Medische diensten
Evenementenagenda
biblio
theek
BoeyWtio
I
l i
GOED GEZIEN
jOHN MOEN
kindervertaalboek
gocukgevirikitabi
Kinder
vertaalboek
25.00
Lorin Maazel:
DEUTEKOM
I
PAGINA 2
UITKIJKPOST - 17 JANUARI 1996
Agenda Sporthal Het Vennewater
Het Zevenhuizen 48,1852 JC Heiloo, tel 5333152
woensdag 17 januari 1996
donderdag 18 januari 1996
vrijdag 19 januari 1996
zaterdag 20 januari 1996
zondag 21 januari 1996
maandag 22 januari 1996
dinsdag 23 januari 1996
woensdag 24 januari 1996
donderdag 25 januari 1996
vrijdag 26 januari 1996
zaterdag 27 januari 1996
zondag 28 januari 1996
maandag 29 januari 1996
dinsdag 30 januari 1996
woensdag 31 januari 1996
donderdag 1 februari 1996
vrijdag 2 februari 1996
zaterdag 3 februari 1996
zondag 4 februari 1996
08.30 tot 12.30 uur
19.00 tot 22.30 uur
14.00 tot 15.30 uur
16.30 tot 17.45 uur
18.00 tot 20.30 uur
20.30 tot 22.00 uur
17.00 tot 18.30 uur
19.00 tot 23.15 uur
10.30 tot 15.30 uur
15.45 tot 20.15 uur
20.30 tot 21.30 uur
gesloten
18.00 tot 23.00 uur
08.30 tot 15.00 uur
18.30 tot 23.00 uur
08.30 tot 12.30 uur
18.00 tot 22.30 uur
14.00 tot 15.30 uur
16.30 tot 17.45 uur
18.00 tot 20.30 uur
20.30 tot 22.00 uur
17.00 tot 18.30 uur
19.00 tot 23.15 uur
08.45 tot 18.30 uur
19.00 tof 21.30 uur
gesloten
18.00 tot 23.00 uur
08.30 tot 15.00 uur
18.30 tot 23.00 uur
08.30 tot 12.30 uur
18.00 tot 22.30 uur
14.00 tot 15.30 uur
16.30 tot 17.45 uur
18.00 tot 20.30 uur
20.30 tot 22.00 uur
17.00 tot 18.30 uur
19.00 tot 23.15 uur
10.30 tot 15.30 uur
15.45 tot 20.15 uur
20.30 tot 21.30 uur
gesloten
scholen
zaalvoetbal
sportinstuif 50
volleybal
zaalhandbal
Flashing/Effect
basketball
zaalvoetbal
zaalvoetbal
basketball
zaalvoetbal
volleybal
scholen
volleyball
scholen
zaalvoetbal
sportinstuif 50
volleybal
zaalhandbal
Flashing/Effect
basketball
zaalvoetbal
volleybal
zaalvoetbal
volleybal
scholen
volleyball
scholen
zaalvoetbal
sportinstuif 50
volleybal
zaalhandbal
Flashing/Effect
basketball
zaalvoetbal
zaalvoetbal
basketball
zaalvoetbal
Voor verhuur en andere informatie over de sporthal Het Vennewater:
telefoon 5313165 of 5333152.
De vrije uurtjes zaalvoetbal 65,- per uur):
woensdag 31 januari '96
zaterdag 03 februari'96
woensdag 07 februari'96
zaterdag 10 februari'96
woensdag 14 februari'96
18.00 -19.00 uur
12.30- 13.30 uur
18.00 - 19.00 uur
12.30 - 13.30 en 13.30 -14.30 uur
18.00-19.00 uur
Het zwembad gaat dit jaar open
op woensdag 1 mei 1996 om 09.00 uur!!!
Over enkele weken kunt u in de voorverkoop
weer uw abonnement bestellen,
iet op de bon in de Uitkijkpost.
Net als in 1994 en 1995 kunt u ook in 1996 op dinsdag en donderdag
al vanaf 07.00 uur 's morgens terecht in het verwarmde water van het
Baafje.
Ook deze winter zijn weer enkele veranderingen aangebracht in het
groen tussen de verschillende bassins. Nog fraaier en nog overzichte
lijker dan vorig jaar.
Nationale straatspeeldag
Dierenbescherming
Informatieavond reizen
naar Indonesië
De praktijk van
Dr. Poelakker
is van maandag 22 januari
tot en met
vrijdag 26 januari gesloten.
Praktijk wordt waargenomen door
Dr. v.d. Dussen en
Dr. Elzinga
Kerkweg te Limmen
Tel. 072 5Q51272
Boetiek Encore
heropend
Kinderjury
Programmering
Excellence Streekradio
Tentoonstelling verlengd
UbersetzungsbuchfürKinder
livredetraductiorwenfants
librodetraduccióriparaninos
children ^translation book
Lorin Maazel:
Kindervertaalboek Nieuwjaarsconcert 1996
Boek van de week:
6 talen
voor
Cd van de week:
Nieuwjaars
concert 1996
2 cd's 49.95
OO
Winkelhof
't Loo 53
Tei. 5335535
Doktersdiensten
(uitsluitend voor spoedgevallen)
Huisartsen te Heiloo (A.L. Duijvestijn
/W.H. Lemmen, H.H. den Engelsen,
H.D. Gransbergen, W. Hartong, H.
Schwagermann en C.W. Willeboordse):
voor spoedgevallen 's avonds en in het
weekend is de dienstdoende huisarts
bereikbaar onder tel. 5339669.
F.A. Poelakker, huisarts te Ypestein:
voor spoedgevallen 's avonds, 's nachts
en in het weekend is de dienstdoende
huisarts bereikbaar onder tel. 5330077.
Weekenddienst apotheek
Apotheek Kruisinga, Koorstraat 59,
Alkmaar, 072-5112684.
Verloskundige
J.F.M. Bugter, Haesackerlaan 41, Hei
loo, tel. 5337531. (Volgens afspraak).
Tandartsen
Doorkiesnummer van de tandarts-
dienst bij spoedgevallen: tel. 072-
5123889.
Diëtiste
Mw. I. Nijdam-Visser, De Wildtlaan 52,
Heiloo, voor voedings-dieetadviezen
na tel. afspraak, tussen 17.00-19.00 uur,
tel. 5332287.
Ria Penders, Hoefcamplaan 13, Heiloo,
tel. 5336673.
Fysiotherapie
Spreekuur volgens afspraak (ma. t/m
vr.): Praktijk Fysiotherapie Èwisweg,
Ewisweg 34, Heiloo, tel. 5331100; J. de
Moor, Kerkelaan 69, Heiloo, tel.
5333398; M. A. van Riel, De Wildtlaan
28, Heiloo, tel. 5333271; Fysiothera-
piepraktijk E.J. Waal, Kennemer-
straatweg 452, Heiloo, tel. 5331266; PA.
Slinger, De Loet 6, Heiloo, tel. 5333746
en fysiotherapeute C.W. Meulenberg,
De Krommert 16a, tel. 5340500. Fysio
Heiloo, Slimpad 16a, Heiloo, tel.
5339355.
Chiropractie
M. Roosenberg, Kennemerstraatweg
69, Heiloo, tel. 5339963, behandeling
volgens afspraak.
Zwangerschapscursus/
nabevallingsgymnastiek
Elise Zonneveld-Kemper, tel. 5337378.
(Samen bevallen).
Marianne van Velthoven, tel. 5338027,
en Wybrich de Man, tel. 5336693.
Tandprothetische praktijk
Jan Jansen, Heerenweg 72, 1851 KT
Heiloo, tel. 5337119.
Mondhygiëniste
Simone Hackenitz-Hoogendoorn,
praktijk: J.P. de Smetcentrum, psych.
centrum St. Willibrord, Kennemer
straatweg 464, Heiloo. Voor afspraken:
tel. 5331165.
Dierenartsen
Dr. Schaap en dr. De Jong zijn te berei
ken op tel. 5331606 (Commandeurslaan
1). Spreekuur maandag t/m vrijdag
10.30-11.30 en 18.00-19.00 uur, zaterdag
van 11.00-12.00 uur.
Dierenkliniek De Kapel, J.A. de
Ridder, Runxputteweg 24, 1851 PM
Heiloo. Behandeling uitsluitend vol
gens afspraak.
Dierenkliniek De Kattenberg, Wester-
weg 125, Heiloo, tel. 5340550.
Spreekuur: maandag tot en met vrijdag
13.30-14.30 uur, zaterdag 10.00-11.00
uur en volgens afspraak.
Dierencrematorium
Westerhout, Zeestraat 214, Beverwijk.
Inf.: 0251-216363,24 uur service.
Oefentherapie Mensendieck
Y.I. van Leeuwen-Chu en W. Zonjee-
Tol, Westerweg 128a, Heiloo. Tel.
5338114.
Hypnotherapie/homeopathie/acupunc-
tuur/haptotherapie
N. van Amstel, arts, De Loet 6,1851 CR
Heiloo, tel. 5335315 (homeopathie/acu
punctuur).
Mw. F. van der Kroon, De Rietvink 16,
1852 RM Heiloo, tel. 5332605 (natuur
geneeskunde/homeopathie).
Frans Peeters, Pr. Irenelaan 60,
Egmond aan den Hoef. Behandeling
volgens afspraak, tel. 072-5062573
(homeopathie/hypnotherapie).
Annelies Roetert Steenbruggen,
Harrelaers 63, Heiloo, tel. 5335165
(hypnotherapie/voetzoolreflexologie).
Mw. I. Visser, Heerenweg 169, Heiloo.
Voor afspraken bellen tussen 17.00-
19.00 uur: 5333458 (natuurgeneeskun-
de/kinesiologie).
Hypno- en NLP therapiepraktijk
Egmond, -Prinses Irenelaan 115,
Egmond aan den Hoef, tel. 072-5065804
(ook voor soepel en ontspannen beval
len door stretching en zelfhypnose).
Riet van Well-Oud, Breedelaan 23,
1851 MA Heiloo, tel. 5333223 (hapto-
therapie).
Stichting Regionale Thuiszorg
Gasthuisstraat 2, Postbus 67, 1800 AB
Alkmaar, tel. 072 - 5127127 (24 uur per
dag, 7 dagen in de week). Voor leden
administratie, thuiszorg (ook kraam- en
jeugdgezondheidszorg), uitleen ver-
pleegartikelen, voedingsvoorlichting en
dieetadvisering kunt u bellen met 072-
5127127. Het telefonisch spreekuur
voor voedingsadvies is op werkdagen
van 14.00 tot 15.00 uur, tel. 072-
5127127.
Oefentherapie Cesar
Ingrid Hoefmans en Karen Besse,
Mariënstein 178a (voormalige Hofdijk-
school), tel. 5330592.
Artsenlaboratorium en
Trombosedienst (Starlet)
De prikpunten van Starlet in Heiloo
zijn:
Bejaardenhuis Overkerck, Stationsweg
92c, maandag tot en met vrijdag 8.00-
830 uur.
Bejaardenhuis De Loet, De Loet 1,
maandag tot en met vrijdag 9.00-9.15
uur.
Psychosynthese
Individuele, relatie- en groepstherapie.
Drs. Ingrid van Elk, tel. 5338857.
Psychotherapie
Drs. C.M. van der Linden, psycho
loog/geregistreerd psychotherapeut,
tel. 5339845. Tel. spreekuur: maandag
19.00 - 19.30 uur.
Mw. C.M. Gaal, geregistreerd'psycho
therapeut, tel. 5332250. Tel. spreekuur
maandag t/m vrijdag 18.30-19.00 uur.
Logopedie
Tineke Hensen, De Sonneveld 124, tel.
5335352; Nita te Nuijl,Termijen 101, tel.
5335148; Jolanda de Wit, Oudburger-
laan 74, tel. 5338073.
Pedagogische Praktijk Perspectief
Drs. A. Visser, Vrieswijk 51, Heiloo, tel.
5336926.
Hypnotherapie
Individuele hypnotherapie. J. van 't
Hoff, Spoorlaan 14, Heiloo, tel.
5334693.
Uitvaartverzorging
J.Th. Hoogenboom, Stationsweg 39,
Heiloo, tel. 5331579.
Capella Uitvaartverzorging Heiloo e.o.,
Warmoezierslaan 10, Heiloo; H.A.M.
van der Veer-Stoöp, tel. 5331997.
Associatie Uitvaartverzorging Alk
maar e.o., Overkrocht 20, Alkmaar, tel.
072-5154544.
Uitvaartverzorging IJmond u.a., tel. 06-
0375.
HEILOO - Alweer voor de zevende
keer wordt door de Stichting Kinderen
Voorrang op 5 juni de Nationale
Straatspeeldag gehouden. In het hele
land kunnen ouders maar vooral ook
kinderen hun protest laten horen tegen
de verkeersonveiligheid en het gebrek
aan speelruimte op straat. Zij willen op
een speelse manier laten zien dat de
straat er ook voor de kinderen is en
niet alleen voor het verkeer.
Op de'Nationale Straatspeeldag sluit
elke groep in samenwerking met de
gemeente één of meerdere straten af
om spelletjes en kinderactiviteiten te
houden. Vaak wordt er een wethouder
of burgemeester uitgenodigd om de
verkeersproblemen onder de aandacht
te brengen.
Geïnteresseerden kunnen zich als deel
nemer aanmelden bij de Stichting
Kinderen Voorrang, tel. 020-6826322.
Hier kunt u ook terecht voor meer
informatie.
Inspectie Heiloo e.o.: 06-53177991.
Vermiste en gevonden katten: 072-
5616106.
Honden en katten Heiloo en Limmen:
072-5334316.
Knaagdieren: 072-5119998.
Honden en katten Akersloot: 0251-
310079.
Vakantie-advies: 072-5336180.
Asiel: 072-5114861.
Dierenambulance Noord-Kennemer-
land: 072-05644066 (alarm) en 072-
5622717 (vermissingen).
Vermist:
Tenger zwart poesje met wit vlekje op
de borst, 2 jr., De Kloosterhof, Heiloo.
Grote zwarte ongec. kater met wit drie
hoekje op de neus, witte bef en sokjes, 2
jr., Vrieswijk, Heiloo.
Cypers katertje met iets wit op de neus,
6 maanden, Rosendaal, Heiloo.
Zwart met bruincyperse poes met wit
befje, wit op de buik en aan beide voor
poten, 2 witte tenen, Hogeweg,
Limmen.
Grijscyperse ongec. kater met wit befje,
11/2 jr., 't Kieftenland Limmen.
Inlichtingen: 072-5616106.
Gevonden:
Zwarte poes met witte bef, sokjes en
witte vlek op de buik en de bovenlip.
Ze is oud, doof en blind, Westerweg,
A lfprilnnt
Inlichtingen: 072-5616106.
Elke zaterdag
Atletiekvereniging Trias, kantine bij de
atletiekbaan, Het Maalwater 1. Tussen
9.00-11.00 uur.
Gymnastiek- en turnvereniging Heiloo,
container bij flatgebouw in De
Kandelaar nabij nr. 12, tussen 10.00-
18.00 uur en op parkeerterrein achter
de Moeder Godskerk, tussen 10,30 en
11.00 uur.
Zaterdag 20 januari
Paulusschool, parkeerplaats Het Wie-
lemakersland, tussen 9.00 en 11.30 uur.
Huis-aan-huis actie tussen Pastoor van
Muijenweg-Ewisweg-Het Zevenhuizen
en Westerweg. Dozen en/of bundels
gereed zetten langs de kant van de weg,
voor 9.00 uur. Halen op verzoek tel.:
5337368.
Iedere woensdag
Gymnastiek- en turnvereniging Heiloo,
container bij flatgebouw in de
Kandelaar nabij nr. 12. Tussen 12.00-
18.00 uur.
Maandag t/m vrijdag
De Springschans, Breedelaan 6, tussen
8.45 en 15.30 uur in de schuur.
WAO/AAW Belangenbehartiging Hei
loo, container nabij 't Trefpunt,
Westerweg 292. Tussen 9.00-17.00 uur.
Halen op verzoek: 5331840 of 072-
5063525.
De Zuidwester (De Nieuwe Hoeve),
Boekenstein 43. Tijdens schooluren;
ook gebruikte kleding.
Muziek- en Dansschool, Het Veld 1,
tussen 9.00 en 12.00 uur en 14.00 en
19.30 uur.
Alle dagen
HSV, container op parkeerterrein
sportpark Bayershoffweg.
Handbalvereniging De Foresters, con
tainer op sportpark De Egelshoek,
Laan van Muijs.
Willibrordschool, container naast de
Grosmarkt, hqek Westerweg/Ewislaan.
Scouting Nederland, Victoriegroep
Alkmaar-Heiloo, container nabij club
gebouw De Bolder, hoek Kerkelaan
/Westerweg.
HEILOO - Stichting Het Schone
Streven (H.S.S.), waarvan het contact
adres voor Noord-Holland en
Flevoland in Heiloo gevestigd is, orga
niseert reizen naar Indonesië. Eén van
de doelstellingen van de stichting is het
verlenen van steun aan de bevolking
van de republiek Indonesia, zowel op
economisch, sociaal als cultureel
gebied. Door deelname aan reizen van
H.S.S. levert men een bijdrage aan
onder andere de bouw van een school
voor weeskinderen in Kalibaru in
Oost-Java.
Voor de informatieavonden was veel
belangstelling, zodat besloten is een
extra avond te organiseren. Deze vindt
plaats op 19 jam^T^r^het Open Huis
in Heiloo. Kaarten hiervoor zijn ver
krijgbaar bij Disc 't Loo in winkelcen
trum 't Loo. Overige informatie: tel.
072-5335316 op werkdagen tussen 9.00
tot 11.00 uur.
Hervormde Gemeente Heiloo
Witte Kerk
Zondag, 10.00 uur: ds. H.C. van het
Maalpad, Dienst van Schrift e
n Tafel.
Gereformeerde Kerk Heiloo
Noordergeeststraat
Zondag 9.30 uur: mevr. ds. A. Boeze-
'winkel, Dienst van Schrift en Tafel.
Hervormde Gemeente Limmen
Zondag 10.00 uur: dhr. Viezee, Alphen
aan de Rijn.
English Church Heiloo
Kruiskerk, Maas Geesteranusweg.
English speaking service every Sunday
at 5 p.m. (17.00). Families welcome.
Sunday school - creche facilities.
Information: 072-333396 110715.
Chr. Gereformeerde Kerk
Gezamenlijke diensten met de Ned.
Gereformeerde Kerk in de Pius X-
kerk, Hobbemalaan 125 te Alkmaar.
Zondag 9.00: ds. A.P. van Langevelde,
16.30 uur: ds. J. Verhage.
Remonstrantse Gemeente Alkmaar
Zondag 10.15 uur: werkgroep 40+.
Doopsgezinde Gemeente
Koningsweg, Alkmaar
Zondag 10.00 uur: ds. H.Th. Ament.
Oud-Katholieke Kerk
Nassaulaan, Alkmaar
Zondag om 10.00 uur: Eucharistie
viering.
Gereformeerde kerk (vrijgemaakt)
(Kapelkerk, Kapelsteeg/hoek Laat 80,
Alkmaar)
Zondag 9.30 uur: ds. J. Luiten, 17.00
uur: ds. W.H. de Groot (Broek op
Lange dijk).
Baptisten Gemeente
Hofstraat 15, Alkmaar
Zondag 10.00: ds. J. Bestman.
Rooms Katholieke Kerkdiensten
Willibrorduskerk Westerweg 265
Zaterdag 19.00 uur: Woord- en
Communieviering met Die Schaeckel-
singhers, voorganger T. Walstra.
Dinsdag 19.15 uur (dagkapel) en don
derdag 9.30 uur (Overkerck):
Eucharistieviering.
Moeder Godskerk Holleweg 111
Zondag 10.00 uur: Eucharistieviering
met Herenkoor, voorgangers T. Walstra
en H. Helsloot (kinderwoorddienst).
Vrijdag 19.15 uur (dagkapel): Eucha
ristieviering.
O.L.Vr. ter Nood Kapellaan
Zondag 10.30 uur: Hoogmis; dinsdag
9.30 uur Eucharistieviering bij de Ju-
lianazusters; woensdag 8.30 uur
Eucharistieviering Genadekapel; don
derdag 9.30 uur Woord- en Commu
nieviering bij de Julianazusters,
Hogeweg 65; vrijdag 8.30 uur Eucha
ristieviering in Genadekapel.
Kapel Psych. Centrum Willibrord
Zaterdag 18.45 uur en zondag 10.00
uur: Eucharistieviering, voorganger
pastor H. Fonteijn. Woensdag 16.45
uur: Kleine Kapel.
H. Corneliuskerk Limmen
Diensten: zaterdag 19.00 uur; zondag
10.00 uur; dinsdag en donderdag 19.00
uur.
Kent u ze nog? Die kolossale ski
brillen die we allemaal massaal
aanschaften in Kitzbuel of St.
Johan? Meestal op het allerlaat
ste moment gekocht, omdat de
sneeuw toch wel erg reflecteert,
of doordat de
mist elke piste
er uit doet zien
als een egale
witte autobaan
zonder kuilen
en hobbels? En
dan praten we
nog niet eens over de prijzen
aldaar. Dat type skibril bestaat
nog steeds, maar wordt minder
en minder gekocht. De huidige
generatie sportzonnebrillen
wordt juist gekenmerkt door een
prachtige belijning gekoppeld
aan functionaliteit. Een sportzon-
nebril kunt u altijd beter in eigen
land kopen. Uw opticien kan met
u overleggen op welk nivo u uw
sport beoefent en voor welke
omstandigheden een bril ge
schikt is. Tevens kunt u bij uw
opticien ook goede sportzonnen-
brillen op uw eigen sterkte ver
krijgen. Een goede sportzonne-
bril voldoet in ieder geval aan de
volgende eisen: de gedeelten die
het gezicht raken mogen niet van
metaal zijn, anders kan het mate
riaal aan het gezicht 'plakken' bij
flinke vorst, hij is van schokbe-
stendig materiaal gemaakt en het
glas is absoluut splintervast. De
glazen zijn natuurlijk van de
allerhoogste kwaliteit en absor
beren alle U.V. stralen. Momen
teel zijn er veel sportzonnebrillen
met een wat aërodynamische
vorm die het gezicht goed
omsluiten en ook erg leuk staan.
HEILOO - Aan de Heerenweg 252 in
Heiloo is dinsdag Boetiek Encore weer
heropend. De winkel voor gebruikte
dames- en kinderkleding bestaat twin
tig jaar en dat is gevierd met een inter
ne verbouwing. Eigenarese mevrouw T.
Dukker: „Ik ben indertijd met veel
enthousiasme in het klein begonnen en
ik heb er nooit spijt van gehad. Het
kopen van tweedehands kleding is
inmiddels helemaal geaccepteerd."
Mevrouw Dukker komt uit een druk
zakengezin, zoals ze het zelf omschrijft,
en voelde aanvankelijk niets voor de
handel. „Ik werd tandartsassistente,
maar na een paar jaar kreeg ik toch last
van zakenkriebels." Nadat ze een aan
tal jaren in een grote zaak had gestaan,
begon ze voor zichzelf. „En je maakt
nog wel eens wat geks mee. Zo kwam
er op een gegeven moment een man
binnenstappen, die vroeg of ik toch als
jeblieft bij hem thuis kleding wilde
komen ophalen. Het was ongelooflijk
wat ik daar aantrof. Alle kasten puilden
uit van de kleding. Bleek dat zijn vrouw
koopziek was!"
Dat de klanten zich bij Encore op hun
gemak voelen blijkt wel uit het feit dat
ze steeds weer de weg weten te vinden
naar de boetiek. Vaak is er tijd voor een
babbeltje en een kopje koffie. Het jubi
leum wordt deze maand gevierd met
een korting van 20% op alle kleding.
Pinkstergemeente Heiloo
Zondag 10.00 uur dienst. Zondags
school 10.30-11.30 uur. Bijbelstudie:
woensdag 20.00 uur. Kerkgebouw:
Maas Geesteranusweg, Heiloo.
Evangelische Gemeente Egmond
Bijbelstudie: dinsdag 19.30 uur in het
Dorpshuis, Hanswijk 1, Egmond aan
den Hoef. Inlichtingen over vrouwen-
koffie-ochtend en speciale diensten:
5066890.
Geest en Kracht
Volle Evangelie Centrum
Zondag dienst om 10.00 uur. Woensdag
bijbelstudie om 20.00 uur. Om de week
bijbelstudie voor vrouwen op woens
dagmorgen. Inlichtingen: 5332649.
Pinkstergemeente Alkmaar
Zondag 10.00 uur dienst. Heldersewog
32, Alkmaar. Inlichtingen: tel. 5331584.
Evangelische Kringgemeente
Zondag 10.00 uur dienst en zondag
school in het Dorpshuis, Meidoornlaan
10, Alkmaar. Heilooër kring: donder
dag 20.00 uur. Inlichtingen: 5331780.
Apostolisch Genootschap
Picassolaan 20, Alkmaar.
Zondag 9.30 uur, woensdag 20.00 uur.
HEILOO - Jongens en meisjes het is
weer zover. De jeugdafdeling van de
openbare bibliotheek Heiloo gaat weer
een kinderjury vormen. Hierdoor kun
nen de kinderen in Heiloo opnieuw een
woordje meespreken in het aanwijzen
van het beste kinderboek dat in 1995
werd uitgegeven. Het zijn dus allemaal
spiksplinternieuwe boeken die door
een kinderjury gelezen moeten wor
den.
Alle kinderen in Heiloo kunnen zich
hiervoor opgeven. Nou ja! Alle kinde
ren vanaf zes jaar. Je moet wel een
abonnement hebben op de bibliotheek.
Wanneer je er nog geen hebt en je wilt
graag meedoen, dan vraag je je ouders
toch of je ook lid mag worden van de
bibliotheek. De bibliotheek is gratis
voor alle kinderen tot 16 jaar. Dan
geldt ook jouw stem bij de beoordeling
van de boeken.
Vanaf vandaag kan ieder kind zich
opgeven bij de jeugdbalie, waar precies
wordt uitgelegd wat de bedoeling is.
Trouwens, jullie krijgen allemaal een
blaadje, waar het nog eens uitvoerig en
duidelijk op staat. Er liggen ook invul-
formulieren klaar om de vragen in te
vullen over het gelezen boek.
De kinderjury begint op woensdagmid
dag 31 januari. Op 22 mei komt de
jeugdboekenschrijver Bies van Ede
naar Heiloo, om bekend te maken,
welk boek door de kinderjury in Heiloo
tot het Beste Kinderboek van 1995 is
uitgeroepen.
Die woensdagmiddag 22 mei heeft een
feestelijk tintje en is alleen toegankelijk
voor kinderen van de kinderjury.
Verder verklappen wij niets. De uitslag
van de kinderjury Heiloo wordt dan
opgestuurd naar het landelijk comité
Kinderjury 1995, waarin al de kinderju
ry's zijn vertegenwoordigd. En dan
maar kijken welk boek de meeste stem
men krijgt en dus door de kinderen van
Nederland wordt uitgeroepen tot het
beste kinderboek van 1995.
Carla van de bibliotheek
Kook
Kook is blij met alle gebruikte kleding,
huishoudelijke artikeleq en meubels.
Zij verkoopt ze en de opbrengst gaat
naar een project in de Derde Wereld.
De goederen kunnen worden afgege
ven of neergezet bij C. de Boer, Schuine
Hondsbosschelaan 2, Heiloo, tel.
5335314. Ophalen: 072-5117891. Vaste
verkooptijden: maandag en woensdag
van 10.00-12.30 uur en 13.30-15.00 uur,
Victoriepark 2 in Alkmaar.
Amnesty International
Iedere vier tot zes weken worden door
leden van Amnesty International afde
ling Heiloo brieven samengesteld, die
overgeschreven en verzonden kunnen
worden voor (politieke) gevangenen.
Iedereen kan hieraan meedoen.
Inlichtingen: Denise Janssen (5333094)
of Jan Moolhuijsen (5334925).
Pakketten voor Polen
Er is op 18 januari van 13.00 tot 20.00
uur weer gelegenheid tot het inleveren
van pakketten voor familie, vrienden
en bekenden in Polen. De goed verpak
te goederen kunnen worden ingeleverd
bij de familie Veidhuis, Zeeweg 17 te
Heiloo. Maximum gewicht: 25 kilo.
Kosten: f 7,50 per pakket plus f 2,50 per
kilo. Legitimatie is verplicht.
Gered Gereedschap
Gered Gereedschap stelt zich ten doel
gebruikte gereedschappen in te zame
len, te herstellen en te verzenden naar
projecten in de Derde Wereld.
Inleveradres: Wereldwinkel, Stations
weg 105 te Heiloo, maandag 13.30 -
17.00 uur, dinsdag t/m vrijdag 9.00 -
12.00 en 13.30-17.00 uur en zaterdag
van 10.00 - 16.00 uur.
Museum Psychiatrisch Centrum
Het museum van het Psychiatrisch
Centrum Willibrord aan de Kennemer
straatweg 464 is iedere eerste zaterdag
van de maand geopend tussen 14.00-
16.00 uur. De toegang is gratis.
Wijkvereniging Plan Oost
Donderdag van 20.00 tot 21.30 uur:
Franse les. Vrijdag: bridgen, aanvang
19.45 uur. Kosten f 2,00, niet-leden
f 3,00. Maandag 20.00 uur: darten,
entree gratis. Dinsdag: zangkoor, van
18.45 tot 19.45 uur voor kinderen uit
groep 4, 5 en 6; van 19.15 tot 20.15 uur
voor groep 7 en 8. Kosten f 1,00.
Woensdag om 10.00 uur: naailes, kosten
f 6,50, niet-leden f 7,50. Van 19.45 tot
23.00 uur competitiebridge van
Bridgeclub Oosterpark.
Openbare Bibliotheek Heiloo
Tot 1 februari op de thematoren: 'Spel
en speltherapie'.
De Oude Pastory
De tentoonstelling van archeologische
vondsten in Heiloo is wegens succes
verlengd tot 3 februari. De openingstij
den zijn dinsdag van 19.00 tot 21.00 uur
en zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur.
Sociëteit Alleenstaanden Heiloo
Maandag 22 januari: soosavond, schoen
maken van geboortekaartje. Meene
men: schaar, naald, kopspeld.
Klaverjasclub E.H.K.
Maandag 22 januari: maandelijkse
open drive in het Open Huis te Heiloo.
Zowel koppels als eenlingen zijn wel
kom.
Galerie Dijk 1
Tot en met 20 januari: expositie van
keramische sculpturen van Gerda
Maas en tekeningen van Ella Stolwijk.
Openingstijden: donderdag t/m zater
dag 12.00 - 17.00 uur, zondag 14.00 -
17.00 uur en op afspraak. Galerie Dijk
1, Alkmaar.
Kachelmuseum
Kunsttentoonstelling met werk van
schilderes, schrijfster en zangeres
Goutje Kanbier. Het Kachelmuseum is
alleen geopend op zondag van 12.00 tot
16.00 uur. Bierkade 10, Alkmaar.
De Kunst
Zaterdag 27 januari: play-in voor man
dolinespelers en gitaristen in het
ACKV, Vondélstraat 27, Alkmaar, 072-
5159209. Op het programma staan o.a.
werken van Schmidt en Colizzi.
Aanvang 10.00 uur, presentatie: 15.30
uur (voor iedereen gratis toegankelijk).
Deelname kost f 25,00. Opgave: 072-
5404334.
Humanistisch Verbond
Zondag 21 januari: nieuwjaarsbijeen
komst Alkmaar/Den Helder in De
Watertoren, Van Teijlingenstraat 20,
Alkmaar, 072-5124108. Thema: 'De
Hollandse vraatzucht, drankzucht en
nieuwsgierigheid'. Aanvang 13.30 uur.
EO Ronduit
Vrijdag 19 januari: Praise- en
Ontmoetingsavond in het Pinkster
centrum, Helderseweg 32, Alkmaar.
Thema: 'In vuur en vlam'. Aanvang
19.30 uur, gratis toegang.
Zaterdag
Non-stop muziek
Geert de Ridder
Richard de Vries
Wouter van der Goes
Marc Vermeulen
Marco Hamersma
Zondag
Non-stop muziek
Johan van 't Veld
Rob Stevens
Loolijst 30
Ruud van Dijk
Edwin van Amstel
Streekradio Excellence is te
via de kabel op 96.5 FM.
0.00
9.00
12.00
15.00
18.00
21.00
0.00
9.00
12.00
15.00
18.00
21.00
ontvangen
HEILOO - De tentoonstelling over
archeologische vondsten in Heiloo, die
al vanaf oktober in De Oude Pastory te
zien is, mag zich verheugen in een grote
belangstelling. Daarom is besloten de
expositie nog met drie weken te verlen
gen tot en met zaterdag 3 februari. De
openingstijden zijn dinsdagavond van
19.00 tot 21.00 uur en zaterdagmiddag
van 14.00 tot 17.00 uur.
Hoe vertaal je een gedicht uit het
Engels, Turks of Duits, zonder dat je die
taal goed spreekt? Hoe kom je er op
vakantie achter wat de woorden 'fla
vor','jambon' of 'Bahnhof' betekenen?
En hoe vind je de juiste woorden voor
een brief aan een buitenlands vriendje
of vriendinnetje?
Het 'Kindervertaalboek' is daarbij een
grappige hulp. De woorden staan in het
Nederlands, Frans, Engels, Duits,
Spaans en Turks gerangschikt op alfa
bet. Ook staat de klemtoon aangege
ven. Het boek is bedoeld voor thuis, op
school en op reis. De betekenissen
staan niet aangegeven, daarvoor is een
woordenboek nodig.
In de Libris-Leeskrant, die deze week
is verschenen, is het vertaalproject
'IJsbrekers' opgenomen. Het komt
erop neer dat kinderen een gedicht
kunnen vertalen, zonder dat ze die taal
spreken. Dat gaat als volgt. Je leest het
gedicht in die andere taal een paar keer
hardop. Als je weet waar het over gaat,
maak je eerst een slordige vertaling,
pas later kijk je naar het ritme en het
rijm. Met het 'Kindervertaalboek' kan
dit een plezierige en uitdagende bezig
heid zijn voor lees- en leergierige kin
deren.
De Libris-leeskrant is versoreid op de
basisscholen in Heiloo. Tevens is de
krant gratis verkrijgbaar bij Libris-
boekhandel Deutekom.
Het nieuwjaarsconcert 1996, zoals
gebruikelijk verzorgd door het Wiener
Philharmoniker en vanuit Wenen recht
streeks de ether in gezonden naar een
miljoenenpubliek, was in alle opzichten
verrassend. Dit jaar was, naast de
'gebruikelijke' stukken, gekozen voor
een aantal onbekende composities, een
keuze die bij het publiek goed in de
smaak viel.
Een andere verrassing was de interna
tionaal bekende dirigent en tevens
componist en violist Lorin Maazel, die
zelf de viool ter hand nam. Maazel
wordt door de critici alom geprezen
vanwege zijn briljante techniek.
Het nieuwjaarsconcert is uitgebracht
op twee cd's. De eerste cd opent met de
'Fest-Marsch' van Johann Strauss,
waarmee direct de toon wordt gezet.
Dit stuk werd gecomponeerd in 1893
en opgedragen aan prins Ferdinand van
Saksen-Coburg, de latere koning van
Bulgarije.
Een bijzonder stuk is ook de wals
'Wiener Burger', gecomponeerd door
Johann en Eduard Strauss en Carl
Michael Ziehrer. Ander stukken zijn
onder meer 'Die Nasswalderin' en de
'Blumenfest-Polka'.
Op de tweede cd zijn opgenomen de
'Furioso-Polka', 'An der schonen blau-
en Donau' en natuurlijk ontbreekt als
feestelijke uitsmijter de 'Radetzky-
Marsch' niet.
Hcctemssg 6?-69,1851 KL.Heiloo
WÈf&eSto! t Loo. tet 072 533J4$3
LIBRIS. Uw Complete Boekhandel