161
)2<
13'
LOO
Nog 4 dagen
f
LET OP!! Totale uitverkoop a.s. vrijdag 17 december
van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur;
woensdag 22 en donderdag 23 december van 9.00 tot
21.00 uur.
Dorpsstraat 10
Bergen-Tel.02208-3700
ROLLADE
3^
ADVERTEERT IN DIT BUD
K0 NIEUWENHUIJS
378
toe spreken
HET BESTE
VOOR DE
FEESTDAGEN
r\.
WILD en GEVOGELTE
Telefoon 31808
lirtó
PERZISCHE TAPIJTEN
VLOERBEDEKKING
40
DONZEN DEKBEDDEN
AaBe ZUIVER SCHEERWOLLEN DEKENS
DRALON DEKENS van f 137-50 voor 39—
MATRASSEN
FLANEL
FLUWEEL
T
0181;
Maak zelf uw eigen Kerstversiering bij ons of thuis
Kerstbomen 1 t.m. 5 meter, ook met kluit
Kerststerren, Cyclamen, Azalea's en vele andere kamerplanten
Geopend van B tot 22 uur
TUINCENTRUM HEILOO HOOGEWEG 69 TELEFOON 02205-1262
1966
üing)
met toestemming van de
^Kamer van Koophandel
worging
Ribfluweel
gebloemd
90 breed
ur
leien
IEN
iloo
tO* SHI
stationscentrum 83 heiloo.
effen en geruit
1 50 breed
90 breed
breed
Rosbief, lende
i biefstuk, frikando
jong kalfsvlees
i verse kip
Scepvlees, schenkels.
ossestaart, mergpijpjes
soepbenen,gehakt
Achterham
Filet americain
kwaliteitsgarantie
TOPSLAGER J. BRINK
op de markt bij de Witte Kerk
HET ADRES VOOR AL UW
Gaarne ontvangen wij tijdig uw kerstbestellingen
(eventueel thuis bezocht)
i Pluimvee- en Poeliersbedrijf
Verkoop vrijdags, zaterdags en dinsdags op de
markt bij de Witte Kerk te Heiloo. Tel. 072-31808
k ad vie
FAMILY WELCOME
START 00K IN
HEILOO
UIT HET POLITIERAPPORT
FIETSJE NOG STEEDS KWIJT?
WIJZIGING OPENINGSUREN
OPENBARE BIBLIOTHEKEN
BIJZONDER MOOI CONCERT
IN DE WITTE KERK
UITKIJKPOST
15 DECEMBER 1976
KERSTTUINCENTRUM - HEILOO
OPHEFFINGS-
gelegenhi
planten.
IEILOO
gmorgen.
,00
|2
UITVERKOOP
o.a. Hamadan 320 x 219 van 5900.voor 1900.
Keskay 300 x 200 van 4750.voor 1200.
Bidjar 328 x 225 van 17500.voor 5900.
Borjaluvv 200 van 3900.voor 1100.
Hamadan 155 van 1275.voor 380.
Shiraz, Anatol, Belougch nog plm. 70 stuks voor 149.
Bocara kleedjes 140 stuks, uitzoeken voor 30.per stuk.
m
:zij 17
5IL.OO
Intertest zuiver scheerwol, 400 breed, dubbele rug per str. mtr. van 275.—
voor 119.nog plm. 70 tapijt coupons o.a. 7.40 m bloemtapijt van
3450.voor 895.8.10 m Louis de Poortere tapijt van 1225.voor
440.etc. etc.
135 x 200 van 325.voor 98.200 x 200 van 575.voor 175.
de^ laatste dacron dekbedden, eenpersoons voor 40.dekbedhoezen
200 x 200 van 149.voor 50.hoezen 140 x 200 van 109.voor
35.—.
geruit en effen, ook grote maten van 225.voor 79.
van 215.voor 98.-
mdse
..deffo stof
Met Kerstmis eet U graag iets 'eestelijks
Speciaal voor Uw smakelijke Kerstmaaltijd
presenteren wij het beste van het beste uit ons
uitgebreide assortiment
Van rollades tot hartige vleessnacks
Ons visitekaartje is de garantie voor Topkwaliteit.
Als hoofdschotel voor uw feestelijke kerstmaaltijd
Ook volop keus in
Heerlijk gekruide
Naar keuze runder of varkens
heel of in
per 500 gram
vanaf
delen
Een feestelijke maaltijd begint met
een zelfgemaakte soep'
Hiervoor hebben wij
FONDUE of GOURMET PARTY
Uw Topslager weet alles van
gezellig tafelen
Wij kunnen U adviseren over de
geschikte vleessoorten en sauzen
Op bestelling maken wij ook
komplete vleesschotels voor U
klaar.
Fijnste vleeswaren specialiteiten
Verder keus uit
LUXE PATÉ S
FRISSE SALADES
GEBR. ROSBIEF
GEBR. ROLLADE
GEBR. FRIKANDO
Met genoegen maken wij Uw
Kerstbestelling van te voren
gereed. U hoeft dan niet te
wachten en wij kunnen er alle
zorg aan besteden.
Belt U gerust op!
per 100 gram
per 100 gram
Alles eigen fabrikaat
Ook lamsvlees voorradig
Voor een smakelijke Kerstmaaltijd naar
KENNEMERSTRAATWEG 406
HEILOO - TELEFOON 30012
ze
eringszaW icja'e
ORT. en
ïgsburo
HOSTESS BEREIDT PAS
VERHUISDE GEZINNEN
EEN FEESTELIJK ONTHAAL!
Iet gezin dat vanaf heden in Heiloo^
m nieuwe woning betrekt, wordt een
istelijk onthaal bereid. Direkt na de
trhuizing komt voortaan een char-
ïante - geüniformeerde - hostess de
as verhuisde gezinnen bezoeken. Zij
lengt namens de plaatselijke midden
stand en enkele bekende nationale
irkartikel-fabrikanten een „Family
telcome"-pakket met welkome ge
denken en ze zal met behulp van
'ormatie-materiaal over de gemeente
verhuisde gezinnen wegwijs maken
hun nieuwe omgeving. De organi
se van deze unieke service is een
iheel nieuwe aktiviteit van Felicitas
V. te Leiderdorp, waartoe ook de
elicitatiedienst behoort. Uitgangs
int van Family Welcome is, dat die
zinnen doorgaans heg noch steg
+ten in hun nieuwe buurt. Kinderen
aan naar andere scholen. Het is vaak
gefnformeerd worden over
ontmoetingspunten, zoals
sportclubs, verenigingen van
«isvrouwen, enz. Het zijn dikwijls
rate veranderingen.
Informatie over
nieuwe woonplaats
let is voor pas verhuisde gezinnen van
(lang, dat ze zich zo spoedig moge-
ik in hun gemeente en gemeenschap
misvoelen. Ze zullen vragen te over
hebben, maar de eerste vraag is: aan
wie moet je die stellen? Welnu, luidt
het antwoord van Family Welcome,
de hostess brengt niet alleen wel
komstgeschenken, maar zij weet ook
nog alle belangrijke zaken over haar
gemeente te vertellen.
Wie een nieuwe woning betrekt - ook
al is het huis oud, je noemt het dan
toch nieuw - zit al gauw om alle
mogelijke zaken verlegen. Daarom laat
de Family Welcom-hostess er geen
gras over groeien. Binnen enkele da
gen staat zij voor de deur. Haar naam
is mevrouw v.d. Monde, Vrieswijk 95,
Heiloo, tel. 31284.
Middenstand
Eén van de belangrijkste vragen van
een pas verhuisd gezin is, waar zij het
beste hun boodschappen kunnen
doen. Daarom gaat de Family Wel
come-hostess zich de komende weken
bij de middenstand presenteren. Zij
biedt de winkeliers de mogelijkheid
om het nuttige met het aangename te
verenigen, het gaat er voor hun om,
nieuwe klanten te winnen. De winkel
bedrijven worden door de hostess,
stuk voor stuk, persoonlijk bij het pas
verhuisde gezin geïntroduceerd. Dat is
het unieke van de Family Welcome-
service.
Deze uitgebreide service is niet alleen
voor Nederland, doch zelfs voor Euro
pa een primeur. In Amerika bestaat
dit al bijna een halve eeuw. Dat is de
„Welcome Wagon", die maar liefst
10.000 hostess in dienst heeft, waar
aan zeventigduizend Amerikaanse,
middenstandsbedrijven meewerken en
die jaarlijks meer dan anderhalf mil
joen pas verhuisde gezinnen bezoekt.
In Amerika verhuizen vele mensen
ook van staat naar staat en in die
gevallen verlenen niet alleen de ge
meente, maar ook de gouverneurs van
de staten steeds graag hun medewer
king aan de hoog gewaardeerde „wel-
komstdienst".
Sukses
De Nederlandse Felicitas-organisatie is
twee jaar geleden gaan samenwerken
met „Welcome Wagon International"
in de Verenigde Staten. Op grond van
die samenwerking en omdat de „Wel
come Wagon" in Amerika zo'n sukses
is geworden, kan Felicitas nu met
Family Welcome in Nederland begin
nen. „Natuurlijk gaan we het in
Nederland niet op precies dezelfde
manier doen als in Amerika. Neder
landers zijn nu eenmaal geen Ameri
kanen.
Wij hebben een andere leefwijze", zo
zegt de general-manager van Felicitas
B.V., de heer A. Oostveen. Hij vestigt
er de aandacht op, dat de Felicitatie-
dienst ook kennis en ervaring ople
vert. Jaarlijks bezoeken de hostess van
die dienst zeventigduizend bruiden en
daardoor weet de organisatie wat in
de Nederlandse gezinnen op prijs
wordt gesteld en wat niet.
„Maar voor wat betreft de kernge
dachte, hopen we op dezelfde mede
werking te mogen rekenen als in
Ameika", zo vervolgt de heer Oost
veen, „niet alleen van de midden
stand, want daar zal het niet aan
liggen, maar ook van de gemeenten en
de openbare instellingen, wier belang
bij Family Welcome ook van grote
betekenis is.
AUTO ZWAAR BESCHADIGD
DOOR ONTPLOFFING
Een met gas gedreven Peugeot van de
56-jarige J. v.d. L. uit Heiloo, raakte
op de Kennemerstraatweg in brand
door een ontploffing. De brandweer
was spoedig aanwezig, de auto werd
zwaar beschadigd, maar er was geen
persoonlijk letsel.
AUTOBESTUURDER LETTE NIET OP
De autobestuurder J.A.M.A. uit Hei
loo lette niet op toen hij, komende uit
het Slimpad, de Kennemerstraatweg
wilde oprijden. Hij reed de 25-jarige
Alkmaarse bromfietsberijder J.P. de
H. aan. De H. klaagde over het hoofd
en schouder. Dokter Gransbergen liet
daarom het slachtoffer naar het Cen
traal Ziekenhuis overbrengen.
INGEBROKEN IN
"HAPPY CHINA"
De eigenaar van het Chinees restau
rant „Happy China,", in het winkel
centrum in Zuid-West was in 't geheel
niet happy toen na sluitingstijd
iemand binnen kwam stappen en dat
nog wel door het forceren van een
deur. Er werd namelijk f 200,- gesto
len uit een kast en er verdween ook
een radio versterker en box.
12-JARIGE JONGEN
ERNSTIG VERBRAND AAN HANDEN
Tijdens het bakken van patates sloeg
bij de fam. N. aan het Zevenhuizen de
vlam in de pan. Een 12-jarig zoontje
wilde de brand blussen maar raakte
daardoor aan beide handen zwaar
verwond. Hij werd naar het ziekenhuis
gebracht.
DAT KOMT, GELUKKIG
HAAST NIET MEER VOOR
Wegens openbare dronkenschap werd
een inwoner van Heiloo aangehouden
en thuisgebracht door de Heilooër
politie. Openbare dronkenschap
komt, gelukkig nog maar zelden
voor.
MEISJES WERDEN,
DOOR ONOPLETTENDHEID
AANGEREDEN
Het 15-jarige meisje B. uit Heiloo en
het 16-jarige meisje C. uit Egmond
staken op het kruispunt Zeeweg en
het Mallevoort, plotseling deze weg
over zonder veel aandacht te besteden
aan het autoverkeer. Beide werden
geschept door,de auto van de 37-jarige
B. uit Heiloo.
Beide meisjes liepen een hersen
schudding op, voorts het 16-jarige
meisje een beenbreuk. Ze werden
overgebracht naar het Centraal Zie
kenhuis. Uit de remsporen conclu
deerde de politie dat de autobestuur
der meer dan 50 km. gereden heeft.
F 2400,- GESTOLEN
Een inbreker wist via een achterdeur
binnen te komen bij mevr. G. aan de
Breedelaan. Er werd f 2400,- gestolen.
NOG EEN RAADSEL HOE
MEN BINNEN KON KOMEN
Bij afwezigheid van de fam. M. aan de
Commandeurslaan kon een onge
wenste gast binnenkomen. Er werd
niets vermist. Het is nog een raadsel
hoe r n binnen kon- komen.
Kom dan vrijdag eens kijken
op het politiebureau
Is men nog steeds zijn fietsje kwijt?
Aanstaande vrijdagmiddag tussen half
twee en half vijf kan men komen
kijken of z'n karretje soms staat bij
die fietsen welke terug gevonden zijn,
weggeraakt in de periode tussen nu en
zo'n 9 maanden geleden.
In verband met
de komende feestdagen
Tijdens de feestdagen sluiten de beide
bibliotheken (Kennemerstraatweg 382
en filiaal: hoek Ewisweg/Pastoor van
Muyenweg) op vrijdag 24 en 31
december om half vier en op zaterdag
255 december en 1 januari de gehele
dag.
De Westfriese Cantorij
een goed geschoold koor
Er bestond maandagavond een grote
belangstelling voor het Kerstconcert
in de Witte Kerk. Een kerk welke
uitermate geschikt is voor concerten
en die nu ook nog feestelijk verlicht
was met kaarsen.
Gezongen werd door de Westfriese
cantorij onder leiding van Tineke
Broers en het orgel werd bespeeld
door Aukje van Steenbergen-Broers.
Al bij het eerste optreden bleek dat
we te doen hadden met een bijzonder
goed geschoold koor. Het programma
liep sterk uiteen, van bijvoorbeeld M.
Praetorius (1571-1621), van een nog
levende componist P. Ketting, Jul.
Röntgen (1885-1932) en R. R. Ben
net (geb. 1936). Wat er ook gezongen
werd, het klonk allemaal bijzonder
mooi. Zo willen wij noemen: „Ein
Kind geborn zu Bethlehem" van
Praetorius en „O herders, laet uw
bockkens en schaepen.." van Rönt
gen.
Speels klonk „Guillö, prends ton
tambourin" van Ketting. Hoe uiteen
lopend het werk wel was bleek dus uit
deze uitgevoerde werken. Besloten
werd met „nu sijt wellecome", ook
van Röntgen.
Fijn orgelspel,
o.a. de „Herdersdans"
Ook het orgelprogramma van Aukje
van Steenbergen liep sterk uiteen.
Bach naast M. Monnikendam (1950).
Ook hier een fijne uitvoering van de
gespeelde werken. Van Bach een Pas
torale waarvan vooral het laatste deel
mooi klonk. Heerlijk klonk, van
Monnikendam de „Herdersdans".
Als geheel dus een bijzonder mooi
concert. De vele bezoekers brachten
de uitvoerenden een ovatie. Daar bleef
het niet bij, want de president-kerk
voogd de heer Hoogkamp, sprekende
namens de Kerkvoogdij van de Her
vormde Gemeente en de commissie
Kerkconcerten, bood de dirigente en
de organiste bloemen aan.
