€499
JAK vof
Mayflower
De Deel
JUBV
Just 4 You: de trendy schoolfiets van 2
www.houseofmayflower.nl
Westerweg 295 Heiloo tel 5331241
www.gazelle.nl
ZONDAG
9 SEPTEMBER
OPEN
Delicatessen
BOSMAN
■AUITZENDBUREAU
UBV maakt er werk van!
072-5355777
www.ubv.nl
INSTALLATIEBEDRIJF
GAS WATER SANITAIR VERWARMING DAK
ONDERHOUD SERVICE
Dusseldorperweg 73 1906 AJ Limmen
Tel. (072) 505 14 05 Telefax (072) 505 13 14
Deze stoere en opvallende Gazelle-schoolfiets is het helemaal deze zomer!
Verkrijgbaar in een jongens- en meidenuitvoering in de maten 49,53,57
en 61met opvallende styling en hippe transfers. Deze stoere fiets heeft o.a
3 versnellingen, een verstelbare stuurpen en een auto-L naafdynamo, zodat
je altijd veilig in het donker kunt fietsen. De prijs bedraagt slechts 499
Ga dus snel naar je Gazelle-dealer, want OP=OP!
Met vriendelijke groeten,
Paul Boerlage, De Deel Delicatessen
House of Mayflower Industriestraat 6 - 1704 AA Heerhugowaard - Telefoon 072 571 30.85
Ma. 13.00-17.30 uur, di. - do. 10.00-17.30 uur, vrij. 10.00-21.00 uur, za. 10.00- 17.00 uur
2 0 0 0 M2 WONEN IN STIJL
Langs deze, enigszins onpersoonlijke, weg wil ik u kenbaar maken dat ik per 1 oktober a.s.
mijn delicatessenzaak overdraag aan Kaashuis Tromp.
Kaashuis Tromp is een toonaangevende organisatie, waarbij de kwaliteit van het assorti
ment, nét als bij De Deel Delicatessen, hoog in het vaandel staat.
Kaashuis Tromp is gespecialiseerd in Hollandse en buitenlandse kaas, mediterrane produc
ten (tapas, olijven, tapenades etc.), bake off producten (dagverse luxe broodjes) en noten
en zuidvruchten. Veel zal er voor u dus niet veranderen.
Namens Kaashuis Tromp zal Wim van den Berg de winkel gaan runnen. Uiteraard onder
steund door de voor u vertrouwde gezichten van het personeeL
De belangrijkste reden voor de bedrijfsoverdracht is mijn gezondheid (reuma). Dit gecombi
neerd met de drukke werkzaamheden op 3 fronten, te weten: delicatessen, wijnen en rela
tiegeschenken heeft mij doen besluiten mijn werkzaamheden verder voort te zetten in De
Deel Wijnkoperij Relatiegeschenken. Daar zal ik mij,.samen met Gert Poffers, volledig
richten op de verkoop van wijnen onder het Gastrovino label.
Per 1 oktober zal de naam De Deel Delicatessen en alle producten onder het label
Gastrovino uit de winkel verdwijnen. Het gaat hierom de droge delicatessen, cadeauartike
len en alle wijnen.
De wijnen neem ik uiteraard mee naar De Deel Wijnkoperij in Akersloot, waar wij al sinds
2003 zeer actief en succesvol bezig zijn met de verkoop van wijnen aan consumenten,
horeca en aan het bedrijfsleven. Velen van u hebben de weg naar de Wijnkoperij inmiddels
gevonden, door onze maandelijkse proeverijen of gewoonweg door het ruime aanbod aan
kwaliteitswijnen. De Wijnkoperij is,zoals u wellicht weet, geopend van dinsdag tot en met
zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur en is voor iedereen toegankelijk.
Ik wil u als klant, ook namens mijn ouders, ontzettend bedanken voor het vertrouwen wat u
30 jaar lang in ons gesteld heeft. Uitsluitend dankzij u hebben wij er een succes van kunnen
maken.
Ik wens Wim van de Berg als mijn opvolger ontzettend veel succes toe en ik hoop dat u, net
als ik, als klant ook Kaashuis Tromp zult blijven bezoeken.
van 12.00 - 17.00 uur
Zeer geachte klant,
Bij House of Mayflower vindt u de nieuwste trends in wonen. Kies uit stijlvolle
meubels en strakke tafels en kasten in vooral teak en eiken. Woonaccessoires en
verlichting maken het af. Speciale wensen worden getekend en op maat gemaakt.
