Markt-Berichten.
Advertentiën.
Welgemeend.
2000 frs. aangegeven was. De afzender,
de heer David Samuel, van het voorval
verwitttigd, heeft moeten erkennen
de waarde veel te laag te hebben ge
declareerd, daar het pakket 189
Madridsehe loten en 120 andere
obligatie» inhield ter gezameljjke
waarde van 36,000 frs. De nummers
dezer papieren zijn gelukkig bekend
en onmiddellijk aan de politie en de
houders van wisselkantoren medege
deeld. De »Etoile" zegt dat er ge
gronde reden bestaat te verwachten,
dat de dieven spoedig opgespoord
zullen zijn.
In 1880 is het Suez-kanaal
bevaren door 2026 schepen van
8,349,548 gezamelijken tonneninhoud.
De ontvangsten bedroegen 39,750,000
francs.
Transvaal.
Bij bulletin werd reeds gisteren
middag door ons met korte woorden
mededeeling gedaan van de ontzet
tende nederlaag der Engelsche troe
pen in de Transvaal. We laten
hier thans de telegrammen volgen,
gisteren te Londen ontvangen, waarin
men de bevestiging zal vinden van
de zegepraal der Boeren.
Londen, 28 Feb. Reuters Office"
deelt de volgende dépêches mede
Newcastle, 27 Feb. (des middags.)
Sir G. Colley heeft gisteren te mid
dernacht met zes eompagnieën een
uitval gedaan uit Mountprospen en
zich van Spitskop (eene stelling links
van Laingsnek) meestergemaakt. In
den geheelen ochtendstond werd het
geknetter van geweervuur vernomen.
Tusschen Laingsnek en de strijdmacht
van sir Gr. Colley is een groot aantal
Boeren gezien.
Tweede dépêche. In den na
middag zijn de Engelsehen weder
van Spitskop verdreven. Het verlies
aan beide zijden is groot. Verscheidene
offieieren, onder welken eenigen van
hoogen rang, zijn gedood en gekwetst.
Derde dépêche (des avonds.)
Al de gekwetsten, die in het Engelsche
kamp komen, zeggen dat sir G. Colley
gedood is en niet meer dan 100
Engelschen ontsnapt zijn. De Boeren
liepen vier malen storm op den heuvel
en waren op het punt, den aftocht
te blazen, toen de Engelschen ge
noodzaakt waren zich terug te trekken
uit gebrek aan munitie.
Durban, 28 Feb. Uitvoerige be
richten over het gevecht bij Spitskop
melden, dat toen de munitie uitgeput
raakte, de slachting verschrikkelijk
werd. Ten slotte deden de Britsche
troepen een wanhopigen aanval met
dt bajonet, maar te laat. Het vuur
der Boeren had eene vernietigende
uitwerking. Het 60ste reg. sloeg
zich dapper door hen heen en bereikte
het legerkamp. Het 58ste reg. Hoog
landers is bijna geheel vernietigd7
man zijn slechts daarvan overgebleven.
De artillerie dekte den aftocht zoo
goed mogelijk. Er is geen geschut
verloren. Het legerkamp wordt ver
sterkt.
Uit 's Gravenhage meldt men,
dat aldaar uit Londen bericht is
ontvangen van de Britsche neder
laag. Colley zou met vierhonderd
man zijn gesneuveld.
Het blijkt dus, dat de Boeren op
het punt waren den aanval op te
geven, toen het den Engelschen aan
munitie begon te ontbreken. In elk
geval is de uitslag deze geweest, dat
van een regement slechts 7 man zijn
overgebleven en het andere, het 60ste,
slechts na groote verliezen weder het
kamp kon bereiken.
Generaal Colley en de voornaamste
officieren zijn gesneuveld. Vanzelf
spreekt, dat men nadere t jjdingen zal
moeten afwachten, eer de zaak vol
komen juist kan worden beoordeeld.
Bovendien moet men altijd in aan
merking nemen, dat men de berichten
slechts van eene zijde ontvangt.
Uit de bijvoeging echter, dat het
Engelsche kamp versterkt wordt, valt
genoegzaam af te leiden, hoe weinig
men zich op zijn gemak gevoelt,
niettegenstaande al de troepen, die
hier zjjn samengetrokken.
Hierbjj komt nu, dat de Engelschen
beginnen te gevoelen, hoezeer zjj zelfs
in Natal in vijandelijk land zijn. De
Hollandsche bevolking daar trekt na
tuurlijk partij voor hare stamgenooten
en er beginnen zich zeer bedenkelijke
ken teekenen te openbaren. Ruiters
en wagens zijn gezien, trekkende over
Land man sdrecht naar Utrecht.
Transvaal.
Het trotflchc Aibion, door niets te evenaren,
In heersckzucht, dwinglandij en ijd'le
(woordenpraal
Zit thans in zak en aseh, en krabt zich in
(de haren,
Vervloekt uit alle macht, de boeren der
(Transvaal.
Maar, vloeken belpt nu niet; dat kan de
(boer niet deeren,
Erken, dat ge hebt gedwaald, wees één-
(maal slechts loyaal
Erken dat 't beter iaten halve nog te
(keeren
En vraag vergeving, aande boertjes
(der Transvaal.
't Recht is aan hunne zij', dat werd u lnid
(verkondigd,
Nog véór den strijd begon, met kracht
(en klem van taal.
't Is dair niet de eerste maal, dat gij u
(hebt bezondigd,
Vraag 't, zoo ge't niet meer weet, de boertjes
i (der Transvaal.
Het antwoord, dat u wacht, klinkt dond'rond
(u in d' ooren,
Nog v<5<5r gij hebt gevraagd, uit monden
(van metaal;
Wat u te wachten staat, en elders is beschoren.
Dat leeren u geducht de Boeren der
(Transvaal.
't Geschonden volkenrecht, verguisd door u
(vertreden,"
Verheft zich, zelf bewust, doch zonder
(woordenpraal.
Herinner u een feit, drie eeu wen thans geleden,
Eu buig uw eerzucht, voor de boertjes
(der Transvaal.
In de Hamburger couranten lezen wij,
dat in die stad in de laatste dagen aan
gekomen is een voor een katoenendrijfrie-
menfabriek bestemde 6000 KILO ZWARE
NAAIMACHINE, voorzeker de grootste
en sterkste die ooit gemaakt is geworden
uit de wereldbekende Naaima-
chinefabriek der SINGER MANU-
FACTURING Co. te New-York Deze
Machine, die natuurlijk door stoom gedreven
moet worden, is belangwekkend door hare
grootte en kolossalen bouw,daar zij 't voor een
soortgelijk werktuig zeker nog nooit be
reikte gewicht van meerdere Tonnen ver
tegenwoordigt. Waar anders kleine haakjes
benevens de band van de naaister de te
naaien stof voortachuiven, ziet men hier
enorme ijzeren rollen, die door dubbele
kamraderen in werking gebracht, de stof
uit eigen beweging, zonder eenige hulp
der band, onder de naald doortrekken,
dezelve persen en te gelijk glanzen. Daar
van de Machine, die zeer dikke lagen van
een taaie stof te doorstikken heeft, buiten
gewone kracht en duurzaamheid verlangt
wordt, bestaat de bouw ook hoofdzakelijk
uit gesmeed ijzer en het beste staal en
meent men bij den aanblik eerder een
boekdrukpers of een machine voor een der
gelijk doeleinde, dan wel een Naaimachine
te zien,
Niettegenstaande werkt deze Kolossus
met verwonderlijke lichtheid en gelijkma
tigheid en doornaait de meer dan vinger
dikke en als zooileder taaie riemen met
dezelfde sierlijkheid, als de kleine Hand
machine een fijne zakdoek zoomt. Slechts
heeft men dit onderscheid, dat terwijl voor
iedere Eamilie-Naaimachine altijd een me
dewerkende persoon noodig is, hier een
enkel meisje bijna spelenderwijze meer
dergelijke kolossale Machines bedienen kan,
daar zij er alleen op te letten heeft, om
de natuurlijk zeer sterke „draden" t8 ver
nieuwen en de Machines altijd voldoende
olie te geven. Wij hadden gelegenheid,
zoo schrijft de Hamburger BÖrsen-
h a 11 e, in voormelde drijfriemenfahriek
zoowel deze reuzenmachine, ais ook een
groot aantal anderen, in grootte, trapsge
wijze afdalende Naaimachines voor genoemd
doel, allen uit de fabriek der Singer Ma-
nuf&cturing Co. afkomstig, in volle wer
king te zien en konden onze verwondering
niet verzwijgen over de bedrijvigheid en
gelijkheid, waarmede deze Machines een
vqot meuschenbanden in het geheel niet
te verrichten arbeid daarstellen.
Er worden hier namelijk enorme drijf
riemen uit een weefstof van katoen dat
sterker en dichter is dan het beste zeildoek
met gemak genaaid. Deze riemen hebben
naar gelang van het doel en vereischte,
dikwijls een lengte van 100 meter, daar
entegen wisselt de breedte van 2 duim
tot 3 voet en meer af. Ook de dikte is
verschillend en zien wij eenigen van 4
anderen van meerdere, ja zelfs van 10
tot 12 lagen van deze harde stof. Wan
neer men bedenkt, welke kracht daarvoor
noodig is, om slechts eene steek door deze
lagen te brengen, dan moet men het genie
bewonderen van den maker eener Machine
die dergel ijken arbeid met gemak en groote
juistheid verricht.
Stoomvaart-Berichten
Het stoomschip Madura, van Batavia
naar Amsterdam, is 26 Februari te Port-
Said aangekomen en weder van daar ver
trokken.
Het stoomschip Prinses Marie is 26 Fe
bruari te IJmuiden binnengekomen.
Het stoomschip Koning der Nederlanden,
van Amsterdam naar Batavia, arriveerde
Southampton 27 Februari.
Het stoomschip Celebes, van Amsterdam
naar Batavia, is 26 Februari te Napels
aangekomen en zal de reis voortzetteu.
Het stoomschip Conrad is 27 Februari
te Batavia aangekomen.
Het stoomschip Voorwaarts vertrok 26
dezer van Batavia herwaarts.
Alkmaat, 25 Februari. Kleine Kaas f 38.
Commissie f 36,50. Middelbare f 41,50,
laagste srijs f 18, aangevoerd 127 stapels,
wegende 23285 P. Ter graanmarkt aan
gevoerd 1966 mudden, Tarwe f8,75 a
10,25, Rogge f 8 a 9,50, Gerst f5.75 a
6, idem Chevalier f 6,50 a 7,25, Haver
f 3,50 a 4,50, Paardenhoonen f 7,75 a 8,
bruine dito f 11 a 12,50, duiven dito f 8,50,
Kanariezaad f 9 a 9,50. Erwtengroene
f 17 a 18, grauwe f 14,50 a 18, vale f 13
a 15.
26 Febr. Aangevoerd 4 Paarden f 70
a 210, 16 Koeien f 90 a 220, 60 nueht.
Kalveren f4 a 17. 372 Schapen f 14 a 28,
147 magere Varkens f 16 a 26, 148 Big
gen f 12 a 15. 6 Bokken en Geiten f 3 a
7, Boter f 0,90 a 1 per kop.
Hoorn, 26 Febr. Tarwe f 10, Gerst
f 6,25 a 6, Haver f 4 a 4,50, Erwten
witte f 12 a 13, groene f 12,50 a 13,25,
grauwe f 13 a 14, vale f 11 a 11,50, br.
Boonen f 11 a 12,50, 10 Paarden f 60 a
220, 90 Schapen f 23 a 32, 120 Kalveren
f 5 a 20, 150 Varkens f 15 a 27, 9 Zeu
gen f 25 a 55, 240 Biggen f 6 a 11, 100
Kippen f 0,80 a 2,50. 4500 Kippeneieren
f 3 a 4 per 100, 1005 kop Boter 80 n 87
et. per kop.
Texel, 23 Febr. Stalbandel. Vette Koei
en f230 a 270. Gelde dito f150 a 170.
vsre dito f 100 a 140, Ossen f 120 a 160,
Kalfvaarzen f80 a 90, nucht. Kalveren
f 5 a 7, Veulens f 55 a 80, Eieren f 4
per 100.
Vissclierij-Berichten.
Van 28 Febr. tot en met heden zijn
alhier binnengekomen negen vischsloepen,
als
Schipper F. v. Striem, 240 1. kabelj.,
per Btuk f3.55 cn 800 schelv. toe; 16 1.
lengen, 6 heilbotten, 200 d. kabelj., per st.
f 1.45 a f 1.60.
Schipper A. Hart, 400 1. kabelj., por st.
f3.35 en 1300 schelv. toe; 17 1. lengen,
5 heilbotten, 180 d. kabelj., per st. f 1.60
a f 1.65.
Schipper C. v. d. Hoek, 300 1. kabelj.,
per st. f4.85, 24 1. lengen, 5 heilbotten,
1960 schelv., per 100 f 5.00, 50 d. kabelj.,
per st. fl.70.
Schipper B. Meijboom, 240 1. kabelj., per
st. f 5.35 en 2300 schelv. toe, 20 1. lengen,
7 heilbotten, 130 d. kabelj., per st. fl.70.
Schipper M. van Delft, 480 1. kabelj.,
per st. f 2.20 en 600 schelv. toe20 1.
lengen, 1 heilbot, 160 d. kabelj,. per st.
f 1.45 a f 1.55.
8cbipper L. v, Veelen (Neptunus), 290
1. kabelj., per st. f4.25 en 1560 schelv.
toe; 36 1. lengon, 12 heilbotten, 160 d.
kabelj., per st, f 1.45 a fl.55.
Schipper A.Jongejan, 350 1. ktbelj., per
st. f 3.05, 66 1. lengen, 5 heilbotten, 400
schelv., per 100 f 5.00, 125 d. kabelj., per
st. f 1.50 a f 1.60.
Schipper J. v. d. Put, 360 1. kabelj.,
per st. f 2.85, 80 1. lengen, 2 heilbotten,
200 d. kabelj., per st. fl.35 a 1.50. 860
schelv., per 100 f5.00.
Schipper P. Verhoeven, 320 1. kabelj.,
per st. f 2.20; 38 1. lengen, 3 heilbotten,
500 schelv., per 100 f 5.00; 120 d. kabelj.,
per st. fl.30.
Eeniffe schuiten rog gevangen, per stuk
f 0.87 a f 1.08; wat groote schol, hooge
prijzen.
Haring weinig gevangen, per tal f6.10
a f8.00.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 25 Februari tot 1 Maart.
ONDERTROUWD en GETROUWD:
Geene.
BEVALLEN: I. v. d. Brom, geb. Lu-
deke Z. D. H. v. Apperloo, geb. v. d.
Hulst Z. M. C. Philips, geb. Hin Z. G.
v. d. Blom, geb. v. Bredcrode Z.
OVERLEDEN: S. Bakker 14 j. C. Berg
20 m. N. Gorter 17 j. J. Hammersma,
geb. Nugter 54 j.
INGEZ0 N D E N.
Plaatsgenooten
Wij hebben de verblijdende tijding
vernomen dat onze stamgenooten in
de Transvaal weder een overwinning
hebben behaald over hunne onder
drukkers; maar laten wg nu ook
bedenken, dat waar gehakt wordt,
spaanders vallen, %u kunnen we al
niet de wapens opvatten om hen van
het Luipaard te bevrijden, wg kun
nen toch onze beurzen openen voor
hunne gewonden en gekwetsten. Geeft
daarom mildelijk, wanneer die mannen
aan uwe huizen komen om uwe liefde
gaven voor Het Roode Kruis", opdat
er in ons Vaderland moge gehoord
worden dat er bij Helder's burgerij
nog zuiver Hollandsch bloed door de
aderen stroomt, en zij het belang
van de Transvaalsche boeren in hun
hart dragen.
W. C. H.
Oud-Strijder.
Vervolg- der Berichten.
Gisteren werd de 84e verjaardag
van Z. K. H. Prins Frederik op de
gebruikeljjke wijze gevierd.
Na afloop der werkzaamheden
in de Werklieden-Vereeniging »Door
O. en S. tot W." hield de hr. Coen-
raad Pieters een voordracht over de
Transvaal en zijne geschiedenis. Een
collecte, naar aanleiding van de woor
den des sprekers ten behoeve van Het
Roode Kruis" gehouden, bracht f 4.84
op.
Zondagavond gaf de Zangver-
eeniging Oecilia een uitvoering in 't
lokaal Musis Sacrum, die men als
zeer goed geslaagd mag beschouwen.
De nummers van het programma
werden zonder uitzondering goed
voorgedragen. De mannenkoren klon
ken zuiver en, 't klein getal zangers
in aanmerking genomen, krachtig.
La Muette de Portici maakte als
slotnummer een goeden indruk. In
»Der See." door den heer Smit voor
gedragen, wist die zanger zijn aan
genaam barytongeluid gunstig te doen
uitkomen. De solo's en duetten, ge
zongen door de heeren Smit en Meijer,
werden uitmuntend ten gehoore ge
bracht.
Een geanimeerd bal besloot den
avond.
De luit.-kolonel H. F. Scharp,
plaatselijk commandant alhier, is in
dezelfde functie overgeplaatst naar
Utrecht.
Oudeschild, 27 Feb.
Door de garnalen visschers worden
soms allerlei voorwerpen boven water
gebracht, die in hunne netten van
den bodem der zee worden meegevoerd.
Zoo kreeg dezer dagen een visscher
een zwaar voorwerp in 't net. Toen
't aan de oppervlakte van 't water
kwam, meende hg een stuk van de
ark te pakken te hebben, doch die
gissing was de ware niet, omdat uit
een nader onderzoek bleek, dat't het
zwaard van een tjalk was.
Wat overigens de vangst betreft,
was deze wel niet ruim maar over 't
geheel nogal bevredigend.
Uit den staat van ontvangsten
en uitgaven bij het fonds voor dek
en onder-officieren en mindere schepe
lingen bij \rijk9 zeemacht gedurende
het jaar 1880 blijkt dat de contri-
butiën hebben bedragen f 30,890,
aan interest f18,649, totaal f49,539.
De uitgaven hebben bedragen; na-
deelig slot op 31 December 1879
f 3,383,73, uitkeeringen aan 104 ge
pensioneerden f38,310; aanvanke
lijke teruggave aan 6 tijdelijk gepen
sioneerden f 410, teruggave van con
tributie aan 14 schepelingen f 675,
gratificatiën aan 13 weduwen van
deelgenooten f 1,810, betaling van
lijfrenten f 40, administratiekosten
f800, totaal f45,428,73, saldo op
ultimo December 1880 f4,110,27.
Eeu der lezers vau het H. bid.
geeft in bedenking het lichtschip
dat eerlang bij Terschelling zal worden
gestationeerd op de buitengronden,
den naam te geven van Willem
Barends." Willem Barends toch is
op Terschelliug geboren en zoo doende
kan op blijvende wgze hulde worden
gebracht aan den roemrgken zeevaar
der, ook nadat het poolschip, dat zijn
naam draagt, door een stoomboot zal
zijn vervangen.
De minister van marine zal stellig
gaarne aan dat verlangen voldoen.
Telkens leest men van branden
ontstaan door 't omvallen of springen
van petroleumlampen. Daar waar
schuwingen gewoonlijk in den wind
worden geslagen, willen wij het pu
bliek liever inlichten, hoe zulke on
gelukken kunnen werden bevorderd.
Om een gewonen binnenbrand te
verkrijgen legge men over een glad
gewreven tafel een kleed met over
hangende einden, plaatse daarop een
staande lamp vol met petroleum en
laten die helder branden; dan zet
men e^n kind bij de tafel, legt eeu
stuk koek of ander voorwerp even
buiten het bereik der kleine handen,
het kind trekt aan het kleed, de
lamp valt om en uw doel is bereikt.
Bij gebreke van een kind is een
hondje ook daarvoor zeer geschikt
in dat geval zorgt men voor iets
lekkers op den rand der tafel, en
de viervoet doet de rest.
Om brandwonden aan handen en
aangezicht te bekomen, begint men
men met te vergeten bij dag de
lamp te vullen. Is dan de olie voor
den beddegaanstijd weggebrand, zoo
neemt men in de eene hand de olie
kan en in de andere een brandend
kaarsje of brandende lucifer om bij
te lichten, giet vooral zóó dat de
oliestraal de vlam aanraakt, en tien
tegen een zal de ontploffing volgen,
de brandende olie stroomt over uwe
handen en kleederen.uw doel is
bereikt.
Bevallen van een Zoon.
M. C. PHILIPS, geb. Htn.
Helder 27 Februari 1881,
Bevallen van een Zoon
M. MANTJE, geb. Bakker.
Oosterend, (Texel), 23 Februari 1881.
Voorspoedig bevallen, van een leven
loos kind.
A. M. van HEES—van 't Hert.
Nieuwediep, 28 Februari 1881.
W. P. VAN HEES.
Algemeens kennisgeving.
Bevallen van een Meisje:
Mevrouw HOPMAN—de Graat,
Oosterwolde, gemeente Doornspijk.
24 Februari 1881.
Bevallen van een Zoon:
GEERTJE LAK, geliefde Echtgenoote
van J. DE MAN.
Helder, 28 Februari 1881.
Door 's Heeren goedheid beviel mijne
geliefde Echtgenoote B. KEIJZER
van een welgeschapen Zoon.
J. H. HOFFMAN.
Helder, 28 Februari 1881.
Heden overleed onze jongste
zoon NICOLAAS, in den ouder
dom van ruim 17 jaren.
Helder, 26 Februari 1881.
C. GORTER.
A. GORTERBruin.
Heden overleed, na voorzien te
zijn van de H. Sacramenten der
Stervenden, mgne geliefde Echt
genoote JOH ANNA NUGTER,
na een langdurig doch geduldig
lijden, in den ouderdom van 54
jaren.
Nieuwediep, 28 Febr. 1881.
TJALLING JÜRJENS
HAMMERSMA.
Mede uit naam van Kinderen en
Behuwd-Kinderen, Broeders
en Zusters en verdere Familie,
T. KLINKSPOOR.
C. KLINKSPOOR,
geb, Nugter.
N. NUGTER.
J. NUGTER,
geb. Vaus.
Een fatsoenlijk jongmensch, R. C„
25 jaar oud, woonachtig te Amsterdam,
en eene goede betrekking bekleedende,
wenschte in kennis te komen met een
fatsoenlijke BURGERDOCHTER,van
denzelfden leeftijd en Godsdienst om
na wederzijdsch goedvinden een hu-
welgk aan te gaan. Adres franco
brieven, liefst met bg voeging van
portret, onder motto Welgemeend,"
bureau Vliegend Blad" Martelaars
gracht 8 te Amsterdam.
