SPORT
en
SPEL
l
Giit|o\
Fa. G. BURGERING Zn.
BOERMA'S
Adverteert
WALITEIT
EPPEL
Slager - Poelier
Vanaf dinsdag a.s. 12 juli zijn wij
weer geheel tot uw dienst.
U vraagt - wy snyen.
Huidensafari Heiloo
STICHTING DIENSTVERLENING
ALKMAAR/HEIL00
Westerweg 294.
VOOR HET WÊEKEND:
VLEESWAREN:
DONDERDAG DINSDAG
WOENSDAG GEHAKTDAG:
Voorradig:
barbecuevlees,
fondue-vlees en sauzen.
jMFHeiloo.Westerweg160.Tel. 330991^
SCHOENMAKERIJ
van 11 f/m 23 juli GESLOTEN.
schoenhandei en reparatie-inrichting
Schoolwerkers: oppassen
DE EERSTE GEKLEURDE DAGCREME OP BASIS VAN TRICELUNOL
HOE BRENGEN WIJ DE MAS
CARA AAN?
iillllb
UITKIJKPOST
6 JULI 197;
De
prima P van
GERTON
Die P op de gevel van het GERTON-
pand die staat niet alleen voor par
keren (hoewel, je kunt er zo voor de
deur parkeren en da's mooi makkelijk
als U 't gelijk - met ekstra voordeel -
meeneemt).
Die P betekent meer.
Die P betekent: Prima!
Prima prijzen voor een formidabele
kollektie prima vloerbedekking.
Kom maar 's binnen.
Ziet U 't zelf. Schenken we U nog een
prima kop koffie ook!
Dus
GERTON, precies.
Aan de Rijksweg in Limmen.
'f/* v/-
Rijksweg 127 - Limmen (t.o. bushalte),
telefoon 02205- 1602
vrijdagsavonds open van 7-9 uur.
KENNEMERSTRAATWEG 182 - HEILOO
Tij"dens de periode 24 juni tot en met vrijdag
29 juli 1977 zal er uitsluitend spreekuur worden
gehouden van 9-10 uur 's morgens aan het adres:
Eventuele opgaven en wijzigingen i.v.m. warme
maaltijdenvoorzieningen dient u tijdens dit j|
spreekuur door te geven via telefoormr. 335296, I
b.g.g. 124344. S
LENDELAPPEN, 500 gram 8.28 S
SCHENKEL smet been, 250 gram 2.48 K
h PATé of KALFSGEHAKT, 100 gram. 0.88
N HAMBURGERS of
GELD. SCHIJVEN, 3 voor 2.48
met gratis kruiden, 500 gram 3.28
UITSLAGEN SPORTDAGEN
20-21 JUNI 1977
Vaardigheidsproeven Burg. Corver
Bokaal: 1 Hofdijk 3.03 pnt; 2 Haze-
broek 3.018;3 N. Beeks 3.014;4 N.
Hoeve 2.97 ;5 Vondel 2.96;6 Ark
2.90 ;7 Rehoboth 2.77 ;8 Zeskant
2.7 2;9 Regenboog 2.52.
50 meter Schoolslag: Bloothoofdbe-
ker: 1 Hofdijkschool 30.13.8; 2 De
Ark 30.29.9 ;3 Hasebroek 30.30.0.
Estafette Vrije Slag, Hellingbeker: 1
Hasebroek 12.20.3; 2 De Ark
12.27.6;3 Nieuwe H. 13.27.0.
Hardloopestafette, V.O.O.-beker: 1
Nieuwe Hoeve 2.51.7; 2 Hasebroek
2.53.7;3 Nic. Beets 2.54.2;4 Hofdijk
2.55.8; 5. Vondel 2.56.0;6 De Ark
2.56.6;7 Rehoboth 2.60.3;8 Zeskant
3.06.8; 9 Regenboog 3.09.8.
Zwemmen Ind. Meisjes: 1 Hedda
Verdam N.H. 41.5;2 Trinette v. Vliet
Ark 44.0;3. Alice Minnesma Reh.
47.6; Jongens: 1 Maarten Diddens
Has. 44.7 ;2 Rijnout Dijkstra Ark
48.3; 3 Bas Dorsman N.B. 48.4.
Hinderniszwemmen. Maandag: Vier
hoekenloop: 1 Nic. Beets. 2 De
Zeskant. Botenrace: 1 Nic. Beets; 2
Vondel.
Dinsdag Vierhoekenloop: 1 Hase
broek. Botenrace: 1 Hasebroek, 2 De
Ark.
Slagbal A, Forestersbeker A.: 1 Von
del a; 2 Hasebroek a; 3 Nieuwe Hoeve
a;4 Hasebroek b;5 Hofdijk a;6 Reho
both a.
Slagbal B, Forestersbeker B: 1 Vondel
b;2 Nieuwe Hoeve b; 3 Hofdijk b;4
Rehoboth c;5 Ark b; 6 Hasebroek c.
Slagbal C 1 Nic. Beets c;2 Regenboog
a;3 Vondel c;4 Hasebroek d; 5 Hof
dijk c*6 Ark c
Slagbal D: 1 Hofdijk d;2 Vondel d;3
Nieuwe Hoeve d;4 Nic. Beets d; 5
Zeskant a; 6 Ark d.
Werpbal A., Bijz. Scholenbeker: 1
Hasebroek a; 2 Hasebroek b; 3 Reho
both a;4 Nieuwe H. a;5 Hofdijk a;6 N.
Beets a
Werpbal B: 1 Zeskant a;2 Hofdijk b;3
Ark b;4 N.Hoeve b;5 Regenboog a; 6
Hofdijk c.
Handbal. Om de le en 2e prijs:
Hasebroek 1 - N. Beets 1: 5-5; 3e en
4e prijs Vondel 1 - Rehoboth 1: 4-4;
om de 5e en 6e prijs Hofdijk 1 - N.
Hoeve 1: 3-7; om de 7e en 8e prijs:
Hasebroek 2 - De Ark 1: 0-1. Na 3 x
strafworp zijn Vondel en Rehoboth
nog gelijk.
Hasebroek wint na verlenging.
1 Hasebroek; 2 N. Beets; 3 Rehoboth;
4 Vondel; 5 N. Hoeve; 6 Hofdijk; 7
De Ark en 8 Hasebroek 2. Rehoboth
en Vondel gedeelde plaats.
Voetbal: Om de le en 2e prijs: N.
Hoeve - Vondel 0-0; om de 3e en 4e
prijs: Hasebroek - N. Beets 2-2; om de
5e en 6e prijs: De Ark - Hofdijk: 2-1.
Vondel en N. Beets winnen na penal
ties. 1 Vondel; 2 N. Hoeve; 3 Nic.
Beets; 4 Hasebroek; 5. De Ark; 6.
Hofdijk.
RAADHUISWEG 11
HEILOO
TELEFOON 072-331009
E.K '77 BASEBALL
HAARLEM 23 - 31 JULI 1977
Van 23 tot en met 31 juli vindt in het
Pim Mulierstadion in Haarlem het
Europeese kampienschap Honkbal
plaats. Aan dit kampioenschap zullen
vijf landen deelnemen: Nederland,
Italië (de huidige Europese kam
pioen), Belgiië, Spanje en Zweden. In
dit kampioenschap gaat het in feite
alleen om Nederland en italië, die qua
honkbalniveau ver boven de andere
drie landen uitsteken. Nederland en
Itanlië zullen vijf wedstrijden tegen
elkaar spelen, die bepalend zullen zijn
wie zich Europees kampioen 1977 mag
gaan noemen.Nederland mist twee
topwerpers: Nol Beenders en Charles
Urbanus, wat zonder meer een groot
handicap is voor het Nederlandse team.
Wel van de partij is weer Jan Dik Leurs,
die na zijn uitstekende optreden in
Italië bij de voorronden van de strijd
om de Europacup zich weer bereid
heeft verklaard voor het Nederlandse
team uit te komen. Het wedstrijdpro
gramma van de E. K. ziet er als volgt
uit:
Za. 23 juli officiële openingscere
monie.
14.00 uur: Nederland - Spanje; 20.00
uur: Zweden - Italië.
Zo. 24 juli 14.00 uur: Nederland -
België; 20.00 uur: Spanje - iltaüë.
Ma. 25 juli 14.00 uur: België - Spanje;
20.00 uur: Zweden - Nederland.
Di. 26 juli 14.00 uur: Italië - België;
20.00 uur: Zweden - Spanje.
Wo. 27 juli 14.00 uur: België - Zweden;
20.00 uur: Italië - Nederland.
Do. 28 juli 14.00 uur: Nr. 4 - Nr. 5.
Vr. 29 juli 14.00 uur: Nr. 3 - Nr. 5;
20.00 uur: Nr. 1 - Nr. 2.
Za. 30 juli 14.00 uur: Nr. 1 - Nr. 2;
20.00 uur: Nr. 1 - Nr. 2.
Zo. 31 juli 12.00 uur: Nr. 3 - Nr. 4;
14.30 uur: Nr. 1 - Nr. 2.
Passepartouts kosten f 45,--, die be
steld kunnen worden door het ver
schuldigde bedrag over te maken op de
rekening van de penningmeester van
het Organisatiecomité, Piet Tromp, bij
de Rabobank in Haarlem ten gunste
van het rekeningnr. 384491677 (ver
meerderd met f 4,25 voor het aan
getekend verzenden). De losse toe
gangsprijzen zijn f 6,-- voor alle avond
en weekeind wedstrijden en f 3,- voor
alle overige wedstrijden.
Voor 65-plussers is een algemene prijs
van f 3,- vastgesteld per toegangs
kaartje. De jeugd kan voor f 1,50
fa vond- en weekeinde wedstrijden) en
r 1,~ (alle overige wedstrijden) terecht.
PAPPOD WIL
ANDERE HUISVESTING
>od heeft in een brief aan het
raadscollege laten weten via een spe
ciale commissie, bestaande uit enkele
gemeenteraadsleden en leden van Pap
pod, te zoeken naar andere huisves
ting. Doordat CRM geen subsidie zal
geven voor de opzet en inrichting van
het toekomstige rappodgebouwtje (de
noodlokalen aan het Veld) en de
toestand waarin dit gebouwtje ver
keert, ziet Pappod weinig heil meer in
deze noodlokalen om er nog iets van
te maken.
Het niet verstekken van subsidie door
CRM is ondei* meer het gevolg van het
besluit van de gemeenteraad om de
gebruiksduur van het tijdelijk onder
komen op max. drie a vier jaar te
stellen. Door het intrekken van CRM-
subsidie is de gemeente bereid om het
exterieur van het gebouw (kozijnen
etc.) slechts licht te onderhouden.
Ook is het voor Pappod niet mogelijk
om, gezien het achterstallige onder
houd van het gebouw, een verzekering
te krijgen voor de inboedel.
Volgens Pappod is door het ontbreken
van redelijk interieur en het niet
verzekerd zijn door de doelstelling,
waarop het gebouw geaccepteerd is,
niet meer haalbaar. De toch al beperk
te mogelijkheden zijn hierdoor nog
verder verkleind.
In de brief aan de gemeenteraad stelt
Pappod als conclusie dat de reeds
aangevraagde exploitatie-investering
subsidie niet in verhouding staat met
de in het gebouwtje aan het Veld te
ontwikkelen aktiviteiten.
EINDELIJKWEEREEN
OVERWINNING VOOR HET
EERSTE HONKBALTEAM VAN
BSC HEILOO
Het eerste honkbalteam van de BSC
Heiloo heeft na de nederlagen in de
afgelopen weken weer een overwinning
kunnen behalen. Afgelopen zaterdag
werd op de Egelshoek in een vrij
rommelige wedstrijd een 5-4 over
winning behaald op het op de laatste
plaats staande Thamen. Door deze
overwinning heeft BSC Heiloo weer
aansluiting weten te verkrijgen bij
Flying Petrels, die evenals BSC Heiloo
nu zeven punten heeft. A.s. zaterdag
middag wacht in Heiloo de confron
tatie met Flying Petrels en deze
wedstrijd dient BSC Heiloo te winnen,
wil het Heilooër teamdegradatie
wedstrijden ontlopen. Voor de overige
BSC Heiloo-teams is er momenteel een
vakantiestop.
DUINFIETSTOCHTEN
EEN GROOT SUCCES
De duinfietstochten, die de toerwieler-
vereniging Le Champion in het kader
van het 1000-jarig bestaan van Egmond
aan Zee afgelopen zaterdag georgani
seerd heeft, zijn een doorslaand succes
geworden. Al voor negenen stonden de
eerste deelnemers voor de feesttent te
wachten op de organisatoren om zich
te laten inschrijven. Begunstigd door
het ideale fietsweer hebben vele hon
derden zich aangemeld om deze prach
tige fietstochten door het duingebied
te rijden. Volgens de organisatoren
waren er meer aan 800 deelnemers, die
's ochtends in Egmond aan Zee van
start zijn gegaan, waar ook na afloop de
deelnemers moe maar voldaan een
leuke attentie in ontvangst konden
nemen.
Voor al diegenen, die hebben genoten
van deze tochten, en voor degenen, die
ook iets dergelijks willen meemaken:
over twee weken vindt een avondrit
plaats met een route, die voert door
o.a. het prachtige duingebied bij
Schoorl, Camperduin en Bergen. Op
dinsdagavond, 19 juli kan men bij café
Houtzicht aan de Kennemerstraatweg
zich inschrijven tussen half zeven en
kwart over zeven voor een rit over 30
km. Het inschrijfgeld bedraagt f 2,1- en
voor de jeugd f 1,50. Indien het net
zulk weer is als het afgelopen zaterdag
was, dan kan men ook dit keer genieten
van een prachtige tocht, die men in
geheel eigen tempo kan rijden.
INGEZONDEN
Wij zouden ouders van minderjarige
kinderen die in hun vacantie gaan
werken waarschuwen hun kinderen
niet eerder te laten gaan alvorens zelf
inlichtingen te hebben ingewonnen.
Dit om misbruik van deze minder
jarigen te voorkomen. Als voorbeeld
hier hetgeen een aantal kinderen uit
Heiloo is overkomen.
Bij een Bollenkweker in Egmond-
Binnen werden kinderen gevraagd om
in een loods te gaan bollenpellen. Bij
een aantal bleek dat er geen plaats meer
was doch deze konden op het land gaan
werken (wieden) tegeneen vergoeding
van f 20,-- per bed. De eerste dag werd
hiermede begonnen om 8.30 uur en wel
bij Bergen, tot 14.30 uur. De tweede
dag werd begonnen om 7.30 uur.
Omstreeks 18.00 uur hebben enkele
ouders naar de telefoon gegrepen
omdat ze niet begrepen waar hun
kinderen bleven. De tuinder zelf was
niet aanwezig, doch zijn vrouw gaf ten
antwoord dat nog moest worden
afgerekend.
Doch om 19.30 uur waren de kinderen
nog niet thuis en begonnen de ouders
ongerust te worüen en belden opnieuw.
Dit keer kwam het bericht dat ze weer
naar het land waren ter controle of ze
het wel goed gedaan hadden. Nader
hand vertelden de jongen dat ze met 9
jongens en de kweker in een Opel
Kadett naar het land waren gereden.
Ons lijkt dit aantal in één auto rijkelijk
veel en gevaarlijk. Ook deelde mevrouw
mede dat als het niet goed was gedaan
de kinderen de volgende dag het over
konden doen en dat anders een deel van
het geld zou worden uitbetaald. Om
19.45 uur kwamen enkele jongens
thuis.
Hier volgt de verrekening van 2 met
elkaar samen gewerkt hebbende jon
gens:
le dag 8.30 tot 14.30 6 uur 2x is 12 uur
2e dag 7.30 tot 17.00 9 1/2 uur 2x is 19
uur
(nietmeegerekend de tijd van wachten
op betaling van 17 tot 19 uur) hiervoor
kregen de jongens uitbetaalt tesamen
f46,50.
Met de mededeling dat grashalmpjes
waren blijven staan.
Tesamen waren ze met 5 bedden
klaargekomen hetgeen dus f 100,-- had
moeten zijn.
De ouders van deze kinderen vinden
het toch wel ernstig dat minderjarige
kinderen op een dergelijke wijze wor
den beloond als tenminste van beloning
gesproken kan worden.
Wij raden alle ouders aan alvorens hun
kinderen te laten werken eerst zelf
polhoogte te nemen.
Namens een aantal ouders uit Heiloo.
Naam en adres bij Redaktie bekend.
ULTRALUCENT TINTED
MOISTURIZER.
De nieuwe gekleurde dagcrème die
Max Factor introduceert, is de
enige van deze soort welke op dit
moment op de wereld bestaat. De
Max Factor laboratoria zijn er in ge
slaagd om een unieke nieuwe stof,
een compositie van drie onderling
werkzame elementen: Tricelunol
aan deze gekleurde dagcrème toe te
voegen.
Tricelunol bevat Allantoi'ne, P.C.L.
en een poly-sacharide ester waar
door de huid gestimuleerd wordt en
gevoed, terwijl tevens het vochtge
halte op peil wordt gehouden.
Deze compositie is de meest mo
derne ontdekking in de cosmetolo-
gie, om aan de huid al die elemen
ten toe te voegen die essentieel zijn
om haar schoonheid te behouden.
De weldadige invloed van Tricelu
nol is snel zichtbaar. Tricelunol
versterkt het regeneratieproces van
de huid. Het stimuleert en versterkt
de opperhuid en geeft deze haar na
tuurlijke vitaliteit en glans terug.
Deze Ultralucent Tinted Moisturi
zer is speciaal ontwikkeld voor de
droge en normale huid.
ULTRALUCENT TINTED
MOISTURIZER VOOR DE DRO
GE HUID.
Van alle huidtypes heeft de droge
huid de meest direkte en zorgvuldi
ge aandacht nodig bij het stimule
ren en het herstellen van het na
tuurlijke vochtgehalte om voortij
dige veroudering te voorkomen.
Deze verrijkte, gekleurde dagcrè
me - die echter licht van samenstel
ling is - zorgt ervoor dat het natuur
lijke vochtgehalte van de huid
wordt gehandhaafd. Eveneens be
strijdt de crème de vorming van
rimpels en uitdrukkingslijntjes
Geeft de huid een natuurlijke, brui
ne teint. Praktische gebruiksaanwij
zing:
Vergeet niet ook op de hals de crè
me aan te brengen in opwaarts mas
serende bewegingen.
ULTRALUCENT TINTED
MOISTURIZER VOOR DE NOR
MALE HUID.
Ook al lijkt dit huidtype probleem
loos, toch is ook deze huid onderhe
vig aan veroudering. Zware crèmes
bieden echter geen oplossing. Wat
U nodig heeft, is een lichte crème
om Uw huid jong en aantrekkelijk
te houden. Deze gekleurde
me is niet vet, maar licht van
menstelling en zorgt ervoor dat het
natuurlijke vochtgehalte in de huid
op peil blijft terwijl tegelijkertijd
de huid wordt beschermd tegen uit
drogen en invloeden van buitenaf.
Voor een gezonde en natuurlijke
teint.
Praktische gebruiksaanwijzing:
Vergeet niet de crème op de hals
aan te brengen in opwaarts masse
rende bewegingen.
Ultralucent Tinted Moisturizer
houdt de huid soepel na een zonne
bad en geeft Uw huid direkt een
gebronsd tintje. U kunt kiezen uit
twee kleuren:
Tan - medium bruin
Bronze - diep bruin.
Verkrijgbaar bij warenhuis, dro
gist en parfumerie.
ULTRALUCENT ALL DAY POLYMER MASCARA.
NIEUW! VLOEIBARE WIMPER MAKE-UP!
Jeugd en schoonheid gaan zo innig samen dat wij bij jong-zijn vanzelf den
ken aan mooi-zijn en dat ook omgekeerd schoonheid ons eeuwige jeugd sug
gereert. Het is de kunst een ideale dosering van schoonheid en geest in zich
te verenigen en daardoor te komen tot een persoonlijkheid die geen leeftijd
heeft, maar altijd jong is.
De schoonheid van een vrouw is een andere dan de schoonheid van een man.
Een vrouw moet heel wat mooier zijn. Zij is dat dan ook. Al de schoonheid
die een vrouw omgeeft, ligt in dat woord vrouw besloten. Een toverachtig
woord, waarin zachtheid en bloei, zorgzaamheid en praktische zin gevangen
zijn. Max Factor gelooft echter niet dat er ooit een vrouw bestaan heeft die
haar jeugdig uiterlijk heeft behouden zonder er enige moeite voor te doen.
VOLLE EN LANGE WIMPERS
IN EEN OOGWENK.
Wat zich in ogen kan afspelen is
niet minder dan al het geluk en al
het verdriet van de wereld. Wat er
om die ogen aangebracht kan wor
den, is mede bepalend voor de uit
straling van de ogen.
Alleen: niet elke vrouw weet hoe
ze zich moet verzorgen en welke
produkten zij daarvoor moet kie
zen. Ons voorstel: Ultralucent All
Day Polymer Mascara voor al die
vrouwen die jong van hart zijn of
het willen worden. Met mascara,
de laatste fase van de oog make
up, geven wij aan de ogen de
meest flatterende toets. De Ultra
lucent All Day Polymer Mascara
van Max Factor is uitgevoerd met
een unieke spiraalvormige borstel,
die de wimpers krult en kleurt in
een handomdraai. Door de nieuwe
exclusieve samenstelling met poly
meer blijft de mascara ongekend
lang 24 uur op Uw wimpers zit
ten. Wordt niet hard of bros
blijft soepel voor lange duurzaam
heid. Geeft volle en lange wim
pers. Loopt niet door en is be
stand tegen warmte en vocht.
Het gebruik van de Ultralucent AH
Day Polymer Mascara is bijzonder
eenvoudig. Slechts vier korte stre
ken (twee voor elk oog), dat is al
les wat er nodig is om de wimpers
voller, langer en aantrekkelijker
te maken, (tweemaal een dun laag
je is beter dan éénmaal een dikke
laag, die het aaneenkoeken van de
wimperharen kan veroorzaken).
HOE VERWIJDEREN WIJ DE
MASCARA?
Deze mascara kan 's avonds ge
makkelijk verwijderd worden met
Eye Make-Up Remover Pads (Max
Factor) of met Double Action
Eye Make-Up Remover (vloeibare
eye-make-up remover van Max
Factor). Deze Double Action ge
bruikt men als volgt:
Eerst de Eye Make-up Remover
aanbrengen op beide oogleden en
een minuutje laten inwerken.
Daarna afnemen met een tissue.
Zonodig een keer herhalen. Dit
produkt voegt heilzame oliën toe
aan het zo tere gedeelte van Uw
huid hetgeen juist zo belangrijk is
voor de schoonheid van Uw ogen.
Verkrijgbaar bij warenhuis, drogist
en parfumerie.
