GRAND CAFE CHANTANT
Vélocipède Americain.
MUZIEK VOOR DEN DANS,
DE REIS OM DE WERELD
Grand Café Concert
NT" KATE BELLA,
PAARDENSPEL,
Muziek voor ZangnDans,
II IISTEÜKSmi,
MATINËE'S, Donderdag en Zondag, ra 1 tot i nre.
ine dAut
Wijn- ea Biertafel,
JO JO,
VAN DER KAM
DE HRfEEDSDMi DAME.
Vrij Entrée. Vrij Entrée.
afgewisseld door MUZIEK VOOR DEN DANS.
GEDURENDE DE KERMIS:
GRAND CAFÉ CHANTANT,
van M TiVDli-Gezalscliap van
beroemden Hollandschen Komiek en Coupletzanger
CHARLES REIJNDORP.
WEDDEPOHL VAN ESSEN.
Voor het eerst op de Kermis alhier.
onder directie van H. BLANUS,
s i nvc o is,
BALLET PANTOMIMES.
POFFERTJESKRAAM,
P. BOUKAMP,
WAFELKRAAM,
CIRftUE
Gedurende de kermis iederen dag geopend.
~W A INT DEB HEEM.
Lees iif!
Jodenkoeken-kraam,
gedurende de Kermis,
Hollandsche- en Duitsche CHANSONNETTEN
„Komt, ziet en Oordeelt."
BEIGNETSKRAAM
P. KOPPEN, van Amsterdam.
MOLENPLEIN,
P A R K T I V O L I.
Gedurende de Kermis, van af Dingsdag
4 Juli 1876, prachtig
Schouwburg «Nieuwediep",
staande met Lnnne_ScLonwLnrgtent Kerkplein.
Opening van het Tooneel Dinsdag 4 Juli a. s.
in 80 Dagen.
Extra extra geëngageerd:
met medewerkintt Tan HollamMe Komieken, Noorsche
Fransche, Dnitsche en Mlantahe Artisten.
in het lokaal „Hecren-Logement" van WEDDEPOHL VAN ESSEN
van af op Maandag '6 Juli en de daaraanvolgende dagen:
uit te voeren door de Dames ROSELAAR, Soubrette. REIJNDORP, Chanteuse
Comiek, EMELIE, Chanteuse Exentriek,
onder directie en met medewerking van den
Gedurende de Soirees zullen de schoonste nummers van het rijke Répertoire worden voorgedragen
en zal men zich beijveren de gunst van het publiek van den Helder en het Nieuwediep
waardig te blijven.
Tot bijwoning dezer Soirees noodigen beleefdelijk uit UEd. Dw. Dienaren,
Aanvang 8 uur des avonds.
Standplaats: Molenplein, tegenover den Hr. DEKKER.
in verbinding met de lachende Parijzenaars, de mensch in alle kleuren en
gestalten in Yenetiaansche Spiegels, nog niet te bezichtigen geweest en tot
heden zonder concurrentie. CARRICATUUR-SPIEGELS, alwaar men zich
met 10 a 12 personen te gelijk in kan zien.
Diegenen, welke nu kunstwerken willen zien en hunne lachspieren in
beweging brengen, komen de Tent bezoeken van
L. XHAFLAIRE.
Standplaats: HELDERSCHE PLEIN.
De ondergeteekenden berichten het geëerde Publiek, dat zij met een
beroemd gezelschap KUNSTRIJDERS en RIJDERESSEN van de voor
naamste circussen van Europa zijn gearriveerd, benevens KOORDDAN
SERS, DANSERESSEN, ACROBATEN, JONGLEURS, YOLTIGEURS,
en LUCHTSPRINGERS, waaronder uitmunten: MONTENEGRO, wiens
werkzaamheden op de tournee zoodanig worden ten uitvoer gebracht, dat
hij in alle vreemde gewesten den naam heeft verworven van Koning dei-
Ar tisten" en die zelfs den Leeuw zoodanig beheerscht, dat hij zoo mak is als
een Schaap; BERNARD, die zoodanig proeven van zijn spierkracht ten
uitvoer zal brengen waardoor hij de bewondering van geheel Europa heeft
ingeoogst, en ieder burger en natuurkenner uitnoodigt die buitengewone
bewijzen van kracht te komen zienEDUARD CöHN, eerste lucht
springer en Kunstrijder uit Europa, die aan zijn Hollandsche landgenooten
toonen zal, dat hij in verschillende landen met andere kunstrijders en
luchtspringers heeft geconcurreerd en overal de uitbundigste lof heeft
verworven, zoodat men hierin een landgenoot kan bewonderen, wat men
dikwijls te vergeefs van vreemdelingen verwacht heeftvoorts de Familie
waarvan den Heer SIMOR de buitengewone behendigheid en krachten
bezit om met zijn zoon te kunnen jongleuren, hetgeen men tot nu toe
met ballen gezien heeft. Hij vleit zichdoor die geheel nieuwe werk
zaamheden de tevredenheid van het Heldersche publiek te kunnen ver
werven en rekent op de gunst, vroeger jaren zoo ruimschoots genoten.
Eerste Voorstelling Woensdagavond 87a uur,
en voorts iederen avond met verschillend programma; benevens ENGELSCHE-
en AMERIKA ANSCHE-
heeft de eer aan het Heldersche en
Nieuwedieper publiek te berichteu,
dat zij dit jaar door loting geplaatst
is op het WESTPLEIN met haar van
ouds bekende
de eerste van af den Kanaalweg
niet twijfelende of zij hoopt dezelfde
gunst te genieten, die zij zoovele
jaren op het Molenplein genoten
heeftbelovende een prompte be
diening,
bericht bij deze aan zijne geachte
begunstigers, dat hij met zijn van
ouds bekende
geplaatst is op het HELDER
SCHE PLEIN.
Verzoeke vriendelijk een ieders
gunst en recommandatie. De gunst,
die hij een reeks van jaren zoo ruim
schoots heeft mogen genieten, hoopt
hij zich weder waardig te toonen,
daar zijn Wafelen kenbaar zijn aan
den naam er in gebakken.
De prijs der Wafelen is 73 Cents
bet Dozijn.
Standplaats WESTPEIN.
De ondergeteekende maakt zijnen
geachten begunstigers bekend, dat hij
wederom op de Kermis alhier is ge
arriveerd met zijne
staande aan den Kanaalweg, tegenover
den Heer WEIJENS. Dagelijks voor
handen versche BOLUSSEN, BOTER
KOEK, gevulde KOEK, echte JO-
DENKOEK, Moseoyische KAAKJES,
enz., alles met boter gebakken.
De ondergeteekende hoopt steeds
dezelfde begunstiging te mogen onder
vinden, die hem zoo vele jaren reeds
ten deel is gevallen, hij belooft zorg
te zullen dragen voor een zindelijke
en prompte bediening.
UEd. Dienaar,
L. THRIJBETS.
van Alkmaar.
VAN
C. RI E LHoofdgracht.
Sorteering differente soorten van
WIJNEN, tegen concurreerende prij
zen. Degelijke goede TAFEL WIJN,
Zuivere BORDEAUX-WIJNper
anker van 45 flesschen a f 24, prijs
per fl. 60 CtsOude belegen SHERRY
a f 1,20 en f 1,40MADERA, a f 1.00,
a f 1,20; Voorts SIROOP van PUNSCH;
fijne LIKEUREN en LIMONADEN
Dubbel PRINCESSEN-BIER of TA
FELBIER, a f 1.00, 10 flesschen.
Gewoon gerste BIER, 10 fl. 0,80
Kon. Ned. BEIERSCH BIER 10 fl.
f 1,70.
van af MAANDAG tien 3n JULI
in het expres nieuw ingericht lokaal op de Loodsgracht bij de Mo lenbrug
In de tusschenpauzen zullen
gezongen worden. Hopende met een druk bezoek vereerd te worden.
Entrée en Dans vrij. J. C. B. KALFF.
Het opschrift boven de tent'is:
Deze dame heeft de eer het geachte publiek te berichten, dat zij op
nieuw gearriveerd is met haar net ingerichte tent. Zij noodigt ieder beleefd
tot een bezoek uit.
Standplaats Westplein.
de zwbedsche zp^jvee.
VAN
De ondergeteekende bericht het geëerde publiek, dat hij met zijn wel
bekende BEIGNETSKRA AM gearriveerd is, en hoopt, even als vorige
jaren, dezelfde gunst te mogen genieten. Hij zal alles aanwenden om zijn
bezoekers aangename avonden te verschaffen.
Hg verzoekt beleefdelijk wel attent op de standplaats te zijn, daar die
door misverstand geplaatst is met ingang op het Molenplein bij de Draai
molens, in plaats, zoo als naar gewoonte, aan de voorzijde.
p. KOPPEN.
onder directie van den Heer A. POLAK.
ENTRÉE VRIJ.
De ondergeteekende bericht het geachte publiek, dat hij zijn KANER
heeft ingericht tot het gebruik van alle VERVERSCHINGEN. Ook voor
Vreemdelingen is den geheelen dag gelegenheid gebrnik te maken van een
KOUDE TAFEL.
Voor een druk bezoek houdt hij zich aanbevolen.
D. VROON VAN HOOLWERFF.
Directie. I. J. STOETE H. W. NIEUWENHUIS,
Naar den Roman van JULES VERNE, in 12 Tafereelen.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le Rang- f0.99, 2e Rang- f0.75, 3e Rang- f0.40,
4e Rang f0.25.
Renummeratie-Billetten gangbaar zoo lang de voorraad strekt.
Direction VON KUROWSKY.
Standplaats Molenplein, te Nieuwediep.
Van af Maandag en verder gedurende de Kermis
the great Favorit Serio Comic.
the Negro Paganini and Character Dancer,
Alle avonden verandering van Programma.
JÏNTRÉE VRIJ.
Snelpersdruk van C. db BOER Ju.
