sproken ideeën over kleding.
Als je jong be
Wiimaken
van elke kamer
een koele oase met 'n
zonnescherm van
Maandag 6 uur
Winder b.v.
JAN PEPPING
andia
KOPIEËN en
advertenties
moeten uiterlijk
in ens bezit zijn
K00MEN MODES
2.75
Foriex-pasl bijeen jongen z'n ideeën.
's Maandags gesloten - Vrijdagavond koopavond - Zaterdag tot 6 uur geop.
Dieuwertje Bosch
1899
1974
s 8
WONINGINRICHTING
ijzersterke eiken bankstellen
f 1250,—
Sandra
VOORDELIG
BEHANG
Behangersbedrijf
W. SCH0NG
Danella
Deense
Donsdekens
Mevr. A. WAAL
Torenlaan 29
Heiloo
Tel. 02200-30945
(ook 's avonds)
ZELFST. HULP
Bakker-Köhler
LEVERWORST
Slagerij AELBERS
TAXI HOEBE
31616
MANNEN-
ONDERGOED
EN PYJAMA'S
VAN SCHIISSER
<Q
Verzorging van
Begrafenissen en
Crematies
J. TH. H00GENB00M
UITKIJKPOST
15 MEI 19?
heren- en juniorkleding
Je zoekt iels stoers, iets los
In een zaak met 'n uitgekiende
kollektie juniorkleding.
Bij ons bijvoorbeeld...
Heiloo-Stationsweg 61
tel.:02200-30068
BESÜg
UI
T
Bedroefd door haar heengaan, maar vol dank
baarheid voor hetgeen zij voor ons was, berichten
wij dat de Heer tot Zich geroepen heeft onze lieve
moeder en oma
weduwe van NicoJaas de Wit
op de leeftijd van 80 jaar.
Alkmaar:
A. ZOON-DE WIT
JOH. ZOON
Amsterdam
J. DE WIT
Bemmel
P. DE WIT
D. DE WIT-KNIPPING
Alkmaar:
J. MELKER-DE WIT
C. MELKER
Velsen:
C. DE WIT
C. DE WIT-BROEKHUYZEN
Amsterdam
A. M. PRONK-DE WIT
H. PRONK
Heiloo:
C. M. LIEFTING-DE WIT
C. LIEFTING
Heiloo:
N. A. DE WIT
M. Th. DE WIT-POELSMA
Klein- en achterkleinkinderen
Heiloo, 7 mei 1974
Huize „Overkerck"
Hoog en Laag 25
De begrafenis heeft inmiddels plaats gehad.
In plaats van kaarten:
Daar het ons door de overweldigende belangstel
ling niet mogelijk is iedereen persoonlijk te be
danken, willen wij langs deze weg een ieder
hartelijk dank zeggen voor uw grote steun bij het
heengaan van mijn lieve vrouw, onze mama, doch
ter en schoondochter
TINY TEERHUIS-SPAANS
Bram Teerhuis
Katinga
Remco
K. Spaans
N. Spaans-Schuit
M. Teerhuis
en verdere familie
Alkmaar, mei 1974
Ter gelegenheid van ons 75-jarig bedrijfs-jubileum
houden wij een receptie op 25 mei a.s. van 15.00-
17.30 uur in gebouw St. Maarten, Dusseldorper-
weg 61 te Limmen.
POSTBUS 11 - LIMMEN
Kraanverhuur
Zwaar transport
Bloeinbollenvervoer
l®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®(!
zonneschermen met oase-effekt
Holleweg 44 - Heiloo - Telefoon 30656
BIJ
koopt men
met prima stof voor
Uw oude bankstel ruilen wij in.
Wij repareren en stofferen uw meubelen.
Vraagt vrijblijvend onze prachtige stalenkollektie.
Meubelmakerij - Stoffeerderij en Showroom
WESTERWEG 225
Privé: Werkendelslaan 16 - Tel. 31307
®®®®®®®®®®®®®®®®®®®t.
Met grote dankbaarheid
en vreugde geven wij u
kennis van de geboorte
van onze dochter
Martien Hoebe
Cocky Hoebe-Bruin
Heiloo, 10 mei 1974
Stationsweg 2
j®®®®®®®®®®®®®®®®®®®"
Aangeb.: Volièregaas, twee
grote ramen en nog enige
kooien. Zevenhuizerlaan 84.
Verse Asperges
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Mevr. Koenders vraagt hulp
in de huish. voor 1 of 2 maal
per week. Breedelaan 55,
Heiloo, tel. 34885.
Dr. Vogel en Lima
Volkorenbrood
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Te koop: 2 jaar oud groot
beeld t.v. 175,- Telefoon
32399, na 6 uur.
Aangeb.Ruime konijnen
loop. Gevraagd: poezemand.
Vrieswijk 53, Heiloo, telef.
32591.
Weg. omst. te koop: Stevig
eiken cilinderbureau m. gr.
laden, trapnaaimachine in
prachtige kast; een stevige
tafel met 4 eiken stoelen;
2 kleine stoeltjes. Mevr. De
Jager, Kenn.straatweg 87,
Heiloo, tel. 30033.
Bio-Ginseng, Tai-Ginseng,
voor uw gezondheid
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Wilt u van brommer ver
anderen? Probeer een Peu
geot. Automatisch en zui
nig. Toch maar 635,bij:
BOERSEN, Stationsweg 79
Heiloo, tel. 30186.
Malta's, Hollandse nieuwe
aardappels, krielaardappels
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Verse Peultjes
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
T.k.a.Peugeot bromfiets
met versn. Zonder versn.-
handles. Ra, ra, hoe kan
dat? Het is de Variomaat
natuurlijk. Kompleet bij
BOERSEN, Stationsweg 79
Heiloo, tel. 30186.
Wie wil mij 1 ocht. p. week
in de huish. helpen? Mevr.
Goud, Werkendelslaan 7,
Heiloo, tel. 32984.
Klokzeep voor schoon
water
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Te koop: 2 pers. slaapkam.,
blank eiken met kaptafel,
zonder linnenkast; prima 3-
delig kapokmatras; staande
kapstok. Werkendelslaan
29a, Heiloo, tel. 32804.
Verse Spercie- en
Snijboontjes
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Vermist sinds 9 meiblauw
grijs Siamees katertje, 1 Vz
jaar oud, zit graag in en op
auto's. Beloning bij terugbe
zorging. De Hofstee 40 Hei
loo, tel. 31964.
Te koop: 2 pers. bed ledi
kant met 2 nachtkastjes en
2 slaapkamerstoeltjes2-
pers. Eng. ledikant plus spi
raal, 3 deurs linnenkast,
glazen deur i.pr.st. t.e.a.b.
M. Walda, Kanaalweg 18,
Helioo, tel. 31475.
Alle sorten Thee en
Specerijen
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Te koop gevraagd: Strand
wagen op luchtbanden. Te
lefoon 33481.
Verse Asperges
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Te koopkinderwagen,
wandelwagen, box, hobbel
paard, driewieler, fietsstoel-
tje, poppewagen,, kinder
stoel (oud-Holl.Termijen
163, Heiloo, tel. 30251.
Reform- en Dieetartikelen
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Rode en Groene Paprika's
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Te koop: Lieve konijnen
(Franse hangoren).
Na 18.30 uur Tulpencroft-
laan 27, Heiloo.
Verse Ananas, Meloenen
A. PLOOIJER, Heerenw. 70
Zomerpyjama.
Bahama. Daar kom je mee
voor de dag. Dat zit lekker
luchtig en staat goed. In
zwart, bruin of marine 34.95.
Ook met lange effen broek
en lange mouwen 44.95.
Uit de VRI1 Wil kollektie
van Hollandia.Keus vóórhaar.
Voor hem. Voor wie niet?
Kom maar bij ons kijken.
VAN AOSTASTRAAT 9
HEILOO - TELEFOON 30199
Te koop: z.g.a.n. wandehva-
gen, hoog model, compl. m.
voetenzak 60,—; babybad
met standaard 10,een
fietsstoeltje vóór 10,
Heersmeeth 20, tel. 30248.
Ik kan mijn huishouding
net niet alleen aan. Daar
om zoek ik betrouwb. zelfst.
hulp 1 ocht. per week.
Mevr. Leysner, Laan van
Frans 3, Heiloo-Oost.
Welk pittig schoolmeisje
heeft 'n middag in de week
over om mij te helpen in de
huishouding?
Mevr. De Jong, Kennemer-
straatweg 323 (t.o. Regu
lierslaan tel. 19833.
Te koop: jongens racefiets
je tot 13 jaar i.g.st. 50,-
Tel. 02206-2324.
Wij zoeken voor onze verf-
grossierderij en aanverwan
te artikelen een jonge ma
gazijn-bediende. Bellen na
19 uur: 31081.
In onze SHOWROOM
kunt u kiezen uit
1001 soorten
Nic. Beetsweg 21, Heiloo
Telefoon 33653
Gevraagd: Hulp in de huish.
voor 2 halve dagen in de
week. Fam. Cooper, tele
foon 31100.
Gevraagd: Flinke werkster,
een hele of halve dag per
week. M. Huiberts, Korbeel-
laan 8, tel. 33475.
Goede VW-onderdeleii voor
de hobbyist. Tel. 33484.
T.k.a. Bungalowtent 4 pers.
judopak mt. 140, tel. 33083.
Vierakkers 8.
Te koop aangeb.Scooter
Bella '60 en Solex t.e.a.b.
Schouten, Torenlaan 5 Hei
loo.
Te koop aangeb.: 120 trot
toirtegels 30x30, 16 beton-
tegels 50x50. Tel. 30895.
Hoogstaand kwaliteits
product uit Denemarken.
Door rechtstreekse toe
zending veel voordeligerh
Onze kollektie bestaat
uit: half-dons, eenden-'
dons en ganzendons
in de maten
200x135 v.a. 98.—
200x200 v.a. 168.—
Ook in baby- en kinder
maten
Fleurige hoezen in mo
dern en klassiek dessin
(métinstopstrook)
1 pers. 49.
■2 pers. 75.—
Komt u gerust even
langs of belt u even uw
adviseuse voor Danella
Te koop: Originele zeer uit-
gèbreide Meccanodoos voor
jonge knutselaars met Mec
cano railsen, electromotor,
boekjes met voorbeelden, 2
grote kisten vol 400,
rotan wieg 40,kinder
zitje met rugversteviging
15,kinderwagen voor
advertentiekosten.
Te koop gèvr. Camping-bed.
Bayershoffw. 34, tel. 33886.
HUISHULP
Mijn man en kinderen vin
den dat ik' hulp nodig heb.
Ze hebben gelijk.
Welke getrouwde dame kan
2 ochtenden in de week hel
pen? Wij i wonen aan de
Oosterzijweg in Heiloo, tel.
02200-33876.
IWONINGRUIL
ALKMAAR - HEILOO
Aangeb. grote eengezinswo
ning, voor- en achtertuin,
3 slaapk. met mooie grote
zolderkamer. Huur 227,
per maand.
Gevraagd: eengezinswoning
in Heiloo. Huurprijs tot
400,(ook benedenwon.)
Br. o. no. 71, bur. v. d. blad.
Te koop of te huur gevr.:
t/m 1 ha grasland.
Br. o. no. 72, bur. v. d. blad.
Wie kan ons helpen
Wij willen trouwen en zoe
ken voor 1 a 2 jaar woon
ruimte. Weet u iets, bel dan
02200-33901.
Te koop: Lelijke Eend, bjr.
1964 200,—. Tel. 31870.
Wie helpt mijn vrouw 2 och
tenden per week met huis
houdelijke werkzaamheden,
van 9.00-12.00 uur. Telefoon
02200-31317.
Te koop: Agria type 2600,
compl. met grote en kleine
frase-bak waarop een wa
terpomp met toebehoren.
Kennemerstraatweg 656.
Voordelige perkplanten, di
rect van de kweker: Petu
nia's, Afrikanen, Salvia's,
Vlijtig Liesje, Geraniums,
Strobloemen etc. Boekeler-
meerweg 14, Heiloo, telef.
15269. Ook 's avonds.
Scholiere, 18 jaar, zoekt
huish. werk voor de vrijdag
middag. Tel. 02200-33179.
Te koop: Bungalowtent met
vaste luifel voor 3 a,4 pers.
Zonneveld, Stationsweg 4,
Heiloo.
Te koop: Boerenantiek, 2
wagenw.assen, 1 bokken-
wiel 50 cm, 2 gietijzeren
waterpompen. Zonneveld,
Stationsweg 4, Heiloo.
Te koop: Ford Taunus 17M
bjr. 1960 i.g.st.; Mobylette,
vraagpr. 50,Tel. 31977.
Te koop: Little Honda
(brommer) in prima staat.
Met helm. Kerkakkers 10,
Heiloo, tel. 32718.
Heeft u een sloopwagen
Bel 02206-3193 en hij wordt
gratis weggesleept.
D. M. F. Beemster, meubel
makerij, Westerweg 353 te
Heiloo. Opgeloste bijenwas
blank - bruin v.a. 13,
vloeibare was per fl. 8,25;
wasbeits per liter 6,
D. M. F. Beemster, meubel
makerij, Westerweg 353 te
Heiloo. Spaanse eethoek
925,—. Tafel 160x80 cm,
4 stoelen met tuigleer.
Te koop: Mooie 3 persoons
dubbeldaks tent en polyes-
ther zeilboot Leukothea, 1.
3.70, br. 1.70 m. Tel. 32333.
Gevraagd:
in de huishouding voor
2 ochtenden per week.
Mevr. KOOL
Laan van Zeeman 16
Heiloo, tel. 31811
Onverwoestbare eetkamer
tafels, gemaakt van massief
eikehout, bladdikte 9 cm m.
kruispootstel of kloosterta-
felpootstel, standaardmaat
6 personen, tafel 160x95 cm
570,—.
Verder ook in alle afwijken
de maten te maken. Hierbij
leveren wij ook sterke bij
passende stoelen in diverse
uitvoeringen vanaf 82.
per stuk. De showroom is
iedere dag geopend.
JOHN BOLTEN, Zevenhui
zerlaan 112, Heiloo, telef.
02200-34966 b.g.g. 30265.
REISVERZEKERINGEN
v.a. 60 cent per dag p.p.
Assurantiekantoor
R. M. BOSCH
Tel. 02207-15432
voor al uw verzekeringen.
STOMERIJ MAXIMA
Dekens
Stomen
3 stuks tegelijk v. 12.50
De Loet 3 Tel. 30494
STOMERIJ MAXIMA
Ook voor Reparaties
en ritsen versmallen,
verlengen etc. etc.
De Loet 3 Tel. 30494
Mevrouw
Gedipl. Schoonheids
specialiste
De Hoghe Weijdt 10
Tel. 31994
Behandeling
volgens afspraak.
Assurantiekantoor
R. M. BOSCH
voor al uw verzekeringen
Telefoon 02207-15432
UW RIJBEWIJS
VERNIEUWEN?
Gratis 5 jaar verzekerd.
Serviceburo Buur
Holleweg 91, Heiloo
Tel. 02200-32380
Mooi geschaafde bielzen ta-
rels 215,geheel afge
werkt, kleur beits naar aan
passing van uw eigen inte
rieur. John Bolten, Zeven
huizerlaan 112, Heiloo, tel.
02200-34966 b.g.g. 30265.'
Ronde eiken salontafels,
bladdikte 8 cm, uitgevoerd
met een oersterk fraai poot-
stel. Div. diam. leverbaar.
John Bolten, Zevenhuizer
laan 112, Heiloo, tel. 02200-
34966 b.g.g. 30265.
EFFEN COUPONS
"DEGO"
Stationscentrum 83
Geschaafde bielzen 54.—.
BieJzen v. de tuin 23.
John Bolten, Zevenhuizer
laan 112, Heiloo, telefoon
02200-34966 b.g.g. 30265.
GEBLOEMDE COUPONS
"DEGO"
Stationscentrum 83
Open haardhout 2.75 per
zak. John Bolten, Zeven
huizerlaan 112, Heiloo, tel.
02200-34966 b.g.g. 30265.
kan een ware delicatesse
zijn, maar dan komt het
uit de fijne worstkeuken
van
Heerenweg 186 - Heiloo
Telefoon 31141
Hele Leverworst, 500 g
Maakt u ook eens kennis
met dit kwaliteits-
produkt.
Voor: ALGEHELE
VOETVERZORGING
Chiropodiste
MEVR. B. WOLS
Werkendelslaan 90
Telefoon 31885
Gedipl. Pedicure
MEVR. WALKIER
Brasemcroftlaan 19 - Heiloe
Telefoon 30975
Eikehouten planken en bal
ken tot een lengte van 2.60
m. Zeer voordelig uit voor
raad leverbaar. John Bolten
Zevenhuizerlaan 112, Heiloo
02200-34966 b.g.g. 30265.
GERUITE COUPONS
"DEGO"
Stationscentrum 83
Van fabriek naar verbrui
ker. De kortste weg en het
voordeligst.
Onze voorjaarskollektie is
nu gereed. U moet echt
even een kijkje komen ne
men. Wij tonen u Japonnen,
maat 38-48, overhemdblou
se, spencers, tuniekblouses,
pantalons in 6 moderne tin
ten event, met combinatie
en voor kinderen in de ma
ten 92 tot 176 pakjes, pan
talons, overhemdbiousjes en
spencers.
Tricotagefabriek INFANO
B. J. Geels, Oosterzijweg 25,
Heiloo. Dagelijks geopend.
Ook zaterdag van 8-17.30 u.
Ruime parkeergelegenheid.
KEKASTASE hoofdhuid- en
haarverzorger. Salon Kroon,
Stationscentrum, tel. 02200-
30502.
Brushing specialist.
SALON KROON, Stations
centrum 78, tel. 02200-30502
Rijbewijs verlengen
W. W. Sprenkeling
Ewislaan 16, Heiloo
Telefoon 02200-30492
Payglop 12 Alkmaar Tel. 16550
VOLLEYBALNIEUWS „EFFECT"
Effect wint NEVOBO beker
Na het behalen van het kampioenschap
van de promotieklas moest dames Ef
fect 1 nog de finale spelen om de Nevo-
bo-beker van district 12. De andere fi
nalist was Rood-Wit uit Heerhugowaard,
geen onbekende voor Effect daar ook dit
team uitkwam in de promotieklas.
Te verwachten was dat Rood-Wit, dat
in de competitie tweemaal door Effect
verslagen was er alles aan zou doen om
de beker in haar bezit te krijgen. Aan
de andere kant waren echter de Effect
dames aan hun eer verplicht om deze
beker-finale in hun voordeel te beslissen.
Alle ingrediënten voor een spannende
wedstrijd waren dus aanwezig.
In de le set wist Effect door zeer ge
varieerd spel een voorsprong te nemen
van 72. Na een time-out kwam Rood-
Wit echter fel terug, drong Effect in de
verdediging en reduceerde de achter
stand tot 86. Effect wist echter het
initiatief te heroveren en liep weg tot
147. Maar weer wist Rood-Wit de ba
kens te verzetten en bij 1411 was het
een time-out bij Effect. Na enige opslag
wisselingen wist Effect uiteindelijk deze
set met 1511 te winnen.
In de 2e set een fel aanvallend Rood-Wit
dat het statisch spelend Effect op een
103 achterstand wist te zetten. Door
een veel te laag tempo kreeg Effect geen
vat op 't spel van Rood-Wit, wist van de
gaten die hierdoor in de verdediging vie
len uitstekend te profiteren en deze set
met 1510 in haar voordeel te beslissen.
Een in de 3e set weer goed draaiend
Effect wist een voorsprong te nemen van
50. Wel kwam Rood-Wit terug tot
54, doch Effect wist van geen wijken.
Met uitstekend en gevarieerd spel, uit
stekende set ups, prima tweeslagballen,
Lian Ranzijn, werd paniek in de Rood
Wit-gelederen gezaaid hetgeen resul
teerde in een 156 winst.
Na een aanvankelijk moeilijke start in
de 4e set hervond Effect bij achterstand
van 57 haar ritme weer volledig terug.
Vanaf dat ogenblik was Effect weer
heer en meester van het veld. Rood-Wit
had tegen de felle aanvallen geen enkel
verweer en moest met 157 uiteindelijk
tegen dit geweld buigen en daarmee in
Effect hun meerdere erkennen.
Een geweldige prestatie van Dames 1
dat naast het kampioenschap nu ook in
het bezit kwam van de prachtige beker.
Uiteraard besloot een zeer gezellig sa
menzijn de fantastische verrichtingen
van dames 1 in dit seizoen.
DOVES MEISJES (9-11 JAAR
WINTERFINALE
van Turnkring Hollands Noorder
kwartier
De Doves-meisjesploeg, 9-11 jaar, wist
zondag in de Sporthal „Groeweg" te
Schagen winnaar van de finale, van de
Turnkring Hollands Noorderkwartier
te worden.
De ploeg bestond uit de meisjes: F. Mul
ler, L. v. d. Vegt, Y. Bey, L. Haasjes,
J. Blank en N. Rode. Zij wisten samen
148.40 punten te behalen.
Tweede werd Turnlust (Middenmeer)
met 134.80 pt; 3. Tavenu (Heerhugo
waard) 130.75 pt. en vier Westfries
(Barsingerhorn) mét 138.95 pt.
In het persoonlijk klassement werd
Liesbeth Haasjes eerste met 30.95 pt.
De meisjes en de leiding waren dolge
lukkig met dit resultaat.
met al het bijbehorende
Stationsweg 39 - Heiloo
Telefoon 31579
b.g.g. 30906 of 31313
TENNISVERENIGING „HEILOO"
Zaterdag 11 mei: Heren A 1, 3e klasse.
Heiloo 1 - Egmond 2 40
Zaandam - Heiloo 2 04
Heren A 2, 3e klasse:
Heiloo - Zaandam 15
Gemengd 2e klasse
Uitgeest 1 - Heiloo 1 41
4e klasse:
Heiloo 2 - MOOC 3 4—1
Jeugd:
Heiloo 1 - Bakkum 2 33
DEM - Heiloo 15
Zondag 12 mei:
3e klasse
Krommenie 1 - Heiloo 1 62
4e klasse
Heiloo 2 - Heerhugowaard 2 53
DEM - Heiloo 3 4—4
5e klasse:
Heiloo 4 - Bakkum 10 g—0
Heiloo 5 - Marquette 5 08
Jeugd:
KZTV - Heiloo 1 3_4
Bennetoroek 1 - Heiloo 2 §bs?f
