1
Martini
TT™
een He PaMsH,
De Gezusters SCBRöDER,
DER MARKT ZU RICHMOND.
BRANDSTOFFEN!
Markt Berichten.
Advertentiën.
Dankbetuiging.
Hartelyken dank
Da Kolonel VAN HANSW1JK
AMICITIA.
Openbare Voordracht
VAN BRAAM HOÜCKGEKST.
een Bediende.
EEN DIENSTBODE.
Een Weduwe
Een flinke vluggeJongen,
zhidflke DIENSTBODE,
Een Bovenkamertje
t© liuur.
TIVOLI.
OPERA-VOORSTELLING,
E. KLöPPEL J. R1CHTMANN.
J. NIEUWENHUIZEN,
Heldersche Moppen.
BEN LAATSTE TOEVLUCHT.
Aan n«ne bankinstelling in Zuid-Wales
was eens eene groote toeloop om uitbeta
lingen. De boeren verdrongen elkander om
hun geld op te vragen. Reeds begon het
er leelijk uit tc zien, toen dc directeur in
zijne wanhoop op een gélukkigen inval kwam.
Op zijn last warmde een zijner klerken
eenige sovereigns in eene braadpan en telde
ze aan een der ongeruste opvragers uit.
»»Dat geld is heet," zeide deze, terwijl
bij bet opnam.
Natuurlijk,was het antwoord, „bet
komt pas uit den vorm; wij munten het
bij honderden zoo snel als wij kunnen."
„Wordt bet hier gemunt!" dachten de
eenvoudige boeren. ,,l)an is er ook geen
nood dat er te kort zal komen
Hun vertrouwen herleefdede paniek
bedaarde en de bank stond den storm door.
o
HEER EN KNECHT.
Jan de huisknecht brengt zijn mijnheer
een visitekaartje, waarop met potlood eene
invitatie voor een diner is gekrabbeld.
„Die mijnheer is er toch niet mede
roept de buisheer verschrikt denkende
dat zijn aanstaande gastheer op de vloermat
staat.
„Neen" antwoord Jan met waardig
heid ,,'t Is de bediende zelf!"
Stoom vaart-Berichten.
Het Btoomschip Koningin Emma, van
Amsterdam naar Batavia, arriveerde 10 April
te Napels, en heeft denzelfden dag de reis
voortgezet.
Het stoomschip Conrad vertrok 10 April
van Amsterdam naar Java.
Het st. Prins van Oranje vertrok van
Batavia naar Amsterdam 10 April.
Het stoomschip Koning der Nederlanden,
van Batavia herwaarts, arriveerde 11 April
te Napels en zette den volgenden dag de
reis voort.
Het stoomschip Conrad, van Amsterdam
naar Batavia, arriveerde tc Sontbampton
den llden April.
Het stoomschip Celebes, 28 Februari vau
Batavia vertrokken, is gister 12 April te
Amsterdam aangekomen.
Alkmaar, 9 April. Kleine ia» f38.50
middelbare f 33,commissie f 30, laagste
prijs f25, aangevoerd 77 stapels wegende
15475 kilo. Ter graanmarkt aangevoerd
1200 heet. Tarwe f9,50 a 11,Rogge
f6,50, a 7,50, Gerat f5.50 a 6.15, idem
Chsvalier f 6.40 a 7,25. Haver f4, a 5,25.
Paardenhoonen f8.50 a 8,75, bruine dito
fll a 16,duiven dito f citroen dito
f a rood Mosterdzaad f 10,50. Kar-
weïzsad f 15, Erwten: groene f20 a 25,
grauwe f 18 a 23. vale f 14 a 18.
12 April. Ter veemarkt werden ver
kocht 5 koeien tot f190 a 220. 207 vette
kalveren f 40 a 120. 64 nuchtere dito tot
f 5 a 12, -- schapen f a 66 var
kens 53 a 65 ct. per kilo.
Hoorn, 8 April. Kleine Kaas f40.50,
CX>mmissie f—aangevoerd 36 st. wegende
8855 kilo.
10 April. 7 heet. Tarwe f 11.4 heet.
Rogge f7.50. 11 heet. Gerat f6,50. 9
beet. Haver f 5.25. 29 heet. Boonen bruine
f 17.witte f 15, paarden- f8.50, 8 heet.
Erwten: Grauwe f 20. Vaic- f 15.
Groene f20, Witte groote f 15. Op mon
ster verkocht: Mosterdzaad f 22.Kar-
weizaad f 14,50, 13 Paarden f70 a 200.
85 Kalveren f6 a 16. 1150 Schapen f20
a 30. 25 Varkens f 14 a 25. Zeugen
f a 110 Biggen f7 a 12. 1345
Kop Boter, f 1.25 a 1.45 per kop. 50
Kippet: f0.70 a 1. 6500 Kipcieren f3,25
a 3,50 per 100. 2000 Eenden dito f 3.75.
Vissclieri j - Berichten
18 April. De beugera brachten niet veel
visch san. Sobslvisch gold f 11,00 a f 12,50
P®r lOO, rog 48 tot 55 Ct. per stuk, 1
zalm van 81 kilo, bracht f 17.50 op, eenige
mandjes kleine schol, van f 2.50 tot f 2.80,
kabeljauw per stuk 35 tot 40 Ct.
Ook kwam een Hamburger schuit binnen
roet groote schol, in vracht voor de maat
schappij „Neptnnus" en een sloep van de
zelfde maatschappij, nl. de „Caator," aan
brengende Zouteviscb, Heilbot, Lengen en
8chel visch.
13 April. Haring per tal 55 tot 65 Ct.
Enkele korders kwamen met kleine schol,
per mandje f3.10 tot f4.25.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 9 13 April 1880.
ONDERTROUWD en GEHUWD Geene.
BEVALLEN J. de Beurs gcb. Ramke-
ma Z. 8. Munter geb. Zeilmaker Z. T.
Post geb. Lamping Z. A. E. Kroef geb.
Jarman D.
OVERLEDEN: R. Riemers 24 j. J. H.
Boode 67 j. C. A. Kaan 13 m. C. Water
man 3 w. J. Fraij 20 j. M. J. D. Wild
schut 8 m. C. H. Spil 10 m. Een iovenloos
aangegeven.
Vervolg' der Berichten.
Wij maken ouxe lezers attent
op de hierachterstaande aankondi
ging van 't sub-committë der Noord-
poolvaart; een harer leden zal over
die tochten en iu 't bjjzonder over
de Willem Barends, een voordracht
honden, 't Verdient de sympathie van
elk Hollandsch hart, te hooren ver
halen, hoe onze vaderen reeds be
gonnen de Noordpool te nnderzoekeu.
hetgeen nu met zooveel succes door
de matineu der Willem Barends ver
volgd wordt. Een juist denkbeeld
over die reizen te verspreiden, is het
doel dezer voordracht.
De toegang is op Zaterdagavond a.s.
in Musis Sacrum, voor ieder vrjj.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag heeft te Amsterdam op het
Haarlemmerplein een ruwe vechtpartij
plaats gehad. Verschillende lezingen
zjjn daarvan in omloop; de waar
schijnlijkste echter is, dat een voer
man, die des daags op den Dam met
een rjjtuig gestationneerd is, in twist
is geraakt met een persoon die, naar
het schjjnt, in verboden omgang mot
de vrouw van den voerman leefde.
De echtgeuoot werd zoo ruw mis
handeld, dat hjj kort na zyneopnemiug
in het Gasthuis overleed.
De dader is terstond in hechtenis
genomen. Aan de betrenrenswaardige
tegenwerking uit den boezem der
omstanders is het te wjjteu, dat de
vechtpartij zulke jjseljjke gevolgen
had; de nachtwacht namelijk, die de
twistenden zou scheiden, werd daarin
feiteljjk belet.
Voor 't huldebljjk, den gene
raal Van der Heyden aan te hiedeu,
zjju vanwege de vorsteljjke familie
de navolgende sommen beschikbaar
gestelddoor Z. M. den Koning f 500;
door H. M. de Koningin f250door
Z. K. H. prins Frederik f500 en
door prinses Marianne f250.
Uit de snel op elkander vol
gende telegrammen uit Petersburg
is op te maken, dat vorst Gortscha-
koff stervende is.
Den 14 APRIL a. s.,
hopen wjj door Gods goedheid
te gedenken, de 30-Jttrige
Echt vereeuiging van onze ge
liefde Ouders:
O. WIJKER
en
A. ZWART.
Uit naam hunner dankbare Kinde
ren en Bchuwd-Kinderen,
P. HEERE. Kgraond
C. HEERE—'Wijker. aan zee.
Hk. WIJKER. iNicuwe-
C.C. WIJKER-Roodt diep.
C. KOPER. I Ëgmond
J. KOPER—Wijker. j aan zee.
K. WIJKBR.
J. WIJKBR.
M. WIJKER.
H. WIJK KR.
A. WIJKKR.
G. WIJKKR.
Helder, 13 April 1880.
WOENSDAGa.s. 14 APRIL,\t
ij gedenken
C. WIJKER en A ZWART
jfhuune 30jarige Echtvereeniging.y;
Helder, 9 April 1880.
Geboren
LYDIA ARIAANTJE CORNELIA,
Dochter van
J. A. KROEF en A. E. JARMAN.
Helder, 12 April 1880.
Bevallen van een dooden Zoon,
M. E. VAN ACHTERBERG-
küthkr.
Helder, 11 April 1880.
Algemeene kennisgeving.
Voorspoedig bevallen van twee wel
geschapen Dochters:
A. NAUTA, geliefde Echtgeuoot van
J. BAKKER.
IJmuiden, 9 April 1880.
De ondergeteekendea betuigen bjj
deze hunnen harteljjken dank voor
de laatste eer, aan hunnen Broeder
bewezen.
Helder, 9 April 1880.
Nameus zjjn Broeders en Zusters,
D. KUNST JR.
Heden overleed te Moergestel,
na een lang en geduldig lijden,
voorzien van de 1111. Sacramen
ten, in den ouderdom van 35
jaar, ouzo geliefde Dochter, de
Eerw. Zuster M. LODEVIQUE,
Zuster der Orde van de H. Vin-
centius, (CATHAR1NA OVER
TOOM,) diep betreurd door ons,
•nze kinderen eu behu wdkinderen.
Helder, 11 April 1880.
A. OVERTOOM.
c. A. OVERTOOM-Quax.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een lang
durig Ijjdeu, tot mijne innige
droefheid, mjjne geliefde echt-
genoote IJTJE KOK, in den
ouderdom van ruim 28 jaar. Ik
verlies in haar een goede moeder
voor injjne kinderen en een
trouwe gade.
Amsterdam, 11 April 1880.
H. T. KOCH.
Algemeene kennisgeving.
Heden ontving ik het voor
rajj zoo droevige bericht, dat mjjn
geliefde Echtgenoot F. LEDER,
bij Elseneur, aau boord van het
barkschip »Dolphjjn," op 7 April
j. 1., op noodlottige wijze over
boord is geslagen en jammerlyk
verdronken, mjj met 4 kinderen
in zwangeren toestand achter
latende. Allen, die hem gekend
hebben, zullen kunnen besetfen,
wat ik en nijju jeugdige kiuderen
iu hem verliezen.
Nieuwediep, 12 April 1880.
Wed. F. LEDER,
geb. P. Ox.
Mede uit uanm van Ouders
Broeders, Zusters en verdere
Familie.
Deze strekkende tot eeuige ken
nisgeving.
Te Doetichem overleed den 9
dezer plotseling, onze innig
geliefden HENDRIK, in den
leeftijd van 15 jaar. Zwaar valtons
dit menscheljjk verlies, doch wjj
wenschen in Gods wil te berusten.
Helder, 12 April 1880.
n. FREEKE.
E. FREEKE—Spruit.
Den 9e dezer overleed te Doe-
tinchera plotseling, onze innig
geliefde en veel belovende pleeg
zoon HENDRIK FREEKE.
Hoe zwaar ons dit verlies valt,
toch wenscheu wjj ons aan Gods
wil te onderwerpen.
Helder, 12 April 1880.
T. 8ELDKRBBEK.
A.M.SELDKRBEEK—
Spruit.
Heden werd ons ouderhart
diep getroffen, door het overljjden
van onzen eenigeu lieveling JO-
IIANNES JACOBUS, in den
aanvalligen leeftijd van 16
maanden.
Amsterdam, 10 April 1880.
J. BOELSUMS.
C. BOELSUMS—dkn Bakkrr.
De ondergeteekenden betuigen hij
dezen hunnen harteljjken dénk aan
den Heer A. G. J. DE VRIES en
zjjae Echtgenoote, en aan het bestuur
en de leden der vereeniging Ont
waakt bjj Tjjds." voor den onderstand
gedurende den tjjd van bjjna 6 maan
den genoten. Dat God deze veree
niging nog jaren doe bloeien tot
steun voor weduwen en weezen, zie
ken en ongelukkigen, is hnnnen har
teljjken weusch.
W. F. DRAGER eu Echtgenoote.
aan mijne waarde leerlingen en hunne
geachte onders voor het schoone ge
schenk. ter gelegenheid der viering
van mjjn verjaringsfeest, op Zondag
11 dezer mjj vereerd en niet minder
voor de hartelijke wenschen, vervat
in het schoone lied, mij bjj de in
trede in de school toegezongenals
mede aau allen, die door versiering
en voor die gelegenhe'd doelmatige
inrichting van het schoollokaal enz.,
oudubbelziunige bljjken hebben ge
geven van sympathie voor eene feest
viering, welke bjj mjj en ongetwjjfeld
bjj de aau mjjne leiding toevertrouwde
jeugd nog zeer lang iu aangename
herinnering zal blijven.
Helder, 13 April 1880.
A. R. HOFSTEEDE,
Onderwijzer bjj de Israëlitische
gemeente.
verzoekt belanghebbenden te Helder,
die nog iets vau hem te vorderen
mochten hebben, hunne rekeningen
aan hem in te dienen vóór 20
APRIL 1880.
Wegens verhinderiug van den
Directenr, heden avond geen
Bjjeenkomst.
HET BESTUUR.
Algemeene Vergadering op heden
DINSDAG den 13u APRIL, 's avonds
75/a uur, volgeus Art. 3, C, E en F.
Den inzender dezer Advertentiën wordt
verzocht voortaan 25 Ct. in plaats van 20 Ct.
in postzegels te zenden, daar ze andera ter
zijde worden gelegd. De Uitgevers.
Het subcommitté, het
welk zich te dezer
plaatse heeft gevormd,
om de belaugen te behartigen voor
de onderzoekingstochten in de Noor-
deljjke IJszee, brengt ter algemeene
kennis dat: eene
over die tochten zal gehouden worden
op ZATERDAG den 17den APK KL
1880, in het lokaal Musis Sacrum,"
des avonds ten 8 ure, door den
Luitenant-Kolonel der Mariniers
Entréc vrij.
R. L. DE HA ES.
Me. K. J. C. STAKMAN BOSSE.
J. F. VAN HANSWIJK.
J. SPANJAARD.
J. GOEDKOOP.
C. H. BOGAERT.
R. BOOMSMA.
F. A. VAN BRAAM HOUCKGEEST.
D. G. BRAND.
P. G. VAN SCHERMBEEK.
W. J. DERX.
In 't Cufé 't Centrum wordt gevraagd
Gevraagd een ömke DIENSTBODE.
Groote wasch buitens huis.
Adres Berkhout Co.
G. VAN LEEUWEN,
Mr. Kleermaker, vraagt een Jongen,
liefst eenigszins met het vak bekend.
Adres Vlamingdwarsstraat, P 48.
Gevraagd
Adres Langestraat C 100, Helder.
Gevraagd tegen 1 Mei
Adres Alg. Advertentie-Bureau van
STADERMANN, Helder.
Met Mei wordt gevraagd te Haar
lem een KEUKENMEID, van goede
getuigen voorzien.
Adres Berkhout h Co.
Wordt gevraagd:
een DIENSTBODE en een MEISJE,
niet beneden de 14 jaar, tegen 1 Mei a.s.
Adres Alg. Advertentie-Bureau van
STADERMANN, Helder.
wensclit zich belast te zien met het
gereedmaken van eenige Wasscheti
aan huis.
Adres Westgracht No. 273.
Terstond gevraagd
een z i n d e 1 jj k e DIENSTBODE.
Adres Berkhout Co.
niet beneden de 14 jaar, kan geplaatst
worden bjj M. N. DE VRIES,
Meubelmaker.
Gevraagd
goed werk is vereischte.
Adres A. DE WAARD, Mr. Kleer
maker, Keizerstraat N°. 448/52.
Mevrouw Lastdrager
vraagt een fatsoenljjk MEISJE, om
eenig licht huiswerk te verrichten,
van 's morgens 7 tot 12 unr.
Mevrouw MEIJERS,
Spoorstraat, verlangt tegen Mei, een
liefst vau de P. G.
Wordt gevraagd: eenj
nette Dienstbode.
Adres Berkhout Co.
Wordt gevraagd
van middelbaren leeftjjd, tegen f 8.
loon per week. Die met pakhniswerk
hekend zjjn, genieten de voorkeur.
Adres GEBRs. RIESSELMANN,
Spoorstraat.
oevraagd
een Kindermeisje.
Adres Berkhout Co.
BASSINGRACHT, No. 696,
bevelen zich aan tot het wasschen
en gereed maken van JALOUSlfiN
en RINGETJES-GORDIJNEN.
Adres Berkhout Co.
Te Huur
een zeer doelmatig ingericht HUIS,
staande in de Breewaterstraat.
Billjjke huurprijs.
Adres P. DU1NKER, Aannemer,
■p» De persoon, die onlangs
bjj ondergeteokende Dui
ven en Hok gestolen heeft, wordt,
in zjjn belang gewaarschuwd de
Duiveu terug te bezorgen, zullende
anders met de Politie kennis maken.
J. D. F. FLORIJN,
Binnenhaven.
onder directie van
Op vereerend verlangen van velen,
zal in plaats van »Figaros Hoch-
zeit" worden opgevoerd
ODER
Muziek v. Fr. von Flotow.
(Bovenstaande annonce werd ons na het
afdrukken van de buitenzijde vau ons blad
toegezondenwaardoor de op dc laatste
bladzijde voorkomende anuonce der Opera-
Vooorstelling vervalt. Red.)
Binnenhaven No. 40,
beveelt zich zich beleefdeljjk aan, voor
het leveren van alle soorten van
togen coBcnrrtertnde prijzen.
