DROKA
Hartewensen
van kleine mensen
DE LAATSTE EER
f 6.95
ja. ^Rczing zonen
Y
A A
DROKA heeft het.
DROKA heeft het.
DROKA heeft het.
DROKA heeft het.
TOCHTSTRIPPEN
JAN B0LTEN
Droka uw drogist
uw drogist heeft het
RUIT
BEL
STUK?
30532
GOED
MAXIMA
WIE
DROKA
Straatweg 402
SCHERMCLUB
nieuwe leden
KLAVERJASSEN
ELEKTRISCHE
BOORMACHINES
JAN B0LTEN
WOLLEN
SP0RTTRUIEN
Wij hebben verf voor
binnen en buiten
N. J. B0LTEN
KAPPIE REIST NAAR EEN ACHTERGEBLEVEN GEBIED
UITKIJKPOST
BIJBLAD
22 OKTOBER 1964
V
j Op 24 oktober verloven
u zichy
PETER KOPS j
en
CHRISTINA BAIJ J
Heiloo, oktober 1964
Zevenhuizerlaan 46 A
Kennemerstraatweg 460
Te koop: Comb, televisie m.
radio en 2e net 525,
Willibrordusweg 8, Heiloo.
Auto- en Scooterrijschool
H. P. van Rijn, Westerweg
287,, Heiloo, Nieuwstr. 19,
Alkmaar. Nw. Renault R-8
Nw. Heinkel 150 cc, Vespa,
Daf. Gratis theorie m. dia's.
Te koop: Kinderwagen Eng.
model. Tevens 'n zitwagen,
box en laag kindertroontje
uitklapbaar, v.d. Veldestr. 2
NONCHALANGE
zeep - talkpoeder
eau de cologne
SCHIAPERELLI
parfums
shocking voor brunettes
„S" voor blondines
Te koop 2 Crapauds, 4 stoe
len en een tafel. Westerweg
241, Heiloo.
Aangeb. GOED KOSTHUIS
met eigen kamer.
Br. o. no. 95, bur. v. d. blad.
Gevr.Net meisje voor de
winkel. Voor goede kracht
hoog loon.
Tervoort's Zelfbediening
Anna Paulownastraat 30
Castricum, tel. 02518-2101
WONINGRUIL
Te koop in centr. v. Heiloo:
Vrijst. woonhuis met veel
grond, voor vele doeleinden
geschikt, in ruil voor huur
woning.
Br. o. no. 91, bur. v. d. blad
WONINGRUIL
(Tevens eigendomsruil
Aang. moderne woning Eg-
mond a. d. Hoef in rij goede
mog. tot zomerverhuur.
Gevr.: overeenkomst, won.
te Heiloo, Alkmaar of Ber
gen. Br. o. no. 92, bur. v.d.bl.
Old Spice - Tabac - 4711
Dunhill - Valdelis -
Yardley
complete herenseries
Gevr.: Een hulp voor 1 ocht
per week. Mevrouw Yaux,
De Wildtlaan 42 - Heiloo.
MAGIE
de verrukkelijke parfum
van Lancöme.
in hout, aluminium en
plastic v.a. 1.15 p. m.
Dorpelstrips v.a. 1.98
per stuk.
Zelfklevend tochtband
v.a. 19 cent p. m.
Hout- en Ijzerhandel
Heerenweg 142 - Heiloo
Telefoon 30190
U belt - WIJ bezorgen
voor de man die zich graag
GOED VERZORGT
Jong katertje zoekt goed
tehuis. Groot Barlaken 8.
GARAGE. Voor direkt te
huur: flinke garage. Te be
vragen: W. J. Hof dijkweg 8
van 5-8 uur n.m.
STRAATWEG 402
Bel 31197
wij bezorgen
Trevira meisjespakje met
zwierig stolplooirokje.
Gegarandeerd plooihou-
dend. Leeftijd tot 10 jaar.
Havercamplaan 16
Van Aostastraat 20
b.g.g. 17596
Voor
chemisch reinigen
in één dag klaar.
Winkelcentrum
Loet 3 (Oost), tel. 30494
Gevraagd: EEN JONGEN,
om een broodwijk te venten
en verder in cafetaria en bij
mij thuis te helpen. 45,-
per week.
Westerweg 237 Heiloo.
Te koop weg. vertr. naar
Australië: Opel Rekord be
stel. dec. '59. Gerev. motor.
In prima staat, 1100,
Heerenweg 45 Heiloo.
Gevr. voor enkele ocht. of
midd. een hulp in de huish.
KI. Barlaken 4, Heiloo, tel.
31216 's avonds na 7.30 uur.
Te huur gevr.: Autogarage,
liefst plan Zuid. Tulpen-
croftlaan 26, tel. 30924.
Woningruil Heiloo
Aangeb. te Heiloo: Vrijst.
huis met garage, bev. gang,
kamer en suite, keuken, bij
keuken, 3 slaapk. compl.
ingerichte badkamer.
Gevr. Groter huis te Heiloo
eveneens met garage, zo
mogelijk met centr. verw.
Br. o. no. 93, bur. v. d. blad.
wil ons enkele uren per
week helpen met
BEZORGWERK
Drogisterij - Parfumerie
heeft plaats voor
Materiaal in bruikleen
8,p. mnd., incl. les.
Inlichtingen: tel. 17800.
op woensdag 28 oktober
's avonds 8 uur kunt u
klaverjassen om mooie
prijzen, in de koffieka
mer van de St. Willi-
brordusstichting.
Inschrijfgeld 0.75 p.pers.
Te huur: GROTE GARAGE
Breedelaan 21 - Heiloo
Te koop: z.g.a.n. half hoge
Riemersma kinderwagen
blauw met wit. Breedelaan
117, Heiloo, tel. 30156.
Te koop: OLIEVAT (200 1)
met ijzeren standaard.
Kenn.straatweg 305, Heiloo.
Goed tehuis gezocht voor
jong poesje, gewend aan
Felix. Krommelaan 2 Heiloo
voorradig in div. merken
o.a. v. d. Heem, Black
Decker, Bridges, in prij
zen vanaf 57.50.
HULPSTUKKEN
die u het werk gemak
kelijk maken hebben wij
ook voor u in voorraad.
Vlakschuurhulpstuk
vanaf 36,
Handafkortzaag
vanaf 31.50
Decoupeerzaag
vanaf 36,
Rubber schuurschijf
Metaalfrees jes
Slijp- en Profielstenen
Flexibele assen
Staaldraadborstels enz.
Hout- en Ijzerhandel
Heerenweg 142 - Heiloo
Telefoon 30190
Pittig taille jurkje. Pied-
de-poele inzet, afge
biesd met fluweel. Wit
cortinakraagjeen man-
i
chetjes. Van 1 tot 5 jaar. i
..v. -.'.iv.
KENNEMERSTRAATWEG 127, TEL. 31815-30466, HEILOO
R.-K. VROUWENGILDE
Afdeling Heiloo
Woensdag 14 oktober opende het
Vrouwengilde het nieuwe seizoen
1964-'65. Vele leden kwamen hier
voor bijeen in de Kapel van het Psy
chiatrisch Centrum „St. Willibrord",
waar door de zeereerw. heer pastoor
Schmidt een H. Mis werd opgedragen
tot intentie van alle leden en om
Gods zegen over het werk van het
gilde te vragen. De vaste en wisse
lende gezangen werden verzorgd door
het dameskoor van de Moeder Gods
parochie onder leiding van mevrouw
Braam. Voor begeleiding zorgde de
eerw. broeder Barsebas als organist.
Na de H. Mis kwamen allen bijeen
in de foyer waar door medewerking
van Br. Paulinus en zijn assistent de
GROOTSE SORTERING
reeds vanaf
Textiel
Woninginrichting
Westerweg 261 - Heiloo
Telefoon 31738
heer W. Vermeulen heerlijke koffie
werd geserveerd. Hierna opende de
presidente de bijeenkomst. Zij sprak
een welkomstwoord tot de geestelij
ke adviseur, de leden van het gilde
en in het bijzonder tot het Heilooër
Strijkensemble, de leider de heer
Groenland en de heer De Leeuw uit
Schoorldam, die in het Westfries zou
voordragen.
Eén der leden van het ensemble deel
de mede dat tot hun spijt de heer
Abbenes plotseling in het ziekenhuis
moest worden opgenomen, zodat er
een violist minder was. Zij hoopten
het programma zo goed mogelijk uit
te voeren.
Onder aandachtig gehoor van de
aanwezigen werden werken gespeeld
o.a. van Waldteufel, Ketelby, Julius
Fucik en Johan Strauss.
Ter afwisseling kwam de heer De
Leeuw ten tonele en deed de aanwe
zigen schateren van het lachen door
zijn onvervalst westfriese humor.
Het muziekprogramma werd na de
pauze voortgezet en het geheel met
een tweede voordracht besloten.
De presidente sprak woorden van
dank tot de heer Groenland en zijn
ensemble voor de mooie muziek; de
heer De Leeuw voor zijn humor en
tot alle aanwezigen die, mede door
hun grote opkomst, deze avond tot
een waar succes maakten.
De dames die nog willen deelnemen
aan de bezinningsdag op 29 oktober
a.s. en zich nog niet hebben opgege
ven, kunnen dit doen tot en met 25
oktober bij het bestuur.
DR. J. P. DE SMET VERTELDE
OVER HET
PSYCHIATRISCH CENTRUM
Excursie naar de werkplaatsen
voor arbeidstherapie
De geneesheer-direkteur van het
Psychiatrisch Centrum „St. Willi
brord" ontving zaterdagmiddag bij
zonder hartelijk een 30-tal Heilooërs,
dat iets meer wilde weten van de
verpleging van geesteszieken en de
wijze waarop men met moderne me
thoden ze tracht te genezen en hen
weer terug te brengen in de maat
schappij.
Dr. J. P. de Smet vertelde, in de
foyer van de aula, dat er dikwijls
excursies zijn naar dit centrum. Zelfs
vele buitenlanders bezochten „St.
Willibrord".
Dr. De Smet liet er op volgen dat hij
het bezoek van een groep Heiloose
ingezetenen wel bijzonder op prijs
stelde. „We hebben u namelijk nodig,
nodig om onze patiënten welke gene
zende zijn, zo goed mogelijk aan de
normale omgeving te doen wennen.,,
Dr. De Smet zei dat er twee cate
gorieën zijn van patiënten, namelijk
de acute en chronische. De eerste
groep patiënten vindt over het alge
meen een snelle genezing in het psy
chiatrisch centrum, de tweede groep
- de patiënten die al enige tijd ziek
zijn - eisen de meest intense behan
deling. „Onze taak is hen een zo
menswaardig mogelijk bestaan te ge
ven. Afgeleid van „De rechten van
de mens", internationaal vastgesteld,
stellen wij de rechten van de zieke..
Daarbij is er in beginsel voor ons
geen verschil tussen de lichamelijk-
en geestelijk zieke."
De geneesheer-direkteur herinnerde
er aan dat het vroeger een schande
was als er een geestelijk zieke in de
familie was. De zieke moest uit de
maatschappij verwijderd worden, wat
meestal afzondering betekende.
In de huidige psychiatrische centra
probeert men zo normaal mogelijk
met de patiënt om te gaan, altijd
een appèl te doen op zijn eigenschap
pen. De werkzaamheden worden op
hem aangepast. Naast de medische
behandeling speelt de arbeidsthera
pie een steeds grotere rol om de pa
tiënt in de maatschappij terug te
brengen.
Thans zijn het ongeveer 420 patiën
ten van „St. Willibrord" welke op de
één of andere wijze arbeid verrich
ten. Zij ontvangen daarvoor loon.
Tientallen krachten verrichten daar
door een normale arbeidsprestatie.
Dr. De Smet, welke met hart en ziel
dit werk in de stichting leidt, vertel
de over het verschil van vroeger en
nu. Vroeger brachten families 't een
en ander mee; thans zijn dikwijls de
rollen omgekeerd. Doordat zij geld
verdienen kunnen de patiënten wat
voor hèn kopen. De eigenwaarde
wordt daardoor in niet geringe mate
beïnvloed.
„Alle moeite van ons is vergeefs, als
ze niet aanvaard worden," zo zei
Dr. De Smet. „Daarom is de naaste
omgeving zo belangrijk, van zo'n
enorme betekenis!" Daarbij appel
leerde de geneesheer-direkteur op een
goede verhouding: psychiatrisch cen
trum bevolking.
„De patiënt moet weer wennen aan
de normale omgeving. Naast de ar
beidstherapie in het Centrum, het
plaatsen in de sociale werkplaats
(aan de Oosterzij), waar de patiënt
een verdere arbeidstraining door
maakt, moet hij terug kunnen naar
de maatschappij. Daar als een vol
waardig mens worden aanvaard."
Dr. De Smet herhaalde, dat men
daarvoor de medewerking van de
omgeving van de patiënt nodig heeft.
In dit verband vertelde spreker over
een te volgen methode, in de naaste
toekomst, patiënten, die daarvoor in
aanmerking komen, onder te brengen
in burgerhuizen, te beginnen in
Hoorn en Heiloo. Van hieruit zullen
zij dan te werk gesteld worden, zoals
dat trouwens thans ook wel vanuit
de stichting gebeurt. In dit verband
wees spreker op de grote medewer
king van bedrijven. „De medewer
king van die zijde is gewoon fantas
tisch" aldus Dr. De Smet.
Verpleegden van de stichting worden
pas geplaatst als een sociaal werker
zijn komst heeft voorbereid en zal
hem blijven begeleiden.
Dr. de Smet wees tenslotte nog op
de vele aktiviteiten in en rond het
centrum. Zo op het bestaan van tal
rijke sport- en denksportclubs. Velen
zijn bij landelijke organisaties aan
gesloten, waardoor men mee kan
doen in wedstrijden, ook buiten het
Psychiatrisch Centrum. Het vormt
een waardevolle bijdrage in het kon-
takt met de „buitenwereld" en is
zeer in het belang van de verpleegde.
BEGRAFENISVERENIGING
belaftt zich met de
uitvoering van
CREMATIES
BEGRAFENISSEN
TRANSPORTEN
Uitvoerders
W. E. BORJESON Holleueg 25,
Telefoon 31242
S. MODDER Heerenweg 25
Tal van vragen
Na de enthousiaste en deskundige
causerie van Dr. De Smet was er
gelegenheid tot vragen stellen, waar
van een goed gebruik werd gemaakt.
Uit de antwoorden bleek dat, in te
genstelling tot vroeger, de meeste
patiënten op vrijwillige basis worden
opgenomen en dat het overgrote deel
van de patiënten binnen afzienbare
tijd weer het Psychiatrisch Centrum
genezen verlaat.
Voorts dat een klein aantal, dikwijls
door allerlei omstandigheden, voor
goed in het Centrum blijft. Een groep
van zwakzinnigen verblijft in „St.
Willibrord", maar dit is in wezen
niet het arbeidsterrein van het Psy
chiatrisch Centrum.
Rondgang over de uitgestrekte
terreinen
In drie groepen verspreidden de be
zoekers zich over het 28 ha grote
terrein. De omvangrijke werkplaat
sen voor arbeidstherapie, die voor
kreatief werk, de zweminrichting, de
tuinderij, het gymnastieklokaal en de
vele bedrijven, werden van veraf of
dichtbij bekeken. Bedrijven die in
belangrijke mate voor de voedsel
voorziening etc. van het Psychia
trisch Centrum zorgen.
Zo hoorden wij ook dat er pas 1300
jonge hennen toegevoegd waren aan
de kippenhouderij en uitbreiding ge
geven werd aan de vruchtboomgaard
(opbrengst dit jaar 30 ton!).
Het Instituut (NIVON) heeft deze
excursie voorbereid en van deze zijde
was men ten zeerste getroffen door
de wijze waarop Dr. De Smet met
zijn medische staf en enkele honder
den broeders en lekenpersoneel dit
werk, ook vanuit het hart, benadert.
Wilt u zelf schilderen f
Schildersbedrijf
Westerw. 259 Heiloo tel. 30919
#4 ^alJS
ma
OP MARTEN TOONOCR STUOO**
28. Ondanks de ongemakken van
het maagdelijk oerwoud voelde de
heer Munniemaker zich nu toch be
ter op zijn gemak. De draagstoel had
precies in de lijn van zijn verwach
tingen gelegen: een typisch, achter
gebleven voertuig. Hij had zich on
middellijk voorgenomen, het trans
portprobleem in Maraya energiek
aan te pakken. Op datzelfde moment
evenwel had Maratom hem uitgeno
digd in een door vele honderden
paardekrachten voortbewogen auto
mobiel te stappen; in de auto van de
achtergeblevenen waren zij daarop
licht-verend over een moderne snel
weg gegleden!
De tocht door de jungle duurde ge
ruime tijd.
„Een sakkers eigenaardig land" mop
perde Kappie. „Ik vertrouw het niet.
Die sigaren-etende hoofdman is mij
te vlot van de tongriem gesneden!"
„Hier komt narigheid van," stemde
de Maat in. „Neem nu zo'n stuk weg
eens. Heb je ooit zoiets onnatuurlijks
gezien?"
Kappie wilde juist ontkennend ant
woorden, toen hij verbaasd bleef
staan. Aan de rand van het oerwoud
gekomen, keken zij uit op Marava-
ville, de hoofdnederzetting der Ma-
raya's.
Een groot hoekig gebouw lag om
ringd door een aantal primitieve hut
ten. Zowel het grote gebouw als vele
der hutten waren voorzien van tele
visie-antennes. Op regelmatige af
standen van elkaar stonden telegraaf
palen; maar van de draden die zulke
palen gewoonlijk dragen was hier
geen sprake
