m
ÈmSÊt
isuaias
sm
I
pakkjn
0.99
Spa Fruit
1.79
41
aJUEl
EU
JU
Sparen zonder fratsen
Wens om te vliegen komt uit op 80ste verjaardag
VSO werft donateurs in Heiloo
jjy imm
C1000 C10M
Uitgebreide regionale vuurwerkcontrole
Deze week mag u bij
Cl000 appels met
peren vergelijken!
Nog 5 weken
Week 44 2004 Aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 30 oktober 2004.
Geen fratsen. Dat scheelt,
UITKIJKPOST - 27 OKTOBER 2004 - PAGINA 12
HEILOO - Op 3 november hoopt ras-
Heilooënaar Arie Sombroek, zijn 80ste
verjaardag te vieren. Zijn kleindochter
Marit Sombroek vertelt: „Hij woont al
jaren op de Kennemerstraatweg 560 en
wist eigenlijk niets te vragen voor zijn
jubileumverjaardag. Als er weer eens
een vliegtuig laag over Heiloo vloog,
liet hij wel eens doorschemeren dat hij
ook wel eens zou willen vliegen. Dit
leek de kinderen en kleinkinderen een
leuk en verrassend verjaardagsca
deau. Onlangs werd hij dan ook op een
zondagochtend door het hele gezin
overvallen met de mededeling dat hij
over een paar uurtjes een rondvlucht
mocht maken boven Nederland in de
Koninklijke Dakota. Hij had de dag
van zijn leven!
Afrikaanse olifanten
zien met Rotary!
HEILOO - Vier meisjes zullen in het
kader van een Rotary jeugduitwisseling
eind november naar Nederland komen
en dan ongeveer zeven weken in een
gezin doorbrengen om zo ons Sinter
klaasfeest, Kerst en de Oudejaarsavond
mee te maken.
Het ontvangende gezin heeft contact
met andere gezinnen om samen een
excursieprogramma af te spreken. De
meisjes kunnen ook deelnemen aan
een trip naar Parijs en meegaan op ski
vakantie. Omgekeerd is een kind uit
het ontvangende gezin welkom om in
de zomervakantie kennis te maken met
het leven in Zuid Afrika. De organisa
tie van dit familie naar familie pro
gramma is in handen van de vrijwilli
gers van Rotary International waar de
Rotaryclub Heiloo deel van uitmaakt.
Dus nu een meisje uit Zuid Afrika ont
vangen en in de zomervakantie naar
haar ouders: dat kan als je nu 15 jaar of
ouder bent en het aandurft om een
andere cultuur te leren kennen.
Voor meer informatie kun je terecht op
de website www.rotary-jeugduitwisse-
ling.nl/kort/fam of bellen naar 072
5321033.
HEILOO - In de maanden oktober en
november 2004 organiseert VSO
Nederland in Heiloo een huis aan huis
wervingsactie ter ondersteuning van
haar werk in ontwikkelingslanden.
Geen geld, geen goederen, maar men
sen. Daar draait het al sinds 1958 om bij
VSO. VSO is een internationale ont
wikkelingsorganisatie die structurele
hulp biedt in ontwikkelingslanden.
Daartoe zet VSO goed opgeleide men
sen in die hun kennis en ervaring delen
met organisaties ter plekke. Het doel:
de capaciteit van lokale organisaties en
de mensen die er werken vergroten om
zo een bijdrage te leveren aan armoe
debestrijding. Eén van de mensen die
twee jaar lang voor VSO in een ontwik
kelingsland heeft gewerkt is Sandra
Woltjer, dochter van de familie Groos
uit Heiloo. Sandra is docente Hand
vaardigheid en werkte in Kenia op een
school voor speciaal onderwijs. Op dit
moment zijn zo'n 1.850 internationale
VSO'ers aan het werk in landen in
Afrika, Azië, Oost-Europa en het
Pacifisch en Caraïbisch gebied. Onder
deze professionals bevinden zich zo'n
135 Nederlanders. Werkgevers variëren
van ministeries en grote niet-gouverne-
mentele organisaties tot scholen,
opvanghuizen, aids-organisaties en
vrouwenorganisaties. VSO is op het
gebied van dit type ontwikkelingssa
menwerking de grootste organisatie ter
wereld.
Voor meer informatie kijk op
www.vso.nl.
Kerstkaarten en
kerststukjes maken
HEILOO - Vindt u het leuk om kerst
kaarten of kerststukjes, te maken, maar
komt u niet zo makkelijk het huis uit?
Dan biedt Stichting Ouderenwerk
Heiloo de oplossing voor u. Vrijwilligers
van Creatief Huisbezoek komen bij u
thuis om te helpen met het maken van
kaarten of een kerststukje. Bent u hierin
geïnteresseerd dan kunt u contact opne
men met Stichting Ouderenwerk
Heiloo. Tevens zijn zij op zoek naar vrij
willigers die mensen aan huis willen hel
pen met het maken van kerststukjes
en/of kaarten. Voor informatie of opga
ve kunt u terecht bij Stichting Ouderen
werk Heiloo, tel. 072-5331297.
Workshop kerstvouwen
Speciaal voor degenen, die nog niet
zoveel gevouwen hebben of alleen met
theezakjes, houdt het Nivon Heiloo op
donderdagavond 28 oktober van 20.00
tot 22.00 uur een workshop kerstvou
wen. De leiding berust bij docente Joke
Mooij, erkend Origami-docente van de
landelijke Origami Vereniging en reeds
jarenlang docente bij het Nivon in
Heiloo. Voor 8.30 heeft u een gezelli
ge avond inclusief materiaal. Nivon-
leden genieten korting. Voor opgave:
Reina Mulder tel. 072-5333127, Daisy
Groenland tel. 072-5330088 of Lineke
Muller tel. 072-5334576. De workshop
vindt plaats in het Cultureel Centrum
het Open Huis te Heiloo. (boven win
kelcentrum 't Loo, bij het Witte Kerkje).
Rolstoeltoegankelijk.
Gevulde kipfilets
Er wordt nogal wat reclame gemaakt
voor kip. Althans voor het eten van
kip. Wereldwijd zijn. er kippen in
overvloed. Er is grote concurrentie in
productie, geen wonder dat de afna
me moet worden gestimuleerd.
Altijd kip eten, die op de zelfde wijze
is klaargemaakt, begint op den duur
ook te vervelen. Hoe smakelijk en-
lekker de kip ook is bereid.
Onderstaand recept geeft toch weer
een ander smaakje aan kip en is daar
om het proberen zeker waard.
Ingrediënten (voor 4 personen): 4
flinke kipfilets, 4 plakken ham, 1 klei
ne rode ui, 1 kleine wortel, ca. 3 dl.
kippenbouillon, 1 eetlepel bloem,
boter (of olie), gele paprika, 4 plak
ken mozzarella (of kaas naar eigen
keuze), handje geroosterde pijn
boompitten, stukje gember, zout en
peper.
Bereiding: Snijd de filets (bijna
geheel) doormidden en vul elke filet
met een plak ham. Eventueel met
cocktailprikkers op z'n plaats hou
den. Naar verkiezing zouten en pepe-
ren. Bak in boter de kipfilets licht-
gaar. Doe de filets vervolgens in een
ovenvaste schotel (zonder cocktail
prikkers) en doe daar de kaasplakjes
op.
Snijd de ui doormidden en vervol
gens in halve ringen. De wortel
schoonmaken en in dunne plakjes
snijden (dikke wortels eerst halveren
of kwarten van maken en vervolgens
plakjes snijden). De paprika doorsnij
den, de zaadlijsten verwijderen en in
reepjes snijden. Stukje gember (niet
te veel, want dan wordt het overheer
send) raspen. Boter in de pan en
voorgaande ingrediënten licht laten
garen.
Stukje boter in de pan, lepel bloem
erdoor en even laten 'bruinen'.
Bouillon geleidelijk onder voortdu
rend roeren toevoegen tot een mooie
saus ontstaat en nog enkele minuten
laten doorkoken. Vervolgens de reeds
klaargemaakte ui, wortel, paprika
enz. toevoegen en goed doorroeren.
De saus vervolgens aan de ovenvaste
schotel met kipfilets toevoegen, maar
zodanig dat de kaas niet wordt
bedekt. Laat de kip in een voorver
warmde oven van ca. 180 graden nog
ca. een half uur verder garen (en lek
ker warm worden).
Bij het opdienen de kip in het midden
van het bord plaatsen en wat saus
eroverheen doen. Daarna wat
bestrooien met pijnboompitten.
De kip kunt u prima combineren met
gefrituurde of gebakken ronde
krielaardappeltjes en diverse groen
ten (bijv. broccoli, doppertjes en/of
worteltjes).
Ais wijn is een lichtrode wijn aan te
bevelen, bijvoorbeeld een Beaujolais.
Maar ook hier geldt: uw smaak gaat
voor alles.
Heeft u ook een recept? Graag
opsturen naar redactie Uitkijkpost,
postbus 68,1850 AB Heiloo of per e-
mail aan: redactie@uitkijkpost.nl.
REGIO - Landelijk is er grote aan
dacht voor het thema veiligheid. De
Milieudienst Regio Alkmaar (MRA),
de gemeenten Heerhugowaard en
Langedijk, de brandweer en de politie
zullen in de regio bedrijven controleren
voor, tijdens en pa de vuurwerkver
koop. Het gaat hierbij om bedrijven in
de gemeenten Alkmaar, Bergen,
Castricum, Heiloo, Heerhugowaard en
Langedijk. Het belang van handhaving
van regels die de veiligheid waarborgen
is duidelijk geworden door bijvoor
beeld de vuurwerkramp in Enschede
en de nieuwjaarsbrand in Volendam. In
het vuurwerkbesluit zijn regels voor
het transport, de opslag en het ompak-
ken van vuurwerk opgenomen. Indien
bedrijven de regels uit het besluit nale
ven komt dit de veiligheid ten goede.
Het regionaal vuurwerkproject loopt
van november tot en met maart 2005.
De regels voor de opslag, het transport
en het ompakken van vuurwerk zijn
vastgelegd in het vuurwerkbesluit. Dit
betekent dat de bedrijven, die onder dit
besluit vallen, vanaf deze datum aan
alle regels van het nieuwe besluit moe
ten voldoen.
Het controle-traject
In totaal zullen er ongeveer 18 bedrij
ven bezocht worden in het kader van
het vuurwerkproject. Het project start
in november 2004 met een zogenaamde
voorcontrole. Tijdens deze controles
wordt gecontroleerd op de technische
aspecten van de opslag-, ompak- en
verkoopruimten en op de brandveilig
heidsaspecten.
Tijdens en rond de eindejaarsverkoop
worden de bedrijven nogmaals gecon
troleerd. De controleteams, bestaan uit
handhavers van de MRA, de gemeen
ten Heerhugowaard en Langedijk en
politie. Tijdens de controles wordt met
name gecontroleerd of de wijze waarop
het vuurwerk wordt opgeslagen aan de
voorschriften voldoet, of geen te grote
hoeveelheden worden verkocht en of
het vuurwerk juist is geëtiketteerd.
In de periode medio januari tot medio
maart 2005 wordt er een nacontrole uit
gevoerd bij de vuurwerkverkooppun
ten. Deze hebben als doel in beeld te
brengen bij welke verkooppunten nog
restanten vuurwerk aanwezig zijn.
Informatieavond
over borstvoeding
REGIO - De Vereniging Borstvoeding
Natuurlijk (VBN) houdt op woensdag
3 november van 20.00 tot 22.00 uur in
Alkmaar een informatieavond over het
geven van borstvoeding. Ook als je je
tijdens de zwangerschap goed geïnfor
meerd bent over borstvoeding kunnen
er allerlei vragen rijzen wanneer je een
maal je kindje aan de borst hebt. Je
kunt dan behoefte hebben aan specifie
ke informatie over het geven van borst
voeding. En er is natuurlijk volop gele
genheid om vragen te stellen! Verder
zijn er folders te koop en boeken te
huur. De avonden zijn bedoeld voor
voedende moeders, hun partners en
andere belangstellenden. Ook baby's
zijn van harte welkom. Er wordt een
bijdrage gevraagd van één euro per
persoon ter ondersteuning van dit (vrij
willigers) werk. Je kunt je opgeven bij
Annemarie Weerman: 072-5125810. Let
op: de informatieavonden worden niet
langer gehouden aan de Amperestraat.
Als je je telefonische opgeeft hoor je de
nieuwe locatie.
aWuii
Vraagprijs 459.000,- k.k.
T3
CU
O
GJQ
CO
CT3
360'
Prei
Appels en Peren
Boerenkool
Redstar of Milva
aardappelen
Witte druiven
koolzuurvrij
diverse smaken
3 pakken a 1,5
liter naar keuze A Cl
III
Amstel Pilsener bier*
Kanis Gunnink Koffie
Hertog IJs
SLAM'm.,
Slankie Smeerkaas
cap?
Rond wit- of
tarwebrood
Venz
Chocolade hagelslag
Witte of Color Reus
Wasmiddel
Conimex Wokolie
Biefstuk
Dubbelvla
KipT.V. sticks
Johma Zalm-
of huzarenschoteltje
Ardenner
boterhamworst
Always
Damesverband of
Alldays inlegkruisjes
Campo Lavilla Navarra
tempranillo
Coburger
rauwe ham
Ribkarbonade
Bieflappen
ïfCéssen
Red Buil Energy drink
PAKKET PAKKET
Op www.cl000.nl staan alle acties van deze week!
cnoo
Wat een geweldige woning is dit; een zeer ruime
twee onder een kap met garageeen geweldig
ruime tuin en een bijzonder fraaierustige
ligging. Daarnaast is de woning recentelijk
geheel verbouwd en gemoderniseerd.
De gezellige woonkamer met gashaard is voorzien
van fraaie houten vloerdelen en de keuken van
een plavuizenvloer die overigens geheel in stijl is
met de moderne keuken. Achter de keuken vindt
u de bijkeuken van waaruit u in de enorme achter
tuin met vijver komt. En let op: Deze tuin alleen is
al een bezichtiging waard... Hier treft u overigens
ook de stenen garage aan die bereikbaar is via de
oprit aan de rechterzijde van de woning.
De woning staat in een rustige, bosrijke omgeving
nabij de kapel Onze Lieve Vrouw ter Nood.
Indeling
Begane grondvoortuin met oprit, entreehal met
toilet en garderobekast, ruime woon-/eetkamer met
halfopen keuken, bijkeuken, zeer royaal bemeten
achtertuin met stenen garage.
Ie verdieping: overloop, 3 ruime slaapkamers,
badkamer v.v. wastafel, ligbad en doucheruimte.
2e verdieping: voorzolder met 2 extra bergruimtes
en een ruime 4e slaapkamer met wastafel.
Bouwjaar 1972
Oppervlakte Woon ca. 145 m2, perceel 560 m2
Inhoud ca. 515 m3
Voordeel
■«KKiSS-i
actieprijs per liter 0.44
gesneden
zak 500 gram
actieprijs per kilo 1.98
o.a. Jonagold, Elstar, Cox Orange,
Royal Gala, Granny Smith, Golden Delicious,
Gieser Wildeman, Conference
2 zakken 250 gram
NAAR**!*!
vrij vastkokend
zak 5 kilo
actieprijs per kilo 0.20
Ml
1.98
actieprijs per kilo 2.38
pitloos
i- bak 1 kilo
krat 24 flesjes 0,30 liter
Wij verkopen geen alcohol aan
personen onder de 16 jaar
actieprijs per. liter 0.90
KAfciS
jGiMwk
actieprijs per kilo 3.58
normaal of cafeïnevrij
snelfiltermaling
pak 500 gram
hoogstandjes, room- of slagroomijs
diverse smaken
2 bakken 1 liter naar keuze-
v,,7-
actieprijs per kilo 4.95
diverse smaken
2 cups 100 gram naar keuze
actieprijs per liter 1.75
melk of puur
pak 600 gram
compact of vloeibaar
actieprijs per kilo 2.48
voordeel
flacons
actieprijs per kilo 1.96/liter 2.00
fles 500 ml
rundvlees
500 gram
actieprijs per kilo 8.98
na
gesneden en verpakt
heel
j diverse smaken
p pak 1 liter
actieprijs per liter 5.58
vis
gekruid of ongekruid
kilo
uit het koelvak
2 bakjes 175 gram naar keuze
actieprijs per kilo 3.69
zuurstofarm verpakt
pakje 125 gram
actieprijs per kilo 6.32
diverse soorten
voordeelpak
Spaanse rode wijn
2 flessen 750 ml
varkensvlees
kilo
rundvlees
kilo
vers van t mes
100 gram
actieprijs per kilo 11.90
wij verkopen geen alcohol aan
personen onder de 16 jaar
actieprijs per liter 1.99
i t Xv
set 6 blikjes 250 ml
actieprijs per liter 3.33
BOODSCHAPPEN BOODSCHAP
Al-West
Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden.
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
Op de aanbiedingen waarbij ®S®® staat vermeld, is onze actiegarantie niet
van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt.
^fl-Bus Vastgoed bv, Middelweg 2, 1911 EG Uitgeest, Tel0251-318749j
