yê
Voor een lekkere
a
in aantocht?
PAKISf 18
IN ONZE OPRUIMINGEN
VAN OER PEET's
f
K
Drogisterij BAKKER
Braam
on
KAAN's
JAN B.0LTEN
DRUKWERK
DRUKKERIJ UITKIJKPOST
H. VISSER
DagaKgeBakken Vis
lllllllllllllllll lllillllllllllllll
„DE RUSTENUÉ JAGER" -
t O
AtZIJI
eciaalzaak
cn o
ZDe (=jroot
Fê.Joh.JRNSEN
VOOR ZONNIGE DAGEN
F3.Joh.m5EN
ut.
Instituut „Burdorf"
L"
verteert in dikblad
e-Aanbieding
Profiteert van onze
Kwalitelts-Slagerij
25 JULI 1957
UITKIJKPOST
M/uziee!
Stra
IPS RADIO
/ick-up
f 10.-
leumstel
losschelaan 47
Te koop:
A^ÖIJ\VIEPLANTEN
eb steeds verse
DMATEN
n L0
eigen kas. O
Belee¥«i_j^atJevelend,
J. A. DE VETTE\
Hoogeweg 28 Heiloo
WONINORUIL
f ZAANSTREEK
\ltP^f] -* AAnaeb- woning met
t Ü„v' 3slp.k. in Zaanstreek-
l/J" Noord, ^ruur ca. f 8
Gevr.: grotere woning
ik Heijoo, Limmen of
o m gevirrg-; Ji o g e re huur
geen bezwaar.
Br. not 25, buk v. d. blac
SCHOENMAKERIJ
THMÉNS
is van 29 juli t.e.m.
^augustus a.s.
vegens vakantie 5j
TEN P
Heerenweg 18X Heiloo
Zonnebrand-Oliën
Zonnebrand-Lotions
Zonnebrand-Crèmes
8un7Tan Spray
vanaf f 5.30 n
èdtassen y
Badmutsen
Plastic Badschoentjes
KennemersV.w. 109
Heiloo - Te ef. 4102
f 2.65
f 2.50
f 2 50
f 2.35
f 2.25
Rundvlees 500 gr
Biefstuk I f 3.50
Lende j
Rosbief
Rollade
Riblapipen.
Mageie Lappen.
ALS EKSTRA REKLAME
500 gr. Doorregen
'ssenlappen f 1.60
DE BOTERHAM
<rk f 0.42
Ham en
Leverworst
samenxf 0.72
250 gr. Metworst f 0.80
250 gr. Leverw. f 0.50
WOENSDAG ONZE GEHAKTDA
500 gr. Gehakt, f 1.30
Kennemerstraatweg 366
Telefoon 3757
Familie-
Verenigings-
Handels-
Lange/traat 91 - Telef. 2497
vervaardigt Vakkundig, sneLén goedkoop
Rechte Hondsbossataah 22, Heiloo, Tel,4190
Tafellaken
ins
(en
kdoeken, enz.
LAARMANSTRAAT 21, HEILOO
D.(Dl
Gevr,
ULP IN DE
'HUISHOUDING
vooi\Kalve^of hele dagen
Mevr. Eugster,
Molenweg 5 Tel. 542^
5RDAG tM
VRIJDAGEN
250 gram Lekerwors
150 gram H'am
500 gram SjatrEijzen
500 gram Dpt?rr. Runderlappen, vanaf f 1.80
125 gram Gehaktv>125 gram Poulet en
1 Mergstaaf, samen xf 1.00
WOENSDAG DE ^GEHAKTDAG
500 gïarn Gehakt voor,f 1.60
f 0.55
f 0.79
f 1.60
SLAGERIJ AEL
BRINK, KE
fERS, BURGERING,
tIS EN PRANGER
TIJDENS/DE KERMIS
Muziek van
„DE DOLONANS"
In het Café gezellige muziek van
SOMBROEiC EN VAIM EYCK
Een grote
sortering
Souvenirs
vindt u i
hebben wij regelmatig nieuwe koopjes!
DIVERSE RESTANTEN zeer goedkoop
Kennemerstraatweg 73] Telefoon 2403
INKOOP meubelen,
glasweiuc, alsmede inboe
dels. jC VERWER? Ko
ningsweg—Ti - 100 hoek
Doelenstraat! telef. 5239.
V eilefT axaijeur
Sinds 1912.
HET VLOEIT MIJ
DE PEN
UIT
In een vorig artikel/ hebben wij
het een en ander aangevoerd over
de grote ramp in cms land de
woningnood. Hierovér wordt da
gelijks in de pers in allerlei toon
aarden gesproken. Zb trof ons
onlangs een grote kop in een
krant nl.: „Van elke tien, families
zijn er acht onvoldoende ^gehuis
vest." Dit artikel sloeg gehdtkig
niet op de situatie in Nederland
maar schetste de woontoes
over de gehele~were 1 d."Dus over
de gehele wereld heeft men te
kampen met de woningnood.
Wij geloven echter, dat de ver
houding van acht van de tien fa
milies in ons land gunstiger ligt.
Maar niettemin moest dat deel in
onze gemeenschap, dat zich door
inwoning een dak boven t hoofd
heeft verzekerd of nog steeds op
een woning wacht, ons zeer ter
harte gaan.
Toch geloven wij, dat er onder
de woningnood-slachtoffers een
groep bestaat, die tot de conclu
sie zal komen, dat er voor hen
wel degelijk een mogelijkheid be
staat een woning te bekomen,
wanneer deze hiervoor maar een
tip zou krijgen. Maar voor deze
tip is echter wel een grote inspan
ning hodig. Is echter het doel
„een eieren woning", in deze tijd,
dat niet iten volle waard
Om een ieder belanghebbende
duidelijk; t|t maken, welke weg
moet woirden bewandeld, zullen
wij hierpnder een plan ontvouwen
welke ons voor ogen staat.
Regelfnatig leest men adverten-
de krant van bouwers, die
éen te koop aanbieden, vaak
ét opgave van het nodige be
drag, dat men hiervoor ter be
schikking moet hebben, de rest
wordt geleend,
lenigeen zal wel eens zijn gaan
ml naar de aangeboden wo-
ningeiUvtnaar deinsde terug'voor
de verplichtingen, die men moet
aangaan om iriU-bezit van zo n
woning te komen.
Natuurlijk is er een hypothee!
voor nodig. Maar ja, tegen welke
rente en hoe groot. En dan komt
er nog het bezwaar, dat voor
nieuwbouw als regel 3 pet. af
lossing per jaar wordt geëist.
Vooral deze aflossing is veelal
het bezwaar.
De 5 pet. rente, die tegenwoordig
gevraagd wordt, kan wellicht nog
geen bezwaar zijn. Maar de be
paling dat deze hypotheek voor
slechts 5 jaar geldt, kan de rem
tot aankoop worden, omdat men
niet weet, hoe de toestand van
de geldmarkt over 5 jaar zal zijn.
Het kan zijp,'dat men dan bet
resterende bedrag moet aflossen,
en het dan niet zeker is, bij wie
men een nieuwe lening kan aan
gaan. Dan moet men verder nog
bedenken,"dat wanneer de eige
naar van het huis onverhoopt
komt te overlijden, de hypotheek
ook weer automatisch opeisbaar
wordt en dus daardoor de wedu
we in moeilijkheden kan komen.
Deze twee genoemde mogelijkhe
den kunnen yyel degelijk oorzaak
zijn, dat de woningzoekende fa
milie, hierop bedacht zijnde, niet
ingaat op hef aanbod tot het ko
pen van een eigen huis.
Daarom verheugt het ons, dat er
de laatste jaren voor sollicitanten
een eigen huis een nieuwe
mogelijkheid is geschapen. Men
kan namelijk een z.g. hypotheek
verzekering. sluiten gelijk aan het
bedrag dat. men nodig heeft voor
hypotheek op het te kopen huis.
Men bepaalt dan zelf wanneer
men de hypotheek wil aflossen,
door een verzekering te sluiten
op zijn leven, uit 'te kéren op de
door hem te stellen aflóssingsda-
tum. Deze verzekering hieeff dit
voordeel, dat bij overlijden van
de eigenaar automatisch de schuld
op het huis wordt afgelost. De
nabestaanden komen dus in t' be
zit van een onbezwaard huis.
Men heeft geen zorg vóór aflos
sing. Men heeft'het de laatste tijd
zo druk over bezitsvorming, maar
wanneer men deze hypotheekver
zekering sluit, dan is men al op
weg bezitter te worden van een
eigen huis..
De woningzoekende zal zich nu
afvragen,/wat kost mij eigenlijk
dij voorktel. Ja, dat hangt af van
de leeftijd, van de termijn waar
voor then de verzekering sluit en
dah, hoe groot moet het bedrag
zijn/
Nu/zullen wij maar een voorbeeld
nemen. Stellen we nu het beno
digde bedrag op f 10.000,—, jam
nier gefnoeg is de rente de laatste
tijd hoog, maar nemen wij deze
na eens op 5 procent, dan betaalt
u\dus jaarlijks aan rente f 500,
Verder premie voor de ver
zekering voor uit te keren bedrag
van f 1000,— bij overlijden of bv.
over 30 j'aaró indien de koper 30
jaar oud is. Deze prepiie bedraagt
dan ongeveer f 300,per jaar.
Men is dus eigenaar van een
eig^n huis naar keuze, door be
taling van f 500,^plus f 300,—
is f 800,— per jaar van de ver
zekeringsmaatschappij. Het een
en ander is vastgesteld in een
polis. U móet dit zo zien, dat uw
huur, met inbegrip van de verze
kering, wat toch eigenlijk sparen
is, slechts f 67,— per maand is.
Van toekomstige huurverhogin
gen heeft u geen last, ook niets
te maken met betaalde huur, dat
geblokkeerd wordt. Hoogstens
wat onderhoudskosten van uw
eigen huis, maar dat betaalt u
met plezier.
Nu gaat het nog om het nodige
bedrag tussen koopsom en hypo
theek. Ja, dat te sparen lijkt veel.
Stationsweg 82 - Telefoon 4138
Maar wanneer men van woning
nood spreekt, dan vloeit daaruit
voort, dat men er alles voor over
moet hebben om dat bedrag bij
elkaar te krijgen. Doet men dat
niet en ben je er wel voor in de
gelegenheid, bv. jongeren, die
veel bijverdienen, dan is die nood
in zo'n geval ontstaan door eigen
schuld- Koopwoningen worden er
wel aangeboden.
Er zijn uitgaven), die, wanneer
men deze enige jaren uitstelt, wel
zoden aan de dijk zetten.
Vergeet niet, dat als men werke
lijk erin geslaagd is zo'n eigen
huis te bemachtigen, men dan zijn
gezinsvreugde ten volle kan ge
nieten, uien dan geen huur met
huurverhogingen behoeft te beta
len, alleen made rente hypotheek
en een premie vrior de vérzeke
ring. Dat alles voorrechts f 16,^
per week, indien u mhar f 10.000
hypotheek nodig heeff
Is men eenmaal in 't\bezit van
de woning, dan kan mten er ge
leidelijk aan denken,
luxe te permitereiy
enige
RQQOHU/SWE6 TEL3580 HEILOO
Voor de? vele blijken van be
langstelling, welke wij mochten
ondefvinden bij mijn 25-jarig
jubileum, be/tuig ik u, mede
echtgenote, mijn
oprechte dénk. [if\
ROOT,
Koster iV d. Herv. Kerk
Heiloo, juli 195P
Willibrordusweg\6
Te koo
i0 - Heiloo
Te ko
ui
hebben w/j voor ji
Ziet onze et dage
aaaoHuiseico6 TH.3SB0 ms/loo
Van Aostastra t 4, Heiloo
naar
NOTEERT I)IT WEEKEND
Zweefvliegtuigen, Spanlak,
Lijm, Beklerffngstapier en
Vliegerpapier, Lattep, Touw,
Bouwplaten, Plastié Model
bouw Tentstokkeii, Tent
haringen, Spanlputen en
Kpmpeerhamers/
fencolineum, Buitenbijts,
'Copperant iti 10 kleuren
Bokkepoteni Teerkoppen,
Verfkwasten, Sneiwitters en
Verfrollers
^Tuinslpng, Gasslang, Kraan-
slangèn, Grepen, Knoppen,
Lakken Bijts
Alfeehverkoop „Smitsverf"
HEERENWEG\42 - HEILOO
TELEFOON 4880
In I £REEUW>8 ondergrondse
Wijnkelder allé soorten Gedistilleerd,
Wijnen, Likeuren en Limonades, enz.
Héérlijk' koel éZ~~Wtj^ezorgen aan huis
A HOLLEWEG 55 HEILZO TELEFOON 2597
yi#^><as^<>«ise><a!5®>Oi?5><a#'s><a!s®><a?:®'<ss=s>«5^<asse>
Wij zijh ymêtNakantie tot
19 augustus. Daarna dage
lijks inschrijving van des
morgeiis 9 tot ofes avonds
9 uur voor' ide L/Q
NIEUWE CURSUSSEN
Wij verstrekken, geheel vrijblijvend alle inlichtingen
Stationsweg 85
traatweg 93 Heiloo
Tegenover/„De Rustende Jager"
Telefoon 5155
Om een ongezonde toestand uit de wereld te helpen,
volgen wij het advies Van onze Vakbond en verkopen
KOFFIE V/OOR INKOOPSPRIJS,
laten wij hopen, echter maar voor zeer korte tijd!
slila
deze week
Wy bieden
als reklame
500 /gr. Vet Spek f 0.70
250 |gr. Gek: WoTst f 0.85
500 gt. Dporr. Runderlappen
vanaf f 1.70
FOENSDAG
ON2E GEHAKTDAG
500 gr. Gehakt
Half om /half f 1.65
