m
9p
625.000
EGMOND
V akan tie-variaties
8
Vakantie in Nederland
hoeft niet duur te zijn
Kwaliteit en zekerheid
bij RECRON-bedrijven
AVO-DOET
recron lid
Uitki&ees-
«sSi
p
Resultaat
Sou Tsian Thee
IBP
ONGEWONE ATLAS BRENGT
NEDERLANDERS EN NEDERLAND
IN KAART
CARAVAN VRAAGT OM ANDERE
SCHOKDEMPERS
wat écht nodig is
Antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort.
Tel. 033-63 5214.
In 1983 is met veel enthousiasme een primeur aan de vele vormen van verblijfsrekreatie toe
gevoegd. Op zo'n 30 campings verspreid over het hele land werd een honderdtal trekkers-
hutten geplaatst. Opzet was het aanbieden van een
goede, zij het eenvoudige overnachtingsplaats voor
maximaal vier personen tegen een gunstige lo
giesprijs.
In de praktijk bleek dit de ideale manier voor mensen
die eens aktief op pad willen gaan, voor kampeerders
die anders voor een trektocht de grens passeren en va
kantiegangers die vroeger altijd kampeerden, maar
nadien hun tent hebben verkocht. Of zoals iemand dit
idee omschreef: ,,de vakantieganger gaat lichtgewicht
op pad met een lichtgewicht portemonnee op zak".
Dat wordt voor steeds meer mensen aantrekkelijk.
In Overijssel was de afspraak dat men hoogstens drie
nachten in dezelfde hut kon verblijven. Het
trekkershutten-project sloeg zo goed aan bij de re-
kreant, dat de rekreatie-ondernemers in andere provincies in samenwerking met de VW's
het idee overnamen. Voor de komende zomer heeft de binnenlandse toerist dan ook ruime
keus uit trekkershutten in divérse streken van Nederland.
Eenvoudige accommodatie:
Streken met trekkershutlogies
Onderzoek van ANWB en Consumentenbond toont aan:
23 MEI 1984
Uiterlijkheden spelen een grote rol in een mensenleven. Jong en slank is de hui
dige trend. We doen alles om aan dit schoonheids-ideaal te voldoen. Voor foto
modellen, artiesten en andere mensen met een representatieve functie is het een
must om er goed uit te zien. Juist deze groep volgt de ontwikkelingen in schoon
heids- en vooral afslankmiddelen op de voet. Water en brood, zweten aan
fitness-apparatuur en chemische middeltjes geven vaak geen bevredigend resul
taat. Samen met wat mensen uit de representatieve hoek gingen we op zoek
naar een afslankmiddel zonder bijverschijnselen en met het voordeel dat je wel
alles mag eten. De afslankthee Sou Tsian Thee, een natuurlijk produkt, kreeg
de meest bijval. We nemen het produkt eens onder de loep.
Thee is de nationale drank van China.
Haar oorsprong gaat terug tot de eerste
geschreven geschiedenis van China. Er
wordt gezegd, dat gedurende zijn onder
zoek en het testen van medicinale kruiden;
Mr. Shen Nung thee ontdekte, die als ge
neesmiddel kon dienen.
Sou Tsian Thee is een produkt, dat uitslui
tend door Shye Shing Tea Co. wordt ge
teeld in de hoge bergen van noord-
Taiwan, waar het altijd bewolkt en mistig
is. Het is zodanig bewerkt volgens traditi
onele methodes, dat het produkt gekarak
teriseerd wordt door haar gezonde drank-
extrakt.
Het'vermindert de opeenhoping van vet in
het menselijk lichaam, waardoor de ge
bruiker een goed figuur houdt. Binnen
een maand, na continu Sou Tsian Thee ge
dronken te hebben, kan een dik iemand
3-5 kg in gewicht afnemen. Terwijl men
sen met een normaal figuur kunnen voor
komen, dat hun lichaam te zwaar wordt,
aldus de gezondheid handhaven onder be
trouwbare voorwaarden. Het effekt van
deze thee is overtuigend, zonder bijver
schijnselen te veroorzaken, zoals
maagstoringen en afnemen van de eetlust.
Het ruikt geurig en bevat geen chemische
toevoegingen.
De Nederlandse mode-ontwerpster So
phie van Kleef, getrouwd met de twintig
jaar jongere Peter Schorr, maakte ons op
de thee attent en vertelt over haar ervarin
gen met de Sou Tsian Thee. Ze zegt ons in
haar sfeervolle grachtenhuis: ,,Met deze
thee heb ik goede ervaringen. Je kan de
dieettoestanden aan de kant zetten. Dank
zij de thee kan ik alle zakelijke etentjes en
party's zonder problemen bezoeken. Je
kan namelijk alles blijven eten. Bovendien
ben ik een liefhebber van thee".
Over het innemen van de thee zegt ze:
,,Tien minuten na iedere maaltijd neem je
een kopje thee zonder suiker. Als je dat
een tijdje doet, blijven de resultaten niet
uit. De bereidingswijze van de thee is heel
eenvoudig. Je neemt een kopje of schaal
tje met deksel en dat spoel je even om met
kokend water. Leg een of twee theezakjes
in het kopje en giet er vervolgens kokend
water op. Plaats de deksel erop en laat de
thee vijf minuten trekken. Eenvoudig,
lekker en doeltreffend".
Behalve Sophie van Kleef, hebben ook an
dere mensen uit de showbizz de thee ont
dekt. Zo is de televisiepresentatrice Tine
ke Vos enthousiast met Sou Tsian Thee
begonnen en ook zangeres Conny Vink
houdt haar figuur in vorm met deze Chi
nese thee.
De thee is nog niet zo lang op de Neder
landse markt verkrijgbaar. In Amerika is
hij al een paar jaar een groot succes. We
blijven U op de hoogte houden van nieu
we ontwikkelingen op het gebied van
slankheidsmiddelen en andere methoden
die uw uiterlijk positief beïnvloeden.
Inlichtingen over de thee zijn verkrijgbaar
bij Sou Tsian Thee Nederland BV, Ant
woordnummer 13001, 5060 VE Haaren.
Tel.: 04242-84976.
Sophie van Kleef: ,,Tien minuten na iedere
maaltijd neem ik een kopje Sou Tsian Thee".
Ruim duizend kaarten en andere
illustratie zijn nodig om te laten zien
hoe wij Nederlanders in Nederland
leven. Al deze kaarten vormen bij
elkaar de nieuwe Atlas van Neder
land. De eerste delen van deze
Atlas zijn onlangs verschenen.
Deze delen gaan over 'Bevolking'
en 'Wonen'.
De mens staat centraal
Bij het inkijken valt direct op dat
deze Atlas heel anders is dan andere
atlassen. Een gewone atlas laat voor
al zien waar dorpen en steden lig
gen, hoe wegen en rivieren lopen,
geeft grenzen aan en hoogteverschil
len. De Atlas van Nederland doet
meer. De mens staat centraal. De
Atlas brengt in beeld hoe Nederlan
ders in Nederland werken en wonen,
recreëren en communiceren. De At
las geeft antwoord op vragen als:
hoe gaan wij om met landschap en
milieu, bodem en water. Wat maken
we van onze steden en dorpen
Hoe staat het met landbouw en in
dustrie.
Daarbij is niet alleen weergegeven
hoe de situatie nu is, maar ook hoe
het vroeger was. Zo zijn op heldere
wijze belangrijke ontwikkelingen
overzichtelijk vastgelegd.
Twintig delen
De volledige Atlas van Nederland
zal bestaan uit twintig delen: 1 Be
volking 2 Bewoningsgeschiedenis
3 Steden 4 Dorpen 5 Wonen 6 Voor
zieningen 7 Recreatie 8 Werken
9 Bedrijven 10 Landbouw 11 Poort
van Europa 12 Infrastructuur 13
Geologie 14 Bodem 15 Water 16
Landschap 17 Milieu 18 Ruimtelijke
Ordening 19 Stadsinrichting 20
Landinrichting.
Elk jaar verschijnen vier of zes de
len, zodat de Atlas in 1987 of 1988
compleet zal zijn. De volledige At
las zal 480 pagina's tellen. Het for
maat is royaal: 30 x 30,6 cm.
Nationaal belang
Het vastleggen van gegevens over
reilen en zeilen van ons land en volk
is een zaak van nationaal belang.
Vandaar dat de Minister van On
derwijs en Wetenschappen finan
ciële steun verleent aan de Stichting
Wetenschappelijke Atlas van Ne
derland. Deze Stichting is verant
woordelijk voor de inhoud van de
Atlas. De Staatsuitgeverij zorgt er
voor dat u de Atlas in de boekhandel
kunt inkijken en kopen.
Voor iedereen die meer wil weten
over eigen land en samenleving is de
Atlas van Nederland zondermeer
de moeite waard.
Wie iets met zijn auto wil trekken,
laat een zogeheten trekhaak mon
teren. Dat is een niet alledaagse
karwei, maar er zijn bedrijven die
zich in het monteren van trekhaken
hebben gespecialiseerd. Zodoende
is de consument bij die gespeciali
seerde bedrijven over het algemeen
ook wat goedkoper uit.
En als de trekhaak is gemonteerd
wil men er ook iets mee trekken.
Het meest eenvoudige aanhang-
wagentje, de boottrailer, de travel-
sleeper, de caravan en ga zo maar
door. Allemaal zaken welke voor re
kening komen van de paardekrach-
ten in onze personenauto. En het
zijn er weer honderdduizenden die
de komende weken en maanden over
onze wegen trekken.
Wat vele automobilisten zich daar
bij niet of nauwelijks realiseren
is dat een aanhangwagen de
auto verandert. En die verandering
kan voor de verkeersveiligheid
ernstige gevolgen met zich brengen,
Dit gevaar kan worden weggenomen
door het laten monteren van aan
gepaste schokdempers. En ook dit
is een specialistisch werk.
Het zijn de gespecialiseerde ban
denbedrijven die op dit vakgebied
over de noodzakelijke kennis en er
varing beschikken. Zij adviseren de
autoconsument en zorgen voor des
kundige montage. Bovendien kun
nen de bandenspecialisten aan het
slijtagebeeld van de banden zien
wanneer schokdempers aan ver
vanging toe zijn. Met een aanhanger
achter uw auto kunt u veilig rijden
maar aandacht voor de schokdempers
is en blijft daartoe een eerste ver
eiste.
WIMMENUMI DIJKZICHT 2
Na het 6-0 verlies in de uit-wedstrijd
moest Wimmenum thuis laten zien
wat ze waard is. Het leek ér even op
dat het weer roet in het eten zou
gooien, maar om elf uur werd toch
besloten de baan op te gaan. I.v.m.
gladheid werden eerst de dubbels
gespeeld. Het leek er op dat Wimme
num de punten zou pakken maar na
tie-breaks werd de stand 0-2. Even
de kleren gedroogd en dan de en
kels. En toen begon de zon te schij
nen voor Wimmenum. Als eerste
haalde Henk v.d. Ham de punten
binnen. Met 6-0, 6-0 liet hij er geen
twijfel over bestaan wie de sterkstp
was.
Ook onze eerste man Humphrey
Vogel kon via fraai tennis de buit
binnenhalen. De stand was 2-2 ge
worden en nog 2 partijen te gaan.
Ook deze keer haalde Kees Mooijer
de winst voor Dijkzicht binnen, 2-3.
De laatste partij werd gespeeld tus
sen Ton Sal en Siem Tol.
De linkshandige Volendammer pro
beerde van alles, maar hij kon Ton
niet achterin houden. Met z'n ge
weldige konditie wist hij telkens
snel genoeg bij het net te komen om
de zaak af te maken. Het eindre
sultaat 3-3 was derhalve voor bei
de partijen aanvaardbaar.
T.C. HOGEDUK
Met het welslagen van het uitwisse-
lingstournooi van vorig jaar in gedach
ten, hebben de T.C. Egmond aan Zee
en T.C. Hogedijk besloten dit te
herhalen. De data zijn inmiddels
vastgelegd en wel zaterdag 23 en
zondag 24 juni a.s. Gespeeld zal
worden op de parken van beide vereni
gingen. Het ligt in de bedoeling teams
van 8 personen te formeren (mixture
van derpers en hoevers), die in poule-
verband om de prijzen gaan strijden.
Aangezien deze teams qua sterkte op
elkaar zullen worden afgestemd, is
deelname voor zowel beginners als
routiniers aantrekkelijk. Iedereen -ook
bij verlies- speelt op beide dagen. In
verband met de banencapaciteit kun
nen 96 koppels (48 van iedere vereni
ging) worden ingeschreven. Men dient
zich met een zelf gekozen partner
(gemengd dubbel) aan te melden. Aan
dit tournooi kunnen alle senioren
deelnemen. Vanaf zondag 27 mei
hangen de intekenlijsten in beide
akkommodaties. Wees er snel bij, vol
is vol. Uitslagen van de op zaterdag 19
mei gespeelde wedstrijden. Egmond
aan Zee 3-heren I 5-1; Gemengd
I-Castricum I 0-5; Veteranen I-Lange-
dijk I 3-1; Jeugd 10/12 j. I-De Gouw I
1-5; Jeugd 12/14 j. I-Uitgeest I 3-3;
Zeemacht I-Jeugd 16/18 j. I 5-1;
Elckerlyc I-Jongens 12/15 j. I 6-0. Het
programma van zondag 20 mei is
wegens de regen verschoven naar
Hemelvaartsdag.
t
(VVV tel.: 05490-18765), een meer
daags rondje Texel (VVV tel.: 01220-
4741), een fiets- of wandeltrip door de
mooiste streken van Gelderland (VVV
tel.085-452921) of een kris-kras tocht
door het veelzijdige gebied van
Noord- en Midden-Limburg (VVV
tel.: 077-43800).
De VVV Hart van Brabant (tel.:
013-351135) heeft geheel verzorgde ar
rangementen rond haar trekkersblok
hutten samengesteld, terwijl de EurO-
ase Rekreatiegroep, samen met Re-
Zo ziet de STEK trekkershut eruit. Voor
avontuurlijke ingestelde rekreanten is het
een prima overnachtingsplaats. Sjouwen
met en het opzetten van een tent blijft ach
terwege.
Trekkershutten: in zeer korte tijd uitge
groeid tot een niet meer weg te denken fe
nomeen, populair bij jong en oud. Zie hier
het type zwerfhut.
kreatiecentra Nederland enkele routes
met zwerfhutten hebben uitgezet (tel.:
033-620124 of 03438-13547).
Tenslotte verkeert ook Zeeland (VVV
tel.: 01180-33051) inmiddels in de
trekkershuttenroes. Of men daar nog
deze zomer met een keten van start
gaat is niet zeker. De hutten die nu al
aan de Zeeuwse wateren staan, zijn
vooral geschikt voor surfers en dui
kers die zonder kampeermiddel naar
deze Zuid-West-hoek van Nederland
trekken.
'Vakantie in eigen land' mag zich nog steeds in een groeiende populari
teit verheugen. Gelukkig biedt Nederland een vrijwel onbeperkt scala
aan rekreatieve voorzieningen. Aan ideetjes voor een korte of lange va
kantie in eigen land bestaat dan ook geen gebrek. Graag doen we u een
aantal overwegingen aan de hand om uw vakantie in Nederland 'ns op
een andere manier door te brengen dan u tot nu toe gewend was. Want
laten we eerlijk zijn veel vakanties verlopen van jaar tot jaar vaak via
een vast patroon. Terwijl het doorbreken van een vertrouwde vakantie
traditie juist voor veel nieuwe ervaringen kan zorgen.
Simpele ideeën zijn vaak de beste. Dat
geldt ook voor het opzetten van een
keten van trekkershutten, dat vorig
jaar in Overijssel buitengewoon veel
weerklank vond. Te verwachten valt,
dat heel Nederland binnen een jaar een
rijk routenet heeft met goedkoop en
eenvoudig onderdak op stopplaatsen.
Hopelijk is er dan inmiddels een lan
delijk orgaan beschikbaar om zowel
het opzetten van trekkershutten-rou
tes als het regelen van uniformiteit in
accommodatie, verblijfsvoorwaar-
den, inrichting van de hut en tarieven
te coördineren. Als eerste aanzet daar
toe werd reeds in 1983 de speciale
Stichting Eenvoudige Kampeeraccom-
modatie (STEK) opgericht, waarmee
RECRON beoogt dit project verder te
ontwikkelen.
Kenmerk van de trekkershi^tten is hun
eenvoud met daarnaast een veelzijdige
bruikbaarheid, dankzij de uitgekiende
indeling. De sobere inrichting van soli
de, robuuste bouw van natuurlijke
materialen geven de trekkershut het
karakter van 'houten tent', ideaal
voor wandel-, fiets- en andere trek-
Sta-caravans zijn er niet alleen voor rekreanten die een vaste kampeerplaats willen om er
èn de weekenden èn hun vakantie in door te brengen. Steeds meer sta-caravans worden
voor verhuur aangeboden. U heeft dan een vakantie-onderkomen met alle voorzieningen
aan boord", voor een schappelijke prijs. RECRON-ondernemers en VW's kunnen u in
formeren over de mogelijkheden op hun terrein of in hun streek.
kers. Sportieve vakantiegangers vin
den hier een geschikte overnach
tingsmogelijkheid tegen een prijs van
circa 40 gulden per nacht per hut. De
trekkershutten bieden vier (soms vijf)
slaapplaatsen, zijn wind- en water
dicht, zijn meestal ook toegankelijk en
bruikbaar voor minder-validen en zijn
onderhoudsarm. Ze zijn bedoeld om
er één of hooguit enkele nachten ach
ter elkaar in te overnachten. Sommige
VW's hebben arrangementen samen
gesteld, waarbij men langere tijd in
een trekkershut kan verblijven.
De inventaris bestaat uit vier a vijf
bedden met matrassen, tafel plus zit
gelegenheid voor alle personen, gas-
comfort, elektrisch lichtpunt, gordij
nen en schoonmaakmateriaal. De
kampeerder zelf moet dus zorgen voor
slaapzak, potten en pannen. Hij/zij
heeft geen tent nodig, geen matrassen,
geen kooktoestel. Water en sanitair
zijn niet aanwezig in de trekkershut.
Daarvoor moet men gebruik maken
van dé voorzieningen op het rekreatie-
bedrijf waar de hutten staan. Bijna al
tijd is dit een bij RECRON aangeslo
ten camping.
In totaal zijn er in Nederland op dit
moment al ruim 120 trekkershutten
geplaatst. Voor informatie over waar
de trekkershutten staan en logiesreser-
veringen dient men de VVV te bellen.
Voor een tocht in een rustig, natuur
lijk vakantiegebied als Overijssel
In de zomer van 1983 hielden circa 3.000 leden van Consumentenbond
en ANWB tijdens hun vakantie een 4 prijzen boekje' bij. Hierin noteer
den ze de kosten van onderdak, maaltijden, een hapje en drankje en te
vens de prijzen van een vooraf opgestelde lijst met dagelijkse bood
schappen. Aan het eind van het zomerseizoen hadden de organisatoren
van 15 landen voldoende prijswaarnemingen om betrouwbare uitspra
ken te kunnen doen. Nederland komt uit dit consumentenonderzoek
naar voren als een land, waar, vergeleken met andere onderzochte va
kantielanden, relatief gunstige prijzen gelden voor kamperen, kleine
consumpties, koffie, bier en levensmiddelen evenals voor minigolf en
zwembad. De organisatoren concluderen dan ook dat Nederland, uit
gezonderd de hotelprijzen, zeker niet tot de duurste vakantielanden be
hoort. Met name geld dit voor de dagelijkse boodschappen".
Bedenk vooraf duidelijk wat u eigen
lijk wilt in uw vakantie; Ga er daarbij
mede vanuit dat u het dit jaar 'ns heel
anders wilt doen;
Kies bijvoorbeeld voor een andere pe
riode van het jaar;
Kies een andere streek;
Kies een andere accommodatievorm;
Kies voor een actieve vakantie;
Kies voor twee kortere vakanties in
plaats van één lange;
Probeer 'ns een andere vakantievorm
uit door er bijvoorbeeld in voor- of
najaar een lang weekend aan te beste
den.
Door op dezè manier te experimente
ren ontdekt u dat u tijdens uw vakan
tie veel meer kunt doen en op veel an
dere manieren plezier kunt beleven
dan u ooit had durven dromen.
Binnen RECRON bieden de aangeslo
ten bedrijven een welhaast onuitputte
lijke aanbod aan rekreatieve mogelijk
heden. Uiteraard met aandacht voor
kamperen, waterrekreatie, fietsvakan
ties, vissen, natuurreducatie, het ma
ken van trektochten langs trekkers
hutten, diverse vormen van sportbeoe
fening en noem maar op.
Terwijl men zich ook uitgebreid in de
watten kan laten leggen in de wat luxe-
re accommodaties, waar - om maar 'ns
wat te noemen - videovoorzieningen
of voetmassage heel gewoon zijn.
RECRON-bedrijven horen tot de betere, vakkundige geleide rekreatie-
centra van Nederland.
Karakterschets: ruime verblijfplaatsen, goede sanitaire voorzieningen,
gezellig ingerichte terreinen met ruimte voor spel en sport, uitgebreide
informatie over de rekreatiemogelijkheden op de bedrijven en in de om
geving, heldere tariefstelling èn een rekreatieverblijf waar het gastheer
schap voorop staat!
RECRON-bedrijven werken met door
ANWB en Consumentenbond goedge
keurde verblijfsvoorwaarden, zodat
de rekreant van te vbren weet waaraan
hij of zij toe is.
Bovendien kunnen de gasten op RE
CRON-bedrijven, in geval van een
eventuele klacht, deze voorleggen aan
de Geschillencommissie Recreatie in
Den Haag. In deze commissie hebben
zitting de ANWB, Consumentenbond
en RECRON. De uitspraken van de
commissie zijn bindend voor het RE-
CRON-bedrijf.
Recreatiebedrijven, die lid zijn van
RECRON, de vereniging van rekrea
tie-ondernemers in Nederland, voeren
als teken van hun lidmaatschap een
gestyleerde vogel. Dankzij dit RE-
CRON-embleem weet de consument
dat hij met een bonafide rekreatiebe-
a«g«<Mt!a vot iwMt»on<temMTw*
drijf te maken
heeft. Die vo
gel met breed
wiekende vleu
gels is naast
herkennings
teken tevens
een waarborg
voor kwaliteit en zekerheid.
Op de rekreatiecentra die bij deze ver
eniging zijn aangesloten wappert de
RECRON-vlag en is het RECRON-
schild bij poort of receptie duidelijk
zichtbaar aangebracht.
In de ANWB-kampeerplaatsengids
zijn RECRON-bedrijven met een
aangegeven, terwijl de Holland Cam
ping gids en de Internationale Cam
ping Wijzer bij RECRON-vestigingen
het vogeltje vermelden. Ook in de
VVV-gidsen worden RECRON-be
drijven vaak extra aangeduid.
REA
