4
rtinstituut Het
v;
Met de nieuwe Cosmeceutische behandeling van ENVIRON
het millennium in!
■H
Sporfinstituut
Voor een lekker kleurtje in de winter naar
nagel- en
zonnestudio
Zorg nu voor een bloeiende voorjaarstuin!
WEVOS
ENVIRON
I het vennewater
Vitamines voor lang en gezond leven
'THE BODYSTYLISTE GD'
'SALON DE SCHELP'
n
i
For Wellne<hi
- r: -|f
COSMECEUTICS
De Hoghe Weijdt 19 Heiloo
Tel. 072 532 00 82
Dorpsstraat 51 Bergen
Tel. 072 589 90 83
In 2,5 jaar tijd heeft
Sportinstituut Het
Vennewater zich
kunnen uitbreiden
tot de belangrijkste
aanbieder van
Wellness in Heiloo.
Wellness is een leef
stijl die er op uit is
om de kwaliteit van
het leven te verbete
ren via regelmatige
fysieke training, een
evenwichtige voe
ding en een positieve
levenshouding.
Onder Wellness ver
staat men
wanneer men zich
in vorm voelt en
zonder moeite din
gen kan doen die
men graag doet;
wanneer men de
stress kan beheersen
zonder er door mee
gesleurd te worden;
wanneer voedsel
een gezond plezier
wordt en niet een
dagelijkse obsessie;
*wanneer fysieke
activiteit en lichame
lijke oefening inte
graal deel gaan uit
maken van de weke
lijkse bezigheden. U
kunt voor boven
staande elementen
van Wellness bij
Sportinstituut het
Vennewater terecht.
De elementen van
Wellness zijn fysieke
activiteit, voeding,
vrije tijd en vakantie
en leefgewoonten.
De eerste stap naar
Wellness is regelmati
ge fysieke activiteit.
Inactiviteit en een
zittend leven lijden
tot een verlies van
elasticiteit van spie
ren en pezen.
Ten tweede is uw
voeding uitermate
belangrijk. Zorg voor
een adequate opna
me van de hoeveel
heden calorieën, een
M
goede verhouding
van macronutriënten
(suikers, vetten,
eiwitten), voldoende
vitaminen en minera
len en sporenele
menten. De voe
dingsmiddelen kie
zen naar aanleiding
van de voedingspira
mide en een even
wichtige verdeling
van de calorieën over
de voornaamste
maaltijden van de
dag.
Tijdens vrijetijdsbe
stedingen en vakan-
Wt
ties dient men zich
te richten op een
goed voelen, zowel
fysiek als mentaal.
Een actieve vrije tijds
besteding kan hier
bijdragen aan een
goed voelen. Er zijn
vele mogelijkheden:
van wandelen in de
bergen tot het hou
den van fietstochten,
een partijtje mini
voetbal, het bezoe
ken van thermaal
baden of het opzoe
ken van actieve
vakantiedorpen en
natuurlijk een weke
lijks bezoek aan een
Wellness-center. Een
voldoende aantal
uren rust en slaap,
zich onthouden van
roken en met mate
omgaan met alcoho
lische dranken zijn
de belangrijkste leef
gewoonten die men
zich eigen dient te
maken als men
Wellness wil berei
ken.
Wellness geeft u
meer energie.
Wellness betekent
meer efficiëntie in
het werk. Wellness
geeft u meer vitali
teit. Wellness bete
kent zich goed voe
len.
Het Zevenhuizen 48
1852 jC Heiloo
072 533 03 44
De zomer is
voorbij, de
winter is in
aantocht. Buiten
wordt het kouder en
kouder. Rillend duik
je diep weg in de
kraag van je jas. Je
verlangt naar het
voorjaar, naar eeh
streepje zon...
Dus spoed je je naar
Zonne-Nagelstudio
Sunrise op het
Stationsplein, om
eens een lekker kleur
tje op te doen. In
deze gezellige zon-
nestudio, waar het
interieur onlangs een
totaal nieuwe look
gekregen heeft,
staan de nieuwe zon
nebanken voor u
klaar. Wedden dat u
zich meteen al een
heel stuk beter voelt?
En u heeft meteen
een mooi onder
Gebruind naar
de wintersport
grondje voor als u
straks naar de win
tersport gaat.
Natuurlijk moet u uw
gebruinde huid goed
verzorgen. Sunrise
heeft prima produk-
ten voor onder de
zonnebank, met een
voedende en
beschermende wer
king.
In goede han
den voor mooi
verzorgde
nagels
En uw uiterlijk is
helemaal af met een
prachtig stel nagels.
Ook daarvoor bent u
bij Sunrise In bijzon
der goede handen.
Wel even een
afspraak maken van
tevoren. Er is van
alles mogelijk: fibber-
glass-nagels, gel
nagels en nailkap-
ping (een laag over
de natuurlijke nagel).
Met een zogeheten
'french manicure'
worden uw nagels
prachtig versierd.
Fraaie nagels geven
een verzorgd uiterlijk
én een feestelijk
gevoel.
Zonne-Nagelstudio
Sunrise is open van
maandag tot en met
vrijdag van 10.00 tot
22.00 uur, op zater
dag van 10.00 tot
1 7.00 uur.
Manicurebehandelin
gen alleen op
afspraak, voor de
zonnestudio kunt u
altijd binnenlopen.
De koffie en thee
staan klaar!
Bloembol aanbiedingen:
25 Narcissen,
'grote gele trompet',
Golden Harvest,
slechts 9,75
100 Blauwe druiven,
maat 8/9,
slechts 4,50
25 Tulpen rood/wit,
Lucky Strike, maat 11/12,
35 cm hoogte,
slechts 4,95
25 Tulpen geel,
Yokohama,
laagblijvend, maat 11/12,
slechts 5,50
20 Hyacinten rose,
Pink pearl, maat 15/16,
slechts 5,60
25 Narcissen,
laag en kleine bloem,
Tête a tête, maat 11/12,
slechts 6,25
Tips voor drie soorten bakken met lagenbeplanting
AGRARISCH CENTRUM NUYENS B.V.
'The Bodystyliste GD' - 'Salon de Schelp'
(alles wat u wilt weten over eeuwige jeugd)
Environ is zeven jaar geleden op de Belgische cosmeticamarkt geïntroduceerd en nu ook sinds kort in Nederland. The Bodystyliste GD uit Heiloo
en Salon de Schelp uit Bergen zijn in contact gekomen met de Zuid-Afrikaanse plastisch chirurg Desmond Fernandes. Hij is de uitvinder van het
Environ Skin Care System. Een huidverzorgingssysteem met een uitstekende reputatie.
Dr. Desmond Fernandes was werkzaam bij het harttransplantatieteam van het Groote Schuurziekenhuis in Johannesburg, Zuid-Afrika. In 1975 heeft
hij zich toegelegd op de plastische en reconstructieve heelkunde. Als plastisch chirurg vond hij het uiteraard zeer belangrijk dat de conditie van de
huid goed was, zodat het resultaat van de operatie maximaal tot zijn recht zou komen. Daarom ontwikkelde hij een nieuwe crème die uiteindelijk
tot Environ heeft geleid.
i
Combinaties van vitamines en alpha-hydroxyzuren en zonbescherming
Het is wetenschappelijk bewezen dat UV-A en UV-B stralen en vrije radicalen de belangrijkste veroorzakers zijn van huidveroudering. Deze stralen
breken de vitamines in onze huid af. De vitamines hebben we nodig opdat onze huid goed functioneert. Waarom vitamine-crèmes smeren als we
deze ook kunnen eten of drinken, zult u denken. Onze huid is het laatste orgaan dat profiteert van de vitamines die we oraal tot ons nemen.
Hierdoor ontstaan er tekorten in onze huid die leiden tot huidveroudering: rimpels, ouderdomsvlekken, verslapping, etc. De tekorten kunnen we
gemakkelijk aanvullen door de vitamine-crèmes op onze huid aan te brengen. De Environ crèmes bevatten vooral veel vitamine A, die essentieel
is voor de normale werking van de huidcellen. Het versnelt de celgroei, waardoor de huid zich verdikt Het verbetert de hydratatie van de huid en
stimuleert de productie van collageen waardoor de huid soepeler en steviger wordt. Daarnaast bevatten de crèmes pro-vitamine A, vitamine C en
vitamine E, die werken als natuurlijke antioxydantia die de vrije radicalen vernietigen. Naast de vitamine-crèmes bestaat het Environ huidpro
gramma ook uit Alpha-Hydroxyzuren (AHA's). In tegenstelling tot wat velen denken is dit geen nieuw product. Hun heilzame werking op de huid
was reeds bekend in de oudheid. Zo baadde Cleopatra in geitenmelk (lactaatzuur). De AHA's in aangepaste dosering kunnen de zonbeschadigde huid
herstellen en re-hydrateren: Na continue aanwending zullen ze de vorming van rimpels verminderen en tegengaan. Als laatste bevatten de Environ
dagcrèmes een werkzaam UVA-UVB filter tegen zonnestralen.
Goed om te weten
De Environ crèmes worden gemaakt uit grondstoffen van de hoogste kwaliteit. Geen enkele bewaar-, kleur- noch geurstof is toegevoegd aan de
producten en ze zijn vanzelfsprekend hypo-allergeen.
Cosmetica of medicijn
Het is dus niet zó maar een cosmetisch product. Het is ook niet in de winkel verkrijgbaar. De doeltreffendheid van de formules hangt samen met
de grondige evaluatie van de huid. Dat kan alleen gebeuren door goed getrainde en hoog gekwalificeerde schoonheidsspecialisten. Salon de
Schelp en The Bodystyliste GD hebben bij dr. Fernandes deze specialistische kwalificering behaald door een uitgebreide studie en training.
De Environ producten zijn een groot succes. Met name voor zonbeschadigde huidtypes, voor pigmentatieproblemen, acne, striemen en zonbe-
schadiging op de extremiteiten.
Wordt vitamine A van Environ de nieuwe lifestyle voor uw huid?
Oudere dame met zonbeschadigde huid.
Alles wat u weten wilt over eeuwige jeugd.
Jong meisje met acné.
BRANCKE-ÖBfiANJSATïE
VOOR BE VOORTGEZET OPGELEIDE
8UI0VÊR2ÖRGINGSSPECJAUST
LEVENSLANG EEN PRACHTIG JEUGDIGE HUID VOORKOMT VROEGTIJDIGE HUIDVEROUDERING, PREVENTIE TEGEN HUIDAAN
DOENING BESCHERMT UW HUID TEGEN UV-STRALEN, BEVAT SPÉCIALE COMBINATIE VAN VITAMINE-A RETINYL PALMETAAT
EN ACETAAT DAARDOOR DIEPTEWERKING IN ALLE HUIDLAGEN.
zonnestudio truu^ise
Sunrise
Stationsplein 3 Heiloo - tel. 072 533 94 41
Balkonbak in geel.
Een geel bloeiende balkonbak van februari tot mei.
Laag A Dubbelvroege tulp (geel) 30-35 stuks
Laag B Crocus chrysanthus 50 stuks
Eranthis 50 stuks
B
Rood-witte kuipbeplanting.
Een rood-witte kuipbeplanting bloeiend van maart tot ver in mei.
Laag A Enkele late tulp rood 30 stuks
Laag B Hyacint wit 20 stuks
Laag C Narcis wit 25-30 stuks
C
Meerjarenbeplanting in container. g
Een combinatiebak van bloembollen,
fi
vaste planten en heesters.
De groene beplanting kan bestaan uit Salix
(kleine boom), Skimmia (winterbloeiend) en Vinca minor1
(bodembedekker).
Laag A Gefranjerde late tulp
of Leliebloemige tulp
Laag B Tulipa kaufmanniana of
Tulipa greigii
Hyacint
Laag C Iris reticulata blauw
Anemone blanda blauw
Scilla siberica blauw
100 stuks
40 stuks
20 stuks
20 stuks
20 stuks
20 stuks
wuvi alte& cvot yn&eit e«t (tt&eit
ZAAIZADEN GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN TUINARTIKELEN MESTSTOFFEN ARBO-SHOP
Uitgeesterweg 1B
1906 NW Limmen
Tel. 072 - 505 24 84
