E.H.B.O.
001I3H
lOj
bD
Topslagerij KAAN
„ASTA"-THEATER Telefoon 7234 en 5077
u
\M-
l\V
K A AA
W. J. Mooij
V'
n
0*y
Gasfornuizen
Fasto Geysers
Centrifuges
Wasmachines
P. van BR0NKH0RST
Zelfbedieningskwekerij
J
Blikgroenten van Nieuwenhuizen
Kwekerij „FLORA»
t
V
0,0
Gebakken Vis
D. de Graaf
Belangrijk nieuws voor ieder die bouwt of gaat
bouwen in of rond Heiloo
Eyer Woninginrichting heeft voor U, vanaf 6 september
tot nader aankondiging, een modelwoning volledig inge
richt in de Paar de weid 7, gelegen in het uitbreidingsplan
Heiloo-Oost.
Dagelijks kunt u daar, geheel gratis, van 2 tot 5 uur
's middags en van 7 tot 10 uur s avonds (ook zondag),
de mogelijkheden leren kepnen, die van uw huis een doel
matig en smaakvol geheel zullen maken.
Indien de openingstijden u\niet gelegen komen, kunt u,
als u maar even een telefonische afspraak met ons
maakt, ook op een andere tijd deze modelwoning
bezoekem
Bijna 100 jaar en toch van deze tijd
Voor uw OLIEHAARD
of -KACHEL^'
Verse kuikens
Kamerplanten
Tuinplanten
tv
\0 I
mHE T DIERENHUIS"
I
DEZE ^fEEK
extra voordeligé aanbiedingen
„OPERATIE VALS GELD"
„HET TE^EN AAN DE WAND"
SCHADUWEN UIT HET VERLEDEN"
1
Voor betere kwaliteit V
en grote sortering f/
Banketbakkerij VAN VELZEN
-
SN0EISCHAREN
HEGSGHAREN
-
KOEL's ijzerhandel
ZEEMAN
KOK's Reklame-
aanbieding
Slagerij KOK
NEDERLANDSCHE R00DE KRUIS - Afdeling Heiloo
HET BESTUUR VAN DE AFDELING
STOP-STOP
staat op »'n kop
bij NIJjMAN in Heiloo - Zuid
CADEAU geven!
NOGMAALS EEN WEEK VERLENGD
Extra Aardappelen-reklame
Gevulde Speculaas
60 cf. pL 100 gr.
Roombofer-
Jodekoeken
per stuk 7 cent
250 gram 1.
J). *Boon acker
PIET VAN RAALTE
7 SEPTEMBER 1961
C
BIJBLAp
UITKIJKPOST
Wanneer u de rommel bij de ingang van onze zaak ziet,
lokt het niet aan om bij ons binnen te lopen.
Achter de schutting heerst er echter dezelfde prettige
sfeer, die u bij ons gewend is en u treft er regel
matig voordelige aanbiedingen in diverse artikelen, o.a.
RESTANTEN SPORTKOUSEN EN SOKJES
2 paar halen, één paar betalen
BABYGOED 20% KORTING
Loopt u gerust mair eens binnen, u bent van harte
welkom en misschiet} is er iets voor u bij.
Dagelijks
Statioijsw. 85.- Tel. 4664
v>et
KENNEMERSTRAATWEG 73 - HEILOO - TEL. 2403
v\ yA
WONING
\./s
INRICHTING
r S
WESTZIJDE 61-67
ZAANDAM
TEL. 64291-66636
t.o. ft Witte Kerkje
BIEDT U:
500 gram
Runderlappen vanaf 1.75
Varkenslapp. vanaf 1.60
Gehakt 1.85
Saucijzen 1 1.50
Tartaar, per stuk 0.45
Slavinken)! per stuk 0.40
VOOR DE BOTERHAM
150 g Pekelvlees 0.65
150 g Corneiïbeef 0.58
150 g Pork 0.38
250 g Metworst 0.80
250 g Leverworst 0.50
WOENSDAG
GEHAKTDAG 'J V
500 g Gehakt 1.40
Kennemervtraatweg 366
Heiloo Telefoon 3717
het beste en voordeligste
O ESSO-pffetroleum
(De Automaat)
P. en J. Zonneveld
Bayershofvv\ 29 - Heiloo
Tel. \02200-5994
Doelen 7/- Rgm. Binnen
Tel. 02206-753
koos burju ring
uweomm
Tulpencroftlaan 2
TeL 7133 b.fc.g.2298
HEILOO
Onze specialiteit:
KIPPENPOLLET
A
Prima service
STRAATWEG 390 - HEILOO
TELEFOON 3702
Erkend gas- en waterfitter
^SNIJBLOEMEN
STRAATWEG
203 - HEILOO - TELEF. 3606
BETER EN GOEDKOPER*
VOOR HENGELSPORT
C TUINARTIKELEN
DIERENBENODIGDHEDEN
KENN.STRAATWEG 119 -
ILOO - TEL. 4855
250 GRAM LEVERWORST0.55
150 GRAM PEKELVLEES0.75
150 GRAM BOTERHAMWORST 0.58
500 GRAM SCHOUDERKARBONADE 1.95
125 GRAM GEHAKT, 125 GRAM POULET
EN 1 MERGSTAAF, SAMEN f 1.10
WOENSDAG OI^ZE GEHAKTDAG
500 GRAM GEHAKT f 1.80
SLAGERIJ AELBERS, BURGERING, BRINK,
KEURIS EN PRANGER M,
m. -ii~--i~—n-, ,|-|_ri-l-|--.-iriiLi"i_i
Vrijdag en zaterdag 8 uur Joachim Hansen in:
Een laatste poging van het HITLER-regime om
de .oorlog toch ndg te winnen. 14 jaar.
Zondagmiddag 3 uur GUY WILLIAMS als de
fableuze ZORROJin:
Flitsende zwaarden strijden voor gerechtigheid.
14 jaar.
Zondag 7 en 9.30 uhr, maandag en dinsdag 8 uur
Adrian Hoven en tVilly Birgel in een pakkend
verhaal met dramatische hoogtepunten:
99
Het geluk van een jonge
laster en chantage.
ïedicus, bedreigd door
14 jaar.
natuui^ijk Jf
Kenn.str.weg hk. Stationsweg - Heiloo - Tel. 2523
Heerenweg 61, tel. 3231
Wacht niet tot de herfat
maar laat NU uw haard
schoonmaken bij:
SMEDERIJ
Holleweg 71 - Heiloo
Telefoon 4508
500 g Saucijzen 1 1.40
500 g Gehakt 1.25
250 g Gek. worst 0.80
3 Tartaar 1 1.25
Westerweg 160 - '.Heiloo
Telefoon 5115
Geeft u op voor de cursus/ E.H.B.O., welige a.s. winter gegeven wordt
door het Rode Kruis.
Opgave .a.s. dinsdag 12 sept ïmber inriiet wijkgebouw aan de Holleweg 94.
De avond wordt opgeluisterd Hoor films over Zuid-Afrika.
OMDAT WIJ HET BIJNA
PUIKB^ESTE ZEEUWSE AARDAPPELEN
van 0.25 vóór 0.20 p. kg; 10 kg van 2.30 voor 1.60
Per zak vah 35 kg5.25
De zoetste rabarber, per bos0.15
Goudgele andijvie, extra mooi, 1 kg 0.20
Gele komkommers, bittervrij, 3 stuks 0.25
Dikke sla, extra mooi, 2 voor0.25
Harde uien, p^r l'/2 kg0.25
Citroenen, 2 stpks0.25
Hollandse speroiebonen, per '/2 kg 0.25
Jonge worteltje^, per bos0.25
Stoksnijbonen, extra mooi, '/2 kg 0.25
Bloemkool, extra \nooi en hagelwit 0.40
Fijne pruimen, per\ /2 kg0.50
Stamslabonen, zondfer draad, per kg 0.50
Fijne handperen, per\2 kg1.
Fijne handappelen, pe\ 3 kg1.
Extra mooie tomaten
Beste sinaasappelen, allés sap, 10 voor 1.
Mooie gave moesappelen,\s3 kg1.
Dubb. sperciebonen, 1 kg-bl., van 0.85 voor 0.75
Doperwten m. worteltjes, 1 kg-bKy. 0.75 v. 0.65
Doperwten, 1 kg-blik van 0.75 voor 0.65
Spinazie, extra, 1 kg-blik van 0.65 voor 0.55
SINDS 1928
Kennemerstraatweg 301 - hk. Zevenhuizerlaan
Woensdagmiddag na 1 uur gesloten.
Prijswijziging voorbehouden.
De ouderwetse
van uw met goud
bekroonde bamtetbakker
de RoomboterSpecialist
Straatweg 91 Heiloo
Telefoon 3870
ADVERTEERT
IN
DIT BLAD l
ONZE ZAAK
is volgende v^eek i.pl.v.
woensdagmiddag
MAANDAG 11 SEPT.
de genele dag
GESLOTEN.
Het Heilobër Gazellehuis
Straatweg 99 - Heiloo
Teleioon 3717
BROEDER-OVERSTE HENRICUS
VERLAAT HEILOO
In zijn plaats benoemd
Broeder Maximus
Na 6 jaren de leiding te hebben ge
had in de St. Willibrordusstichting
gaat de eerwaarde broeder-overste
Henricus Heiloo verlaten.
Broeder-overste Henricus wordt di
recteur van het Juvenaat Maria-oord
te Vught. Broeder-overste Maximus
van Reinier van Arkel te 's Herto
genbosch gaat de taak van broeder
overste Henricus overnemen.
De geneesheer-directeur van de stich
ting, dr. J. P. de Smet, wijdt in „De
Klaroen" van september een waar
derend gesteld artikeltje aan de schei
dende overste.
„Een bijzondere man, broeder-overste
Henricus. Wel het meest bijzonder
omdat hij zo heel gewoon is. Omdat
hij de gave bezit van de wijsheid en
hierdoor in staat is onder alle om
standigheden zich zelf te blijven."
Zo schrijft o.a. dokter De Smet.
In dit zelfde blad wordt over dit
zelfde afscheid geschreven, dat men
gehoopt had, dat verlenging van de
„ambts "periode mogelijk was ge
weest. De plaats van broeder-overste
Henricus wordt, zoals wij al schreven,
ingenomen door broeder Maximus.
Het is een zware en verantwoorde
lijke taak welke de nieuwe broeder
overste van de St. Willibrordusstich
ting op zijn schouders heeft gekregen.
Broeder Maximus is echter geen on
bekende. Hij heeft hier reeds jaren
gewerkt o.a. als Hoofd van de opna
me-afdeling Glorieux.
Tot broeder-overste van de inrichting
„Reinier van Arkel" te 's Hertogen
bosch is benoemd broeder Angelo,
welke aan de St. Willibrordusstich
ting verbonden was.
De gemeente en broeder-overste
Henricus
Tot voor enkele jaren waren er wei
nig aanrakingspunten met de leiding
van de St. Willibrordusstichting. Er
kwam o.a. verandering in door het
beschikbaar stellen van de aula vanl
deze stichting. Het gebrek aan eenl
goede, grote zaal, in onze gemeente*
deed het gemeentebestuur contact
opnemen met broeder-overste Hen
ricus. Het is zeker deze man geweest
die de mogelijkheid heeft geschapen
ook niet-r.-k. verenigingen gebruik
te laten maken van de aula.
Daar mag de gemeente de broeder-
overgte altijd nog dankbaar voor zijn.
Immers, het getuigde van meeleven
met de moeilijkheden van het plaat
selijk kultureel leven, om deze aula
beschikbaar te stellen, staande te
midden van een psychiatrische in
richting als de St. Willibrordusstich
ting. Alle medewerking verkregen de
verenigingen etc. als er iets nodig
was bij opvoeringen. De broeder
overste was meermalen ook aanwezig
bij uitvoeringen waaruit eveneens de
grote belangstelling bleek voor 't ge
meentelijk kultureel leven. Bij zijn
vertrek mogen we broeder-overste
Henricus dan ook nog wel hartelijk
danken voor alles wat onder zijn
leiding werd gedaan. Laten we hopen
dat de nieuwe broeder-overste de
zelfde medewerking zal verlenen.
HET AFSCHEID VAN
MR. F. A. JOSEPHUS JITTA
Had nog graag in functie
willen blijven
Zoals wij vorige week al meedeelden,
heeft Mr. F. A. Josephus Jitta af
scheid genomen als rechter-plaats
vervanger van de arrondissements
rechtbank te Alkmaar.
„Als er geen wettelijke noodzaak had
bestaan, die u noopte thans afscheid
te nemen, had u uit zichzelf geen
ontslag genomen," zo sprak Mr. J. N.
Alblas, president van de rechtbank.
Mr. Alblas dankte de scheidende ma
gistraat voor de vele diensten, die hij
de rechtspraak heeft bewezen.
De substituutofficier van Justitie,
Mr. Dr. J. M. Vellinga, zei dat Mr.
Josephus Jitta een bijzondere plaats
had ingenomen tussen zijn collega's.
Zo was Mr. Josephus Jitta ook aktief
op het terrein van aanwijzingen ge
ven, bijvoorbeeld ter verbetering van
de verkeersveiligheid.
Ook Mr. M. H. Schenkeveld, deken
der advocaten, sprak. Deze had veel
waardering voor de intensieve arbeid
van Mr. Josephus Jitta, die ook op
richter was van het Alkmaars Juri
disch Genootschap.
Mr. Josephus Jitta betreurde in zijn
dankwoord door de wet te worden
genoodzaakt zijn functie te moeten
neerleggen.
GELUKKIG GOED
VOORUITGAANDE
Op zondag 13 augustus had op de
Kennemerstraatweg een ernstig ver
keersongeluk plaats waarbij betrok
ken was de scooterberijdster mevr.
Goedhart uit onze gemeente. Zij liep
een schedelbasisfractuur op en bleef
enige tijd buiten bewustzijn. Wij kun
nen de gelukkige mededeling doen
dat mevr. Goedhart nu goed vooruit
gaat.
