatev
Grasjmfcfunes m. kogels
Grasharkeft^J3amboe
,Ameise'
vanaf 36.00
vanaf 47.50
1.35
Vele modulen \j//: Beeht Dyserink,
E. M, Ja/rsraa, Haas Sohn, Selecta,
Nobel ei^Pelgrim, zijn uit voorraad
leverbaar mh [^fO
HOLLEWEG 71 - HEILOO - TELEFOON 4508
Een administratief èn aktief man
biedt zibh voor deze
werkzaamheden aan 1
Brieven met/verzoek om\opname kon takt
onder mo,&to „Administratie \bur. v. d. blad
ider publiciteitgeen o
Het vloeit mij uit de pen
NEDERLAND HE
ELF MILJOEN
INWONERS
Het Centraal Bureau voor Me Sta
tistiek heeft dit getal van eLLmil-
joen in Nederland geteld en heeft
ons van dit evenement, via de
radio en pers, op de hoogte ge
steld. In acht jaar tijds één mil
joen erbij. Wij moeten hierover
onstcJeh~s
MAANDAG 27
zijn onze z^ken te Heiloo en Bergen
GESLOp^ ifsvoor reparaties, (j
Ben^ifÜe^v
verkudp gaat gewoon door.
Hitslarpfmouders vanaf f 11.00
Baittérijenf 2.15
^ampjes, per 5 stuks f 1.25
Kennemerstfaatweg 330 Telef. 2443
YRUD^G EN ZATERDAG fS'O
250 gr. Le^érworstf 0.55
150 gr. Hémworsk-<f 0.58
150 gr. ^lebradén Gehakt f 0.53
500 gr. Sajrfcijzenf 1.60
125 gr. Gehakt, 125 gr. Poulet en
1 Mergstaaf, samenf 1.
WOENSÏ>AG DE GEHAKTDAG
500 gr. Gehak| voorf 1.60
SLAGERIf AELBERS, BURGERING,
BRINK, KEURIS EN PRANGER
~&£el enige zorgen maken.
Een dergelijke snelle groei in een
der dichtst bevolkte landen van
Europa werpt problemen op. Het
Planbureau, dat uitzoekt waar
nog mogelijkheden zijn om een
deel van deze groeiende bevolking
in de diverse gemeenten onder te
rengen, heeft ook Heiloo in
verdeling opgenomen.
Wij mogen ons gelukkig prijzen,
dat wij een gemeentebestuur heb
ben, dat ernstig meewerkt om
woongelegenheid te scheppen. In
ons vorig nummer hebben wij een
dergelijke uiteenzetting gegeve:
van wat het bestuur voor uijbréi
jsplannen uitvoeii-erTnog zal
uitvoerhrs^Wij-^wensen het be-
stuyi^veSTsuSces^toe
Toor onze handeldrTjvapde mid
denstand is de groei onzer
meente van grote betekenis, nl.
een vergroting van haar afzetmo
gelijkheden.
Echter wil zij de belangstelling
van de nieuwe inwoners opwek
ken voor haar winkels, dan zal
het haar belang zijn, dat de eta
lages er gezehig uitzien, zo, dat
iet de moeite waard is, wande-
end door het dorp, er naar te
:ijken.
Ook het bedieningsvraagstuk kan
moeilijkheden opleveren: op druk
ke dagen geen voldoende perso
neel; geen voldoende ruimte voor
de wachtende klanten. Is het inte
rieur van de winkel zo opgesteld,
dat het rondkijken ook nog de
kooplust opwekt
Ja, onze winkeliers gaan een goe-
tijd tegemoet, maar zullen ook
engenoemde problemen
aan
hun aandaCht^moeten besteden,
zodat ieder voor2i«hzo gunstig
mogelijk zijn bedrijf aanTLe nieu
we cliënten kan aanbevelen.
33E .UITKIJKPOST'-/
COMBINATIE
De Uifkijkpost-combinat/ heeft
het druk\ met het insch/ven van
de abonn^'s, die gr/is mogen
meedelen il» de prem/s, welke op
onze obligaties, gedurende het
abonnement Van l/juli tot 31 de
cember 1957 hjo/chten vallen.
De animo is zeergroot, geen won
der U herleze/nbg eens onze op
somming var/ de\ trekkingen in
ons vorig mammer.X
Gireer spoefaig het èjponnements-
geld over/et 2e half)\ar 1957 op
onze po/rekening 140847. Vanaf
begin j/ni komt onze inlcösseerder
bij u fan huis om u als ahpnné te
noteren en de kwitantie N^an te
biedkn.
RIJWIELHANDEL
WESTERWEG 1S6 TELEFOON 2817
Ja, dan mag fi op onze koeren 14 dagen lang koken op Benegas.
U weet toen, d^p-önze mooie grote crême-kleurige Benegas-fles
van 20 kg, „innoud, ruim voldoende gas bevat voor een gezin van
4 personen voor circa 8 weken?
Wat een genot, dat ir-jnet zo dikwijls uw lege fles moet omwisselen.
En dan die gemakkelijke aahsluiting van de drukregelaar op defies!
Geen pakkingring geen lekkage!
De depothouder kan u alle inlichtingen verstrekken en hij kan
u ook alle soorten comforen, keukengeysers, enz. leveren.
Actie geldig gedurende de maanden mei gn juni 195 7
Gaat eens praten met de Benegas-deonthouder
<a-jg> <a-£6> <assê> <3ss®> <as*ë> <3sS6>
verstrekken, geheel vrijblijvend alle inlichtingen
Die fleurige Zomershirts uit
de ROBfSEN JUNIOR-kollektie
uke tjportieve
iiiWdejlcii
IJzmterke stoffen
(tie wereldberoemde
Boussae-stoffen)
Krimpvrij - kleurecht
Kennemerstraatweg 73
Heiloo Telef. 2403
Tuinslang, prima plhstic
33 cent per meter
KENIVEMERSTRAATWEG/ÏII-II3 HEIOO TELEFOON 4115
VOOR HE\GELSP(
KENVEMjm§TRAATlVEG 119 TELEF. 4855
Werphengels vanaf f 5.00
Werpmolens vanaf f 5.75
Verder alles voor de visserij
Vanaf 1 juni levende wormen en maden
TOCH FOTO^RAFEREN/{met Flitslampen)