li
VOOR 125 GULDEN
Markt-Berichten.
)6<le Staats-Lolerij.
Advertentiën.
Hartelijker» dank
Aan de Leden flörherv. KerI te Helder.
ZaBpereenipi „Zingt den Heere."
(Soiré9 Musicale,)
op Zondag 5 Juni 1881.
Artillerie Vrijkorps,
Klein®, van Gelder, Binnenhaven,
voor IBIQ-
zindelijke Dienstbode
Kostgangers.
Oevraagd
m flinke JONGEN.
Gevraag een SMIDS-LEERLING,
Huishoudster.
zinflelüke DIENSTBODE,
en Tilhnry op Veeren net Kap,
J.C.Jk
j.c.Jiï
Medekis
J.C.Jj
Kiez!
Stoomvaart-Berichten
iet stoomschip Koningin Emma, van
jiisterdam naar Batavia, is 30 Mei Gi-
I Har gepasseerd.
Jet stoomschip Koning der Nederlanden,
Batavia naar Amsterdam, is 31 Mei
Sucz vertrokkeu.
'Jet stoomschip Java is 31 Mei van Sin-
i.ore vertrokken naar Londen.
i; l
'uemerende, 31 Mei. 356 stapels kleine
i f 40 per 50 kg. Boter: laagste prijs
35, hoogste prijs fl,50 per kilogram,
i Runderenvlug hooger prijs. 23
irdeu. 169 vette Kalveren, 70 a 90 ct.
i pond, stug. 143 nuchtere dito f 4 a 20
stuk, vlug. 70 vette Varkens 50 a 58
j j. per pondstug. 80 mag. dito f 20 a
i iper stuk, stug. 306 Biggen, f 10 a 15
stuk, matig. 2069 Schapen en Lamme-
i vlug, hooger prijs. Kipeieren f 3,25 a
er 100. Eendeieren f 3,70 per 100.
Jcjiageïï, 2 Juni. 12 Paarden f 40 a 200.
Geldckoeien f 138 a 190. 25 Kalfkoeien
'0 a 240. 10 Vaarzen f 90 a 160. 13
ht. Kolveren f8 a 16. 900 Schapen
i a 32. 3280 Lammeren f 7 a 14. 8
ken en Geiten f 0,50 a 7. 30 magere
jtens f 18 a 25. 45 Biggen f 10 a 14.
Kippen f 0,75 a 1,25. Boter per kop
90 a 1,15. Kaas per kg. 40 a 55 ct.
eieren f 2,75 a 3, Eend- f 3,60 p. 100.
Ioorx, 2 Juni. Kleine kaas gras f 37,50,
i f 39, Comissie f35, aangevoerd 310
1 ,:wegende 79355 P,
8 j
3c klasse 2e lijst,
o. 20806 f1500.—Nos. 15245 en 19818
f 1000.—No. 8157 f400.—No. 2358
0.—Nos. 796 1009 1704 5079 19282
L9518 elk f 100
3e lijst.
o. 15918 f 25000. No. 12518 f5000.
18108 f 2000. No. 10156 f 1000.
1841, 8287 f400. No. 9537, 11864,
jf 200. No. 906, 7078, 11869 f 100.
4e lijst.
o. 5213, 9632, 17615 en 18418 f 100.
ïrg-erlijke Stand Helder.
Van 31 Mei tot 5 Juni.
NDERTROUWD: A. Bels, aannemer,
J. C. Roskam. B. Brutel de la Rivi-
Luit. ter zee 2e kl,, en A. C. Bitter.
1. Wassilie, zeeman, en A. J. Minneboo.
ETROUWD: F. H. Joscph en C. W.
•enaar. J. F. de Bakker en E. Wal.
de Haas en A. C. Budde.
I EVALLEN: G. Bethlehcm, geb. v.
ivren Z. C. Kossen, geb. Smit Z. M.
Lab ij, geb. Jansen Z. A. Geus, geb.
Z. J. M. Vrieslander, geb. Koster
>ous.
i VERLEDENC. Vermeulen 11 m.
Doornik 3 dagen. S. J. J.Smit 5j.
;venloos aangegeven 1.
urgerlijke Stand Texel.
Van 25 Mei tot 1 Juni.
VDERTROUWD; Geene.
iiTROüWD: Gerhard Anton Joseph
dskove en Jannetje Smit.
EBOREN: Hendricus, zoon van Johan
•ld Barhorst cn Hendrika Scholten.
:r, zoon van Jacob Pz. Kok enFrouw-
Coorn. Jan, zoon van Jan Klz. Bron-
en Antje Kikkert.
TERLEDENAafje Boon, 64 jaren,
;d met Klaas Mantje. Arie Geus, 74
geuuwd met Jetske Peereboom. Eli-
j p, Pietronella Stikkel, 29 jaren, ge-
1 met Arie Langeveld Pz.
ervolg' der Berichten.
- Gisteren arriveerde alhier het
j. stoomschip ^New Pelton" en
!j het de 100e keer dat deszelfs
gvoerder B. W. London, deze
in als kapitein bezocht.
ij.ii: Do onlangs ingevoerde nieuwe
ling bij het muziekkorps der Ar-
rie Schutterij alhier, schijnt reeds
itig te hebben gewerkt,
ij de militaire promenade, op
irenavonddoor de schutterij ge
len, was het korps weder voor
eerst in functie en algemeen was
i gevoelen dat het korps den laatsten
flink is vooruitgegaan en thans,
ijverige studie, een degelijk mu
icorps belooft te worden.
Naar wij vernemen zal de eerste
iekuitvoering van het muziekkorps
jcbutterg in het plantsoen bij het
rstation plaats hebben op den 2n
S csterdag des namiddags ten 5 uur.
Het Wetsontwerp tot regeling
1 het Auteursrecht werd gisteren
de tweede Kamer der Staten
zaal aangenomen.
Ook de wet op den postpaketdienst
is door de Staten-Generaal met
groote meerderheid aangenomen.
Texel, 2 Juni:
Gedurende deze week werden met
veebooten en tjalken 4786 lammeren
van hier verscheept, meerendeels naar
de markt te Leiden. De prijzen zijn
veel williger dan in het begin der
verzending.
Oude-Schild, 3 Juni:
Voor eenige dagen werd aan onze
kust een geep trekker van den Helder
door een pijlrog zeer ernstig aan het
been verwond. Naar men verhaalt moet
de toestand van den man min of meer
zorgwekkend zijn.
Amsterdam, 2 Juni. Volgens
opgaaf van Bureau Veritas" zijn
gedurende de maand April veronge
lukt 97 zeilschepen als 39 Eugelsche
12 Duitscne, 11 Franscbe, 6 Ame-
rikaansche, 5 Noorsche, 5 Oostenrijks,
3 Deensche, 3 Italiaansche, 3 Portu-
geesche, 3 Zweedsche, 2 Grieksche,
1 Turksch, 1 Mexicaansch, 1 Spaausch,
1 Russisch en 1 Hollandsch. Hier
onder zijn begrepen 9 schepèn, waarvan
geen berichten zijn ingekomen en
12 stoomschepen als: 8 Engelsche,
1 Amerikaan sch, 1 Duitsch, 1 Hol
landsch en 1 van onbekende vlag.
Omtrent den moord te Zuidwolde
(Drente) vinden wij nog de volgende
bijzonderheden vermeld: De verslagene
heet M. Koets, is 27 jaar oud, stond te
goeder naam bekend en diende bij
een landbouwer op Scbotterhuizen.
Jl. Zondag zou zij aan hare ouders
een bezoek brengen en begaf zich
daartoe in den voormiddag op weg.
Gebruik makende van een binnenpad,
zou zij daar in ongeveer een uur
tijds hebben kunnen komen. Zij is
echter in 't geheel niet bij hare ouders
geweest en kwam ook Zondagavond
niet weer fhuis. Eenige arbeiders
vonden haar Maandagmorgen met
afgesneden hals. De krnllen van haar
oorijzer waren afgedraaid, terwgl ook
haar beursje wordt vermist. De moord
moet gepleegd zijn in het open veld,
en zeer waarschijnlijk in den voor
middag. De justitie en politie zijn
in de weer om den bedrijver van de
gruweldaad op te sporen, 't Zal echter
moeielgk zijn hem te vinden, want
er is waarschijnlijk een volle dag
verloopen tusschen het plegen van
het misdrijf en 't vinden van het
slachtoffer.
De 19-jarige jonge dochter E.
Dienske, te Amsterdam, bekwam de
vorige week, door het omvallen van
een petroleumtoestel ernstige brand
wonden na een vreeselgk lijden ia
zij thans overleden.
30-jarige Echtvereeniging
van
C. J. D. KOCH
en
A. C. D. MEINICKE.
Nieuwediep, 5 Juni 1881.
Hun dankbare Zoon,
A. L. F. KOCH.
Op Zondag 5 Juni 1881,
hopen wij door Gods goedheid
te herdenken de 25-jarige Echt
vereeniging van onze geliefde
Ouders:
ARIE ABBENES
en
CATHARINA BELS.
Namens hunne dankbare Kinde
ren en Behuwd-Kinderen,
J. B. EVRARD.
N. EVRARD,
geb. Abbenes.
H. HILLE.
J. HILLE,
geb. Abbenes.
C. ABBENES.
J. ABBENES.
C. ABBENES.
D. ABBENES.
Eenige en algemeene kennis
geving te Amsterdam.
Nieuwediep, 3 Juni 1881.
Op Zondag 5 Juni a.s, hopen L
jl onze geliefde Ouders
M. H. KLERK
en
A. KWAST
hunne 25-Jarige Echtvereeni-
ij ging te vieren.
Uit naam hunner dankbare f
Kinderen.
Algemeene kennisgeving.
Den 5n Juni a. s., hopen
I wij te herdenken de 20-jarige
Echtvereeniging van onze ge-
S liefde Ouders
J. NA DORT
en
A. C. KOSTER.
Helder, 5 Juni 1881.
Uit naam hunner dankbare
Kinderen.
Ondertrouwd
H. A. WASSILIE,
van Amsterdam,
en
A. J. MINNEBOO,
van den Helder.
Amsterdam, 2 Juni 1881.
Uit naam hunner Ouders,
H. F. WASSILIE.
S. L. WASSILIE,
geb. Loep.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd
WILHELMUS DE HAAS Jr.
en
ANNA CATHARINA BUDDE.
Helder, 2 Juni 1881.
Heden is mijne vrouw bevallen
van een Zoon.
Helder, 2 Juni 1881.
M. P. POLAK.
Voorspoedig bevallen van twee
Zoons
J. VRIESLANDER, geb. Koster.
Helder 31 Mei 1881.
Heden overleed ons oudste
zoontje en lieveling SIMON
JOHAN NES JACOBUS, in den
ouderdom van jaar.
Nieuwediep, 1 Juni 1881.
J. J. SMIT.
H. M. SMIT—Winter.
Algemeene kennisgeving.
Op den 30n Mei 1881 werd
ons ouderhart diep getroffen
door het afsterven van onzen
jongsten lieveling CORNELIS,
circa 1 jaar oud.
A. VERMEULEN.
P. VERMEULEN-
Kievit.
Aan mijne geachte be
gunstigers maak ik bij de
ze bekend, dat bet jongste
Marktbericht (Boter) voorkomende in
deze Courant, van de vorige week was.
C. KARHOF.
aan G. RIJKERS, Mej. MOORMAN,
en vele anderen, die de goedheid heb
ben gehad, ons jongste Dochtertje
van eon wissen dood te redden.
J. van BIEMEN
en Echtgenoote
Bij ons vertrek naar
Noord-Amerika roepen
wij aan Familie, Vrien
den en Bekenden een laatst en
h a r t e 1 ij k vaarwel toe.
C. van OTTEREN,
Echtgenoot en kinderen.
Rotterdam, 4 Juni 1881.
Al die iets te vorderen
hebben van of verschul
digd zjjn aan Mejuffrouw
A. GOOLEN, worden verzocht daarvan
opgave of betaling te doen voor den
15 Juni e. k. ten huize van
C. MEIJERS.
Weststraat No. 77.
(PALMSTRAAT.)
ZONDAG a. s.,
Ie PINKSTERDAG,
des voormiddag. 10 are
zal D. V., als Spreker optreden
Ds. A. VAN SCHELVEN,
van Beverwijk.
Deze en de volgende week geen
bijeenkomsten.
Park TIVOLI.
vij rei©
des avonds van 77a tot 9% uur.
A. BERNHARDT.
Bij ongunstig weder in de Zaai.
Voor een Heer 50 Ct.
eene Dauie 25
VEREENIGING
„Ontwaakt bij Tijds."
Algemeene Vergadering
op Zondag den ön Juni 1881, des
namiddags tusschen 4 en 5 uren, in
het lokaal TIVOLI.
Een getrouwe opkomst wordt ver
zocht. Namens het Bestuur.
Vergadering der leden en Prijs
schieten, op ZONDAG 5 JUNI
1881, des namiddags ten 1V2 ure,
in »Musis Sacrum".
HET BESTUUR.
vraagt een zindelijke DIENSTBODE.
Wordt gevraagd
een VERSTEL-NAAISTEK, die op
de Machine kan werken, ©H een
zindelijk DAGMEISJEniet boven
de 16 jaar.
Adres Advertentie Bureau Boekh.
Stadermann, te Helder.
Mevrouw LAGAAIJ,
Zuidstraat, vraagt een
In het Hotel den Burg
wordt tegen 15 Juli, eeu
van de P.G. gevraagd.
Wordt gevraagd
een eerlijk en fatsnenlijk Jnngmensch,
als Koffiehuis-Bediende.
Adres J. B. BUIJS.
Een ongehuwd PERSOON zag
zag zich gaarne 's avonds na zes
uur in een of andere betrekking
geplaatst. Adres Berkhout Co.
Bg een Burger Weduwe bestaat
gelegenheid voor KOSTGANGERS.
Adres Hoogstraat, P No. 324.
Adres Apotheker SNEL.
niet beneden de 15 jaar.
Adres Berkhout Co.
Bij P. SCHAGEN
wordt ©ÖH Jongen
gevraagd, voor de Bier-bottelarij.
Verloren 7
een SLAGERSBOEKJE voor den
vinder van geen waarde. Men wordt
vriendelijk verzocht het terug te be
zorgen kunnende des verkiezende
beloond worden. Adres A. L. v.
GELDER, Binnenhaven.
Verloren
een gouden KINDER-OORBELLE-
TJE. De eerlijke vinder zal goed
beloond worden. Adres Mejuffrouw
TILLEMAN, Achter - Hoofdgracht,
No. 152.
Verloren
een gouden MEDAILLON, waarin
twee Portretten. De eerlijke vinder,
die het terugbezorgt bg Berkhout
Co., zal beloond worden.
Een HUIS te huur, in de Spoor
straat. Tebevragen, bij J. JONKIER
Spoorstraat No. 72.
Er biedt zich aan, iemand van
middelbaren leeftijd, als HUISHOUD
STER of ter ADSISTEi\TIE van een
zieken Heer of Dame. Zg kan goede
informatiën overleggen. Adres met
brieven onder letter bij BERK
HOUT Co.
Tegen le JULI, a. s. wordt
aan de Binnenhaven verlangd een
niet beneden 16 jaar, en van goede
getuigen voorzien. Groote wasch
buitenshuis. Adres Berkhout Co.
T© Koop
een Haan en 4 Kippen,
welke aan den leg zijn, met Hok en
12 voet lange Loop.
Adres BERKHOUT C.o
Uit de hand te koop,
zoo goed als nieuw.
Te zien en te bevragen bg Jb.
van BODEGRAVEN, Koegras, ge
meente Helder.
TE KOOP: een partij Kopersiagers-
gereedsehappen, een Veld-Smederij
en een IJzeren Draaibank met toe-
bebooren. Binnenhaven n°. 53.
Te liuur
een gemeubeleerde VOORKAMER,
aan den Kanaalweg.
Adres Berkhout Co.
Aan de K|
Voor ditmaal m
werking gevraagd,
tusschen twee solij,
sonen. Beiden zij,,
door hekend, en j
een van de twee hi
gegevens, welke g^,,
keuze beslissen?
sympathie, geen
wegingen, maar
beginselen. Nnis^
beginselen staan
richting willen i
En dan is het*rd
achtig. Het gvr
ite
De ondergeteekenden,
voorstanders der can-
didatuur van den Heer
H. J. JANZEN Sz,, Houthandelaar te
Helder, noodigen hunne mede-kiezers
dringend uit, bij de herstemming op
7 Juni aanstaande, hunne stem op
genoemden Heer uittebrengen, over
tuigd als zij zijn, dat hij door zijn
voortdurend verblijf in deze gemeente,
geacht kan worden volkomen op de
hoogte te zijn van de behoeften van
het district, terwgl zijn onafhanke
lijkheid, gevoegd bg een zelfstandig
karakter een waarborg opleveren, dat
hij ten allen tijde zonder aanzien
des persoons de belangen der pro
vincie met kracht zal behartigen.
P. VAN ES.
D. HOOGENBOSCH.
J. HOOGENBOSCH.
J. W. HATTINGA RAVEN.
G. J. VAN HOOLWERFF.
L. JELGERSMA Gbz.
J. F. MANIKUS.
S. P. MARINKELLE.
C. SWAVING.
J. T. TINKELENBERG.
C. J. VERHEY.
J. VENSTER.
klaart in onze
voor vrije en h: ,p(
niet slaafsch ft öj,
of gene partij. e
zijn van de we! eü
gemeente, die q(]
waar het van iun
tijde te hebbe-
woord loyale
groote verplicht
het oog duarop^ei
quent te zijn,
stellen kiest ii
den Heer
In l
Het stanapii iar
plaatsen, is de n?
het is de waarj
die ons steunen §s
van echte libf -
en welwillende] iii
stuur begeert, 0t
bg de moeielgUt
degelijke mam fep
den Heer
voor de
Dinsdag a.
Niemand onzer!
ieder brenge
Heer
lui.
Waarom nieten
didaat De Hei
moge zijn een
gemeente en o
J. C. JANSEN, eu
zeer; wat ecb
moet, de Heer J.
genienr is in zsaik
en School, geest ro
BUCHNERen
afgevaardigden
Staten; met ai oi
schappen is de
Sz., dit hoogst ii
Wordt deze
Staten, dan zi
lijk niet verte»d
in naam.
Da stemmei
zouden elkandfr
altijd, opheffaal
onze dus gedai
die dwaasheid ;v
daarom DINSj
onze stem
EEN-A
sl
a
wilt ge een
vertegenwoordig
ciale Staten, fru
Heer «J\
T©
zes fraaie
Adres Berk
Tel
een gems11
met vrgen op|p*
ning naar vei?-
nenhaven No.
T© P
Adres L. LIJDII