Hii Siin,
SOIREE LITTERAIRE ET MÜSICALE
ZANGUITVOERING
PORTRETTEN,
J. TAN WILLIGEN,
W.T. BRUINVIS.
JOHN DE BEDELAAR.
NATIONALE MILITIE.
„Ml n Nliverli."
Uiirawl Zülv#riis»t.
HiPkiiGsnTtriMlp
IJSSPOREN
Bare n Sctoorstesmor.
Schouwburgzaal „TIVOLI."
BURGERKRING HARMONIE.
HET BEDROGEN DRIETAL.
REGISTERS
Verzekering-Maatschappij
BBOUWER VAN DAL,
Bij P. SELDERBEEK,
Mangel-Machine.
L. VERBOOM,
SCHOENKLOMPEN en
OVERSCHOENEN.
Nationale Militie.
c. RIEL.
PIGEAUD,
VILT-PANTOFFELS.
Op vereerend verzoek:
te geven door het Collegie „ElltT© iWOllSt"
op ZONDAG 30 JANUARI a. s., des avonds ten 8 are.
Introductie f0,49 de persoon.
Toegangskaarten verkrijgbaar aan bet lokaal Tivoli," en bij Bïrxhout b Co.
Plaatsen zijn te bespreken a 10 Cents extra.
NA AFLOOP BAL
Soüouwtourg Tlvoll.
LIEFDADIGHEIDS-VOORSTELLING met medewerking van «enige dillettanten
op ZONDAG 6 FEBRUARI 1881, geheel ten voordeele van C. BOON,
een huisvader met vrouw en zes jeugdige kinderen, welke reeds
ruim 10 maanden aan het ziekbed gekluisterd is.
OPTEYOEREN STUKKEN:
Volkstooneelspel in 9 Tafereelen, naar het Hoogduitsch van D. Scheiden.
DAARNA:
Oorspronkelijk Blijspel met zang in een Bedrjjf, door M. J. Gillissbn.
Entrée 49 Cent de persoon. Aanvang- 77» uur.
Kaartjes zijn te bekemen bjj de Werkende Leden, zoomede bp Mejuffr.
de Wed. OAARLS, bij den Hr. A. G. J. DE VRIES, en aan 't lokaal Tivoli.
Te Bloop
15D KOLDERS, lang 14 vost. 250
SPARREN, 30 a 33 voet, en 10
SPIEREN, 00 vnet.
Adres Berkhout Co.
voor Logementhouders en
te bekomen bij
C. DE BOER Jr., Spoorstraat.
Oudezijds-Achterburgwal 162, Amsterdam.
Geschikte personen, die als PLAATSVERVANGER of NUH-
HERYERWISSELAAR voor de lichting 1881 wenschen in dienst
te treden, voor de hoogste sommen, vervoegen zich bij
M. VAN PRAAG, Laan 381, Helder.
V isolimarKt,
is alle dagen verkrijgbaar: vet
ff (Hl k II li ik ib W 5 LI
De ondergeteekende
heeft de eer haren ge-
achten plaatsgenooten
te berichten, dat zij zich heeft voor
zien van een
Tevens beveelt zij zich minzaam
aan voor het LINNEN- en WOLLEN
NAAIEN. Verzoeke beleefd ieders
gunst en recommandatie.
Wed. Dk. GROEN-BUIJKES,
Weststraat L 47.
De ondergeteekende
bericht zjjnen geachten
plaatsgenooten, dat hij
verhuisd is van den Kanaalweg
naar de
en dat hij zijn vroegere affaire
VERPLAATST heeft. Zgn
Koffiehuis en Tapperij,
is van af heden geopend.
Hij beveelt zich in de gunst zijner
plaatsgenooten aanbelovende een
nette en solide bediening.
P.S. De IJZER- en BLIKWAREN,
worden tegen veel verminderde
prijzen opgeruimd.
C. GORTER.
Ondergeteekende be
veelt zich beleefd aan
tot het leveren van
DINERS enSOUPERS, aparte FIJNE
SCHOTELS, PUDDINGEN, GELEI
EN, enz.
Ook levert hij tegen concurreerende
prijzen alle soorten van DRANKEN
in kogelflesschen, alles afkomstig uit
de Duinwater-Ijsfabriek te 's Graven-
h*ge-
P. H. MINDERMAN,
Kastelein der Marine-Club.
Nienwediep, 8 Januari 1881.
ZUIDSTRAAT.
3F"- J QITAX,
firma M. TELLEMAN,
Nieuwe Sloot B 138, te Alkmaar.
Gaat, evenals vorige jaren, voort met
het leveren van PLAATSVERVAN
GERS en NUMMERYERWISSE-
LAARS voor de Nationale Militie
voor de lichting 1881.
Tevens brengt hij ter kennis van
belanghebbenden, dat personen, ge
schikt en genegen om als PLAATS
VERVANGER ef NUMMERVER-
WISSELAAR zich voor de lichting
1881 te verbinden, zich kunnen aan
melden bij W. Ql'AX, in de Posthoorn
te Scliagen, iederen werkdag van 10 tot
2 uur. Iederen Maandag te
spreken bij OVERTOOM, in de Spoor
straat en Dinsdags bij P. NEUVEL
te Anna Paulowna, van 10—2 uur.
Hoofdgracht No. 17,
levert steeds de fijnste soort versche
ROOMBOTER tegen billijke prijzen,
per 1/8, 1/16, alsook in potten van
2 Kilo. Voorts de fijnste Westphaalsche
BANKET-HAMMETJES en kleine
stukjes GEROOKT VLEESCH, van
3 tot 5 pond, a 75 Ct. de 5 Ons.
Het echte algemeen gunstig bekende
UNIVERSEEL ZUIVERINGSZOUT,een
zeker middel tegen Maagkwalen, Zuur,
Braking, Hartwater, enz., is thans
echt verkrijgbaar in 1/4 pakjes a 15
Ct., V, pakjes a 271/s Ct., en heele
pakjes a 50 Cent, te Nieuwediep bij
W. V. BRUINVIS.
der Vereeniging „VOORUITGANG",
ten voordeele vande Hervormde kerk,
op WOEVSDAG 2 FEBRUARI m.S.,
des avoods ten 7 uur,
iu de WESTERKERK, te Helder.
Programma's, tevens strekkende tot
Bewijs van Toegang", zijn te verkrij
gen a 10 Cts., bjj de HH. STADER-
MANN, BERKHOUT Co. en de
verdere leden der Vereeniging en den
Koeter K. BRANDS.
Zeer goed gelijkende en bewerkte
SALON-enCABINET-
van andere Portretten
worden met zorg vervaardigd door
Photographe,
Hoofdgracht, hoek Lonisestraat.
Het Atelier is dagelijks geopend.
Zoor netto
worden tegen billjjke prijzen
vervaardigd aan de Snelpers-
Drukkerjj van
C. DE BOER Jr., Spoorstraat.
zeer geurig en goed brandend.
EN
FEUILLETON.
Uit de crimineeie rechtspleging.
9. Vertaling v*n Gekrit J.
Hij maakte een onderdanige buiging.
Ondanks dien betoonden eerbied glinster
den zijne oogen van een duivelachtig vuur,
t--cn iiij zijn' blik over den baron en diens
gezellin liet glijden, en juist wilde bij zich
niet een dubbelzinnigen lach verwijderen,
toen 't Andalusische paard zijne aandacht
trok.
Dc machinist van den aangekomen trein
bracht de snuivende locomotief vlak voor
den slagboom, daar er nog eenige goederen
wagens moesten worden vastgehaakt, 't Vu
rige paard werd schichtig, zoodat dc be
rijdster al hare bedrevenheid moest aan
wenden om 't in bedwang te houden.
Toen een oogenblik later de stoomfluit
baar gillende tonon uitstiet, ging 't paard
op de achterpooten staan en zou ongetwij
feld den slagboom zijn overgesprongen,
wanneer niet onverwacht een krachtige
hand 't bij de teugels gegrepen en terug
gedrongen bad. De freule zou verloren
geweest zijn, want nauwelijks was 't paard be
dwongen, of de locomotief schoot voorwaarts
en zou stellig berijdster en ros verpletterd
hebben.
„Heer baron, als iemand voor cavalier
wil spelen, dan moet hij ook op zijn plicht
passen," vermaande de onverwachte redder,
terwijl bij 't paard bij den teugel achteruit
drong.
't Was Winter, die in 't stationsgebouw
werkzaam was geweest en bij 't huiswaarts-
keoren op 't kritieke oogenblik zijne hulp
had verleend.
„Pa» op je mond!" riep von Saumen,
woedend dat 't die gehate man, die schoor
steenveger was geweest, welke zijn ver
loofde dien ridderdienst had bewezen.
„Zie je niet dat het paard bang wordt
voor die ïoetkleur eu die onuitstaanbare
lucht P"
„Wee» voorzichtiger, heer baron! Men
zou denken dat je dezelfde eigenschappen
hebt als dat bee»t, en ik heb nog nooit
geboord dat die overeenkomst iemand ver
eert. Hier zijn de teugels, freule. U kunt
uw' rit voortzetten zonder gevaar, want de
trein is voorbij."
„Ik dank u, mijnheer Winter!"
Aan hare vochtige oogen eu haar hoog-
roode wangen zag Winter, dat ze niets
meer zeggen kon. Hij trad lachend een
paar schreden achterwaarts eu zeide
„Niet danken, genadige freule, maar boos
wezen. We moeten onze overeenkomst niet
vergeten."
„Als u dan boos moet blijven, moet u
ophouden voor reddenden engel te spelen.
Dankbaarheid eu boosheid laten zich niet
goed vereenigen."
„Goed gesproken, Wanda, viel de baron
in." We zijn niet op tooneel en hebben
dus geen „deus ex machina noodig. Ik
denk, dat we hier reeds te lang zijn ge
bleven."
De paarden draafden voort en Winter
wilde zijn weg vervolgen, toen hij den
jengste der beide reizigers in 't oog kreeg.
Reeds wilde hij beide handen uitstrekken
om hem te begroeten; maar een snelle
wenk deed hem oogenblikkeiijk een onver
schillig voorkomen aannemen en reeds wilde
hij zich verwijderen zonder de vreemden
aan te zien, toen de professor hem aan
sprak.
„U kent monsieur le baron P"
„Alleen van aanzien."
„Is hij een rijk manP"
„Ik weet 't niet!"
„Wie is kewees die dame?"
„Freule von Chlowocki, zijne bruid."
„Is mejuffrouw bruid zeer rijk P"
„Mogelijk wel. Ik heb nog niet in hare
kas gekeken, mijnheer!"
„Koet, zeer koet. Waar woont mademoi-
selle
„Ze beweent met hare moeder de villa,
die daar door 't geboomte heen, zichtbaar
is."
„En waar woont monsieur le baron?"
„Op de markt, bij een ouden, gepensi-
onneerden politieraad."
„Charmant, charmant; monsieur le baron
ls een man, zeer klonk, zeer kloek."
"Waarom P" vraagde Winter, terwijl hij
vreemd opkeek.
„Ikke niet meen om zijn woniak, maar
ikke meen om zijne bruid. Adieu!"
„Adien!" groette de schoorsteenveger,
en keerde zich om.
Wie was toch die vreemde man, wiens
'olik zoo stekend was en die zulk een harde
scherpe stem had, en waarom sprak hij
met zulk een vreemd dialect, hoewel ieder
een kon hooren, dit 't gemaaktheid was?
Waarom onderzoeht hij zoo nauwkeurig
naar 't vermogen des barons en dat van
diens bruid?
Dat alles zon hij wel spoedig te weten
kjmen en daarom zette hij zijn weg voort,
zonder zich verder met vragen te kwellen.
Te huis gekomen, richtte hij zich in als
iemand, die geen plan had in den eersten
tijd zijne woning te verlaten.
Nog niet laug had hij voor 't venster
gezeten, toen er iemand voorbijging, die,
aa aangeklopt te hebben, weldra de kamer
binnentrad.
't Was de reisgenoot doé professors.
„Gegroet, Emil!" riep hij, onder een har
telijke omhelzing.
„Ik heb je brief ontvangen en ben zoo
spoedig mogelijk je oproeping gevolgd."
„Duizeudmal welkom, lieve broeder!
Moeder en znstcr zijn uitgegaan en daar
om moet je geduld hebben met haar te
begroeten. Kom, neem plaats en laat ik
je voor alles cenige vragen doen."
„Vraag maar op."
„Heb je verlof gekregen voor 't bewuste
werk P"
„Daar mijne gezondheid in den laatsten
tijd wel wat te wenschen overliet, heb ik
verlof gevraagd om een pleizierreiz te
doen."
„Wie was de man, met wien ik je aan
trof, en waarom mocht ik je niet kennen P"
„Dat is een vreemde zaak, die weldra
tot klaarheid gebraoht zal werden."
„Maar daar je op 't oogenblik niet over
kunt spreken, te meer daar 't ambtszaken
betreft."
„Voorheen was 't zoo, maar nu zie ik
geen bezwaar om je alles te zeggen.
Luister dus:
Eenige jaren geleden bestond er in Pa
rijs een bende valsche munters, wier sluip
hoek zoodanig verborgen was en die hun
bedrijf met zooveel slimheid wisten uit te
voeren, dat de politie zich langen tijd te
vergeefs afmatte om de daders in handen
te krijgen en aan de straffende gerechtig
heid over te leveren. Twee personen, aan
wier sluwheid en list de mislukking dier
pogingen te wijten was, waren Duitschers.
De eene was een afstammeling Tan een
oudadelijk geslacht, die de loopbaan van
Chevalier d' industrie had gekozen en de
ander een bekwaam lithograaf, die met de
vervaardiging der platen heiast was. Of
schoon men er van overtuigd was dat beideu
leden der bende waren, had men daarvoor
niet 't minste bewijs. Dat kon zoo niet
voortgaan. Eens tech moesten zij een on
voorzichtigheid begaan. Dat oogenblik kwam.
Alle leden der bende werden gevangen
genomen en veroordeeld; ook de sluwe
lithograaf; de edelman ontsnapte aan dc
ijverigste nasporingen.
Na eenigen tijd hoorde men, dat dc li
thograaf uit Bicêtre ontvlucht was. Overal
werd hij gezocht, er werd een prijs op
zijn hoofd gezet, maar alles te vergeefs.
Dat was in den tijd toen ik werd aange
steld. IJverig als alle pas aangestelde po
litiebeambten, wekte dit geval mijne be
langstelling, temeer, wijl de booswichten
Duitschers waren, en toen ik eens het por
tret van den lithograaf had gezien, peinstte
ik dag en nacht over de middelen om hem
in handen te krijgen, 't Gelakte me niet
er iets op te viadeu, en zelfs al had ik iets
gevonden, dan had men mij die eer niet
gegund. Daar kwam voor eenige weken
een luchtreiziger in de hoofdstad. Natuur
lijk kreeg ik hem ook te zien. Bij zijn
aanblik dacht ik dadelijk aan de photografie
van den misdadiger en weldra was ik overtuigd
nu 't origineel gezien te hebben. Ik deelde
deze meening mede aan mijn chef, den neef
van uw politieraad, maar werd door hem
uitgelachen.
De papieren des mans waren in orde eu
hij sprak 't Duitsch als een vreemdeling.
Later heb ik eerst 't gemaakte daarvau
bemerkt.
Toch was ik overtuigd dat ik niet had
gedwaald. Ik besloot daarom op eigen ge
zag te handelen, em nam hem nauwkeu
rig waar, zouder dat hij mij zag, want 't
kon gebeuren, dat ik hem als een onbe
kende moest ontmoeten.
Alles te vergeefs, 't Werd bekend dat
hij de hoofdstad zou verlaten eu ik was
bijna bereid mijne hoop op te geven. Daar
kwam je brief, die me weer moed gaf.
Er stond wel niet» in van den professor,
maar tooh besloot ik hierheen te komen
om hem te bespieden. Ik liet me voor her
stel van gezondheid eenige weken verlof
geven en reisde af. Daar werpt 't geluk
of 't toeval, noem 't zoo je wilt, den pro
fessor in mijne coupé.
Dadelijk besluit ik van die gelegenheid
gebruik te maken; ik geof voor hem te
herkennen, maak me bekend als een vroe
gere medegevangene, drijf den spot met
zijn vreemden tongval en breng hem tot
bekentenis. Met alle recht kan ik den man
nu gevangen laten nemen; maar die ont
moeting met den baron noopt me nog wat
te wacheen. Vroegere waarnemingen heb
ben me overtuigd, dat bij niemand anders
wezen [kan dan de valscae munter en ik
ben van plan door 't bijeenbrengen van be
wijzen en door verrassing hem te overtui
gen en zoo twee vliegen in een klap te
slaan. Den baron is de tegenwoordigheid
des professors niet aangenaam. Deze man
is in staat al zijne uitzichten te verijdelen
en Saumen zal moeten betalen om van
hem af te komen. Ik moet du» die mannen
nauwkeurig waarnemen als ze bij elkander
zijn en daartoe heeft de professor me de
schoonste gelegenheid gegeven, want hij
heeft me als zijn bediende aangenomen."
„Als zijn bediende P Hoo komt die man
zoo dom?"
„Heel eenvoudig. Daar hij me beschouwt
als een voormalige medegevangene, vreest
hij mij evenzeer als de baron hem en hij
heeft me dus aan "zich willen verbinden
om niets van me te vreezen te hebben."
„Een gevaarlijke zaak."
„Ik acht 't gevaar niet gering, want hij
wierp nu en dan een blik op me, die me
niets goeds voorspelde. Maar ik hen ge
wapend en ken mijn volk, terwijl de pro
fessor niet weet met wien hij te doen
heeft; Voor alle dingen is 't noodig dat
je vrienden iue niet kennen, en toch moe
ten we in gemeenschep met elkander blijven,
want 't kon gebeuren, dat ik hunne hulp
noodig had."
„Op ons kan je rekenen. Maar hoe kom
je zoo spoedig hier, daar de professor je
toch wei in 't oog zal houden!"
„Hij heeft natuurlijk dadelijk den baron
opgezocht om met hem in 't reine te ko
men en zoodoende had ik gelegenheid je op
te zoeken."
„Wil je Thomas spreken P"
„Ja; bestel hem van avond in 't loge
ment; je kunt meekomen en hem een wenk
geven als ik uitga, omdat hij me persoon
lijk niet kent, Welke gevolgen heeft je
aanklacht betreffende dat geval in de steen
groeven gehadP"
Wordt vervolgd.
Snelpersdrukker^ van C. DJ3 BOER Jr.