NU KOPEN BiJ KOZSÜG
Grandioze Tapijtaanbiedingen en Coupons. Neem uw kamermaten mee!
ROZING
r-jtjm
pp
BK I liiiiia
Sport en Spel
VRIJDAGAVOND
KOOPAVOND
IN HEILOO
van 7-9 uur
WISTEÜWEG 261 HEILOO fSL. 072-31738
iïÉt
-i ap
|K' Iffl
mm
lp
1 s ;v
NU ƒ69.50
189.—
VERT0 TAPIJT
NU 78.— p.m.
NU 225.— p.m.
I MM
iill I
I.
!H
BERBER NYLONTAPIJT
BERGOSS „TRECORA" TAPIJT
Moogpool nylon TAPIJTTEGEL
NU voor 6.95 p.stuk
ZUIVER SCHEERWOL TAPIJT
11
,»i %iT!
■- iSi
I piftii II58 ui18Prai®C! MipMif
-i
yPHnwi^'i M1 W il I iiiiiiiiii Iilmi ™i'i»niiiiWniijBBHMBWlBMMI
Na succesvol tournee in het
Midden-Oosten
NATIONAAL NEDERLANDS
CIRCUS TONI B0LTINI
KOMT MET GLOEDNIEUW
SENSATIEPROGRAMMA 2
i ,L
'n tapijt met 't uiterlijk van wol
400 cm breed met foamrug, per meter
mooi gemeleerd 380 cm breed
100% zuiver scheerwol
NU per meter geen 245.maar
een merktapijt voor een belachelijke prijs.
Met schuimrug, 400 cm breed
in 3 geweldig mooie kleuren
MONACO, los legbaar, maat 50 x 50
in berber en bruin
Engels bloemdessin, 366 breed
van f. 329.-
■■P* ..:r-
B i 1 „f „I
Het circus speelt in Egmond aan Zee
zaterdag 27 en zondag 28 juli
Parkeerterrein Boulevard Zuid
Voorstellingen 's middags 15 uur
en 's avonds 20 nur.
Zojuist teruggekeerd uit het Midden-
Oosten, komt het Nationaal Nederlands
Circus Toni Boltini nu in Egmond aan
Zee met hetzelfde gloednieuwe program
ma, waarmee in Israël zo veel succes
werd geboekt. In Jerusalem, Haifa, Tel-
Aviv, overal stonden de mensen in dikke
rijen voor de kassa's, want het was voor
de eerste maal dat een Nederlands circus
- en een dergelijk groot circus - hier op
bezoek was.
De bezoekers waren laaiend enthousiast
over het gebodene en de kranten spraken
in superlatieven over het sensatiepro
gramma.
Nu was dit ook geen wonder, want uiter
aard had TONI BOLTINI - nu hij de
Nederlandse kleuren ver buiten onze
grenzen moest vertegenwoordigen - ge
zorgd voor een extra sterk programma.
En met ditzelfde "programma vol span
ning, humor en kleur komt hij thans in
onze streek. En evenals in het midden
oosten is iedereen hierbij hartelijk wel
kom, want in het circus kent men geen
onderscheid, tussen nationaliteiten of
kleur. Daar, in dat wereldje van zand,
zaagsel en klatergoud, waar zelfs de
vriendschap tussen men en dier groter is
dan waar ook, wil men slechts de ver
standhouding tussen de mensen onder
ling een dienst bewijzen door het brengen
van gezonde ontspanning.
Vele nationaliteiten
Meer dan tien nationaliteiten zijn verte
genwoordigd in de „Verenigde Naties
van Toni Boltini. Het merendeel bestaat
uit jonge artiesten, die op het toppunt
van hun kunnen zijn. Daarnaast treft
men echter artiesten aan die door hun
jarenlange ervaring precies aanvoelen
wat het publiek van ze verlangt. Al met
al staat onze streek iets heel bijzonders
te wachten.
Zo zal men griezelen bij het optreden van
Edon, hoog in de nok van het circus, met
de meest gewaagde toeren op en aan de
zwevende trapeze. Deze Fransman
werkt zonder net, zo zeker is hij van
zichzelf. Dichter bij de, grond werken de
Italiaanse Michellettys, maar niet min
der kunstig zijn hun fietscapriolen. En
evenzeer zal men bewondering hebben
voor de jongleurs, die van unieke klasse
zijn!
Uit Hongarije komt een fameuze spring-
plankgroep, de LUKACS. Tijdens een
internationaal circusfestival werden zij
uitgeroepen tot de beste artiesten in hun
genre. Twee-drieman hoog gaat het met
salto's en pirouettes - adembenemend!
Letterlijk een „brandende sensatie" is
Unell, opgeknoopt aan een brandend
koord in de nok van het circus boven de
roofdierenkooi. In Israël ging het een
maal mis, maar gelukkig bracht deze
ras-artiest het leven er af en is hij nu
weer in staat.om op te treden.
Sensatie van de bovenste plank brengen
ook de Oostduitse DIAMONDS met hun
salto's en pirouettes aan de vliegende
trapeze. Ja en dan zijn er natuurlijk de
oerkomische clowns, de olifanten, de
paarden, de ijsberen, noem maar op. Het
WEER VEEL SUCCES VOOR ONZE
PLAATSELIJKE RUITERTJES
Annette Groot (manege Groot) kreeg
tijdens de Streekwedstrijd van Landelij
ke Rijverenigingen Noordhollands Mid
den, welke vorige week in Krommenie
werd gehouden, de eerste prijs in het
springconcours. Zij behaalde deze mooie
overwinning doordat Angela van Dijk
uit Heiloo, die heer en meester van het
parcours was en in 60,2 seconde foutloos
rond kwam over tien zware hindernissen
in de hoogste categorie in de barrage
domweg 'n hindernis oversloeg en daar
door werd gediskwalificeerd. Annette
Groot reed het parcours in 120 sec. (cat.
C.)
is teveel om op te sommen, men zal het
zelf moeten gaan zien om te ervaren dat
het grootste Nederlandse circus werke
lijk van internationale klasse is.
Uitslagen
Dressuur'. 1. Minouch Castricum uit Eg
mond a.d. Hoef (cat. A), 5e Agnes Gel
derblom, Princeruiters.
Klasse L (hoogste cat. D) Angela van
Dijk uit Heiloo L 1 en Christel Beentjes
uit Heiloo L II, beiden 2e prijs.
Springen: 1. Annette Groot, Princerui
ters, 2.Minouch Castricum, Kennemer
Ruiters, beiden uit Egmond a.d. Hoef.
De 4e prijs werd gewonnen door Yvonne
Brouwer uit Heiloo.
Overigens behaalde het viertal van Hei
loo, dat pech had door foute oplezing en
voorgereden werd door Angela van Dijk,
de 5e prijs.
Ook uit deze uitslagen blijkt weer dat
onze plaatselijke pony- en rijverenigin
gen van grote klasse zijn.
ZWEM- EN POLOCLUB „HEILOO"
GAAT „OPEN HUIS" HOUDEN
De trainingsmogelijkheden in „Het Baaf-
je" naderen al weer het einde. Ondanks
de dikwijls minder gunstige weersom
standigheden heeft de vereniging ook dit
seizoen dankbaar gebruik gemaakt van
deze prachtige accommodatie.
Het is terecht, dat het bestuur met
vreugde mag vaststellen dat door deze
trainingsmogelijkheden de prestaties van
vele leden zich nog steeds in stijgende
lijn voortbewegen.
Het bestuur stelt het zeer op prijs om
voor u een „open huis" te houden, waar
bij u wordt uitgenodigd de verrichtingen
van de leden tijdens trainingen en/of
wedstrijden persoonlijk gade te slaan.
Ter informatie mag worden vermeld, dat
de grote clubtralningsavonden worden
gehouden op de dinsdag- en de zaterdag
avonden vanaf 18.00 uur. Op de maan
dag- en donderdagavonden vangen de
trainingen aan na de officiële sluitings
tijden van het bad. Op de zondagochten
den van 07.30 uur tot 08.45 uur wordt
de speciale training gehouden voor de
zwem- en poloselectiegroepen.
Waterpolotournooi op 24 augustus
Op zaterdag 24 augustus a.s. vanaf 17.15
uur wordt er een waterpolotournooi ge
houden voor dames- en herenteams.
Ten slotte zullen op vermoedelijk zater
dag 7 en dinsdag 10 september, resp.
vlinderslag en borstcrawl en schoolslag
en borstcrawl, de onderlinge all-round
zomerclubkampioenschappen worden ge
houden.
Het bestuur zal het zeer op prijs stellen
indien zij u bij deze aktiviteiten op- één
of meerdere avonden na 18 augustus mag
begroeten.
