(VlarktBerichten.
Per Telegraaf.
Advertentiën.
was, welker werking door die breuk
in den draad verijdeld werd.
De Zwitsersche bladen voor
spellen een zacbten winter, daar de
bijen, die anders om dezen tijd de
korven niet meer verlaten, tbans nog
lustig rondvliegen. Ook leiden zij
dit vooruitzicht af uit het feit dat
de Erica vulgaris" dit jaar zoo lang
en weinig gebloeid heeft. Hoe dit
er mede in verband kan staanzullen
de deskundigen wel weten.
De minister van justitie in
Duitschland heeft dezer dagen de
advokaten aangeschreven, dat zij, te
beginnen met met 1 November, in
het zwart gekleed behooren te zijn
om in de gerechtszaal te worden toe
gelaten.
Toen Zondagmorgen de Wes-
leyaansche kapel te Cardiff werd ge
opend voor de godsdienstoefening,
bemerkte men dat een overlaat des
nachts in de kerk was gekomen en
daar al de zitplaatsen, den preek
stoel, het hekwerk van den tuin,"
de zitplaats van den organist, ja zelfs
den bijbel op den preekstoel had
geteerd. Men heeft de teerkwast en
den pot met teer gevonden, doch
den dader nog niet.
Te Oraniënbaum heeft een
dame van hoogen adel uit minnenijd
vier revolverschoten gelost op een
acteur en diens vrouw. Beide slacht
offers werden gedood. De dame, een
gravin, is aangehouden.
In de kantoren der „Magasms
maritimes" te Bordeaux is een aan
zienlijke diefstal gepleegd. De kassier,
die boven het kantoor der administratie
woont, was 's morgens vroeg beneden
gekomen om het een en ander voor
de betalingen in orde te maken, en
nam toen een portefeuille met bank'
papier uit de brandkast.
Toen hij daarna eenige oogenblikken
het kantoor verliet, sloot hij de deur
en stak den sleutel in zijn zak. Maar
bij zijne terugkomst ontdekte hij tot
zijn schrik, dat de portefeuille, die
een bedrag van fr. 105.000 bevatte,
gestolen was.
De politie, die onmiddellijk met de
zaak in kennis gesteld is, doet onder
zoek, maar heeft den dief nog niet
kunnen vinden. Men vermoedt dat hij
met zijn buit over de grenzen is
gevlucht.
Het Britsche Bijbelgenootschap
heeft thans 148 millioen bijbels in
omloop gebracht, tegen 5 millioen in
het begin der tegenwoordige eeuw.
Een telegram uit Santander
meldt, Üafc Vrijdag in het midden
der stad een vreeselijke brand is uit
gebarsten. Bij afzending der dépêche
werd de schade aan de gebouwen
reeds op 10 millioen en die aan de
koopwaren op 80 millioen geschat.
Santander is een der rijkste koopste
den van Spanje.
Te Scartigtown, bij Kanturk
(Ierland), hebben een vijftigtal ge
wapende en gemaskerde mannen
's nachts een hoeve overrompeld en
den pachter, na hem op allerlei wijze
misha-ndeld te hebben, een oor afge
sneden. Daarna zetten zij hem met al
zijn huisraad op straat.
De eenige misdaad van den pachter
was, dat hij onlangs een hoeve betrok,
waarvan de vorige bewoner wegens
wanbetaling verdreven was.
Bij een brand te Pau zijn eenige
dagen geleden twee inwoners levend
verbrand. Het lgk van den een vond
men verkoold, dat van den ander is
nog niet gevonden, doch men had
den man als radeloos voor een der
ramen zie staan, zonder in staat te
zijn hggï hulp te biéclen.
verschijnen in haar wakker geworden waren
zonder dat ze zich over de oorzaak daar
van rekenschap vermocht te geven. Het
g'ebeurt toch meermalen in het leven, dat
bij de eerste ontmoeting van een ons on
bekend persoon, de ziel met vrees vervuld
wordt, als beving ons een voorgevoel, dat
die vreemdeling bestemd kan zijn invloed
en macht over ons te verkrijgen het
behoort immers niet tot de zeldzaamheden,
dat de liefde, die een paar menschen Lij
den eersten aanblik - koevel onbewust
voor elkaar gevoelden, de gestalte des
afkeers ja, zelfs van de* hiat aannam.
Het is de tegenkanting der v.ije ziel, die
onwetend in verzet komt tqen het van
buiten komende geweld, dat zjn waarschu
wende schaduwen voor zich utwerpt. Voor
haar blijven daarentegen sprak de gedachte,
dat haar heengaan licht voorlafheid zou
worden aangezien, en den jöngling aanlei
ding kon geven tot vooronrorstellingen,
waarvan geen enkele in de verste verte
eenigen grond van bestaan hak Ook Wa?
het in elk geval het beste an de onge
zochte toenadering van den k aap in eens
een eind te maken, door hem te woord te
staan en het hem maar daislijk, zonder
omwegen, ronduit te zeggen, waar het op
stond: dat ze volstrekt nietsv» hem weten
wilde, ze zou het hem zoo nidelijk ver
tellen, dat er voor hem niet lea minsten
twijfel overig bleef.
"Wordi vervolgd.
Ia Limburg, een stadje in de
Pruisische Rijnprovinciewas een
feest georganiseerd, dat door velen
werd bijgewoond, vooral om het bal,
waarmee het zou worden besloten.
De eerste dans was echter nauwelijks
begonnen of de aanwezigen bespeur
den een doordringenden geur, die een
algemeen genies en hoest deed ont
staan; de zakdoeken werden ijverig
gebruikt, om de tranen af te wisschen,
die uit de oogen stroomden. Bij onder
zoek bleek, dat een goede hoeveel
heid spaansche peper door een kwaad
willige hand in de zaal was rond
gestrooid. Eerst nadat het lokaal
geruimen tijd was gelucht, kon het
bal worden voortgezet, maar het ge
tal der danslustigen was inmiddels
belangrgk ingekrompen, want velen
waren naar huis gegaan.
De Duitsche „Reichs-Anzeiger"
maakt bekend, dat in den nacht van
op 9 dezer nabij Spandau een
passagierstrein uit het spoor is geraakt,
waarbij wel de reizigers en het dienst
personeel geen noemenswaard letsel
hebben bekomen, maar het materieel
aanmerkelijk beschadigd en de locomo
tief in een diepte gestort is. Daar
het nu is gebleken, dat de rails op
zettelijk waren losgemaakt en zoodanig
nedergelegd, dat zjj bij het passeeren
van een locomotief moesten omslaan,
is er een streng onderzoek ingesteld.
Dat misdrijf móet gepleegd zijn des
avonds tusschen 10 en 12 uur, op
welken tgd de naaste baanwachters
den weg reeds hadden nagezien, maar
dien verder moeilijk meer in het oog
konden houden wegens den zwaren
regen, die de duisternis buitengewoon
sterk maakte. Ook hadden de daders
een plek uitgekozen, die juist in het
midden tusschen twee wachterswonin
gen gelegen was.
De burgemeester van Keulen
heeft van den bankier S. von Oppen-
heim 30,000 mark ontvangen, om
op den dag van diens gouden huwe
lijksfeest (19 dezer) aan de armen,
zonder onderscheid van geloofsbelij-
denis, te worden uitgedeeld.
Dezer dagen beging een jong
rekruut, die in de omstreken van
Parijs in garnizoen lag, de onvoor
zichtigheid zes en twintig geweer
kogels in te slikken. Niets heeft
den ongelukkige kunnen redden.
Hij stierf na acht dagen van onbe
schrijfelijk lijden. Bij lijkschouwing
is gebleken, dat de hersenen zes
milligrammen lood bevatten en de
lever zes en twintig.
Onlangs werd Henry Perry
door het gerechtshof te Londen wegens
moord veroordeeld tot twintig jaren
gevangenisstraf en twee-honderd-vijf-
en-twintig slagen met de „kat met
negen staarten." Dezer dagen is dat
tweede gedeelte der straf voltrokken.
De ongelukkige kromde zich als een
slang reeds bij den eersten slag. Als
een razende beet hg op zgne lippen
en kermde van pijn, maar geen enkele
van de 225 slagen werd hem geschon
ken. Na afloop der strafoefening lag
hij bewusteloos op den grond, terwijl
het bloed hem uit den rug stroomde.
En zoo'n afzichtelijk schouwspel zou
het rechtsgevoel kunnen bevredigen!
Te Londen zijn dezer dagen weer
twee ongelnkkigen overleden, die
volgens de uitspraak der lijkschouwers
den hongerdood stierven.
In een steenkolenmijn bij Mes-
lowitz (Polen) heeft een instorting
plaats gehad. Negen en veertig ar
beiders werden onder het puin be
dolven.
Shields, 12 Oct. De gezagvoerder
van het schip „Ocean Mail," alhier
aangekomen heeft 9 dezer op 56°
30' N. Br. op de hoogte van de
Engelsche kust gered en alhier aan
gebracht de equipage van het Ned.
schip „Elise," kapitein de Groot, 6
dezer van Ylie in ballast naar Riga
vertrokken en in zinkende staat en
met verstopte pompen door de op
varenden verlaten. De namen der
geredde schipbreukelingen zijnkapt.
de Groot, stuurman Nieboer en de
matrozen Top, van Esken, Jager en
Hoften.
In Italië werd dezer dagen
een jong meisje, dat van moord
beschuldigd werd, voor de rechtbank
gebracht. Na eenig aarzelen bekende
zij, den jongen man die haar bedrogen
en verlaten had, om het leven ge
bracht te hebben. De rechters ge
loofden hare bekentenis slechts ten
halve, en vermaanden haar opnieuw
de waarheid te zeggen. Eindelijk
herriep zij weenend hare verklaring.
Het bleek, dat het arme meisje slechts
bekend had, om haren broeder, die
de schuldige was, te sparen.
Het bericht dat het Chilisch
schip de „Covadonga" door een
Peruaansche torpedoboot is vernield
wordt bevestigd. De „Covadonga"
zonk onmiddellijk en slechts 4 personen
van de bemanning konden zich redden.
Omtrent het mijnongeluk bij
Sielce vernemen wij nader dat van
de ruim 40 arbeiders tot nog toe 21
gered konden worden; de overigen
zitten achter den ingestorten aardwand
gevangen. Men heeft echter een middel
gevonden om hun lucht en voedsel
toe te voeren, maar de ongelukkigen
zitten halverwege in het water en in
een verpeste atmosfeer, zoodat hun
toestand nog hachelijk genoeg is.
Een man uit Fürstenau, die van
de reis terugkwam, vond in zgne
woning zgne vrouw en 3 kinderen
aan de leuning van den trap opge
hangen. Alle vier waren reeds dood.
Uit verschillende omstandigheden bleek
dat de moeder de moordenaarster
harer eigene kinderen was en daarna
zichzelve van kant had gemaakt. De
ongelukkige vrouw leed aan vlagen van
waanzin.
Stoomvaart-Berichten.
Het stoomschip Prinses Marie, van Ba
tavia naar Amsterdam, is 11 October te
Napels aangekomen en heeft denzelfden dag
de reis voortgezet.
Het stoomschip Koning der Nederlanden,
van Amsterdam naar Batavia, vertrok 13
October van Southamptön,
Het stoomschip Madura, van Batavia
naar Amsterdam, is 13 October te Aden
aangekomen en heeft de reis voortgezet.
Het stoomschip Celebes, van Amsterdam
naar Batavia arriveerde den 14n October
te Port-Saïd en heeft de reis voortgezet.
Texel, 12 Oct. De marktprijzen waren
lieden als volgt: Ossen f 120 a 140. Gelde-
koeien f 140 a 190. Yette koeien f 200 a
240. Vaarzen f 70 a 120. Graskalveren f28
a 42. Gelde schapen f 22,50 a 27.50. Fok-
Scbapen f 20 a 26. Weide f 12 a 18. Lam
meren f 11 a 17,50. Paarden f 60 a 450.
Biggen f6 a 12. Kipeieren f 3,40 a 3.75
per 100.
Pïïrherende, 12 Oct. Aangevoerd 233
.Runderen, 106 vette Kalveren f 0,60 a
0.80 per kilo, 41 nucht. Kalveren f 10 a
24. 63 vette Varkens f 058 a 0,64 per
kilo, 50 magere Varkens f 15 a 30. 233
Biggen f 5 a 10. 2236 Schapen en Lam
meren, 450 heet. Appelen f4 a 6. 75
heet. Peren f 5 a 6 per heet. Kipeieren f 6
en Eenden dito f 3,75 per 100. 200 Gan
zen dito f 3 a 3.25.
Boter f 1,50 a 1.64 per kilo.
Schagen, 14 Oct. 8 Paarden f 40 a
200. Stieren f 80 a 120. 324 Geldekoei-
en f 110 a 245. Kalfkoeien f 200 a 260.
Vaarzen f 60 a 100. Hokkeiingen 30 a 42.
10 nucht. Kalveren f 6 a 18. 8 Rammen
f 30 a 100. 1780 Schapen f 12 a 32. 4
Bokken en Geiten f2 a 6. 26 magere
Varkens f 16 a 22. 40 Biggen f 8 a 11.
60 Kippen fO,35 a 1,60. 40 Eenden f 0,40
a 0,60. Boter per kop f 1,10 al,25. Kaas
per kilogram f 0,45 a 0,55. Kipeieren per
100 f4,50 a 5.
Visscherij-Berichten.
13 Oct. De geheele vloot binnen; veel
schelvisch gevangen, per 100 f20 tot f25;
eenige schuiten met tong en tarbot, hooge
prijzenrog per stnk 56 tot 87 et.; een
steur f 8.
14 Oct. De geheele vloot naar zee, deor
onstuimig weer het grootste gedeelte terug
uit zee; weinig vangst; schelvisch per 100
f33 tot f36; tong zeer duur, rog per stuk
40 tot 56 et.; een steur f8.50; kleine schol
weinig gevangen, per mand f3 tot f4.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 12 15 Oct. 1880.
ONDERTROUWD: J. Snel, werkman,
en T. Kort. A. P. v. d. Wiele, stoker,
en P. Janse. J. Reinderman, zeeman, en
J. Rensma. J. Stephensen, zeeman, en A,
Smit. J. P. Sturk, zeeman, en V. Verschoor.
GETROUWDA. Scheffer en D. Eopma.
J. Bakker en G. de Vries. W. J. Sanders
en J. Blikkenhorst. C. deRegt en V. de
Leij. J. v. Amesfoort en J. Reinders. H.
HVNolten en A. de Boer.
BEVALLENM. Ewalt, geb. Waarden
burg D. J. G. Dekker, geb. Willemse D.
N. Hes, geb. Koch Z. G. Helder, geb.
Berkhout Z. G. Hoppe geb ten Boekei D.
OVERLEDENN. Zander, geb. Hoog-
schagen 51 j. P. Kramer 48 j. J. M.
Klein 4 m. C. A. Mens 26 j. G. Timmer
3 m. V. v. d. Wijk 4 j.
Burgerlijke Stand Texel
van 6 tot 13 Oct.
ONDERTROUWD: Nanne Tuinder en
Marretje Boon. Jacob Koopman en Trijntje
Kikkert.
GETROUWD: Roeland Bijl en Mar
retje Dninker.
GEBORENAntje, dochter van Jan
Roeper Dz. en Barber Leijen. Gerrit, zoon
van Jan Blom Cz. en Hendrikje Zegel.
OVERLEDENGeene.
Het Hoog Militair gerechtshof te
Utrecht, deed heden uitspraak in de
zaak der Marine-machinisten.
Van Woerden 14 dagen provoost,
Oost Lievense 6, v. Wijngaarden en
Sevenhuisen 4, Verschoor Fouwel 3
weken detentie. Hoekstra en Jonker
2 weken detentie. Van degradatie
zijn de vier eersten vrijgesproken.
Vervolg der Berichten.
De rederijkerskamer Olympia"
zal op Woensdag 20 dezer een bui
tengewone vergadering houden. Er
zullen twee blijspelen worden opge
voerd, hl. Gemeubeleerde kamers"
en »De schoonvader of de man van
den blauwen brief." 't Laatste, is
een bekroond big spel van J. Huber-
tus Janssen.
Texel, 15 October.
Op nieuw heeft hier een gezelschap
jagers van elders een slachting onder
het wild aangericht. Niet minder dan
veertig hazen moesten in het stof
bjjten. Ook werd een massa kleiner
wild geschoten.
(1) Niet van Oosterend maar van Oude-
Schild werd ons geschreven dat de heer
M., niet E. Hillenius, met gunstig gevolg
examen als hoofdonderwijzer had afgelegd.
De onbekende weldoener der
Maatschappij van Weldadigheid heeft
aan die inrichting weder achtduizend
gulden geschonken. Sedert 1864
mocht zij van dien milden gever
f 101,000 ontvangen en steeds was
de heer jhr. J. K. W. Quarles van
Ufford te 's Hage, voorzitter-com
missaris dier Maatschappij de geluk
kige tusschenpersoon.
Men meldt ons uit den Haag,
dat mej. Smit, de baker der jongge
boren prinses Pauline, op den dag der
doopplechtigheid van fl. M. de Ko
ningin een kostbare gouden ketting
ten geschenke heeft gekregen. Z. M.
deed haar een aanzienlijk geschenk
in geld toekomen; zg heeft haar
functie nedergelegd.
De Jongh ziet er al wat beter
uit, naar het zeggen van sommigen
die mët hem in aanraking kunnen
komen.
Hij wordt met de meeste zorg
behandeld paur cause en gebruikt
in de laatste dagen geregeld voedsel.
Over bet geheel schijnt hij kalm
en houdt hg zich nogal bezig met
lezen. Hierin heeft men waarlijk
geen lust, als men in angstige of
opgewonden stemming verkeert.
Hoewel alle mogelijke moeite werd
en nog wordt gedaan om den degen
stok te vinden, is dat belangrgk
bewijsstuk niet gevonden.
Men spreekt er nu opnieuw van
om de sloot droog te malen, als
het werken met den duikertoestel
niet met gunstigen uitslag wordt
bekroond.
De arrestatie van twee dames,
Woensdag per telegram medegedeeld,
is een valsch alarm.
De beide juffrouwen, zusters van
een ambtenaar ter Prov. griffie van
Zuid-Holland, in Den Haag zeer
bekend omdat zg altgd met haar
beiden werden gezien, schijnen aan
vlagen van verstandsverbijstering te
lijden maar met het vreeselgk drama
staan zg in niet de minste betrek
king.
- Door den predikant der Ned.
Herv. gemeente in den Haag, dr. J
H. Gunning Jr., is de rampzalige
De Jongh in de gevangenis bezocht.
Hiertoe werd de geachte prediker des
evangelies geleid door de omstandig
heid, dat hg, de moeder van De J.
in haar smart troostende, ten haren
huize 't bijbeltje vond, dat De J. op
zgn 13e jaar van zgne moeder ten
gesehenke ontving. Dat bijbeltje heeft
dr. Gunning den ongelukkigen jongen
man in diens kerker gebracht, en
naar aanleiding van die herinnering
uit zijn jeugd hem, tegenover de
menschelijke gerechtigheid, welke
straf voor de misdaad eischt, op de
goddelijke barmhartigheid gewezen, bij
welke ook voor den diepst gevallen
en ontaarden zondaar genade en ver
geving te vinden zgn. De Jongh
toonde zich diep geroerd door
leeraars treffende toespraak.
Te Ruinerwold heeft een jager
een schot van een geweer van een
anderen jager, dat onverwachts af
ging, in het aangezicht en den schou
der gekregen. Zgn toestand moet
vrij gevaarlijk zgn.
Naar de Haarl. Ct. verneemt,
is bg arrest van het gerechtshof te
Amsterdam de openbare terechtstelling
van notaris D. te Oosthuizen bevolen
Hij wordt beschuldigd van valschheid
in geschrifte en van misbruik van
vertrouwen. Het Hof heeft tevens
gelast, dat hij zou worden ontslagen
uit de voorloopige hechtenis waarin hg
zich bevond.
Te Amsterdam is in hechtenis
genomen zekere J. Zimmer, bediende
bij de heeren Van Leeuwen en VanEe.
Zimmer speculeerde aan de beurs,
en deed tevens in zgn particulier
zaken voor een rentenier aldaar, die
echter in de verbeelding was dat hg
met de firma zaken deed. Zimmer
kocht effecten voor dezen heer, en
legde die stukken in prolongatie.
Moest hij b. v. stukken van 1000
koopen dan schafte hg stukken van
100, die met daartoe expresselgk
vervaardigde stempels vertienvoudigd
werden, en zgn lastgever was dus
natuurlijk voor het tienvoudige aan
sprakelijk. De contracten voor de
prolongatie werden valschelijk met
den naam der firma geteekend. P/s
jaar duurde deze manoeuvre. Een
jedrag van ongeveer f 9000 aan effec
ten was in een waarde van f94,000
herschapen.
De groote verteringen van Zimmer
trokken de aandacht der politie. De
inspecteurs-rechercheurs van het
hoofdbureau onderzochten en Zimmer
bekende spoedig.
Ondertrouwd
J. STEFFENSEN
en
A. SMIT.
Helder, 14 October 1880.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
J. REINDERMAN
en
J. RENSMA.
Helder, 14 Oct. 1880.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd
J. BAKKER
en
G. DE VRIES.
Helder, 14 October 1880.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Getrouwd,
CORNELIS DE REGT
en
VROUWTJE DE LEIJ.
Helder, 14 October 1880.
Getrouwd
JAN VAN AMESFOORT
en
JOHANNA REINDERS.
Helder, 14 October 1880.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed ons jongste
kindje, slechts 11 dagen oud.
Helder, 14 October 1880.
A. W. WIEGERINK.
J. H. WIEGERINK,
van VuGT.
Heden overleed, na een kortston
dig doch geduldig lijden, ons geliefd
oudste Dochtertje VROUWTJE,
in den ouderdom van circa 5 jaar.
Helder, 14 October 1880.
De bedroefde Ouders
J. van WIJK
en Echtgenoote en Familie.
Heden werd ons ouderhart
diep getroffen, door het over
igden van onze jongste lieve
ling JOHANNA MARIA. Slechts
4 maanden mochten wij ons in
haar bezit verheugen, doch wij
hopen in Gods wijzen wil te
berusten, wiens doen liefde en
wijsheid is.
Helder, 13 October 1880.
J. KLEIN.
M. KLEIN, geb. Quast.
Heden behaagde het den Heer
van leven en dood om mgn ge
liefden echtgenoot C. A. MENS
in den nog jeugdigen leeftijd van
26 jaar, van mijne zijde weg te
nemen, na een kortstondige
ziekte van 4 dagen. Slechts ruim
41/a jaar mocht ik met hem in
den echt vereenigd zgn. Hij laat
mij na twee jeugdigde kinderen,
die het verlies van hun ge
liefden vader nog niet kunnen
beseffen. Allen die hem in zijn
leven gekend hebben, zullen kun
nen nagaan dat ik een braven
echtgenoot en mijne kinderen in
hem een zorgvollen vader verliezen
Nieuwediep, 14 October 1880.
Wed. C. A. MENS—
Meijer.
M<?1° «ftjïSïïS5 TSn'Oaders, Zus
ters, Zwagers en verdere
Familie.
Strekkende deze tot algemeene
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, betoond bij het overlijden van
ons jongste Zoontje, betuigon wy
Onzen dank.
Helder, 13 Oct. 1880.
H. J. RIESSELMANN.
E. M. P. RIESSELMANN—
Peeteb».
Me';
