I mLïï- .X Dit blad verschijnt iedere donderdag
N „czsClleó
Vraag niet om nylons
vraag om DANLONS
DAMES, UW HAAR IS ALLES
IS VOOR UW HAAR
BREEDELAAN 28 - HEILOO -
Permanent „Al-Per" f
Mèkha Margarine
Wajang plantenboter
ZUIVELHANDELAAR
MAQUETTE EN
MODELBOUW
NED. STAATSLOTERIJ
w. VAN ROOIJ
Kousen-automaat
KOOMEN'S MODES
10 NIEUWE TOPPERS
J. J. PANTEK0EK, ing.
Kapsalon
KONING
Koffie met echte ROOM
is lekkerder
Uw Zuivelhandelaar
heeft het
26 SEPTEMBER 1963 B B B 20e JAARGANG NUMMER 27
Redaktie- en administratie-adres: M M "(WVa BBB in een oplaag van 6000 exemplaren
Rechte Hondsbosschelaan 22 - Heiloo Mf 'O B B BB^B ETBB huis-aan-huis in de gemeenten Heiloo,
Telefoon 02200-30175 - Giro 140847 B B B MJg B^TBtérBtrWTm Limmen, Egmond-Binnen, Rinnegom,
MM Bk Egmond aan de Hoef en Akersloot.
Advertenties per mm 14 cent BB ^^^BêêHMÊÊBÊÊÊMBZL*.
Advertenties e.d. moeten uiterlijk
(Bij kontrakt reduktie) lA _T
dinsdagmiddag 6 uur m ons bezit zijn
VOORZITTER HEILOOëR
STICHTING VOOR BEJAARDEN
over huisvesting en verzorging
van bejaarden
Hoge eisen worden gesteld aan be
sturen van Stichtingen, direkties en
personeel. De voorzitter van de Hei-
looër Stichting voor Bejaardenzorg
en de Stichting Wooncomplex voor
Bejaarden, de heer C. Egas, heeft
vorige week vrijdagmiddag voor een
flink aantal belangstellenden, aan
wezig in het Dorpshuis, de plannen
van deze Stichtingen toegelicht.
Vorige week donderdag waren wij
reeds in staat enkele passages uit de
rede welke de heer Egas toen zou
uitspreken, te publiceren.
De heer Egas ging uitvoerig in op
huisvesting- en verzorging der be
jaarden en opvattingen van hem en
de besturen van beide Stichtingen
ten aanzien van tal van problemen.
Wij vinden het vraagstuk van huis
vesting- en verzorging van bejaarden
dermate van belang dat wij thans
de meest belangrijke passages uit de
rede publiceren.
Voordat de heer Egas het vraagstuk
van de bejaardenverzorging aansneed
zei hij het volgende:
Geachte toehoorders,
Het bestuur van de stichtingen voor
bejaardenhuisvesting biedt u heden
de gelegenheid nader kennis te ne
men van de plannen betreffende het
nieuw te bouwen „pension tehuis",
bestemd voor bijna 100 bejaarde be
woners. Expres noem ik het een
„pension tehuis", omdat ik de naam
„verzorgingstehuis" minder juist acht.
Straks zal ik u nader mededelen
waarom. Eerst moge ik even de aan
dacht vestigen op de publicatie met
foto, die reeds in de Alkmaarse Cou
rant verschenen is. Het bestuur
draagt voor het feit, noch voor de
inhoud der toelichting, enige verant
woordelijkheid. Uiteraard verwijten
wij de pers nimmer haar aktiviteiten
tot het opsporen van aktueel nieuws,
maar uit het oogpunt van goede
voorlichting vinden wij bedoelde pu-
blikatie minder gelukkig. Wij distan-
ciëren ons daarom ook van elke ver
antwoordelijkheid daarvoor.
Voor ik nader inga op de aspekten
van het nieuw te bouwen „pension
tehuis" wil ik enkele algemene op
merkingen maken over het bejaar
denprobleem.
We hebben meer dan 1 miljoen boven
65-jarigen in Nederland. Steeds dui
delijker blijkt, dat deze groep in onze
samenleving een apart probleem ge
worden is. De Nederlandse Federa
tie voor Bejaardenzorg heeft daar
vorige week een congres aan gewijd.
Het is mij een behoefte daaromtrent
twee opmerkingen over te maken.
Met grote instemming heb ik een
deskundige inleider daar horen stel
len dat er ernstige fouten worden
gemaakt door hen die bejaarde men
sen pogen te helpen. De bejaarden
worden herhaaldelijk in hun waar
digheid en vrijheid aangetast. Wij
moeten de boven 65-jarigen zien en
behandelen als een gewoon mens als
anderen. Vitale en joviale opgewekt
heid zijn in de benadering al even
ongepast als neerbuigende bedillerig
heid, uitgaande van de stelling: „Het
zijn net kinderen". Wij hebben de be
jaarde mensen zonder meer serieus
te nemen, volkomen normaal, volko
men gelijk aan andere volwassenen,
zelfs als wij menen bepaalde tekenen
van geestelijke teruggang te onder
kennen.
Die benadering stelt hoge eisen aan
besturen, direkties en personeel. In
tensieve voorlichting is daartoe no
dig en een omvangrijke en gerichte
opleiding tot direktrice, helpster en
huishoudelijk werkster in bejaarden
centra.
Na er op gewezen te hebben dat ge
streefd moet worden naar een maxi
mum aan persoonlijke vrijheid (zie
de „Uitkijkpost" van 19-9-'63) ging
de heer Egas voort met:
Helaas bestaat er nog geen opleiding
tot direkteur(trice) van bejaarden
pensiontehuizen en bejaarden ver
pleegtehuizen. Dat beperkt helaas
onze mogelijkheden bij de keuze van
de direktie. Het dwingt ons tot grote
voorzichtigheid.
Een ander aspect van het bejaarden
probleem is de vraag, op welk tijdstip
opname van de bejaarde in een pen
sion tehuis het meest gunstig is.
Uitgaande van de zelfstandigheid en
vrijheid, wil men de bejaarden graag
zo lang mogelijk in eigen omgeving
laten leven en wonen. In beginsel is
daar veel voor te zeggen, maar het
stelt ons wel voor een paar lastige
problemen.
Ten eerste de vraag of het juistis dat
men de bejaarden in de eigen gezins
woning laat blijven. Natuurlijk moe
ten ze vrij zijn. maar dooreengeno-
men bestaat er grote behoefte aan
het betrekken van een minder grote
en meer geschikte woning, gelijk
vloers en met centrale verwarming.
Daarom zal er dunkt mij nog meer
aandacht geschonken moeten worden
aan de bouw van geschikte woningen
voor bejaarden.. In geschikte wonin
gen zullen zij het langst zelfstandig
kunnen blijven. Het bungalowtype,
zoals o.a. aan de Hasebroekweg staan,
zijn m.i. het meest geschikt. Groepe
ring van vrij veel dergelijke bunga
lows in de naaste niet te verre om
geving van een pensiontehuis, acht ik
gewenst en verantwoord, mits het
hofjesidee wordt uitgebannen en een
geschikte menging met normale
woonhuizen in die buurt wordt gerea
liseerd.
De bejaarden wonen dan in een vrij
normale omgeving, terwijl aanvullen
de diensten op huishoudelijk, medisch
en cultureel gebied niet te moeilijk
zijn te bieden.
De ligging van ons nieuwe pension
tehuis nabij een complex bejaarden
woningen is gunstig. De z.g. Herten
kamp is spoedig verouderd. Aan de
andere kant acht ik de flatbouw in
twee lagen aan de Torenlaan ook
minder gelukkig, èn vanwege de
trappen, èn vanwege een te grote
concentratie op één punt. Deson
danks zijn we er voorlopig blij mee.
Dienstverlening
Hiervoor sprak ik reeds over dienst
verlening. De volledige zelfstandig
heid zal langer kunnen duren, naar
mate meer dienstverlening geboden
kan worden. Daarbij denk ik bijv.
aan aanvullende huishoudelijke hulp,
het verstrekken van warme maaltij-
met Leeuwenzegels, bij uw
den op verzoek en het bieden van
eenvoudige technische hulp in de
vorm van reparatie, onderhoud, etc.
Nog belangrijker is een regelmatig
sociaal contact, culturele aktivering
en medische controle. Uiteraard staat
dit laatste in verband met de meer
zakelijke dienstverlening.
Tegen deze achtergrond meen ik dat
wij in deze snel groeiende gemeente
met haar hoog percentage bejaarden,
meer dan 10%, zullen moeten nagaan
hoe de dienstverlening nog kan wor
den uitgebreid en verbeterd.
De resultaten van 't onderzoek naar
de bejaarden in Heiloo kan daartoe
wellicht geschikt uitgangsmateriaal
zijn. Onze stichtingen zijn bereid, ook
daaraan passende medewerking te
verlenen. Overleg met andere instan
ties zal nodig zijn.
Meer ruimte is nodig
Een enkel ander aspect moge ik nog
een ogenblik belichten. Het is de
vraag, of de bejaarden steeds tot het
laatst moeten wachten met het gaan
naar een pensiontehuis. Momenteel
komen m.i. de mensen op een te laat
tijdstip. In vele gevallen behoort de
vrouw eerder verlichting van haar
taak te krijgen. Bovendien wordt in
het pensiontehuis de gemiddelde leef
tijd zó hoog, dat sociaal verkeer en
kultureel medeleven slechts beperkt
mogelijk zijn.
Meer ruimte is nodig, opdat de be
jaarden eerder een kans krijgen in
een pensiontehuis te komen.
De heer Egas ging verder met te
zeggen, dat door de huidige gemid
delde zeer hoge leeftijd ook het ge
vaar dreigt van een te groot aantal
lichamelijk- of geestelijk zieke men
sen in de pension-verzorgingstehui
zen (zie eveneens de „Uitkijkpost"
van 19-9-'63) en zei
„Uit deze algemene beschouwingen
over het bejaardenprobleem blijkt,
naar ik hoop, onze visie op de taken
die wij ons stellen. Systematisch sa
mengevat streven wij ernaar:
a. Door de bouw van passende en
prettige bejaardenwoningen in het
verband van een overigens nor
male woonwijk, de bejaarden de
ruimste mogelijkheden te bieden
tot zo lang mogelijk zelfstandig
wonen.
b. Door aktief te streven naar, en
mede te werken aan een aanvul
lende goedkope dienstverlening,
hopen wij het behoud van de zelf
standigheid zonder veréénzaming,
nog beter mogelijk te maken.
c. Door de bouw van een ruim mo
dern pensiontehuis hopen wij vol
doende ruimte te bieden aan hen,
die behoefte hebben aan volledig
pension met sociaal-kulturele- en
medische faciliteiten, onder het
behoud van een maximum aan
persoonlijke vrijheid.
d. Bij voortgaande lichamelijk en/of
geestelijk verval, hopen wij vol
waardige verpleeghulp te kunnen
bieden in een afzonderlijk ver
pleegtehuis, opdat een maximum
aan verzorging op verantwoorde
wijze ook dan mogelijk is.
Het verheugt ons zeer, dat wij van
de zijde der gemeentelijke Overheid
zoveel belangstelling en medewerking
mogen ondervinden. Dat komt ons
werk zeer ten goede.
Tegen deze achtergrond geef ik u nu
enige toelichting bij het hier geplan
de nieuwe pensiontehuis. In verband
met het recht op vrijheid en zelfstan
digheid van de bejaarden, noem ik
het nadrukkelijk „pensiontehuis" en
niet verzorgingstehuis.
De maquette van het verzor
gingstehuis werd vervaardigd
door:
J. H. SCHUURMAN
Breedelaan 115 - Heiloo
Telefoon 02200-31117
Het nieuwe pensiontehuis
Het gebouw heeft drie woonlagen,
waarin 120 slaapplaatsen zijn ge
pland en voor bijna 100 bejaarden
plaats is. Er zullen bijna 80 éénper
soons kamers zijn en 10 aparte-
menten voor echtparen, d.w.z. twee
kamers per apartement. Elk aparte-
ment heeft eigen toilet- en wasgele
genheid. Voorts komt er een volledige
ziekenafdeling met 6-8 bedden, een
ziekenuitrusting en verpleegster. Er
is zelfs een revalidatiezaal geprojec
teerd, maar we zullen de mogelijk
heden en wenselijkheid van revalida
tie in het gebouw nog nader moeten
bestuderen.
Het gebouw is modern opgezet, met
centrale verwarming, dubbele ramen,
een lift voor het vervoer naar boven
of beneden en een uiterst moderne
keukenuitrusting.
Speciale deskundigen zullen de aan
kleding en meubilering beoordelen,
opdat een smaakvol en doelmatig ge
heel verkregen wordt. Uiteraard zul
len wij hoge eisen stellen aan de lei
ding, die niet zonder meer éénhoofdig
zal kunnen zijn.
Het gebouw is fraai gesitueerd aan
één van de vijvers in plan Oost. Bijna
symbolisch zal het met de rugzijde
staan naar het oude dorp en met het
front naar de prachtige nieuwe wijk
in plan Oost. De bewoners zullen da
gelijks uitzien op de nieuwe huizen,
straten en plantsoenen, met jonge
mensen, kinderen, auto's, bloeiende
tuinen en tintelend leven. Hun oog
zal naar het volle leven van onze tijd
gekeerd zijn.
Toch zal het nieuwe pensiontehuis
een zodanige plaats krijgen dat het
voldoende dicht bij de protestantse
kerken, bij het gemeentehuis, de lees
zaal en het Dorpshuis staat, voor een
voldoende contact met de geestelijke,
administratieve en kulturele aktivi
teiten in het centrum.
De ligging is ook gunstig voor het
aanbieden van bepaalde diensten aan
omwonende bejaarden. De recreatie
zaal beneden is zeer ruim opgezet,
zodat bezoek van buiten aan verga
deringen of ontspanningsbijeenkom
sten mogelijk is.
Voorts zullen we nagaan, in hoeverre
het revalidatielokaal in ruimer ver
band dienst kan doen. Ook overwe
gen we een full time technische
kracht in dienst te nemen ten be
hoeve van beide stichtingen, voor het
verrichten van kleine reparaties en
het bieden van hulp bij kleine kar
weitjes. Een werkplaats met gereed
schap en materiaal staat daartoe ter
beschikking.
VERKOOP 7 OKTOBER
Bestel nu reeds, voor het
te laat is
Dokterslaan 13 - Heiloo
Telefoon 30039
Bovendien zullen we nagaan, in hoe
verre vanuit dit nieuwe pensionte
huis diensten op huishoudelijk- en
verpleegterrein gewenst en mogelijk
zijn. In elk geval streven we naar
een open karakter van het werk in
en rond dit nieuwe pensiontehuis, dat
reeds door een 50-tal bejaardenhuis
jes is omgeven.
Moderne en prettige huisvesting
Zo streven wij dus naar een moderne,
prettige huisvesting voor bejaarde
mensen boven 60 jaar, zodanig, dat
hun persoonlijke vrijheid tot een ma
ximum wordt gerespecteerd en toch
de angst voor de toekomst en vereen
zaming wordt voorkomen door het
bieden van voldoende diensten en het
stimuleren van sociaal contact en
zinvolle vrijetijdsbesteding.
Het nieuwe pensiontehuis en het te
exploiteren verpleegtehuis zullen, sa
men met de 40 nieuwe bejaardenflats
nabij de Torenlaan, een voorlopige
afronding betekenen van onze bouw
plannen en een zeer belangrijke ver
betering betekenen voor de huisves
ting van onze bejaarden.
Wij hebben hoop dat de bouw van dit
grote tehuis spoedig aan kan vangen
en wij zullen alles in het werk stellen
om zo spoedig mogelijk aan tiental
len bejaarden een fraai en goed on
derdak te bieden tegen een redelijke
prijs. Geen wachtkamer waar men
apatisch wacht op de laatste trein,
maar een tehuis, waar de bejaarden
gezelligheid en zinvolle ontplooiing
van eigen mogelijkheden in vrijheid
kunnen genieten."
FA. KROM OPENDE IN HEILOO
FILIAAL
Serviceverlening nummer één
Zoals wij reeds enige tijd geleden
schreven heeft de fa. Krom, chemi
sche wasserij te Alkmaar, beslag we
ten te leggen op de bedrijfsruimte
van bakkerij Jonker.
Deze bedrijfsruimte blijkt een ideale
ruimte te zijn voor het filiaal van de
fa. Krom, een fiiliaal welke zonder
enig „vlagvertoon" vrijdagmiddag ge
opend werd. De directeur van de fa.
Krom, onze plaatsgenoot de heer J.
G. van Kuijk, was daarbij wel aan
wezig.
Zakenrelaties maakten de opening
van dit filiaal toch wel feestelijk,
want niet minder dan 25 bloemstuk
ken sierden de nieuwe zaak. De fa.
Koorn (Alkmaar) verzorgde de ver
bouwing, waaraan o.a. meewerkten
het schildersbedrijf Langeberg (Alk
maar) en het winkelinstallatiebedrijf
Vosmeer te Utrecht.
De banketbakkerswinkel van de fa.
Jonker is wat ruimte betreft het
zelfde gebleven. Dank zij de wijze
van inrichting lijkt de winkel thans
veel groter.
Voldoet aan langgevoelde behoefte
De heer P. Olij, de nieuwe filiaalhou
der, liet ons het nieuwe bedrijf zien
en vertelde ons er nader over. Reeds
26 jaar werkte de heer Olij als chauf
feur-colporteur in dit rayon en kent
zijn klanten (en zij hem) op z'n
duimpje. Er bestond al enige tijd be
hoefte aan een filiaal, vertelde hij
ons. Doordat wij volledige service
verlenen, heeft het bedrijf een vaste
kring van klanten opgebouwd. Dhr.
Olij vertrouwde ons toe, dat reeds nu
gesproken kan worden ,,'t gaat".
Daarvan konden wij getuigen toen
wij op een willekeurig moment bin
nen kwamen stappen, de winkel met
klanten stond en in de expeditie
ruimte alle beschikbare ruimte (en
deze is waarachtig niet gering) vol
Zie onze
Straatweg 103 - Heiloo
Telefoon 30199
hing met goederen welke „bewerkt"
moesten worden in de fabriek te Alk
maar. Want in het perceel aan de
Kennemerstraatweg gebeurt niets
aan de goederen.
Naast de expeditieruimte voor de
goederen is er aan de v. Aostastraat
nog ruimte voor een drietal auto's,
met zgn. tuimeldeuren.
Van de reklame-aanbieding, het ca
deau geven van een ballon en het
verkopen van een verhaaltje over
Paulus de Boskabouter (met gram
mofoonplaat-verhaal), werd 'n dank
baar gebruik gemaakt.
VERENIGING VAN FACUL
TATIEVE CREMATIE
HIELD EXCURSIE
De bovengenoemde vereniging heeft
haar leden zaterdag j.l. een gratis
trip per touringcar rond het IJssel-
meer aangeboden. Er werd door plm.
45 leden hieraan deelgenomen,
's Morgens om 8 uur werd uit Heiloo
gestart en in een matig tempo ging
het via Hoorn en de Wieringermeer
naar de Afsluitdijk. In Friesland ge
arriveerd werden de leden in Bols-
ward op een heerlijk kopje koffie
getrakteerd en daarna ging de tocht
verder naar de stad Groningen. Het
1. Wladimir - Wa doe ron ron.
Anneke Grönloh.
2. Let's make a habit of this -
Sweets for my sweets.
Johnny Lion.
3. Ine-mine-mutte - De school
is uit. Jack en Bill.
4. Scheiden doet lijden - Over
schotje. Nelis.
5. Mina - Madeleen.
Jacky van Dam.
6. Bonanza - Lach maar.
Co Hagedoorn.
7. Gipsy woman - I like it.
Johnny Lion met the
Jumping Jewels.
8. Accordeon potpourri no. 52.
The Three Jacksons.
9. Hé Mama - Afscheid.
Rob de Nijs.
10. Spiegelbeeld - Toen je nle
kuste. Willeke Alberti.
Van Aostastraat 28, tel. S1S16
doel hier was een bezoek aan het
crematorium dat verleden jaar ge
opend werd.
De dames en heren werden ontvan
gen door mej. Bakker, secretaresse
van de vereniging in Groningen en
de direkteur van het gebouw. Mej.
Bakker vertelde o.a. dat er dit jaar
een grote toeloop van leden was ge
constateerd zodat het crematorium
toch wel in een grote behoefte voor
ziet. De direkteur leidde daarna het
gezelschap rond in dit prachtige mo
derne gebouw en vertelde op rustige
en sympathieke wijze hoe een crema
tie in zijn werk gaat. Men mocht ook
vragen stellen, die dan op de juiste
manier werden beantwoord.
Na afloop werd ook hier weer een
kopje koffie met Groninger koek ge
presenteerd.
De tocht werd voortgezet via Assen
naar Giethoorn, waai- de liefhebbers
nog hebben gepunterd. Inmiddels was
het ruim half zeven toen het gezel
schap weer uit Giethoorn vertrok,
om in één ruk door te rijden naar
Heiloo. Het was jammer dat de duis
ternis al snel inviel zodat het na
tuurschoon van de Veluwe aan de da
mes en heren voorbij ging.
Een woord van waardering voor de
heer Kooyman, die dit alles prima
had georganiseerd, is hier wel op zijn
plaats. M.H.V.
KLAVERJAS NIEUWS
Ook dit seizoen zal er bij de heer
Buis weer volop gelegenheid zijn tot
Klaverjassen.
Op zaterdag 28 september zal de
eerste drive zijn.
Gezien het grote succes van vorig
jaar zullen zeker velen die avonden
niet willen missen.
DE „WIJ EN ZIJ"-AKTIE
voor de Christelijke vakbeweging
in de onderontwikkelde gebieden
Het bestuur der N.K.V. maakt haar
leden bekend, dat de door de N.K.V.
landelijk gehouden aktie „Wij en Zij"
in onze afdeling zal bestaan uit een
bliksem-aktie met loonzakjes.
Deze zakjes zullen komende week
bij alle N.K.V.-leden huis aan huis
worden bezorgd en in dezelfde week
weer worden opgehaald. Twintig ka
derleden hebben zich hiervoor be
schikbaar gesteld.
Leden: Ondanks een sterke vakbond
hebben wij hier onze spanningen om
trent de lonen. Maar in de onder
ontwikkelde landen werkt men nog
voor lonen waarvoor niet eens vol
doende eten te koop is.
Een vakbond is voor deze mensen
van blijvende waarde. Het is een wis
sel op de toekomst, helpt daaraan
mee.
Een uurloon??? De waarde van een
pakje sigaretten??? Vaders en jon
gens N.K.V.-ers de ontwakende on
derontwikkelde wereld rekent op uw
hulp. Het bestuur
NEDERLANDSCHE
ROODE KRUIS
Afdeling Heiloo
Het was donderdagavond weer een
grote bedrijvigheid in het Wijkge-
bouw aan de Holleweg. Het team van
de Bloedtransfusiedienst uit Amster
dam kwam weer op bezoek, om ho-
penlijk met veel liters bloed naar
huis te gaan.
Van 19 tot 22 uur was de afname en
kon ieder zijn bijdrage aan bloed
leveren.
Al gaven lang niet alle donors ge
hoor aan de oproep, zo kon de dienst
toch met 140 flessen bloed naar huis
keren.
Hartelijk dank namens het Roode
Kruis, aan allen die wel kwamen.
De donors, die donderdagavond be
zet waren, kunnen alsnog hun bloed
geven, op dinsdagavond 1 oktober a.s.
in café Verduin, in Akersloot, tus
sen 19.30 en 21.30 uur.
Indien u uw zegelkaart niet mee
bracht, wilt u deze dan nog zenden
aan het secretariaat, Kennemer
straatweg 12H.
v. d. Velden-
straat 2
HEILOO
Tel. 30655
Steeds tot uw dienst
Geopend van 8 - 5.30 uur
Dinsdags gesloten