Markt Berichten.
Advertenliën.
Volks-Bibliotheek
k. kikkert.
voorloopig zal geschiedenwordt
het verblijf te St. Petersburg er niet
aangenamer op, en zal men er mis
schien veiliger maar zeker ook veel
minder tevreden wonen.
Met toejuiching is door den Raad
aaugenomen een voorstel van een
der leden, dat de Raad uit zijn midden
om de beurt de personen zal aan
wijzen, die toezicht zullen houdeu
op den weg dien de keizer gaat of
rijdt. Als er maar geen nihilist in
den raad wordt gekozen
Het proces tegen Rousakoff en
de zijnen zal nu bepaaldelijk den
7den April een aanvang nemen.
Het huis van Roussakoffs familie
te Vintegri moet door de politie tegen
de woede van het volk worden be
schermd. Roussakoffs vader heeft her
haaldelijk getracht zich het leven te
benemen.
De aanvang van het rechtsge
ding tegen de moordenaars van kei
zer Alexander H is thans officieel op
7 dezer maand bepaald. Zooals reeds
per telegram is medegedeeld, zullen
als zoodanig terechtstaande klein
burger Nicolaas Ryssakow, de beide
tot den boerenstand behoorende per
sonen Andreas Sjeljakow en Thimo-
theus MiGhailow, de kleinburgeres
Hesse Helfman en den tot den adel
stand behoorende Sophia Perowsky.
Onder de beschuldigden trekt vooral
laatstgenoemde de aandacht. Zij is
een dochter van graaf Perowsky, die
lid van den Senaat is en vroeger den
post van burgerlijk gouverneur van
Petersbarg bekleeddezij is met den
voormaligen minister Perowsky en den
tegenwoordigen adjudant van groot
vorst Alexis verwant. Reeds werd
gemeld dat haar vader krankzinnig
werd toen hij vernam, dat zij met
Hartman in den moordaanslag te
Moskou betrokken eu met dezen naar
het buitenland gevlucht was. Reeds
vroeger in handen der politie geraakt,
was zij met Sjeljakow, haar tegen
woordige medebeschuldigde, naar Si
berië verbannen doch onderweg ge
lukte het beiden te ontsnappen en
Sjeljakow beraamde daarop den aan
slag van Moskou. Nadat deze aan
slag mislukt was, nam zij met Hart
man de vlucht, eerst naar Parjjs, la
ter naar Londen. Hoewel Sjeljakow
in Rusland bleef, viel hij eerst twee
dagen voor den afschuwelijken moord
van 13 Maart in handen der politie.
Sophia Perowsky nam toen zelve de
leiding van den aanslag op ziGh, en
na het gelukken daarvan, schijat zij
geen prijs meer op haar leven gesteld
te hebbenalthans zij vertoonde zich
overal op straat en viel dan ook spoe
dig in handen der politie. Zij heeft
hare schuld onbewimpeld erkend.
Prinses Caroline van Denemarken
is in den ouderdom van 87 jaren
overleden.
Coleiuan, een der voornaamste
««huldigen aan den aanslag op Man
sion Houso," moet zich aan boord
van de stoomboot »Australia" op
weg naar Canada bevinden. De Re-
ge«ring van Canada heeft bevel ge
geven, hem in de eerste haven, die
het schip aandoet, in hechtenis te
nemen.
Transvaal.
De Natalsche berichtgevers van
»the Standard" en Daily News"
hangen een hartroerend tafereel op
van den wanordelijken toestand waarin
de Transvaal op het oogenblik ver-
keeren zou. Uitgewekene Engelschen
•n Hollanders, die na den vrede naar
hunne hoeven terugkeerden, vonden
die in beslag genomen en waren,
om hun leven te redden, genoodzaakt
opnieuw naar Natal uit te wijkeu.
De Boeren hielden zich volstrekt niet
aan de vredesvoorwaarden en wilden
zieh niet voegen naar de bevelen
van het Driemanschap. Joubert
altjjd volgens de correspondenten
wordt deor de Boerea beschuldigd,
dat hij hen verraden heeft en een
vrede gesleten, waardoor het doel
van den oorlog niet is bereikt enz.
enz. enz.
Gisteren kwam in het Kaapsch
Parlement het voorstel Hofmeijer aan
de orde, strekkende om aan de Ko
ningin een adres van dankbetuiging
te richten, wegens het herstel der
Transvaalsche onafhankelijkheid. De
aanneming hiervan wordt waarschijn
lijk geacht en kan zeer licht een
wijziging in het Kaapsche Ministerie
tengevolge hebben.
Omtrent den grooten brand, welke in
den nacht, van den 25sten op den 26sten
Januari jl. in Tokio, de hoofdstad van Ja
pan, woedde, lezen wij in een particulier
schrijven aan het Bat. Hbld., uit Japan-
sche bron, de volgende bijzonderheden:
Het bestek van dezen brand beslaat p.in.
twee vierk. Engelsche mijlen; het aantal
verbrande huizen wordt van 12,000 tot op
15,000 en dat der straten op 18 geschat.
Het getal dooden en gekwetsten is nog
niet met zekerheid te bepalen, maar dit
moet eveneens zeer aanzienlijk zijn.
De brand begon ongeveer te twee uren
in den morgen, in een wijk Kanda genaamd,
en woedde 12 uren onafgebroken voort;
de atmosfeer was zeer droog en er woei
een zeer sterke noord-westen wind. In een
onbeschrijfelijk kort tijdsverloop hadden de
vlammen zich van een groote uitgestrekt
heid meester gemaakt. De vonken, sommige
ter grootte van een manshand, vlogen in
de lucht op een hajve mijl afstand van het
tooneel der,vlammen.
De brand is uitgebroken aan. de linker
zijde der rivier, genaamd Kiogokou, welke
Tokio gedeeltelijk doorsnijdt eu de bewo
ners der brandende of bedreigde huizen
zochten een schuilplaats op de breede brug,
welke over genoemde rivier gebouwd en on
geveer 200 meter lang is. Zij vereenigden
zich aldaar met de bewoners der overzijde,
welke den braad wensehten te aansehouwen
en de brug als een goede en veilige stand
plaats gekozen haddenEeusklaps bemerkte
de op de brug te zaaien gepakte menigte,
welke slechts oogen voor het tooneel van
den brand had, dat niet alleen de brug
reeds een prooi der vlammen was maar dat
bun zelfs de terugtocht was afgesneden,
doordien de huizen ter rechterzijde der ri
vier, welke zij niet bedreigd meenden, ook.
reeds in lichtelaaie vlam stonden. Nu
maakte zich een paniek van de op de brug
opeengedrongen menigte meester, welke
waarlijk onbeschrijfelijk is. Velen dier on-
gelukkigen, door den feilen gloed in
doodangat en tot waanzin gebracht, verko
zen een graf in de golven boven den mar
teldood in het vuurzij stortten zich in de
rivier, waarin de meesten van hen ellendig
omkwamen, zonder dat het mogelijk was
een hand tot hun reddiBg uit testeken.
Een inspecteur der Japansche politie,
door 13 zijner onderhoorigen geholpen,
trachtte de papieren, documenten en de kas
van zijn bureau te redden, door ze in een
aanwezige boot te brengen. Ternauwernood
waren deze brave lieden van wal gestoken,
of zij bemerkten dat hun vaartuig vlam had
gevat, en dat hun niets anders overbleef,
dan zich in het water te werpen en door
te zwemmen hun leven te redden. Het is
onnoodig er bij te voegen, dat weinig meer
dan de helft van hen behouden den wal be
reikte. Hun boot echter dreef den stroom
af eu stak de verschillende andere vaartui
gen, in welker nabijheid zij kwam, in
brand.
Op deze vaartuigen bevonden zich echter
vele huisgezinnen, welke zich aldaar voor
liet vuur veilig achtten. Velen dezer schepen
zonken en de ongelukkige opvarenden von
den eveneens een treurig graf in de golven.
Vele andere ongelukken van dien aard
vonden plaats; onze ruimte is echter te
beperkt om hierover breeder uit te weiden.
Treurig is het nog hierbij te moeten
voegen, dat gedurende den tijd, dat het
vuur het felste woedde, er een bloedig ge
vecht plaats had tusschen de brandspuit
gasten van een wijk, Yokohamatcho, ge
naamd, en die van de prefectuurpolitie
verscheiden hunner werden gedood en velen
gewond. De strijd kwam slechts tot een
einde door tusschenkomst der spuitmeesters.
Eveneens is het te beklagen, dat de brand
weer, zooals altijd, krachtig in haar pogin
gen tot blus8chen werd tegengewerkt door
het gild der timmerlieden, welke er natuur
lijk hun voordeel bij vinden, dat vele hui
zen verbranden.
Men verzekert, dat ongeveer 60,000 pi-
kols rijst een prooi der vlammen werden,
en berekent dat de geleden schade 15 mil
lioen dollarsbedraagt. Zijn Majesteit de
Micado woonde op een terras van zijn pa
lcis het vreeselijke schouwspel bij en gaf
meermalen hevig bewogen zijn medegevoel
met de ongelukkige slachtoffers te kennen.
Verscheidene inschrijvingslijsten zijn reeds
geopend, om zooveel mogelijk de veroor
zaakte rampen te herstellen en het lot der
arme, van woning en voedsel beroofde be
woners der afgebrande wijken te verzachten.
Stoomvaart-Berichten
Het stoomschip Prinses Amalia, 'van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 2 dezer van
Suez.
Het stoomschip Koningin Emma, van Ba
tavia herwaarts, arriveerde 3 dezer te Suez
zette onmiddellijk de reis voort.
Het stoomschip Conrad, van Batavia her
waarts, vertrek 28 Maart van Padang.
Alkmaar, '1 April. Kleine kaas f39.
Commissie f 42, Middelbare f 43, laagste
prijs f 21, aangevoerd 82 st., wegende
16643 P. Ter graanmarkt aangevoerd
173S mudden, Tarwe f 9 a 10,25, Gerst'
f5,75 a 6,15, idem Chcvalier f7 a 7,25,
Haver f 3,80 a 4,75, Paardenboonen f7,75
a 8, bruine dito f 8,25, Kasariezaad f 9,
Erwten: groene f 10,50 a 22, grauwe f 15
a 18, vale 12 a 16.
2 April. Aangevoerd 3 Paarden f 70 a
200, 18 Koeien f 180 a 225, 71 nuchtere
Kalveren f 3 a 18, 692 Schapeu f 17 a 32,
5 Lammeren f 8,-101 magere Varkens f 22
a 28, 196 Biggen f 11 n 13, 3 Bokken en
Geiten f 4 a 8, Inklem Bokje 40 ets., Bo
ter f-77j a 85 ct. per kop.
Hoorn, 2 April. Tarwe f 9 a 10, Gerst
f5,25 a 6, Haver f3,25 a 4. Erwten:
witte f 11 a 13, groene f 13 a 14, grauwe
f 13,75 a 15, vale f 12,50 a 15, br. Boonen
f 12,75 a 14, 9 Paarden f 55 a 200, 75
Schapen f 25 a 32^ 550 Lammeren £J8a
30, 20 Kalveren f4 a 17,65 Varkens f 16
a 25, 5 Zeugen f 25 a 45, 225 Biggen
f7 a 10, 8500 Kipeieren f3 a 3,50 per
100, 1945 kop Boter 60 a 70 ct. per kop.
V isscherij-Berichten
2 April. Alhier binnen:
Schipper Jb. Zwartveld met 40 1. kabel
jauw, 22 lengen,'250 ecbelv., 6 ben vleet,
8 punt rog; I. kabelj. per stuk f 5.
Schipper K. Adminaard met 65 1. ka
belj., 33 lengen, 250 schelr., 12 ben vleet,
11 punt rog; 1. kabelj., per stuk f4.30.
4 April. Jb. Verhoeven met 80 1. ka
belj., 30 lengen, 120 schelv., 8 ben vleet,
6 punt rog, 40 d. kabelj.; 1. kabelj. per
stuk f3.35, d. id. f0.80.
Hedenmorgen 2 korders binnen met kleine
schol, per mandje f 3.
De haringtrekkers hadden heden een goede
vangst; prijs per tal f 1.75 a f2.40.
De beugers zijn hedenvoormiddag nog in
Burgerlijke Stand Helder.
Van 1 tot 5 April.
ONDERTROUWD C. de Boer, torpedist,
en A. Budde.
GEHUWD: Geene.
BEVALLENA. v. Heijningen Klinkert,
geb. Vlas Z. N. v. Wijnen, geb. de Kraaij Z.
H. de Wijn, geb. de Wijn Z. J. J. Sel-
man, geb. Fcierabend Z. G. Bakker, geb.
Klein Z.
OVERLEDEN: C. J. Bakker 3 ra. G.
J. A. v. d. Klaauw 4 j. S. de Beer, geb.
Polak 86 j. N. Dijkshoorn 2 w. L. Brttin
17 j.
Vervolg dei- Berichten.
Ter voorbereiding der Nijver
heids-tentoonstelling, die dit jaar
alhier zal plaats hebben, hield de
regelings-commissie gisteren avond
eene vergaderiug in Musis Sacrum.
Breedvoerig werd over de uitvoering
van 't beraamde plan gesproken, en
o. a. werd bepaald, dat in den loop
van Mei a. s. een samenkomst der
commissie zal plaats hebben met ben,
die voornemens zijn een of meerdere
voorwerpen in te zenden. Voor de
goede regeling en rangschikking werd
dit zeer noodig geacht, daar ieder
alsdan kan opgeven hoeveel ruimte
voor zijne voorwerpen dient beschik
baar te zijn.
Oadeschild, 4 April '81.
Door schipper T. van der Sterre
is dezer dagen een stuk van een
scheepsnaambord opgevischt, waarop
met witte lettersWena" 't Bord
was bij de letter a afgebroken.
Dat de bevolking van ons dorp voor
een groot deel uit zeelieden bestaat,
is van genoegzame bekendheid, maar
dat men ook onder de z. g. zwakkere
sekse zeelui aantreft, zal zeker niet-
bekend zijn. Toch bleek dit dezer
dagen, toen een meisje een dagvaar
ding ontving, waarop Neeltje H.,
zeeman.
Op de Marinewerf te Amsterdam
is men sedert eenige dagen begonntn
de Willem Barents" voor den a. s.
vierden tocht toe te rusten. De
zeildag is 7 Mei en de vermoedelijke
tijd van terugkomst begin Novembor.
In bet reisplan is ook opgenomen
het bezoeken van Spitsbergen en zoo
mogelijk bet bevaren van de Kara-zee,
ten einde die zee te exploreer en,
Dieksonhaven, aan den mond der
Yenesaei, te bezoeken en inBarents-
haven den gedenksteen te plaatsen.
De commandant zal over het geheele
tijdsverloop der maanden Juli eu
Augustus mogen beschikken, om te
trachten in de Kara-zee te dringen,
eu genoemd onderzoek te doen.
Zooals bekend is, ligt de Kara-zee
beoosten Nova-Zembla en is die zee
in de laatste jaren slechts door en
kele stoomschepen, bestemd naar de
Siberische rivieren, bevaren kunnen
worden.
Zondagavond is te Breda bij 't
binnenkomen van trein 42 de tvein-
sinid Simons overredende man is
doodelijk gewond.
In 1872 werd er te Rotterdam
diefstal met braak gepleegd en werd
de verdachte, genaamd E., niet ge
vonden, en daarom in het Politieblad
gesignaleerd. Eenige weken geleden
kwam men tot ontdekking, dat de
vermoedelijke dader te Amsterdam
zou zijn en wel als politie-agent.
Hoewel bij ter herkenning naar Rot
terdam is gezonden, ontkent hij do
persoon in questie te zijn. De tijd
moet leeren wa?t er van deze zaak is.
Ondertrouwd
CORNELIS DE BOER,
van Goes,
EN
ALIDA BUDDE,
van den Helder.
Helder, 1 April 1881.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Bevallen van een Zoon
G. BAKKER-Klein.
Helder, 8 April 1881.
Algemeene kennisgeving.
Door Gods goedheid bevallen van
een Zoon,
B. HELDER, geb. Riemers.
Helder, 4 April 1881.
Door Gods goedheid bevallen van
een welgeschapen Dochter, H. KAMP,
geliefde Echtgenoote van
J.. VERHAGEN.
Helder, den 4 April 1881.
Op den 3 April jl. overleed
ten huize van den Fleer L. EI.
VRIESLANDER, in deu geze-
genden ouderdom van 87 jaren,
mijn geliefde Moeder SARA DE
BÈER, geb. Polak.
Ik breng door deze tevens mijn
innigeu dank toe aan den fleer
VRIESLANDER en Echtgenoote,
die haar gedurende een reeks van
jaren liefderijk gehuisvest hebben
en baar in alles belangloos heb
ben bijgestaan.
Helder, 4 April 1881.
B. P. DE BEER.
Nog treurende over het verlies
van onze lieveling, werd ons
ouderhart beden op nieuw zwaar
getroffen door het, na een korte
ongesteldheid van vier weken,
overlijden van ons eenigst ge
liefd kiud, GERARDINA JO-
HANNA APPOLONIA, in den
jeugdigen leeftijd van 4 jaren.
Helder, 1 April 1881.
Hare bedroefde Ouders, 1
J. J. T. VAN DER KLAAUW,
M. G. VAN DER KLAAUW,
geb. Spijker.
Heden werd ons ouderhart ge
troffen door het afsterven van on
zen «enigen lievelingNICOLAAS.
Sleebis 16 dagen mochten wij
ons in zijn bezit verheugen.
Nieuwediep, 2 April 1881.
J. DIJKSHOORN.
R. DIJKSHOORN,
geb. Sjoukes.
Algemeene Kennisgeving.
Heden overleed plotseling ten
huize van L. H. Vrieslander,
SARA PHILIP DE BEER, geb.
Polak, in den ouderdom van
circa 87 jaar.
Nieuwediep, 3 April 1881.
Uit naam van
L. H. VRIESLANDER
ea Echtgenoote.
Heden overleed ons jongste
kind GEERTRUIDA MARIA, in
den jeugdigen leeftgd van 4 jaar
en 6 dagen.
H. RIEUWERTS.
G. M. RIEUWERTS-Veldt.
Helder, 4 April 1881.
Algemeene kennisgeving.
De Heer en Mevrouw GöTZ
zeggen hartelijk dank voor de vele
bewijzen van belangstelling, onder
vonden bij de geboorte van bun Zoon.
Visites worden afgewacht Woens
dag OApril
Hartelijke dankbetuiging voor de
vele bewijzen van belangstelling, on
dervonden bij de gelegenheid van onze
1270-jarige Echtvereeniging.
G. BURKUNK.
J. W. BURKUNK,
geb. Braspenning.
P. BLOKKER en Echtgenoote
betuigen bij deze buunen hartelijken
dank aan den WelEerw. Heer Ds.
BRON en Ecbtgenoote, voor de vele
bewijzen van belangstelling, bij bun
Huwelijk ondervonden.
Helder, 30 Maart 1881.
der Christelijke Jongelingsvereeniging
(Middenstraat.)
De volgende week worden geen
boeken meer uitgegeven, maar alle
in lezing zijnde boeken terug ver
wacht.
DE BIBLIOTHECARIS.
«FOB TIJ NA,"
H. H. Leden worden verzocht in
art. 5 8. Woensdag te veranderen
in VRIJDAG, volgens besluit op de
algemeene Vergadering van 30 Maart.
Het Bestuur.
Het Subcomité tot bevordering der
Nederlandsche onderzoekingstochten
in de Noordelijke IJszee alhier
Noodigt allen, die belang in deze
tochten stellen en ze geldelijk willén
steunen, uit hunne bijdragen toe
te zenden aan een der ondergeteeken-
den, leden van genoemd Comité.
In bet begin van Mei toch zal de
Willem Barents" zijn vierdeu tocht
aanvaarden en op deze den begonnen
arbeid, die niet alleen in ons land,
maar ook in andere Staten zeer ge
roemd wordt, voortzetten.
Willen die tochten nationaal beeten,
dan is bet een vereischte, dat gezorgd
worde, men niet grond zeggen kan, dat
»de bijdragen van het Nederlandsche
volk hebben de reizen van de Wil
lem Barents mogelijk gemaakt!"
De ontvangen gelden zullen door
ons naar het Hoofd-Comité werden
overgemaakt.
Helder, 4 April 1881.
R. L. de HAES.
Mr. STAKMAN BOSSE.
J. GOEDKOOP.
C. H. BOGAERT.
F. A. van BRAAM HOUCKGEEST.
J. C. de RUITER de WILDT.
P. G. van SCHERMBEEK.
D. G. BRAND.
Deondergeteekende be-
richt bij deze zijnen ge-
achten begunstigers, dat
hij zijn BROOD- cn BESCHl'IT-
B AKKER IJ heeft OVCrge
aan den Hr. A. KNOOP.
Hij bedankt zijne plaatsgenooteu
voor bet hem verleende vertrouwen,
en verzoekt dat aan zijn opvolger
dat vertrouwen en clièntie te geven,
welke hg gedurende vgf jaren beeft
mogen genieten.
Mij refereerende aau
bovenstaande annonce,
verzoek ik mjjnen ge-
achten plaatsgenooten mg met het
zelfde vertrouwen te willen vereeren,
zullende ik steeds voor een prompte
bediening zorg dragen.
A. KNOOP,
Mr. Broodbakker, Binnenhaven.