De Loods ei zijn Vrouw.
!Mo. 674.
Vrijdag 1 Augustus 1879.
Zevende Jaargang.
Uitgevers BERKHOUT Co. Helder.
Kalender der Week.
N IE U WSTIJ DIN GEN.
FEUILLETON.
't Vliegend Blaadje.
AUGUSTUS, Oogstmaand (31 dagen.)
Opgang der Zon 4 n. 22 m.
Ondergang 7 n. 50 m.
Zondag 3
Maandag 4
Dinsdag 5
Woensdag 6
Donderdag 7
Vrijdag 8
Zaterdag 9
HELDER, 1 Aug. 1879.
De uitslag der herstemming ter
verkiezing van 2 leden voor den Ge-
meenterand, op Dinsdag jl. is als volgt:
Wit Stembriefjegeldig uitgebrachte
stemmen 407. Uitgebracht op de
heerenM. J. Manheim 210 stemmen,
A. Vos. Rz. 165 stemmen en K. C. van
Vliet 32 stemmen. Alzoo gekozen
de HeerM. J. Manheim.
Rood Stembriefjegeldig uitge
brachte stemmen 394. Uitgebracht
op de heerenK. C. van Vliet 295
stemmen en A. Vos Rz. 99 stemmen.
Alzoo gekozen de Heer: K. C. van
Vliet.
Door Z. M. is bepaald dat de
stembriefjes, ter verkiezing van een
lid van de Staten van Noord-Holland,
in het hoofddistrict Helder, op 12
Augustus en bij eventneele herstem
ming op 26 Augustus e. k. in te
leveren, zullen geopend worden op
14 en 28 Angustus.
De heer J. P. Valter, gep. op-
perstuurm. bij de Marine, is aangesteld
tot winkelchef van de vereeniging
.Eigen Hulp" alhier.
Gisteren geraakten eenige ma
trozen van het stoomschip Guinea in
het Nieuwediep. Een zwaar voorwerp
van boord willende brengen, brak de
loopplank midden door, zoo dat allen
in het water stortten. Door dadelijk
toegeschoten hulp werden allen even
wel gered.
Naar aanleiding van Zr. Ms.
besluit is de jongeling H. J. Kohier,
Een verhaal uit Noorwegen, van
JONAS LIË.
UIT HET ENGELSCH VERTAALD DOOR
J. SEPP.
22).
Er was al vrij wat ontevredenheid onder
het volk, zoo wel uit oorzaak van het
slechte eten, dat zij aan boord hadden, als
omdat het, naar zij meenden om een gril,
geweigerd was om te Monte Video aan
wal te gaanwat men dus aldra bij het
spil kon hooren en uit den mond der
mannen, die het zware marszeil heschen,
had meer van geschreeuw dan van gezang.
Het gewone Engelsche koor:
„Haul the bowline,
Tbe captain he is growling;
Haul the bowline,
The bowline haul
werd met kwaadwillige bedoeling gezongen
en ofschoon bij den laatsten zwaren ruk,
waarmee het reusachtige anker gekat werd,
bg gunstige uitzondering en zonder
gevolgtrekking voor anderen, benoemd
tot adelborst 3e kl. voor den zeedienst
bij het Kon. Instituut voor de marine
te Willemsoord, en zulks boven het
dit jaar geplaatste aantal adelborsten.
C. J.Cats, gewezen konstabels-
maat, F. Nappjj, gewezen koksmaat
en C. J. Hangjas, gewezen matroos
3e kl. bijdeKon. Ned. Marine, worden
opgeroepen zich schriftelijk aan te
melden bij het dep. van koloniën te
'8 Hage, ter bekoming van voor hen
bestemde gelden.
Het st. Prins van Oranje, van
Batavia naar Amsterdam, kwam den
28 te Öuez en vertrok den volgenden
dag.
Voor Amsterdam is wederom
per Westindiscbe mail van Suriname
ruim f32.000 aan stofgoud uit de
del vergen aldaar aangebracht.
Den 16n Augustus zal van
Harderwijk naar Amsterdam vertrek
ken, met bestemming om met het
stoomschip Koning der Nederlanden
de reis naar Java voort te zetten,
een detachement suppletie-troepen,
sterk 100 man, beneveus 12 onder
officieren.
Voor de Amsterdamsche omni-
bus-maatschappg zijn eenige zeer
groote tramwagens nit een Dnitsche
fabriek aangekomen. Zij zjjn twee
meter langer, dan die nu in gebruik
zijn en zijn voorzien van een imperiaal.
In zulk een wagen is plaats voor 52
personen,
Sommige vleeschhouwers te
Deventer hebben in den laatsten tijd
den prijs van het rundvleesch met
10 ct. per kilogram verlaagd.
Aan bet strand te Zoute lande
is aangespoeld het lijk van een kindje,
naar gissing niet ouder dan 8 a 10
dagen. Het was op slordige wijze in
een paar doeken genaaid. Kr wordt
aan misdaad gedacht. De justitie te
Middelburg is er reeds mede in kennis
gesteld.
de stuurman een aoderc wending aan deu
gedachtenloop der mannen trachtte te geven,
door eenvroolijk: „Lustig jongens!" werden
toch de slotwoorden van het liejde:
„Aa-ha i aa - iaa
Cheerly, men
op dreigenden toon uitgebracht.
„Gij zult weldra gelegenheid hebben om
te bekoelen, vriendenbegon Salvé, die
op dat oogenblik van zijn eigen moeielijk
werk met de breefok afkwam; „als wij de
landtong omzeilen, dan moeten alle lijzeilen
geheschcn worden," en deze opmerking
maakte den gewensebten indruk om de
toenemende verbittering te verhoogen.
In weerwil van de loodrechte zonnestralen,
kwam er geen einde aan de reeks bevelen
uit den scheepsroeper van den kapitein,
gepaard met berispingen en vitterijen links
en rechts, totdat het volk langzamerhand
in een toestand van muiterij was gekomen,
en eerst laat in den avond ontdekte hij
eenige teckenen van uitputting.
Zijn humeur was den volgenden dag uog
niet beter. Hij zag er uit, alsof al zijn
bloed naar zijn hoofd was gestegen; en
zoo dikwijls als hij in de nabijheid van
Salvé kwam, wierp hij hem een woedenden
Volgens een telegram van Lon
den beeft het hof van appel in de
zaak der aanvaring van de Voorwaarts
en de Khedive, het eerstgenoemde
stoomschip alleen de schuld gegeven.
Er zijn in dit vonnis termen van
appel bij het Heerenhnis, zoodat het
te verwachten is, dat het hierbij niet
blijven zal.
Aanstaanden voorjaar zal er ten
noorden van Hollnm een vuurtoren
geplaatst worden met drie woningen
en een bergplaats, samen op omstreeks
f150,000 begroot. Met korten tus-
schentijd zgu drie stoomschepen op
dezelfde bank voor deze kust vastge
raakt.
Te Rotterdam heefs gisternacht
een brutale diefstal bg deu juwelier
van Loon aan de Kaasmarkt plaats
gehad. De dieven hebben zich toegang
verschaft in het winkelhuis, door, na
in den kelder gedrongen te zgu, den
vloer op te breken. Een aanzienlijke
waarde wordt gemist aan met dia
manten bezette sieraden, ter waarde
van f 100,000.
Of ook deze dieven, even als Pin-
coffs, zich verwgderdM hebben, wordt
niet gemeld.
Maaudagmiddag heeft te Rumpt
een droevig ongeval plaats gehad. De
veerman, met zgn zoontje de Linge
willende oversteken, gaf dezen de rie
men in de handen, opdat hg zjjne
kunst in het roeien eens toonen zou.
Nauwelijks had het kind echter de
riemen in haudeu, of de vader viel
over boord en verdronk, een vrouw
met acht kiuderen nalatende. Het lgk
van deu veerman werd eenige uren
later opgevischt.
Men schrijft nit Bergen-op-Zoom
aan de N. R. Ct.
Voor ongeveer drie weken brak te
Nieuw-Borgvliet, behooreude tot deze
gemeente, een brand uit in den ma
nufactuurwinkel van Timiners. In
korten tijd was zoowel de woning als
de inboedel door het vnur vernield.
Een en ander was hoog verzekerd en
blik toe, alsof dit het eenige was dat hij
doen kon, om zich zeiven te bewaren voor
een of andere uitbarsting. Hij wist dat
Salvé om Elizabeth gevrijd had en moeite
had gedaan om haar geschenken te geven,
sedert zij bij hem in huis was gekomen;
en dat datzelfde meisje nu op 't punt
stond de vrouw van zijn zoon te worden
het denkbeeld was ten eenemale onver-
dragelijk
Eindelijk kon hij zich niet langer in
houden. Salvé had juist op den achter
steven een tros touw neergelegd, en nadat
de kapitein met kennelijk onderdrukte
gramschap zijn bewegingen hadgadegeslageu,
barstte hij eensklaps uit zonder eenige in
leiding:
„Ik geloof dat je kennis hebt aan die
die Elizabeth Kaklev, die ik in huis
nam."
Salvé voelde dat het bloed naar zijn
hart terug vloeide. Hij scheen te weten
wat er volgcu zou.
„De post," ging de kapitein voort op
bitteren, verachtelijkeu toon, „heeft mij de
heerlijke mededeeling gebracht dat mijn
zoon zich aan haar verloofd heeft."
„Ik feliciteer u, kapitein!" sprak Salvé.
Zijn stem begaf hem bijna en hij was doo-
alleen de schade, geleden door het
verbranden der manufacturen, werd
op f 4000 geschat. De oorzaak van
den brand was en bleef onbekend, en
de omstandigheden, waaronder in het
midden van den nacht de brand had
plaats gehad verwekten algemeen
bevreemding. LI. Zaterdagavond nu
trok een steil opgezette mesthoop,
gelegen op het bouwland iu de on-
middelijken nabijheid van de voorma
lige woning van Timmers, de aandacht
van den rijksveldwachter Mulder, die
weldra ontdekte dat een geolied zeil
onder de mest verborgen was. Door
tusschen komst der maréchaussees, werd
daarop de vader van Timmers, die
ongeveer een uur later op het veld
kwam werken, genoodzaakt tegen
woordig te zgn bij het omverhalen
van den mesthoop, waaruit niet min
der dan negen groote, zware zakken
met manufactureu werdeu te voor
schijn gehaald. Met kar en paard
werd de oude man die geen gunstige
reputatie heeft en bij zgn zoon in
woonde tusschen de balen manufac
turen, geleid door twee maréchaussees
en een steeds aangroeiende menigte,
de stad binnengebracht. Er bestaat
vermoeden, dat er op andere plaatsen
nog meer manufacturen geborgen zijn.
De zoou, een weduwnaar, aan wien
de manufacturen toebehoorden, heeft
zich, bg het vernemen der iuhechte-
nisnemiug van zgn vader, intgds uit
de voeten weten te uiakeu, met ach
terlating van zgn vier jeugdige kin
dereu. De justitie nit Breda werd
Dinsdag jl. verwacht, om met het
onderzoek een uanvaug te maken.
Opmerking verdient, dat het reeds de
tweede maal is, dat de steeds hoog
verzekerde inboedel van Timmers ver
brandde.
Digt bij Leicester is een jonge
dame door een sneltrein aangereden
en in stukken gesneden. Zij keerde
van een hooiveld naar huis terug en
de rails overstekende, bespeurde zg te
laat, dat een trein in vreeseljjke vaart
in aantocht was.
delijk bleek, maar zijn oogeu straalden van
een woeste fierheid.
Hij ging verder en dc kapitein bromde
achter zijn rug bij zich zclven„nu kan
hij daarover kniezen in plaats van over bet
eten," en toen de stuurman zich op dat
oogenblik op de trap van dc hut vertoonde,
om de sextant af te vegen, liep hij weg
met een blik van gemelijke zelfvoldoening,
om de zon te schieten.
Toen dc Juuo de laatste keer van Aren-
dal uitzeilde had er een verandering in
twee tan het scheepsvolk plaats gevonden.
Een van de nieuwe koppen was een vier
kant gebouwd, slecht gemanierd schepsel,
zonderling van uiterlijk, geboortig van een
fjord ten noorden van Stavanger; hij noemde
zich Nils Buvaageu, maar dc anderen hadden
ziju naam veranderd in Uvaageu (nooit
wakker), naar aanleiding van zijn zeer
merkbare geschiktheid om te slapen. Hij
was ongeloofelijk naief en mededeelzaam,
vooral over zijn vrouw en kindereu (cn
van deze had hij blijkbaar zijn huis vol) eu
was spoedig het mikpunt van aardighedeu
aan boord geworden. Salvé was de eenige,
die altijd zijn partij koos, cn dat alleen
omdat hij zag dat alle anderen tegen hem
waren; en daar ook door zijn bemiddeling