Dr Pepper
Heropening
CBïjwSard Coiffures
s4Ue*na*t
MAKELAARDIJ
VAN STAALDUINEN
V
STAATSLOTERIJ
nederlaagtoernooi
B.S.C. Heiloo - softbal
Oud Internationals
Terrasvogels
Camping Heiloo vierde feest
Middenstandsavondschool
Heiloo
De betere jeugdkleding bij
JR Junior Mode in 't Loo
cBijwSardCoiffures
Altijd de
nieuwste
snufjes in
schoenenmode
Heeft truien in
de gekste
kleurtjes!
o.a.:
Lamswol 49,-
Angora 79
Er is geen Sris die net zo lekker is
NIEUWSBLAD VOOR HEILOO k.o.
A. G. v. d. Nagel
BowLirw
JéeilZ-
Laatste
Zomerherenmode
artikelen met
ongekend lage
prijzen
HUIZEN TE KOOP GEVRAAGD
Kennemerstraatweg 129. Tel. 330332*
FORD. MEERWAARD
OP DE WEG.
Zondag 2 september 17.00 uur:
en
woensdag 5 sept. 18.45 uur
landskampioen
INLEVEREN VAN KOPIJ
VOOR ADVERTENTIES E.D.
TOT UITERLIJK fl/|
18.00 UUR
De Dors 2 Heiloo
Eén en tweejarige opleiding
Rijksgesubsidieerd
Inlichtingen en opgave:
Th. L.J. Kaandorp, Zeeweg 2, Heiloo, 072-332086;
J.R.G. te Boekhorst, Westerweg 339, Heiloo, 072-334715;
A. Boerhave, Boswinde 24, Heiloo, 072-332768;
J. Hoogervorst, Westerweg 110, Heiloo, 072-330552;
J.M.A.M. Out, Kapelweg 5, Limmen, 02205-1724.
Informatie-avonden: 30 augustus en 3 en 6 september van 19-
20.30 uur.
De volgende lotenverkoop begint maandag 3 september.
A Westfriese
Voordeelslagerij
zondag a.s. 2 september
bekerwedstrijd
H.S.V. - A.D.0.
Aanvang: 14.30 uur. Zie
jverder H.S.V. sportrubriek.
J-
Dinsdag 4 september om 19.00 uur openen wij op
feestelijke wijze onze deur om U daarna onze ge
heel verbouwde Dames- en Herenkapsalon te
tonen.
Tevens vieren wij ons 50-jarig bestaan.
Wij nodigen U uit om van 19.00 tot 20.00 uur het
resultaat te komen bekijken onder 't genot van 'n
drankje.
Vanaf woensag 5 september kunnen nu ook de
heren en uiteraard de dames volgens afspraak
bij ons terecht.
50 jaar jong
Voor Haar en nu ook voor Hem.
Zevenhuizerlaan 59 - 1851 MS Heiloo
Telefoon 072-331928
I2CUTIGUI
RAADHUISWEG 12 - HEILOO
RAADHUISWEG13 - HEILOO
BRUILOFT of PARTY?
Voor verschillende cliënten hebben wij een opdracht
tot aankoop van een huis. Mocht U direkt of later
Uw huis willen verkopen, dan zullen wij een vrij
blijvend gesprek zeer op prijs stellen.
-*
¥r
49e JAARGANG No. 35
29 AUGUSTUS 1984
I
Advertenties en administratie:
Rechte Hondsbosschelaan 22 - Postbus 68 - 1850 AB Heiloo
x Telefoon 072-330175 b.g.g. 334531
Redactie-adressen:
Baafjeslaan 1, 1852 BE Heiloo - Telefoon 072-331081
Westerweg 3711852 PR Heiloo - Telefoon 072-333775
Dit blad verschijnt 's woensdags huis-aan-huis in een oplage van
12.000 exemplaren in Heiloo. Limmen, Egmond-Binnen.
Rinnegom en Egmond a/d Hoef.
Advertenties moeten uiterlijk maandagmiddag 6 uur
in ons bezit zijn.
Advertentieprijs per mm 55 cent (excl. BTW)
Bij regelmatig adverteren AANZIENLIJKE REDUKTIE.
Onder ideale weersomstandigheden
kon Camping Heiloo zaterdag haar
25-jarig jubileum vieren. Deze
camping wordt overigens niet be
heerd door de fam. v.d. Helm, zoals
wij abusievelijk vermeldden, maar
door de familie Barnhorn, hiervoor
onze excuses.
Maar feest was het, 's ochtends om
10.00 u werd de fam. Voogt (die al
25 jaar op de camping staan) met een
ketkar, die versierd was, van „huis"
gehaald. De muziek werd verzorgd
door het Trompetterkorps van Hei
loo. In de kantine aangekomen, was
er voor iedereen gratis koffie met ge
bak en sprak de voorzitter van de
VVV, de heer J. Zoon, de jubilarissen
toe en overhandigde ze een bos bloe
men, ook was er voor de fam. Voogt
een oorkonde.
Op de stampvolle camping waren de
hele dag allerlei aktiviteiten, over
het hele terrein waren kermis-
attrakties, 's middags was er een bal
lonnen wedstrijd voor de kinderen.
Veel plezier hadden de gasten bij het
zien (video) van oude vakantiefilms,
die zich in en om de camping 'af
speelde, 's Avonds was er voor een
de oudere bewoners een bingo
dansant plus hapje en drankje en
bal!!
Een vermoeiende dag voor de orga
nisatie, maar de fam. Barnhorn (de
beheerders van Camping Heiloo) kan
tevreden terugzien op dit jubileum
waar de weergoden zo positief aan
meewerkten.
■M
Rechte Hondsbosschelaan 22 - Heiloo
PAUWELS MET FIAT-SHOW
IN 'TLOO
Autobedrijf,pauwels presenteert a.s.
zaterdag deftiieuwste Fiat-modellen op
de binnenpleinen van 't Loo. De
gehele dag staan personeelsleden van
het bedrijf gereed om elke gewenste
informatie over de auto's te verschaf
fen.
ASFALTERINGSWERKZAAM
HEDEN KRUISPUNT KANAAL-
WEG§KANAALDDK
Op woensdag en donderdag 5 en 6
september a.s. zal het kruispunt Ka-
naalweg/Kanaaldijk gedeeltelijk voor
het verkeer worden afgesloten in ver
band met asfalteringswerkzaamheden.
Het verkeer kan op beide dagen
gebruik maken van een omleidingsrou
te welke door aanduidingsborden zal
worden aangegeven.
Wijziging van het tijdstip van uitvoe
ring is mogelijk in verband met eventu
ele ongunstige weersomstandigheden.
PARKEERVERBOD
VENNEWATERSWEG
Op zondag 2 september 1984 zal van
12.00 tot 18.00 u aan beide zijden van
de Vennewatersweg tussen de Lijn
baan en de grens met de gemeente
Egmond alsmede op het gedeelte
van het Malevoort vanaf de Venne
watersweg tot aan het Zevenhuizen
een parkeerverbod van kracht zijn
in verband met de op die dag in een
weiland nabij het perceel Vennewa
tersweg 24 te houden wedstrijd
polsstok-vèrspringen
NIEUWS VAN HET
OMBUDSTEAM
Ons spreekuur begint a.s. vrijdaga
vond weer.
We zijn dan van 19.30 uur-20.00 uur
aanwezig in ,,de Duif" (vanouds ,,de
Ark"), Mariënstein 180.
De telefoonlijnen zijn ongewijzigd ge
bleven: van 10.00-22.00 uur op de
nummers 330011 en 335710. Schrifte
lijke reakties: postbus 89.
J.R. Juniormode opende vorige week
haar nieuwe zaak met een leuke show,
waaraan zo'n 9 kinderen meewerkten.
Uiteraard trok dit veel belangstelling.
J.R. Juniormode is een zaak voor
betere jongerenkleding voor de leeftijd
van ±6-16 jaar en is sinds kort
gevestigd in het Winkelhof 't Loo.
Eigenaars zijn de heer en mevr.
Koopman die ook een zaak in Egmond
hebben.
DOKTERSLAAN 16 - HEILOO - TELEFOON 072-332447
ALBERT HEIJN LEGT
WINKELWAGENTJES AAN
BANDEN
Vanaf a.s. maandag zullen de winkel
wagentjes van Albert Heyn voorzien
zijn van een slot. De klant moet er een
gulden in gooien om hem van het slot
af te krijgen. Na het boodschappen
doen kan de wagen buiten op een
speciale plaats weer neergezet worden,
waar men door een mechanisme z'n
gulden weer terug krijgt. Was dit nu
allemaal nodig? Ja, we zijn zo slordig
met de wagentjes omgesprongen, men
vond ze door heel Heiloo, dat tot deze
maatregel moest worden overgegaan.
A.H. raakte per half jaar zo'n 30
wagentjes kwijt. Natuurlijk zal A.H. u
in het begin zoveel mogelijk ter zijde
staan want het is best even wennen.
GESLAAGD
Voor het doctoraal examen Neder
lands recht is geslaagd, onze plaats
genoot Peter F. Adolf.
Iedere woensdag Gehaktdag:
GEHAKT h.o.h. c nc
heel kgO.^O
RUNDERGEHAKT -7 ftC
heel kg5*0
Iedere donderdag Biefstukdag:
Botermalse
PAARDEBIEFSTUK Q qq
250 gramO-ïJÖ
Botermalse
RUNDERBIEFSTUK -
250 gram4.3Ö
Tulpencroftlaan 2, Heiloo
Jussen Heerenweg en Kenn.str.w j
JAN PANNEKEET SCHRIJFT
WESTFRIES WOORDENBOEK
Op 1 september wordt in de Park
Schouwburg te Hoorn het eerste
exemplaar van het Westfriese woor
denboek overhandigd aan de com
missaris van de Koningin in Noord-
Holland, de heer R. de Wit. De sa
mensteller van dit woordenboek, de
heer Jan Pannekeet, zal het persoon
lijk overhandigen. Omdat die dag
het Westfries Genootschap 60 jaar
bestaat vond men dit een goede ge
legenheid het woordenboek ten doop
te houden. Er zullen deze dag trou
wens nog meer boeken ten doop ge
houden worden o.a. een boek van
Klaas Woudt over het Zaans en een
boek over het leven van Cor Bruyn,
geschreven door zijn dochter.
Al in z'n onderduiktijd schreef Jan
Pannekeet alle woorden die hem op
vielen in een schrift. Zelf zegt hij:
,,Iets wat afwijkt in de taal, trekt
mij."
Zo in de loop der jaren krijgt men
natuurlijk een grote hoeveelheid
woorden en hoewel er een aantal be
staande woordenlijsten zijn zal dit»
woordenboek voor de liefhebber, toch
zeker in een behoefte voorzien.
Maar aan het maken van zo'n woor
denboek zit nog heel wat vast, want
buiten de woorden moet men toch
ook de betekenis omschrijven en wel
op zo'n manier dat het voor iedereen
begrijpelijk is. Tevens zijn er West
friese woorden die in een ander dia-
lekt ook gebruikt worden.
Laat het zich niet makkelijk om
schrijven, dan heeft Pannekeet ook
wel herkenbare zinnetjes gebruikt.
Ook de juiste uitspraak is vaak moei
lijk aan te duiden, dit is door teken
tjes duidelijk gemaakt, b.v. het
woord groot wordt uitgesproken als
groot.
,,Het zal altijd moeilijk blijven om
volledig te zijn. Ik krijg veel woorden
toegespeeld, die kontroleer ik dan
door de herkomst zo veel mogelijk
te vinden (etymologie)," zegt Jan
Pannekeet.
Het Westfries woordenboek ver
schijnt in een oplage van 3000
exemplaren en telt 424 pagina's,
waarvan 20 bladzijden, titelblad en
inleiding. Het is uitgegeven door
uitgeverij Noord-Holland in Wormer-
veer en ligt vanaf 1 september in de
boekhandel.
GESPREKSGROEP
GESCHEIDEN OUDERS
De Regionale Stichting Fiom. buro
voor (a.s.) alleenstaande ouders,
start in september gespreksgroepen
voor gescheiden ouders. Deze groe
pen zijn bedoeld voor hen die aller
lei persoonlijke problemen ervaren
na de scheiding met hun partner.
Vaak wordt men met veel vragen ge-
konfronteerd. Herkenning, onder
linge steun en vertrouwdheid zijn
voor deze groepen erg belangrijk.
Deelname aan een gespreksgroep
geeft vaak stimulans om anders te
gen je leven aan te kijken. Een ge
spreksgroep komt wekelijks op een
vaste tijd bijeen. Er wordt zowel een
groep 's avonds als een groep over
dag gehouden. Een groep telt 8 tot
10 deelnemers en wordt begeleid
door maatschappelijk werkers.
Na opgave volgt een kennismakings
gesprek, waarin verdere informatie
over een groep wordt gegeven.
Inlichtingen: FIOM, v.d. Meijstraat
6, Alkmaar. Telefonisch bereikbaar
op kantooruren: 072-118812.
POLSSTOKVERSPRINGEN AAN
HET VENNEWATER
Vanwege de overweldigende belang
stelling vorig jaar voor het oerWest-
Friese slootjespringen, zullen a.s. zon
dag 2 sept. om 14.00 uur wederom
kampioenschappen polsstokverspring-
en georganiseerd. De inschrijfgelden a
f. 2,50 zijn bestemd voor de in isolatie
liggende patiëntjes van het Emmakin-
derziekenhuis te Amsterdam.
In de wandelgangen van het organisa
tiecentrum is terloops vernomen dat
sommige springers een speciale tech
niek hebben ontwikkeld om het we
reldrecord, de magische 20 metergrens
te overschrijden, waarvoor een premie
van f. 1.000,- beschikbaar is gesteld
door de polsstokverspringvereniging
West-Friesland ter ere van hun 10 jarig
bestaan. De beste springers zullen
uitkomen voor de Noord-Hollandse
kampioenschappen aan het einde van
het polsstokseizoen. Er zijn 12 ver
schillende bokalen te verdienen in de
vier categorieën; junioren, ongeoefen-
den, dames en ervaren springers. Dit
eremetaal is belangeloos beschikbaar
gesteld door de plaatselijke aannemer
fa. Teerenstra. Voor de meest origineel
geklede springer is er een mooie prijs
in de wacht te slepen.
De prijsuitreiking is in café de Vier
sprong aan de Heerenweg.
Het terrein, dat ook voor invaliden
goed te bereiken is, is gelegen op het
land van de gastvrije familie Onderwa
ter aan de Vennewatersweg 24.
training gesprekshulp
De afdeling Preventie van de Stich
ting Ambulante Geestelijke Gezond
heidszorg Noord-Kennemerland or
ganiseert in het najaar - evenals in
het afgelopen seizoen - een aantal
trainingen in het hulpverlenende
gesprek. Na afsluiting van een aantal
trainingen wordt een vervolgtraining
gegeven voor de deelnemers, die zich
verder willen oriënteren op hét hulp-
verlenende gesprek en alles wat
daarbij komt kijken.
Omdat iedereen wel eens een ander
helpt met een gesprek, kan iedereen
aan deze trainingen meedoen; een
vooropleiding is niet nodig.
In september start een training, die
6 avonden duurt. Verschillende luis
ter- en gespreksoefeningen zijn in
het programma opgenomen. Een in
formatiebrief kunt U opvragen via
telefoonnummer tel. 072-129424.
natuurlijk in die sfeervolle
NIJENBURG-ZAAL van
Kom eens langs of bel op;
de prijs zal u meevallen.
Kennemerstraatweg 341
Tel. 072-331992
CREATIVITEITSCENTRUM
CASTRICUM
Eerste Cras Kunstmanifestatie
In Castricum zal op zaterdag 1 sept.
van 11 tot 17 uur voor het eerst een
kunstmanifestatie worden gehouden.
Op het schoolplein aan de W. de
Zwijgerlaan, hoek J. v. Nassaustraat
komen marktkramen te staan waar
kunstenaars hun werk zullen laten zien
en verkopen. Er staat dan een podium
waarop een non-stop programma
wordt gebracht van muziek en theater.
Veel kunstenaars uit Castricum, uit de
regio, en zelfs erbuiten, zullen aanwe
zig zijn. Om een greep te doen uit de
ongeveer 30 exposanten: Rob Clous
met kleuretsen, Berthy Muller met
etsen en litho's, De moerbei met
gedraaid keramiek, Herman van Loon
met o.a. ruimtelijke schilderijen, Har-
ma de Wit met fijn afgewerkte poppen
(ook enkele antieke poppen), en ver
schillende edelsmeden. Ook zullen
verschillende kunstenaars demonstra
ties geven: een kantklosser en een
weefster, iemand die plantaardig verft;
een kunstknipster in aktie. De organi
satie heeft zich ervoor ingespannen,
om een zo groot mogelijke verschei
denheid aan kunst te laten zien en
daarbij een goed niveau te handhaven.
Ook in de muziek die ten gehore wordt
gebracht zit die verscheidenheid: een
blokfluitensemble van ongeveer 25
man; drie ensembles van de Castri-
cumse Muziekschool met o.a. piano,
spinet, dwarsfluit,v cello; de groep
Racho de Bano met latin en salsa-mu-
ziek; jazz met het Bakkum aan Zee
kwartet.
Er zijn een tweetal theatergroepen
geëngageerd, beide uit Amsterdam:
om 12 uur is er een optreden van
Samba Salds, een soort straattheater.
Zij spelen een stuk voor kinderen,
"Husse met je neus d'r tusse". Het
tweede deel van het optreden van
Samba Salad bestaat uit live-muziek
uit Spanje, Brazilië, Cuba, en andere
zuidelijke streken. Om 3 uur kunt u
nogmaals genieten van theater: de Jail
Warehouse Company. Paul Clark is
hierin de mime-speler. Hij doet verba
zingwekkende en lachwekkende ding
en:. de verwachtingen zijn dan ook
hooggespannen. Er wordt hier niet veel
gesproken, maar des te meer in
gedaan. Ook hier hoort muziek bij. Al
deze evenementen vinden buiten plaats
VRIJE TOEGANG In het creativi
teitscentrum Cras vindt u docenten
van de cursussen, die op 10 september
van start zullen gaan. Die kunnen u
vertellen, wat u kunt doen op de
verschillende cursussen. Er ligt werk
van de cursisten van het afgelopen
jaar, er is informatie-materiaal, en u
kunt zich ter plaatse voor de cursussen
opgeven.
Mocht het regenen, dan worden de
markt en ^lle voorstellingen naar
binnen verplaatst, naar Cras en naar
de naastgelegen Dependance van de
Jac P Thijsse Scholengemeenschap.
NIEUWE VLOER SPORTHAL
IN GEBRUIK GENOMEN
Na een kort inleidend woord van
loco-burgemeester J.J. Dekker is zon
dagmiddag 26 augustus j.l. de nieuwe
houten vloer van de sporthal 't Venne-
water in gebruik genomen.
Vervolgens werd een handbalwedstrijd
gespeeld tussen Aristos uit Amsterdam
en V.Z. V. uit Het Veld, daarna volgde
een optreden van het Trompetterkorps
"Heiloo" met een groep majorettes,
waarna deze openingsmiddag werd
besloten met een wedstrijd zaalvoetbal
tussen H.S.V. en Isotherm Heiloo.
Voor het seizoen 1984/1985 is de
sporthal praktisch voor alle avonduren
en tijdens de weekeinden reeds volge
boekt. Inlichtingen omtrent nog vrije
uren zijn te verkrijgen bij de sporthal,
tel. 072-333152.
OMR
Automobielbedrijf
G.C. KOOIJMAN BV.
Dorpsstraat 7, 1901 EH Castricum
Telefoon 02518-50650/50651
KONINGSKAARS
VAN 2.35 M
Hier ziet U Sa
bine Scholz naast
de Koningskaars
staan die bij haar
in de tuin een
hoogte van 2.35 m
bereikte.
Meestal vindt een
Koningskaars
van 2 m dat hij al
reuze z'n best ge
daan heeft, het
lekkerste groeit hij
op arme grond
(sorry), waar hij
in dit geval de
kroon spande.