STOOI-TABAKSFABM
NATIONALE MILITIE-VERZEKERING.
HAMMETJES,
NIEUWJAARS
KAARTEN
NATIONALE MILITIE.
Trettii der le llasse3 Januari.
J. VAN WILLIGEN,
Hllt
P. LU1JTZBN, KÉISIM.
Zoo lui to voorraad strekt,
ISlMIliSfcnrtiiDiS,
JhËÉ Muller"
P. Luijtzen,
Dit 11 letter tlei wil,
SÏIENKOUti.
Bmlits-MoiSifliti
Te koop:
van P. H. PFEIFFER,
REGISTERS
Plaatsvervanger of
Nummer verwissel aar
EN REGISTERS,
BERKHOUT Co.,
KANTOOR VA» WAARBORG.
Nationale Militie.
BERKHOUT Co.,
Zuidstraat-en Bureau Spoorstraat.
Verzekering-Maatschappij
BROUWER VAN DAL,
Oudezijds-Achterburgwal 162, Amsterdam.
305dc Staatsloterij.
Ten kantore van M. A. GRUNWALD,
Vuurvast IJzerglans
QS Ct. per doos.
„Lokaal Koningskroon."
Koningstraat.
ingelegen SPROT,
1. Een Huis en Erf,
groot 32 Aren met BOUWGROND,
gelegen te Zijpe, nabij de Keijns.
2. Een Woon-of Winkelhuis,
met twee ACHTERWONINGEN en
ERF, gelegen bij het spoor te Schagen.
3. Een Woonhuis,
ingericht tot Slachterij, met twee
ACHTERWONINGEN en ERF, ge
legen bij het Spoor te Schagan.
4. Bouwterrein
te koop, te Schagen.
5. Een zwart Paard, Merrie,
oud 9 jaar, hoog 1.45 M.
Te bevragen bg K. BLOM, te
Schagen.
„de Provincie Groningen"
„de Tabaksplant,"
Poelestraat lett. G No. 29, Groningen.
voor Logementhouders en
te bekomen bg
C. DE BOER Jr., Spoorstraat.
Zij, die zich wenschen te verbinden als
vervoegen zich bij
D. Erools.maii
Lanpfestraat, Helder.
Aanbrengers genieten een som van f IS.
in alle formaten en liniatuur,
zijn verkrijgbaar in den Boekhandel van
W©d.UW© J. MAAS,
wonende In de Sf. Jansstraat No. 73, tegenover het Gouvernementsge
bouw te Haarlem, brengt ter kennis van belanghebbenden, dat personen,
geschikt en genegen om als PLAATSVERVANGER of NUMMERVER-
WISSELAAR voor de lichting 1881 in dienst te treden, zich daartoe
kunnen aanmelden op Maandag van iedere week bij
Mejuffrouw de Wed. GAARIS, „Café Passage," Kanaalweg, alhier,
de personen van Helder en Nienwediep genieten boven hun hoofdsom, zonder
aanbrenger f25.Werkzaam voor Teiel, de heer A. J. WUIS.
Weder ontvangen:
WESTPHAALSCHE
van af 4 Kilo.
iHersto üwallt.
P. OETELMANS,
HOOFDGRACHT.
F J QU AK.,
firma M. TELLEMAN,
Nieuwe Sloot B 128, te Alkmaar.
Gaat, evenals vorige jaren, voort met
het leveren van PLAATSVERVAN
GERS en NUMMERVER WISSE
LAARS voor de Nationale Militie
voor de lichting 1881.
Tevens brengt hij ter kennis van
belanghebbenden, dat personen, ge
schikt en genegen om als PLAATS
VERVANGER of NUMMERVER-
WISSELAAR zich voor de lichting
1881 te verbinden, zich kunnen aan
melden bg W. QUAX, in de Posthoorn
te Schagen, iederen werkdag van 10 tot
2 uur. SC" Iederen Maandag te
spreken bij OVERTOOM, in de Spoor
straat en D i n s d a g s bij P. NEUVEL
te Anna Paulowna, van 10—2 unr.
Znidstraat.
met b e r ij m d e wenschen
Prijs 3 Cent.
Eén postzegel van één Ct. is
noodig ter verzending.
Geschikte personen, die als PLAATSVERVANGER of NUM-
'51ERV ER WISSE LA AR voor de lichting 1881 wenschen in dienst
te treden, voor de hoogste sommen, vervoegen zich bij
M. VAN PRAAG, Laan 1181, Helder.
Vlootstraat te Helder,
zijn voor bovengenoemde L o t e r ij
weder HEELE- en GEDEELTEN van
LOTEN te bekomen. Van een accu
rate verwisseling kan men verzekerd
zjjn.
zeer geurig en goed brandend.
BRUINEERSEL15 Gent per dons.
zgn te bekomen puike ik.ar<i-
appelen a f 3.00 per mud,
benevens Bedstroo a
4Vs Cent per bos, bij de 60 bos f 2.25.
BCaver dop pen
30 Ct per zak. Bestellingen franco bij
J. VERMEULEN, Binnenhaven.
Ook worden bestellingen aangenomen
bij G. DUINKER, Zuidstraat.
Het Handelsblad f 7,
Nieuwe Rott. Courant 6.— I
Het Vaderland 4.90
Dagblad v. Zuid-Holland en 11
's Hage 6.50 f
Itrechtsche Courant 5.50 g
Rotterd. Nieuwsblad 2.551 g
De Standaard 2.901
De Tijd 6.— P
Nieuws van den Dag 2.50
Zondagsblad 0.50
Op bovengenoemde en alle hier niet
genoemde Dag-of Weekbladen worden
ABONNEMENTEN aangenomen,
waarvan het nieuwe aanvangt 1
Januari a. s., door de Boekhandelaren
BERKHOUT Co.
FEUILLETON.
IJlt de crimineeie rechtspleging.
Vertaling van Geruit J.
1. BIJ OPBOD.
't Collegie Ontspanning stond in de stad
't beat aangeschreven. De leden behoorden
voor 't grootste gedeelte tot den werkenden
stand, en toch ging 't er, boewei vroolijk,
hoogst fatsoenlijk toe. De deftige burgers
woonden de bijeenkomsten gaarne bij. Pre
tenties of stijfheid werden er niet geduld,
en werd er eens een grap uitgehaald, dan
behoorde men mede te doen. Die zich
niet naar 't gezelschap kon voegen, had
permissie om weg te blijven, 't Collegie
had naam gemaakt en werd gaarne bezocht
door verstandige lieden, die 't stof van den
arbeid of den dwang van lastige vormen
eens wilden afschudden en nu en dan on
der vroolijke menschen verkeeren.
Heden werd Ontspanning druk bezoebt,
daar men 't jaarfeest van 't Collegie vier
de. Zelfs had de politieraad verlof gevraagd
om zijn hoogen gast, den baron von Saumen
te mogen meebrengen. Die baren had jaren
laug in Italië vertoefd en was eerst on-
langs overgekomen, om de nalatenschap
zijns vaders in bezit te nemen.
De overledene had bepaald, dat hij met
zekere freule Chlowocki moest huwen, die
met hare moeder eeu in de nabijheid der
stad gelegen'villa'bewoonde; derhalve was
hij in de stad gekomen om de jonge dame
't hof te makeu en had zijn intrek geno
men bij den politieraad, die nog in zekeren
zin tot zijne familie behoorde.
Mevrouw von Chlowocki was, naar het
zeggen van hen, die met haar in aanra
king waren gekomen, een oude, ziekelijke,
onuitstaanbaar hoogmoedige dame, die met
de voorrechten van haar stand dweepte.
Zelden verliet ze hare woning en daarom
was ze bij 't meerendeel harer 3tadgenooten
onbekend.
Hare dochter, freule Wanda, algemeen
bekend onder den naam van de wilde
jonkvrouw, werd overal gaarne ontvangen
Dat meisje, door de natuur met de heer
lijkste gaven beschonken, verscheen als eep
lichtende ster in de samenleving. Zc reed
te paard als een huzaren-officier, sehoot
mede naar den schijf, bezocht de scherm-
zaal en wist de wapens uitmuntend te lian-
teereB, mende een vierspan over veld en
heide, door dik en dun, bezocht de gym
nastiekzaal om hare krachten aan brug,
ladder en rekstok te oefeneu, wanneer de
mee3te burgers nog op een oor lagen, zong
en declameerde prachtig, speelde Heerlijk
piano, was thuis op wetenschappelijk gebied
en wist, in den stijfsten kring zelfs, leven
cn vroolijkheid te brengen. Ze werd dan
ook vereerd al8 een engel, en wat men
anderen kwalijk zou genomen hebben, werd
van haar door de vingers gezien.
Freule Wanda was ook op 't feest ge-
noodigd, en men rekende vast op hare
komst, daar haar verloofde er zich bevond.
Er kwam echter onverwachts stoornis.
Kort voor 't uitspreken der feestrede brak
er brand uit in een naburig dorp. Vol
schrik verlieten de gasten de zaal, maar
keerden weldra terug, toen ze zagen, dat
't gevaar niet in de nabijheid wasalleen
dc smid Anton Graszier en de schoorsteen
veger Emil Winter waren verplicht, als
leden der brandweer, mede uit te rukken.
Op de plaats de3 onheils had de brandweer
werk genoeg. De hemel was bloedrood ge
kleurd en uit de aangetaste gebouwen
sloegen de vlammen aan alle kanten. Lang
boden de muren weerstand; maar eindelijk
viel alles met donderend gekraak in elk
ander. Nogmaals verhieven zich hooge
vuurzuilen tnsschen dikke rookwolken, en
daarna werd alles donker.
„Goddank, 't is gedaan l" zeide de smid,
die als pijpvoerder gefungeerd had. „Dat
was geen gekheid; ik ben, bij mijn ziel,
als geroosterd."
„Wel, zoo'n reus zal dat beetje werk
niet hinderenmaar ik zou wel willen
weten hoe onze Winter zich gevoelt. Hij
heeft meer dan iemand gedaan, en zonder
hem waren die ongelukkigen in de vlammen
omgekomen."
„Je hebt gelijk. Ik heb gebeefd, toen
die brave kerel daarboven midden door rook
en vlammen over 't dak balanceerde. Zulk
een stoutmoedige kerel is er honderd uren
in den omtrek niet, en hij heeft op zijn
minst een half dozijn ridderorden ver
diend. Als ik vorst of koning was, zou hij
ze hebben ook; maar ik ben slechts een
eenvoudige smid en kan hem niet anders
geven dan een eerlijken, goedgemeenden
handdruk, en dien zal hij hebben ook."
Hij strompelde over de pninboopen en
trad naar den schoorsteenveger, die, van
de menigte afgezonderd, tegen een boom
leunde.
„Emil! ouwe Zwitser, hoe is 't met
jeP Bij mijne ziel, je moest verbrand zijn
als een koek, die van Paschen tot Pink
steren in den oven heeft gelegen
„Ik dank je, Aiiton, 't is zoo erg niet
als je denkt. Mijne zwarte raonteering heeft
vlekken genoeg gekregen, maar de huid is
ongedeerd. Je hebt me behoorlijk meege
werkt, eer ik dat kunstje ondernam.
„Een aardig kunstje, waarachtigAls 't
er op aan komt een danszaal op te ruimen
en een half dozijn kerels naar huiten te
smijten, dan ben ik je manmaar om als
een kat over brandende daken te loopen
en drie menschen, den een na den ander,
uit de kaken van broeder Vesuvius te ruk
ken, dat kan ik niet. Dat kan alleen zulk
een verduivelde kerel als jij. Ik heb 't
honderdmaal gezegd, je bent een kerel in
alles eu we zijn allen blij, dat je weer bij
ons bent
,,'t Is goed. Ik heb gedaan, wat iedere
andere brave schoorsteenveger zou gedaan
hebben. Eerst beviel 't me niet erg, dat
ik ons bal in den steek moest laten, daar
't 't eerste is, dat ik wser bijwoon; thans
ben ik met die stoornis verzoend. Je weet
niet, Anton, hoe goed 't iemand doet, als
bij kan zeggenik heb mijn plicht gedaan.
Daar komen een paar heeren hierheen, ik
geloof de schout en de pastoor, en daar
ik geen vriend van complimenten ben,
maak ik, dat ik weg kom. Span vlug in.
Onderweg kan je me wel opnemen."
„Loop maar voort; in tien minuten heb
ben we je ingehaald."
De schoorsteenveger sloop heen door
tuinen en bereikte den straatweg. Hij
wilde de zalige gedachte, dat hij drie men
schen gered had, niet door dankbetuigin
gen laten ontheiligen. Koort daarop hoorde
hij den wagen met de brandspuit achter
zich.
„Hallo, Emil, ben jij 't? Daar zijn we.
Kom, stijg op! In een half uur zijn we
in de stad; ons rijtuig gaat snel. Dan
kijken we eerst hoe 't er in de zaal uit
ziet en rennen daarna naar huis, trekken
den zwarten rok aan en halen 't verzuimde
dubbel weer in. Voorwaarts, Christiaan, en
vlug
In scherpen draf stoof 't zesspan voor
uit, en nauwelijks was een half uur ver-
loapen, of de wagen stond voor de bal
zaal.
Beide mannen sprongen er af en traden
het voorhuis binnen. Hier kwam de kas
telein hen te gemoet.
„Ben jelui terugP Is 't gedaan?"
„Ja; hoe ziet 't er boven uit?"
„Grappig genoeg! Thomas heeft weer
wat moois uitgehaald: hij verkoopt de
vrouwen bij opbod. Maakt, dat je er bij
komt, als je er nog een wilt hebben. Ver-
kleeden kan je je later nog wel. Hoor
eens, Emil, de boekbinder heeft dat geld
▼oor U bestemd; ik heb 't hier liggen en
wanneer jc
„Later, Houd je nu stil. Niemand be
hoeft te weten wat ik er mee doen wil."
Door de geopende vleugeldeuren klonk
een vroolijk lachen, waarna iemand stilte
verzocht.
„Stilte, mijne heerenStilte Dat wil
zeggen, wie klaar is met lachen, behoeft
zijne buik niet langer vast te houden
aanstonds mag 't er weer pp los gaau.
Alzoo drie thaler ten tweeden male, drie
thaler voor de derde maalMijnheer de
Corpus juris uit Dresden betaalt voor de
vrouw van Anton Graszier drie thalers,
Kassier, hier is 't geld!"
„Mijne vrouw verkocht P" riep de smid
met zijne diepe basstem, en dat voor drie
thalers? Zooveel heb ik zelf niet voor haar
gegeven."
„Dat hindert niet, Anton. Jij neemt er
een, die jc beter bevalt. Veroorloof me,
geëerde heeren, dat ik mijne taak als ven
dumeester voorzet en u vooraf de noodige
inlichtingen geef. Wegens den brand moest
u ons verlaten en weet alzoo niet wat hier
omgaat. Apropos, hoe staat het met den
brand P"
„De brand is gebluscht. Later daarover
meer. Zeg dus op, grappenmaker, wat roer
je uit?
„Geen beleedigingen, Anton. Ik heb er
geen schuld aan, dat je je vrouw kwijt
geraakt bent; ik heb je niet overgehaald
om lid van de brandweer te worden en
iedere vonk achterna te loopen. Kortom,
op mijn voorslag heeft het gezelschap be
sloten, alle aanwezige dames in de veiling
te brengen. Iedere dame behoort gedurende
dezen avond den heer toe, die haar heeft
gekocht, moet hem bij de laatste wals een
kus geven, mag zonder zijne toestemming
met geen ander dansen, gaat met hem aan
tafel en moet zich door hem naar huis
laten brengen. De dame die den hoogsten
prijs opbrengt, is de koningin van 't bal
baar cavalier is koning, cn beide majesteiten
kiezen een hofstoet, die hen helpt 't pro
gramma samen te stellen. Maakt nu, dat
je naar huis komt, om andere kleederen
op Oudejaarsavond, van
Gevogelte en groete Krentebrooden,
bij W. OVERTOOM, Spoorstraat.
Zaterdag; eu Zondagavond
afgewisseld door
Chansonnetten Gomische voordrachten
terwijl tusscheii de pauze de
NIEUWJAARSGROET
aan liet publiek zal worden voorge
dragen.
Entrée en dans vrij. Aanvang 7 nur.
J. F VOLKERING.
De nieuwe gepatenteerde
is verkrggbaar bij
voor spotprijs gaat naar M. WAAS,
Spoorstraat, en koopt zoolang de
voorraad strekt:
voor 8 Cent de 5 ons; zg zgn zoo
vet als paling.
Uitmuntende grove RUHRKOLEN,
ad f0 80 en GASCOAKS, ad fO.60
per Hectoliter. Vrij in hnis.
VAN RENESSE, Stationschet.
Zeer netto
worden tegen billijke prijzen
vervaardigd aan de Snelpers-
Drukkerij van
C. DE BOER Jr., Spoorstraat.
aan te trekken."
„Hoeveel dames heb je nog overP"
„Omstreeks nog een dozijn."
„Wel, dan kan ik niet heengaan, want
begin ik aan mijn toilet, dan ben ik in
geen paar uren klaar, en zoo zou ik het
kunnen aanzien. Ik moet toch schadever
goeding hebben voor 't verlies van mijne
vrouw en zal dus wachten dat er een komt,
die naar mijn smaak is. Wie me zoo niet
wil hebben, die krijgt me, bij mijne ziel,
ook niet als ik mijn zondagskleed aan heb.
Begin maar
De schoorsteenveger was onopgemerkt in
een hoek blijven staan en beschouwde dc
overschietende dames. Hij kende ze allen,
behalve. In de hoogste verbazing trad
hij een paar schreden vooruit en vestigde
't oog op een meisje, dat tusschen den po
litieraad en een onbekenden heer zat.
„Welk een gelijkenis! Ja, zoo schoon,
zoo prachtig moet ze geworden zijn
Zich tot den kastelein wendende, vraagde
hÜ
„Wie is toch die jonge dame in 't wit,
die daar bij het orkest zit?"
„Dat is de freule von Chlowocki. Ken
je haar nog niet?"
„De wilde jonkvrouw? Ik heb van haar
gehoordmaar haar nog niet' ontmoet. En
die heer aan hare linkerzijde?"
„Dat is de barou von Saumen, haar ver
loofde."
„Ken je haar voornaam?"
„Ze heet Wanda."
„Wees zoo goed en geef me 't geld."
„Emil, ben je gek! Ik geloof waarlijk
dat jij lust hebt om de freule te koopen!"
„Ga nu heen en laat me niet langer
wachten."
Bedenkende dat zijn gewaad in een bal
zaal minder passend was, trad Emil achter
een pilaar, om van verre 't meisje te be
schouwen, dat zijne verbazing had opgewekt.
Wanda zat vrij stijf naast haar minnaar en
scheen met zijn onderhoud niet zeer in
genomen.
„Stap je mee op, Wanda?"
„Neen."
„Maar, met je verlof, een dame van uw
stand kan toch geen behagen vinden in
zulke volksgrappen
„Met verlof, iemand als u heeft geen
verstand om die dingen te beoordeelen.
Ik blijf."
„Inderdaad
„Ja, zeker."Wordt vervolgd.
Snelpersdrukkerg van C. DB BOER Jr.