Op al onze courante manufacturen D. KEPPEL
IO pCt. KORTING Raadhuisweg 7 - Heiloo - Telefoon 5659
J.OUWENDIJK
MODEHUIS SCHERMERTS
1 i lSIEHHJBiSf
BOERMA'S
I
j.;i
1' I
VAKANTIE-AANBIEDINGEN
8 f.e.m. 25 juli
wegens vakantie
gesloten.
F. VAN WEELDEREN
PROFITEERT NU
VAN ONZE
OPRUIMINGS
KOOPJES
VERLOREN EN GEVONDEN
VOORWERPEN
R.-k. Avond-ulo Heiloo
ZONNEBRIL
RUUD BAKHUIZEN
10% korting
SEIZOEN
OPRUIMING
Wegens vakantie
19 juli - 4 augustus
Foto - WUIJTS - Optiek
R.-k. Avond-ulo Heiloo
A. C. van Walbeek
afwezig 16 juli tot 6 aug.
N. C. WAAL
van 16 t.e.m. 31 juli
GEEN PRAKTIJK
D R 0 K A verhuurt baby
schalen en ver
zorgt gaarne uw kraampakket.
STRAATWEG 402 - TEL. 7980
12 JULI 1962
UITKIJKPOST
ii
'l.i'
150 g Choco-frult
1 bl. Ligo fruiteocktail
1 bus Vacuum koffie
1 gr. Groninger koek
1 blik Varkensvlees
2 tabletten Chocolade
4 Chocoladerepen
1 zakje Agar fruit, 200 g
250 gram Biskwie
1 fl. Chevalier landwijn
1 fles Rivella suikervrü
1 ltr-bl. Doperwten, fijn
1 fles Limonade
gratis
wapentjes
0.65 10
1.89 15
1.59 20
0.89
1.29
0.89
0.49
0.49 10
0.39 10
1.98 25
0.32
1.15 10
0.95
HEERENWEG 40
TELEF. 4547
STAATSSEKRETARIS VAN
SOCIALE ZAKEN EN
VOLKSGEZONDHEID
OPENDE SOCIALE WERKPLAATS
Vele belangstellenden
Vorige week woensdagmiddag opende
de Staatssekretaris van Sociale Za
ken en Volksgezondheid, zijne excel
lentie Roolvink, de op 1 april in ge
bruik genomen sociale werkplaats
„d'Oosterzij" op officiële wijze.
Dit gebeurde in aanwezigheid van
ontelbare genodigden waaronder de
Commissaris van de Koningin in
Noord Holland, Dr. M. J. Prinsen,
het niet geheel voltallige college van
B. en W. van Heiloo, de geneesheer-
directeur van de St. Willibrordus-
stichting Dr. J. P. de Smet, vertegen
woordigers uit werkgevers- en werk
nemersorganisaties, afgevaardigden
van gemeenten waarmee de stichting
„d'Oosterzij" gaat samenwerken in
het belang van de geestelijk gehandi
capten en een drietal raadsleden.
Voorts was de geestelijkheid verte
genwoordigd.
De opslagruimte van de firma Breed,
gelegen tegenover de sociale werk
plaats op het industrieterrein aan de
Oosterzijweg, bleek een uitstekende
ruimte om al deze genodigden goed
te ontvangen.
De voorzitter van de stichting Socia
le Werkplaats „d'Oosterzij", de heer
J. H. J. Kemme, was zeer kort in zijn
openings- en begroetingswoord. „We
zijn erg blij dat wij vandaag officieel
kunnen beginnen en dat u allen ge
komen bent," zo sprak dhr. Kemme.
„Bijzonder verheugd zijn wij dat u
Onze zaak is van
Aardappelen-, Groenten- en
Fruithandel
Nlc. Beetsweg 47 - Heiloo
naar Heiloo wilde komen," zich rich
tende tot de Staatssekretaris.
De heer Kemme was eveneens ver
heugd over de komst van de Com
missaris van de Koningin, waardoor
deze officiële ingebruikname nog
meer „kleur" kreeg.
Staatssekretaris sprak
De staatssekretaris releveerde de
ontwikkeling van het werk van min
der-va li den. „In 1950 kende Neder
land slechts enkele van deze sociale
werkplaatsen" aldus dhr. Roolvink in
een deel zijner rede. „Voor het me
rendeel waren ze slecht geoutilleerd.
Er waren toen ongeveer 500 mensen
in de zogenaamde G.S.W.-regeling.
Nu, twaalf jaar later, zijn het 25.000
personen. Zij vinden hun dagtaak in
goed uitgeruste werkplaatsen. Reeds
80.000 Nederlanders werden in de
G.S.W.-regeling tewerk gesteld. Ve
len vonden inmiddels hun weg naar
het particuliere bedrijfsleven.
De Staatssekretaris noemde het
grootste belang van de Sociale werk
plaatsen, dat de mensen die vroeger
vanwege een geestelijke of lichame
lijke handicap uitgeschakeld waren,
thans hun bijdrage kunnen leveren
voor de instandhouding van hun ge
zin en de samenleving. „Zij horen er
bij" zo benadrukte de Staatssekre
taris. „De mens heeft recht op arbeid,
de overheid heeft daarom de taak
voor ieder mens ook de mogelijkheid
te scheppen op die arbeid."
Door het wegtrekken van een doek
voor het naambord der stichting,
was de officiële opening verricht.
Andere sprekers aan het woord
Burgemeester J. A. Pesman wenste
het bestuur der werkplaats en hen
die er zullen werken, geluk. Spreker
releveerde in het kort de prettige
samenwerking tussen het bestuur der
stichting en de gemeente.
Dr. J. P. de Smet belichtte de bete
kenis van de werkplaats uit medisch
wetenschappelijke richting. Ook hij
wees op het belang van de sociale
werkplaats voor de patiënten van de
St. Willibrordusstichting. „Na een
overbruggingsperiode in „d'Oosterzij"
kunnen deze patiënten als volwaar
dige mensen terugkeren in de maat
schappij," aldus dr. De Smet.
De directeur van de sociale werk
plaats, de heer De Boer, sprak als
zijn overtuiging uit, dat er naar ge
streefd zal moeten worden van de
werkplaats „een echte fabriek" te
maken.
Aantrekkelijke werkplaats
Dat er vakwerk wordt afgeleverd
bleek wel uit het cadeau wat staats
sekretaris Roolvink in ontvangst
mocht nemen, nl. een prachtig pro
jectie-apparaat. Er is thans een op
dracht er 10.000 van te maken.
De genodigden gingen na het officiële
gedeelte de werkplaats bezichtigen.
Dell, en later als Geisha Joko Mari.
Zij is een gelukkig mens, in tegen
stelling tot haar man. Hij is regisseur
van films waar zijn vrouw de hoofd
rollen in vervult. Hij wil graag zelf
iets bijzonders presteren en heeft ook
plannen daarvoor.
Paul gaat naar Japan en maakt de
operafilm „Madame Butterfly". Hij
passeert zijn vrouw om de hoofdrol
te vertolken. Hij engageert een echte
geisha, in wezen is het Lucy Dell, die
zich uitstekend heeft weten te ver
mommen. De geisha heet Joko Mari.
Er doen zich tijdens de opnamen tal
van complicaties voor. Paul komt te
weten dat Lucy voor de geisha Joko
Mari speelt. Hij laat het echter niet
merken. Voor de zoveelste keer is hij
teleurgesteld. Lucy heeft tijdens de
geisha-opleiding veel geleerd.
Als de film heeft gedraaid dan roept
het publiek om Joko Mari, de nieu
we geisha-actrice. Maar deze ver
schijnt niet. Dan treedt Lucy naar
voren en kondigt aan dat deze gei
sha haar roeping wilde volgen en
naar een klooster is vertrokken.
Maar vol trots noemt zij de naam
van haar man, de regisseur van de
film. Zij fluistert Paul in de oren, dat
zij zijn eigen geisha is. Een film in
kleuren.
BLOUSES reeds vanaf 2.95
ZOMERROKKEN vanaf 4.95
JAPONNEN vanaf7.50
Prima Herenstropdassen 1.50
Verder op alle courante goederen
10% KORTING
Straatweg 352 - Heiloo - Tel. 6617
De nieuwste machines zijn opgesteld
en 15 personen vinden er thans ze
genrijk werk. Naast metaalbewer
king is er een afdeling voor houtbe
werking. Voorlopig kan men onge
veer 50 gehandicapten, uit Heiloo en
wijde omgeving plaatsen.
Bij de opening waren tal van bloem
stukken gezonden, o.a. één van de
te werk gestelden.
Lijst van gevonden en verloren voor
werpen welke als zodanig in de week
van 1 juli 1962 tot en met 8 juli 1962,
op het Groepsbureau der Rijkspolitie,
v. d. Feen de Lilleweg 14 te Heiloo,
werden aangegeven:
Verloren: Portemonnee bruin leder
inh. 12,foto's en treinkaartje,
geel kinderjasje, rieten boodschap
penmand, portemonnee inh. 55,
rubber bruin-grijze regencape, rode
kinderregenjas, bril met lichtbruin
montuur, blank gelakte kinderkrui
wagen, grijs geblokte boodschappen
tas, wit plastic tasje, bos sleutels met
Lambretta label, roodharige bruine
keeshond.
Gevonden: Groene rijwieltas met inh.
pak inh. 18 messen, kinder-verrekij-
ker, speelgoedkonijntje, zwarte glacé
dames-handschoen, witte dameshand
schoen, passer, mohair shawl blauw
grijs-bruin, 8 jute zakken, shawl en
toilet-tasje.
FILMS VOOR DE
KOMENDE WEEK
Met „Om zonden huilt men later"
opent de filmweek in ons „Asta"-
theater. In de hoofdrollen Sabine
Bethman, Sabina Sesselmann, Joa
chim Hansen en Rudolf Forster.
Heinz Horback komt in aanraking
met Dr. Korss en de knappe dochter
van een groot industrieel, Chris
Hackrath. Heinz Horbach is acteur
maar zonder werk. Heinz Horbach
wordt gestrikt met Chris een schijn-
hijwelijk aan te gaan. Hij komt daar
door in moeilijkheden, eerst met de
vader van Chris, die denkt dat Heinz
alleen zijn dochter getrouwd heeft
om zijn bezittingen; hij verliefd
wordt op Chris' zuster Thea en ten
slotte Dr. Korss welke zijn laatste
masker laat vallen als Chris' vader
komt te overlijden.
In deze film kunt u ook luisteren
naar Helmut Zacharias welke met
zijn solisten o.a. speelt: „Ave Maria
no Morro".
Zondagmiddag in de matinee draait
„Moordend lood" met o.a. Glenn Ford,
Jeanne Grain en Broderick Crawford.
Als derde film in één week draait in
„Asta": „My Geisha" met Yves Mon-
tand, Edward J. Robinson, Bob Cum-
mings en Shirley MacLaine.
Shirley MacLaine speelt in deze film
voor een beroemde filmster, Lucy
SOFTBALVER. „O.O.V."
Zaterdag 7 juli speelde de Heilooër
Softbalvereniging O.O.V. twee com
petitiewedstrijden. Eén tegen de
ploeg uit Alkmaar, die resulteerde
in 1711 voor de Alkmaarders.
De tweede wedstrijd tegen IJmuiden
verliep gunstiger voor de O.O.V.-ers,
want deze uitslag was 109 in hun
voordeel. De uitslag werd bereikt
door een voortreffelijk „teamwork".
Een speciale vermelding verdienen
echter de spelers Arthur „Jen" Rog
geveen als pitcher (werper) die door
goed gooien vele uitballen liet no
teren. Ad Hommes die twee vang-
ballen op zijn naam bracht en de
goed vangende Jim Wix. Bij het slaan
wist de gehele ploeg goede resultaten
te boeken blijkens de cijfers: Jim Wix
met 1000, Ad Hommes met 1000,
Wim Vermey met 750, Paul Rogge
veen met 600, Arthur Roggeveen met
500 en Dikkie Kuipers met 500.
Als deze ploeg zo doorgaat, zal zij
zeker een goede kans hebben het
kampioenschap op 28 augustus te
Amsterdam in de wacht te slepen.
Denkt niet dat u er te oud
voor bent!
Kleine klassen.
W. J. J. GALLEE, h.d.s.
Westerweg 292 - Tel. 4974
I 1
Tot en met 31 juli a.s. geven
wij op iedere
PARFUMERIE
Raadhuisweg 13 - Heiloo
Telefoon 2931
EGMOND AAN DE HOEF
LEZING DR. D. P. BLOK
In het kader van de lezingencyclus
ten bate van de restauratie Slotkapel
te Egmond aan de Hoef, zal vrijdag
a.s. door Dr. D. P. Blok, hoofd Bur.
Naamkunde van de academie van
wetenschappen te Amsterdam, een
zeer boeiende lezing houden over het
onderwerp: „Naamkunde en Oud
heidkunde", dus het verband tussen
plaatsnaamkunde en oudheidkunde.
De oudheidkunde houdt zich bezig
met geschiedenis van de tijd waarvan
we geen geschreven berichten heb
ben. De oudheidkunde doet dat door
middel van opgravingen, doch ook
plaatsnamen kunnen ons iets vertel
len over de geschiedenis van die oud
ste tijden, want een deel van onze
plaatsnamen dateert uit die perioden.
Dr. Blok zal iets vertellen over de
wijze waarop men uit deze plaatsna
men inlichtingen over deze voorge
schiedenis te weten kan komen. De
lezing zal weer plaats vinden in de
oude pastorij aan de Slot weg 9 te
Egmond aan de Hoef. Toegangsprijs
1.(incl. bezoek tentoonstelling)).
Vanwege de zeer grote belangstelling
voor dit boeiende onderwerp van Dr.
Blok kunt u reeds voorbespreken bij
het sekretariaatJ. IJkel, telefoon
02206-460.
L I M M E N
LIMMEN-NIEUWS
Door omstandigheden wordt de eer
ste training niet gehouden op 12 juli,
maar op donderdag 19 juli.
Degenen die nog in het bezit willen
komen van een groepsfoto, welke ge
nomen werd bij gelegenheid van het
jubileumfeest van de voorzitter, kun
nen zich vervoegen tot de heer De
Rooy, Dusseldorperweg 17.
Maandag a.s. 's middags om
2 uur begint onze
waaronder weer restanten
FORT - TIM-TUR -
JIMMY JOY - PICA enz.
voor halve prijzen
Ziet de etalages
Schoenhandel en le kl. Rep.inr.
Raadhuisw. - Heiloo - Tel. 2321
WAAR NAAR TOE?
ASTA-THEATER. Vrijdag en zater
dag 8 uur, en zondag 7 en 9.30 uur:
„Om zonden huilt men later". 18 jr.
Zondag 3 uur: „Moordend lood" 14 j.
Maandag, dinsdag en woensdag 8 u.:
„My Geisha" a.l.
DE VERGULDE VALK Egm. a. Zee.
Vrijdag en zaterdag 8 uur: „Mein
herz bleibt immer by dir".
Zondag 8 uur: „Sex in de riolen van
een wereldstad" 18 jaar.
Maandag en dinsdag 8 uur: „Sagmir
adieu" a.l.
Woensdag en donderdag 8 uur: „Die
Fledermaus" a.l.
UITSLAG PUZZEL
De winnares van de waardebon van
10,is deze week:
Mevr. G. Schrale-Aukes,
Huize „Overkerck" - Heiloo,
met de oplossing: „ijzersterke auto
ped".
De nieuwe opgaaf is weer een firma
naam met adres van één van onze
adverteerders. Hier zijn de letters:
aeeeeeeghhilnnnoooo
r r s 11 w
is van
alleen de foto-afd. geopend
Heerenweg 151 - Telefoon 8594
RUILBEURS
Ruilwaarde
15 punten
15 punten
2 punten
30 punten
1 punt
Ruilwaarde
30 punten
3 punten
1 punt
1 punt
1 punt
1 punt
3 punten
1 punt
Gevraagd
D.E.-bons, 10 pt.
Niemeijer-bons, 2 pt.
Enkh. banketbons
Gloria-kopjes
Molenaars-bons, 2 st.
Aangeboden:
Klokzegels
Zilver-zegels
Hille-bons, 20 st.
Flipjes, 4 st.
Lassie-bons, 4 pt.
Kappie's, 2 pt
v. d. Plaats-bons
Capt. Grant-plaatjes
(alleen per aantal aan te vragen).
Verder: Kahrel, Kannis Gunnik,
Full Speed (auto's, dieren, honden,
vissen), Dex, Zeeuws kapje, Rama,
Klaverblad, Verkade, Van Dungen,
Ringers, enz. enz.
Correspondentie
Mevr. E.B. Een zending t.w.v. 114
punten is onderweg. Uw saldo is nu
328 punten. Hartelijk dank voor de
verdere bons.
Onbekende inzender wordt hartelijk
bedankt voor de bons.
Mevr. T.G.-B. Een zending t.w.v. 900
pt. is onderweg.
Zendt uw aanvragen, met 25 cents
aan postzegels voor retourzending en
correspondentie aan:
Oom Henk,
p.a. „Uitkijkpost"
U krijgt persoonlijke aandacht
door onze
KLEINE KLASSEN
W. J. J. GALLEE, h.d.s.
Westerweg 292 - Tel. 4974
H.S.V. JEUGDNIEUWS
In verband met de te Alkmaar te
houden .Missietentoonstelling Amata'
te beginnen op zaterdag 14 juli a.s.
met een te houden optocht, waarbij
ook H.S.V. is uitgenodigd, roepen wij
alle jeugdleden op om op zaterdag 14
juli om 6 uur aanwezig te zijn bij café
Admiraal, gekleed in H.S.V.-shirt,
-broek en -kousen. Zorg ervoor dat je
kleding er netjes uitziet. Ook de ge
leiders die in staat zijn om mee te
gaan nodig ik hierbij uit.
Texel 1962
De jeugdleden die zich hebben opge
geven voor Texel moeten hun kamp
geld op zaterdag 14 juli betalen tus
sen 2 en 5 uur bij W. v.d. Maat, Wes
terweg 145, Heiloo.
PREDIKBEURTEN
Ned. Herv. Kerk
Zondag 15 juli, 10 uur, ds. Doorn.
Kruiskerk der Ned. Herv. Evang.
Maas Geesteranusweg 2
Zondag 15 juli 10.15 uur, ds. v. Veen;
7.15 uur ds. Alkema van A'dam.
Gereformeerde kerk
Maas Geesteranusweg 2
Zondag 15 juli 8.45 en 4.30 uur, ds.
Pleijsant van Leeuwarden.
R.-K. KERKDIENSTEN
St. Willibrorduskerk, Westerweg
Zondag: H.H. Missen 7.30, 10.45 en
12 uur. Gezongen parochiemis 9 uur.
Werkdagen: H.H. Missen 7 en 8 uur
(woensdag 7.15 - 8 uur).
Avondmis: le vrijdag van de maand
8.30 uur.
Avondlof: Zaterdag 7.30 uur en zon
dag 7 uur.
Biechtgelegenheid: Zaterdag 4.30 -
8 uur (pauze 6 - 6.30 uur).
R.k. kerkdiensten Moeder Gods Kerk
Schuine Hondsbosschelaan - Heiloo
Heilige missen: op zondag 7.00, 8.00,
10.45, 12.00 uur. Hoogmis 9.15 uur.
Op werkdagen: 7.30, 8.10 uur.
Avondoefening: 19.15 uur.
Avondlof op zaterdag: 19.15 uur.
's Zaterdags biechtgelegenheid van
16.30 - 18.00 uur en 18.30 - 20.00 uur.
H.H. Missen Kapel Onze Lieve
Vrouw ter Nood
's Zondags 7.30 - Hoogmis 9.00 uur.
Lokaalvergadering Holleweg 97
V.m. 10 uur Breking des Broods
N.m. 5 uur Bediening des Woords.
Hervormde Gemeente
Akersloot - Limmen
Akersloot, 15 juli 9.30 uur, ds. Os
kamp.
Limmen, 15 juli 11 u. ds. Oskamp.
Evang. Luth. Gem. Alkmaar
Oudegracht 187, hk Baangracht
Zondag 15 juli 10.15 u. ds. Herrmann
Rem. Ger. Gem. Alkmaar
Zondag 15 juli 10.30 u. ds. Feikema.
Doopsgezinde Gemeente
Koningsweg Alkmaar
Zondag 15 juli 10 u. ds. v. d. Sluis.
Ned. Herv. Gemeente Egm. Binnen
Egm. a.d. Hoef, 9.30 uur ds. Visser
van Bergen.
DOKTERSDIEN ST
De zondagsdienst voor dokters wordt
waargenomen door:
Dr. v. Hoolwerff, v. Aostastraat 15,
telefoon 3887.
Tandarts
Voor spoedgevallen nemen de plaat
selijke tandartsen waar.
HEILGYMNAST-MASSEUR
ZONDAGSDIENST
WIJKVERPLEGING
Zr. de Wit, Butterlaan 7, tel. 4075.
DOKTERSDIEN ST
LIMMEN - AKERSLOOT
Dr. Bremmers Limmen tel. 02205-272
„HEYLO"APOTHEEK
Stationsweg 53 Telefoon 6662
's Avonds na 6 uur, 's nachts en
's zondags geopend voor
spoedrecepten.
BURGERLIJKE STAND
Geboren
Carel Jan, zv. W. C. M. Opdam en
T. Faber;
Guido Maria Willibrordus Dominicus,
zv. C. J. Hes en M. P. Roskam;
Cornelis Arnoldus, zv. Th. W. A. van
Helvert en B. Oud.
Ondertrouwd
Simon van der Blom en Elisabeth
Maria Amman.
Getrouwd
Cornelis Heinis en Wilhelmina Fre-
derika Boulenois.
Overleden
Martje Vondeling, 87 jaar, geh. gew.
met A. B. van Vemde.