MDwink
per kil. 11.50
2.40 i 4.25
Modern overdekt winkelen
met veel gratis parkeerruimte
zaterdags geopend tot 5 uur
.«US**** (no. 4)
150 gram Brie v. d. mat f 250 gram Cashewnoten
250gram TUTTI-fRUTTI 2.75
150 gram Ardenner
ham paté 2.10
150 gram Komkommer
salade 1.95
WINKELHOF
Lid
MAX FACTOR SKIN CARE
winkelhof t loo 38 heiloo
072-335483
30 JULI 1980
UITKIJKPOST
Het huisverzorgingsprogramma van
Max Factor
Een weinig schoonheid is meer waard
dan veel rijkdom
Saadi
Schoonheid is zichtbaar geworden
liefde Plato
Het schone es eigenlijk een gezond
heidsleer der ziel Vosmaer
Het schone is het gelaat van het ware
Mazzini
Schponheid is harmonie
Th. Gautier
SCHOONHEID BEGINT BIJ DE
HUID
,vf.\ i'
Een algeheel goede gezondheid- en
daarmee een gezonde huid- is de basis
van schoonheid.
De huid, een van de belangrijkste
organen van ons lichaam, beschermt dit
tegen overdadige warmte of koude,
tegen infekties. Bij de ademhaling heeft
zij bovendien een onmisbare functie.
Zolang de huid jong en veerkrachtig
blijft, kan zij deze taken optimaal
vervullen.
Tot op de dag van vandaag is er tegen
het biologisch verouderingsproces van
de mens geen afdoend middel gevon
den. Maar wel tegen het vroegtijdig
ouder worden van de huid. Een korte
dermatologische uiteenzetting om te
begtijpen hoe dit verouderingsproces
verloopt.
De HUID bestaat uit drie lagen die elk
een eigen functie hebben: de EPIDER
MIS (opperhuid), het CORIUM (leder
huid) en de SUBCUTIS (onderhuid),
k De opperhuid is onze beschermmantel,
verantwoordelijk voor het uiterlijk en
de konditie van de huid; de lederhuid
zorgt voor de elasticiteit en het frisse
S uiterlijk van de huid; de onderhuid
daartegen dient als warmte-isolatie voor
het organisme.
Het verouderingsproces van de huid
I
S
Huidtypes
Wij kunnen verschillende huidtypes
onderscheiden:
1) DE NORMALE HUID
De normale- vaak probleemloze- huid
ziet er vaak soepel en fris uit, is
matglanzend en heeft een gezonde
spanning. Is niet te vet of te droog en
vertoont geen meeëters en puistjes. Een
uitgesproken 'normale' huid treft men
tegenwoordig minder aan; steeds meer
onderscheidt men de normale tot
droogheid neigende, de gekombineerde
en de normale tot vetheid neigende
huidtypes.
2) DE DROGE HUID
De droge huid kenmerkt zich door een
vaak schilferachtig, ruw en schraal
uiterlijk. Zij vertoont vlug irritaties en
vlekken en reageert meestal snel op
invloeden van buitenaf. De droge huid
neigt ot voortijdige rimpelvorming en
ziet er vaak dof en glansloos uit.
3) DE VETTE HUID
De vette huid heeft een verhoogde
talafscheiding en krijgt daardoor dat
typerende glimmende en vale uiterlijk.
De vette huid vertoont veelal pukkel
tjes, meeëters, wijde poriën en een
dikke, meestal slecht doorbloede huid.
Make-up is zonder goede verzorging
minder goed Houdbaar. Een voordeel
van een vette huid is de geringe
rimpelvoVming.
4) DE GEKOMBINEERDE HUID
De gekombineerde huid wordt geken
merkt door een vet (neus, kin en
voorhoofd) en een droog gedeelte
(rondom de ogen en de zijkanten van
het gezicht). Het middengedeelte is fijn
van struktuur en vaak gevoelig. Het
gebruik van verschillende soorten huid-
verzorgingsprodukten is soms nood
zakelijk. Is het verschil tussen 'droog'
en 'vet' minder groot dan kan worden
volstaan met een nachtcrème voor het
droge gedeelte. Een wat frekwenter
gebruik van een maskertje voor het
vette deel is aan te bevelen.
5) DE! (OVER) GEVOELIGE OF AL
LERGISCHE HUID
De gevoelige huid, of zij nu neigt tot
droog- of vetheid, reageert zichtbaar en
snel op alle invloeden van buitenaf. Zij
neigt tot roodheid en irritaties. Door
zijn fijne struktuur en dunne opperhuid
vertoont dit huidtype eveneens de nei
ging tot couperose. Een speciale verzor
ging met ongeparfumeerde en anti-al
lergische kosmetika is hier op zijn
plaats. Een uitstekende verzorgingslijn
is Swedish Formula van Max Factor,
een speciale, dermatologisch geteste
serie voor de gevoelige huid.
Terug naar de verzorging en daarmee de
schoonheid van de huid
Cleanser (geschikt voor elk huidtype) en
twee Moisturizers (voor de droge huid)
die tevens als nachtcrème gebruikt
kunnen worden. Produkten die de huid
beschermen tegen uitdroging en schade
lijke invloeden van buitenaf, zoals
luchtverontreiniging, uitlaatgassen, vuil
en stof, air-conditioning, centrale ver
warming, koude en hitte èn invloeden
van binnen uit, zoals nerveuze span
ningen en stress. Produkten die vol
komen vrij zijn van chemische mid
delen, die de zuurgraad van de huid
korrigeren en normaliseren, de huid
zacht en soepel houden èn zeer een
voudig en doeltreffend zijn in het
gebruik.
Nachtcrèmes
Men spreekt dikwijls over de 'four steps
to beauty'
- de reiniging van de huid ('s morgens/
's avonds met milk of crème ter
verwijdering van alle vuil, stof en
make-up)
- de Verfrissing en stimulering van de
huid ('s morgens/'s avonds met een
tonic- al dan niet met alkohol- om mede
de laatste restjes vuij en make-up weg te
nemen)
- de bescherming van de huid (overdag
met een emulsie of crème, ter bescher
ming van de huid tegen weersinvloeden
en vuil, maar ook als beschermende
basis voor de make-up)
- het 'voeden' van de huid ('s nachts ter
konditionering van de huid, een goede
nachtcrème)
De toepassing van de laatste stap,
oftewel het gebruik van nachtcrèmes,
wordt veelal- wellicht uit nonchalance?-
achterwege gelaten. Doch dit onderdeel
van de huidverzorging is juist van vitaal
belang, 's Nachts neemt de huid het
meeste op en regenereert het gemakke
lijkst. Rimpels en lijntjes worden mil
der, de huid wordt verstevigd en ver
zorgd, zij wordt zacht en glad. Boven
dien worden de reakties van de huid
genormaliseerd, de vermeoienissen van
overdag en het slapper worden van de
huid worden gekompenseerd, tekorten
in de huid worden opgeheven.
Kortom, de huid heeft de neiging vooral
's nachts op te leven. Dit proces kan
door het gebruik Van goede nachtcrè
mes worden gèaktiveerd.
In de ULTRALUCENT- serie heeft
Max Factor een speciale aanbieding in
de nachtcrèmes:
Naarmate men ouder wordt,verliest de
lederhuid, die voor het grootste deel uit
elastisch bindweefsel bestaat, haar elas-
tischiteit en wordt dunner. Het vetweef-
sel in de onderhuid wordt minder en de
ouderdomsverschijnselen van de huid
beginnen zichtbaar te worden.
De oppervlakte van de huid wordt
brosser, droger en ruwer. Er ontstaan
lijntjes en rimpeltjes in het gezicht, de
hals en op de handen. Juist die plaatsen
die het meest worden blootgesteld aan
weersinvloeden.
Door de ouderdom wordt het celdel-
ende en- verjongende vermogen van de
huid nauwelijks bëinvloed. Het dunner
worden van de opperhuid is een gevolg
van het kleiner worden van de af
zonderlijke cellen, waarvan de leven
kracht steeds meer wordt beperkt. De
levensduur van de cellen neemt lang
zamerhand af. Parallel aan dit proces
verloopt een sterker wordende verhoor-
ning, waardoor de huid er valer en
levenloos gaat uitzien.
Bovendien gaat de natuurlijke vet- en
vochthuishouding van de huid minder
goed functioneren. De vetmantel van de
huid wordt steeds dunner, want de
opperhuid wordt door de jaren heen
vochtarmer en droger. Zij verliest ten
slotte het vochthoudende en- bindende
vermogen en daardoor haar natuurlijke
veerkracht en souplesse.
Schoonheid begint bij de verzorging van
de huid
Om dit natuurlijke verouderingsproces
van de huid, dat zo ongeveer bij het
eenentwintigste levensjaar begint en bij
het dertigste zichtbaar wordt, zoveel
mogelijk tegen te gaan, dient U- vooral
in deze tijd van milieu-verontreiniging-
al op jeugdige leeftijd met een goede
huidverzorging te beginnen; ook een
juiste voeding en leefwijze (o.a. vol
doende rust en ontspanning) zijn onont
beerlijk om de konditie van de huid op
peil te hóuden.
Een dagelijkse reiniging en verzorging
van de huid is belangrijk, want alleen
absolute regelmaat levert enig resultaat
op eenvoorkomen is beter dan
genezen.
Een gezonde huid is een mooie huid.
Doch de huid heeft daarbij regelmatig
de steun nodig van goede huidverzor-
gingsprodukten (Max Factor kan hier
bij de helpende hand bieden) om gezond
te worden èn te blijven.
Max Factor heeft voor de verschillende
huidtypes uitstekende verzorgingslijnen
zoals de exklusieve INTRINSICA-serie
voor de wat rijpere huid. Aan de
Interinsica -produkten is het zo belang
rijke- zich in ons lichaam bevinde-
protëine elastine toegevoegd., dat in
kombinatie met de natuurlijke vochtig
heidsfactor, de konditie van de huid
verbeterd en deze tevens in staat stelt te
regenereren. Deze kombinatie versterkt
het vermogen van de huid vocht vast te
houden, zorgt voor- de instandhouding
van het optimale vochtgehalte en is
daarom onontbeerlijk voor een mooie
en gezonde huid.
Voorts de MAX FACTOR ULTRA
LUCENT DRY - serie voor de droge of
naar droogheid neigende huid, de MAX
FACTOR ULTRALUCENT
NORMAL - serie voor de normale tot t
gekombineerde huid. De basis voor de
Ultralucentserie is het unieke bestand
deel Tricelunol, een drievoudig werk
zame stof.
Tricelunol is opgebouwd uit drie be
standdelen: Allantöine, dat de huid
weefsels stimuleert en dode huidcellen
verwijdert waardoor de huid weer ge
zond en fris word, PCL, een weten
schappelijk samengesteld preparaat dat
dezelfde werking heeft als de stoffen die
in de natuur worden gevormd door de
eendeklier en dat bescherming biedt aan
de belangrijke huidcellen en het huid
weefsel verstevigt waardoor de huid
vitaal, fris en veerkrachtig wordt en een
speciaal Poly-Saccharide Ester, een
suikerverbinding die het vochtgehalte
van de huid herstelt en op peil houdt,
verouderingsverschijnsel, vochtverlies
en nadelige invloeden van buitenaf (b.v.
warmte, koude) tegengaat. Ultralucent
van Max Factor voor optimale verzor
ging van de droge of normale gecombi
neerde huid.
Voor de gevoelige huidtypes, wij
spraken daar al eerder over, heeft Max
Factor een uitgelezen verzorgingsserie,
SWEDISCH FORMULA, die verkrijg
baar is voor de normale tot droge of de
normale tot gekombineerde huid. Swe-
disch Dormula door zijn bijzondere
kenmerken: ongeparfumeerdheid, anti-
allergische werking, dermatologisch ge
test, een uitkomst voor vrouwen die>
kampen met de 'probleem van een
gevoelige' huid.
Max Factor heeft voor die vrouwen die
voor de dagelijkse verzorging steeds
meer de voorkeur geven aan kosmetika
die minder tijd vergen, een zeer kom-
pakte lijn: SELF DEFENSE SKIN
CARE. De Self Defense Skin Care lijn,
de meest eigentijdse huidverzorgings
serie van Max Factor, bestaat uit een
MAX FACTOR ULTRALUCENT
NIGHT CREAM
Eeen luchtige, diepwerkende nacht
crème voor de normale tot gekombi
neerde huid, die de huid beschermt en
de nodige opbouwstoffen geeft; die niet
vet aanvoelt; die de vermindering van
de elasticiteit van de huid tegengaat, de
huid dus jong en veerkrachtig houdt.
Bevat het bestanddeel Tricelunol voor
een maximaal effekt vooral indien de
crème in kombinatie met Ultralucent
Eye Cream- voor de gevoelige huid
rondom de ogen- wordt gebruikt.
MAX FACTOR ULTRALUCENT
ENRICHED NIGHT CREAM
Een bijzonder rijke en toch luchtige
nachtcrème, speciaal voor de ruwe en
droge huid. Gaat het natuurlijk ver
ouderingsproces van de huid tegen,
verzacht rimpeltjes en stimuleert de
opbouw van nieuwe huidcellen. Be
schermt tegen uitdroging. Bevat het
bestanddeel Tricelonol voor een maxi
maal resultaat. Ook hier verdient het
aanbeveling de Enriched Night Cream
in kombinatie met de Eye Cream te
gebruiken.
MAX FACTOR ULTRALUCENT
NIGHT CREAM- voor de normale/ge-
kombineerde huid
MAX FACTOR ULTRALUCENT
ENRICHED NIGHT CREAM- voor de
droge huid
Beide nachtcrèmes dienen na het reini
gen en stimuleren van de huid spaar
zaam met de vingertoppen op het
gezicht en de hals te worden aange
bracht. Voorzichtig in ronddraaiende
beweging inmasseren.
MAX FACTOR ULTRALUCENT
NIGHT CREAM en MAX FACTOR
ULTRALUCENT ENRICHED
NIGHT CREAM nu ter kennismaking
in een speciale verpakking van 25 ml
voor de aantrekkelijke prijs van 8,95.
Beide nachtcrèmes zijn tegen deze spe
ciale kennismakingsprijs van elk 8,95
verkrijgbaar bij warenhuis, drogist en
parfumerie.
-*
tVAV/AVVVAWAVAVAWWVW/.
VWAV
VAKANT1ETIP:
TEXELSE SCHAPEKAAS
Gaat u wat laat op vakantie dit jaar?
Dan heeft u in ieder geval de juli
regens gemist. En als het Texel wordt,
ga dan eens langs bij de familie Com
mandeur in Oudeschild.
Duizend schapen houden ze daar. Voor
de wol natuurlijk. Maar sinds kort ook
een beetje voor de schapemelk. Dank
zij een elektrische schapemelkmachine
kan de familie 52 schapen tegelijk
melken. En al die melk wordt in de
eigen kazerij verwerkt tot heerlijke
schapekaas die u zo aan de deur kunt
kopen. Weer eens iets anders. Want
het schaap is goed voor méér dan
scheerwol alleen.
WOL ONDER WATER
Wol onder water? Kan dat dan? Vraagt
u het maar aan de diepzeeduikers die
in de ijskoude Noordzee op steeeds
grotere diepten meehelpen in de speur
tocht naar olie. Voor hen is er nu een
nieuw, elektrisch verwarmd pak. Ge
maakt van wol
Tot nu toe zijn diepzeeduikers altijd
zeer beducht geweest voor elektrisch
verwarmde pakken die bij een defect
fataal zouden kunnen zijn. Ze kozen
voor warm water dat van de oppervlak
te in hun pakken werd gepompt om ze
op temperatuur te houden.
Maar dankzij een vinding van de En
gelse firma Windak die een duikpak
met een laag voltage ontwierp, is het
risico van elektrokutie nu uitgesloten.
Dat pak bestaat uit vier lagemzuiver
scheerwollen ondergoed; een elektrisch
verwarmd wollen pak, nog een wollen
pak voor goede isolatie en tenslotte een
droog rubber duikpak. Zelfs als dit
laatste pak volloopt - zo hebben de tests
uitgewezen - blijft het elektrische sys
teem in zout water werken.
Uitvinder William Taylor zegt: „We
hebben zonder meer voor zuiver
scheerwol gekozen omdat dat zowel
ademt als isoleert. Mocht de „verwar
ming" onverhoopt toch eens falen,
dan beschermt zuiver scheerwol de
duiker even tegen het ijskoude
diepe water. Lang genoeg om zonder
veel schadelijke gevolgen boven te
komen".
Taylor kan het weten. Hij ontwikkel
de als één van de eersten een Wol-
merk voltage-veilige elektrische deken
en maakte in de tweede Wereldoorlog
al 500.000 elektrische verwarmde wol
len pakken voor de vliegers en schut
ters van de Royal Air Force. Het duik
pak noemt hij met typische Britse be
scheidenheid zijn kleine bijdrage in
de strijd tegen de olieschaarste.
Maar het gaat natuurlijk om warmte
en veiligheid. Of het nu olie, berging of
sport betreft.
Een Chinees speekwoord luidt:
"Drietienden van haar schoonheid
dankt de vrouw aan de natuur, zeven
tiende aan opsmuk".
Laten wij in deze jachtige wereld die
tegenwoordig geplaagd wordt door al
lerlei milieu-kwesties, die natuur eens
een handje helpen de schoonheid van
de vrouw te bevorderen door het
gebruik van de juiste huidsverzorgings-
produkten. Een volgende keer zullen
wij aandacht besteden aan het zeven
tiende deel van de schoonheid van de
vrouw.
MAX FACTOR NEDERLAND B.V. -
Amsterdam
NIET IEDERE FIETS WORDT TER
VERVANGING VAN EEN OUDE
GEKOCHT
In 1979 werden in ons land 1,2331
miljoen nieuwe fietsen verkocht. Over dë
handel in gebruikte fietsen zijn geen
cijfers bekend! Uit een recent onderzoek
door de N.V. v/h Nederlandse Stichting
voor Statistiek blijkt dat alle in 1979
aangekochte fietsen in 27% van de
Nederlandse gezinnen is terecht geko
men, waarbij gezinnen waren waar tot
maximaal vier fietsen werden aange
schaft. Bij 68% van de gekochte fietsen
ging het om vervanging van een oude
fiets. Dat wil zeggen dat het bij 32% van
de aankopen ging om naast de aanwezig
een tweede fiets te verwerven of om de
eerst aanschap van een fiets. Een
opmerkelijk cijfer, waardoor bevestigd
wordt dat de omvang van de jaarlijkse
fietsenaankopen de top nog niet bereikt
heeft, in tegenstelling, tot wat weieens
gedacht wordt. Gerekend naar geslacht
werden er in 1979 vrijwel evenveelfietsen
voor mannelijke als voor vrouwelijke
personen.gekocht, zij het dan dat beide
geslachten de personen van zës tot
vierentwintig jaar. Opmerkelijk is verder
dat de aangekochte fietsen 5% bestemd
was voor mannen van 65 j4ar en ouder
en 2% voor vrouwen van 65 jaar en
ouder. Van de aangekochte fietsen
behoorde 15% tot de priisklasse van
f 450,-- tot en met f 699,--.
UITVOERING UTRECHTS FÏETS-
PADENPLAN VRAAGT
170 MILJOEN
Het provinciaal bestuur van Utrecht is
na een tweetal interimrapporten nu met
een definitief fietspadenplan gekomen.
Met de verwezenlijking van de geprojec
teerde voorzieningen voor in totaal circa
1820 kilometer f ietsmogelijkheden in het
buitengebied, zal naar schatting een
bedrag van ongeveer 170 miljoen gulden
gemoeid zijn. Hiervoor zal 450 kilometer
recreatief fietspad worden aangelegd,
150 kilometer utilitair fietspad en 50
kilometer utilitair/recreatief fietspad.
Bij de opzet is gekozen voor lusvormige
routes vanuit de bebouwingskernen,
waardoor recreatief fietsen vanuit de
eigen woning kan worden gestimuleerd.
Een fietsroute rond de Leusderheide is
thans in voorbereiding en zal in de jaren
1981 en 1982 kunnen worden gereali
seerd. De principes die aan het Utrecht
se fietspadenplan ten grondslag liggeq,
zullen voor andere provincies zeer goed
als voorbeeld kunnen dienen.
FIETSEN IN KENNEMERLAND
In de serie'Ontdek Nederland op de
fiets' is zojuist -een herziene editie
verschenen ,van het boekje 'Fietsen in
Kennemerland, Haarlem Alkmaar'.
Hierin zijn elf fietsrondritten opgeno
men langs o.a. Haarlem, Alkmaar,
Beverwijk. Wijk aan Zee, Heiloo, Cas-
tricum, Egmond Bloemendaal,
Heemskerk. Heestede, de Kennemer-
duinen en'het Noorhollands Duinreser
vaat. Van elke rondrit wordt een uit
voerige routebeschrijving gegeven, plus
een eenvoudig routekaartje en voorts
toeristische informatie. De routes heb
ben een gemiddelde lengte van 30 a 40
kilometer en leiden over fietspaden en
andere voor fietsers geschikte wegen.
Door overmaking van 6.60 op post
girorekening nr. 234567, onder vermel
ding van bestelcode KHA, kan dit
boekje worden aangevraagd bij de stich
ting: fiets! in Amsterdam.
VERKEERSMAATREGELEN TE
LAND EN TE WATER TIJDENS
SAIL AMSTERDAM 1980
Met trein, tram of bus naar
manifestatie
Afgaande op de ervaringen die zijn
opgedaan bij het sail-gebeuren in 1975,
moet voor de manifestatie SAIL AM
STERDAM 1980 worden gerekend op
een dagelijkse stroom van tienduizem
den belangstellenden, afkomstig uit
het gehele land en uit het buitenland.
Ieder die van 6 tot en met 12 augustus
de zeilmanifestatie SAIL'80 in Amster
dam wil bezoeken, wordt dan ook
dringend geadviseerd gebruik te ma
ken van trein, tram of bus. Zij die per
auto willen komen, moeten er op reke
nen dat ze in de wijde omgeving van
de manifestaties (rondom het IJ)
geen parkeerplaats zullen kunnen vin
den.
Om veel ongerief te voorkomen, doen
automobilisten er goed aan te par
keren op een terrein aan de Basisweg
'(westelijk havengebied), vanwaar
pendelbussen naar en van het Cen
traalstation zullen rijden, of bij het NS-
station in Amsterdam-Zuid, vanwaar
men zich per trein naar Het Centraal
station kan laten vervoeren.
Wie per trein reist, kan in aanmer
king komen voor korting. Reductie is
mogelijk bij inlevering van een kor
tingsbon die in het programmaboek van
SAIL'80 is opgenomen (het boek is
bij alle AMRO-vestigingen verkrijg
baar tegen betaling van 5,-). De bon
geeft recht op 50% reductie op een en
kele reis of 40% op een dagretour of
dagkaart van de Nederlandse Spoorwe
gen.
Automobilisten die zich van het weste
lijk havengebied per pendelbus naar
het Centraalstation later vervoeren
(en terug), gaan gratis mee (dat
geldt niet voor hen die hun auto bij
station Bijlmer stallen en per trein naar
het Centraalstation reizen). Ook gratis
is het vervoer met de voetgangerspont
die speciaal tijdens de S AIL-dagen (tus
sen 10.00 en 24.00 uur) om de 45
minuten heen en weer vaart tussen de
De Ruijterkade (achter het Centraal
station), de Javakade en de Adelaars-
weg (Amsterdam-Noord).
Verkeersmaatregelen
Tijdens de SAIL-dagen neemt de -po
litie de volgende maatregelen:
-Op werkdagen wordt het zogenaamde
IJ-eiland (de Verbindingsdam, de
Javakade, de Sumatrakade, de Suri-
namekade en de Levantkade in het oos
telijk havengebied) tussen 10.00 en
ongeveer 24.00 uur voor alle verkeer
(bedienend verkeer uitgezonderd)
afgesloten.
-Tijdens het vuurwerk (iedere werkdag
van 22.00 tot 23.00 uur) kan het ver
keer evenmin gebruik maken van de
De Ruijterkade, de Piet Heinkade en
de Oostelijke Handelskade; het ver
keer wordt omgeleid via Droogbak,
Prins Hendrikkade en Kattenburger-
boulevard.
-Eventueel, afhankelijk van de drukte,
worden ook de Piet Heinkade en de
Oostelijke Handelskadé tussen de Kat
tenburgerstraat en het overige gedeel
te van het havengebied voor alle ver
keer afgesloten; het. verkeer wordt dan
omgeleid via de Kattenburgerstraat en
de Parallelweg.
-Op vrijdag 8 augustus wordt tussen
13.00 en 15.00 uur geen verkeer meer
toegelaten tot het Damrak, Dam,
Mozes en Aaronstraat, Damstraat en
Rokin in verband met de optocht van
de deelnemers aan de Kaap Skagen-
Amsterdam-race naar de Nieuwe Kerk.
-Op vrijdag 8 augustus, tussen 16.00
en 18.00 uur, gaat de Schellingwouder-
brug regelmatig open; verkeersdeel
nemers moeten rekening houden mët
filevorming en vertraging."
-Op zaterdag 9 en zondag 10 augustus
(als de topdrukte wordt verwacht)
wordt geen verkeer toegelaten tot de
gehele zogenaamde IJ-boulevard
(Van Diemenstraat, Westerdoksdijk,
De Ruijterkade, Piet Heinkade, Oos
telijke Handelskade, Parallelweg,
Czaar 'Peterstraat, Cruquiuskade,
Cruquiusweg en het gehele gebied
ten noordoosten daarvan). Het verkeer
wordt omgeleid via de Houtmankade,
Spaarndammerstraat, Nassauplein,
Haarlemmerplein, Haarlemmer Hout
tuinen en Prins Hendrikkade (en om
gekeerd).
-Indien de verkeersdrukte op de Prins
Hendrikkade te groot wordt/wordt het
verkeer vanuit Amsterdam-
Noord via de Valkenburgerstraat,
Weesperstraat over de Buitenring naar
Amsterdam-West geleid en het verkeer
uit Amsterdam-Oost via Kadijksplein,
Schippersgracht, Nieuwe Herengracht
via de Plantage naar de buitenring.
-In de omgeving van het IJ wordt een
aantal plaatsen bestemd voor de stal
ling van autobussen. Bussen die vanuit
het noorden komen, worden naar de
Meeuwenlaan gedirigeerd waar zij
kunnen worden geparkeerd op een ter
rein van de ADM (de inzittenden kun
nen vandaar per pont naar de Javaka
de; autobussen uit de overige richtin
gen kunnen terecht op terreinen langs
de Borneokade, de Cruquiusweg en
de veemarkt aan de Veelaan.
Wijzigingen
openbaar vervoer
Het Gemeentevervoerbedrijf neemt de
volgende maatregelen:
-Buslijn 28 (Coenhaven-Javakade)
volgt op de werkdagen 6, 7, 8 en 11
augustus vanaf 10.00 's morgens tot
middernacht en tijdens het weekend
van 9 en 10 augustus de gehele dag,
niet de gebruikelijke route Centraal-
station-javakade. Vanaf het Centraal
station wordt in beide richtingen gere
den via de Prins Hendrikkade, Katten
burgergracht/Wittenburgergracht/
Oostenburgergracht naar het eindpunt
Czaar Peterstraat. De halte van lijn
28 achter het Centraalstation wordt
tijdens het vuurwerk op woensdag-,
donderdag- en vrijdagavond en gedu
rende het gehele weekend verplaatst
naar de voorzijde van liet Centraal
station (westzijde).
-Buslijn 39 (Vogeldorp-Centraalstation)
rijdt in het weekend van 9 en 10 augus
tus niet door naar het Centraalstation,
maar wordt ingekort tot de Tolhuis-
pont. Deze maatregel geldt ook tijdens
het vuurwerk op woensdag-, donder
dag- en vrijdagavond.
-Tramlijnen 4, 9, 16, 24 en 25 rijden
vrijdagmiddag 8 augustus niet naar en
van het Centraalstation, maar worden
tussen ongeveer 13.00 en 15.00 uur
ingekort tot de Munt. Tramlijn 5 rijdt
dan een gewijzigde route vanaf het
Weteringcircuit via Leidseplein, Ro
zengracht en Nieuwezijds Voorburg
wal naar het Centraalstation en terug.
Extra lange treinen
De Nederlandse Spoorwegen hebben
de volgende maatregel aangekondigd:
-Na afloop van de evenementen op
zaterdag 9 en zondag 10 augustus (als
er een topdrukte wordt verwacht),
worden extra lange treinen ingezet.
Dat is het geval op zaterdag na 23.UU
uur en zondag na 16.00 uui