'T VLIEGEND BLAADJE.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER. NIEUWEDIEP EN TEXEL.
No. 879.
Dinsdag 19 Juli 1881.
Negende Jaargang.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
AT3onnem ent
per 3 maanden binnen de gemeente 50 Gent.
>8 franco per post75
Afzonderlijke nummers 2
Uitgevers: BERKHOUT Co. te Helder.
BareaojSPOORSTRAAT en ZITDSTRAAT.
Advertentiën
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
NIEUWSTIJDINGEN.
HELDER, 19 Juli 1881.
De kapitein plaatselijk adju
dant J. M. Bicbelmeijer is in ac
tiviteit hersteld en geplaatst te Helder
de le luitenant pl. adjudant H. Loots
is van hier overgeplaatst naar Am
sterdam.
Woensdag zal een goedkoope
volkstrein loopen van Rotterdam,
's Hage, Leiden en Delft naar Haarlem,
Velsen, (IJmuiden), Alkmaar en Den
Helder. Aan liefhebbers zal het wel
niet ontbreken.
De plaatselijke commissie alhier
van de Noord- en Znid-Holl. red
dingmaatschappij! heeft een geldelijke
belooning uitgereikt aan C. de Roover,
bootsman, T. Bruning, C. Prins,
J. Miuneboo, E. Stegers, V. de Wit,
P. Dekker, H. Groenendijk, P. Min-
neboo, R. Spigt en S. Minneboo,
roeiers, uitmakende de bemanning
der reddingboot, die in den nacht
van den 7en dezer met stormweer
en hooge zeeën de equipage redde
van het Noorscbe schip »Emelie",
dat den vorigen dag in de Noorder^
gronden gestrand was en vol water
geloopen. De redding had plaats
onder toezicht van twee leden der
commissie. De belooning bestond
voor den bootsman uit f 15 en de
roeiers f 10 ieder.
Een algemeen geacht ingezetene
van Zaandam, de heer R. de V., vierde
dezer dagen zijn zilveren bruiloft en
toonde zijne blijdschap door al de
wees- en werkhuizen der stad, on
verschillig van welke gezinte, flink
te onthalen.
Op het eiland Marken valt de
hooioogst dit jaar vrij wel mede. De
opbrengst zal ongeveer 2 millioen p.
zijn, die tegen f12 de 500 kilo's
worden verzonden.
Vóór een paar dagen kon men
in de Utreehtsche couranten de vol
gende treurige advertentie lezen
Voor de menigvuldige bewijzen van
deelneming in ons zoo smartelijk
verlies betuigen wjj, ook namens onze
kinderen, ónzen hartelijken dank en
richten een woord tot hem of hen,
die het jeugdig leven van onzen zoon
hebben afgesneden.
Gij zijt niet gestraft! Gjj hebt u
met uw slachtoffer niet verzoend,
waartoe zoo ruimschoots gelegenheid
bestaan heefteen zeer geruimen tjjd
na uw snoode daad gaf hij den geest,
en hij verlangde in zijn smartelijk
lijden niets anders dan eenig blijk
van verzoening van hem of hen, die
hem zoo naamloos veel leed berokkend
hadden.
Wreedaards! waar zal uw schuil
plaats zijn? J. Bayer, A. Bayer—
Muller.
In verband hiermede verneemt men
de volgende geruchten. Vóór eenige
dagen had een jongeling te Utrecht
in een koffiehuis een woordentwist
met een bediende, die hem, naar zijn
meening, te weinig geld teruggegeven
had. Eenige bezoekers kozen daarop
voor den bediende partij en wilden
den klager verwijderen, hetgeen hun
na een worsteling gelukte. Daarbij
bekwam de ongelukkige echter zulke
zware kneuzingen, dat hg na een
zwaar lijden er aan bezweek.
Het is te hopen, dat de justitie in
deze de schuldigen zoo die er zijn
zal weten op te sporen.
Te Buitenpost hebben eenige
ellendelingen, landwerkers, aan een
jongske van 12 jaar zooveel sterken
drank gegeven, dat het kind voor
dood naar huis is gedragen.
Er schijnt in de berekening"
wanneer de wereld zal vergaan, een
vergissing te zijn geslopen. Thans
schijnt vast te staan dat dit eerst
in 1884 zal plaats hebbenMisschien
dat echter ook hier het spreekwoord
gelden zal: »Van uitstel komt afstel."
Een ernstig ongeval is Vrijdag
avond in de kazerne Latour-Maubourg
voorgevallen. Een 150 soldaten waren
daar In een zaal vergaderd om de
kunsten van een goochelaarster te be
wonderen, toen plotseling de vloer
instortte en het meerendeel der soldaten
naar een lagere verdieping tuimelde.
Enkele soldaten en ook de goochelaar
ster wisten zich aan de vensters vast
te klampen en moesten gernimen tijd
in die minder aangename houding
blijven hangen. Verschillende solda
ten, die tusschen de banken en planken
lagen, waren doodelijk gekwetst en
veertig hadden lichte kwetsuren op-
geloopen.
De zoon van den Turkschen
gezant te Londen, Musurus Bey, heeft
vóór eenigen tijd de dochter van een
hoog aristocratische familie te Pargs
ontvoerd en gehuwd. De moeder was
met dit huwelijk volstrekt niet inge
nomen en diende een eisch tot nietig
verklaring van het huwelijk in. De
uitspraak van het gerechtshof was
geheel naar den smaak van mama,
want het huwelijk werd ongeldig
verklaard, omdat het meisje slechts
16 jaren oud was en dus de toestem
ming der ouders behoefde. De zoon
van den gezant moest nu met leede
oogen zijn jong vrouwtje' naar hare
moeder terugbrengen.
Dezer dagen heeft in een kruit
fabriek te Rothwell een ernstige
ontploffing plaats gehad. Een groot
deel der gebouwen werd vernield.
De directeur werd op slag gedood en
eerst later vreeselijk verminkt terug
gevonden. De ingenieur en verschil
lende werklieden bekwamen eveneens
doodelijke verwondingen.
In verschillende landen van
Europa zwerven zendelingen der
Mormonen rond, die volgelingen
trachten te verkrijgen. Zoo werd
dezer dagen weder in Kiel in een
huis een vergadering ontdekt, waar
zulk een zendeling door kracht van
redenen de goedgeloovigen trachtte
over te halen hem te volgen en
werkelijk waren reeds een aantal
bereid aan zijne uitnoodiging te vol
doen, toen de politie hen kwam storen
en den spreker in arrest nam. De
zendeling was Zweed van geboorte
en vroeger steenhouwer geweest, welk
ambacht hg had laten varen om den
Mormonen van dienst te kunnen zijn.
Een Amerikaansch blad deelt
een verhaal van een arme landbou
wersvrouw mede, dat zoo tragisch is
als ooit een treurspel werd voorgesteld,
In een der bosschen van Arkansas
werden, een paar maanden geleden,
twee houthakkers, vader en zoon,
door een hevigen orkaan overvallen
en onder vijf neerstortende dikke
hoornen bedolven.
De vrouw van den ongelukkige,
die in groote ongerustheid verkeerde,
had terstond na den storm haar
beide jongste kinderen naar de naast-
bijgelegen hoeve, op 30 mijlen af-
stands gezonden, om hulp te halen,
en was zelve uitgegaan om haar
man en zoon te zoeken. Zij vond
hen beiden onder de zware boom
stammen akelig verminkt en ker
mend liggen.
Toen den volgenden dag 'de buren
te hulp kwamen, vonden zij de beide
mannen dood onder de boomstammen,
met een kogel door het hart, en de
arme vrouw bewusteloos daarnaast
op den grond, met het geweer van
haar man krampachtig in de hand
geklemd.
Zij begrepen terstond wat er ge
beurd was. De beide doodelijk ge
kwetste mannen waren, op hun ver
zoek, door hun vrouw en moeder
uit hun ondragelijk lijden verlost.
Met veel moeite bracht men de
vrouw weer tot het bewustzijn, en
onder een vloed van tranen verhaalde
zij hoe haar man gesmeekt had,
hem en haar zoon te dooden, daar
de hulp der buren eerst den volgenden
dag kon komen en dan waarschijnlijk
toch vergeefs zou zijn, Hoe zij eerst
weigerde, maar eindelijk door hun
jammeren en smeeken tot het uiterste
gebracht aan hun verzoek voldaan
had.
De ongelukkige kreeg na die me-
dedeelingen hevige zenuwkoortsen,
waaraan zij weldra overleed. Zij
werd met haar man en haar zoon
in hetzelfde graf gelegd.
Bg de groote revue te Parijs
stortte een tribune, waarop zich een
tal van smaakvol gekleede dames be
vond, plotseling ineen, zoodat de
schoonen allen door elkander rolden.
Hulp was spoedig bij de hand en
binnen enkele oogenblikken waren
zij uit haren benarden toestand be
vrijd. Zes dames hadden echter ver
wondingen bekomen, waarvan drie
nogal ernstige.
Midhat pacha heeft naar men
uit goed onderrichte kringen te
Konstantinopel verneemt, in zijn
verzoek om gratie bekend dat hij
medeplichtig is aan den moord op
Abdul Aziz.
De - Daily News" meldt uit
New-York, dat de stand van den oogst
ongunstiger is tengevolge van de
groote hitte, waardoor volgens een
bericht aan de Times" 200 menschen
gestorven zgn.
In het dorp Lorscheid, een uur
van Linz aan den Rijn gelegen, is
voor een paar dagen 's nachts brand
ontstaan in een boerenwoning. De
bewoners konden zich niet meer
redden, toen zg ontwaakten. De 40-ja-
rige vrouw des huizes verbrandde
geheel, de man werd zoo zwaar ver
wond, dat hg vermoedelijk ook zal
omkomen.
Uit St. Petersburg wordt ge
meld, dat Jesse Helffman een verzoek
om gratie aan den Czaar heeft ge
zonden. Algemeen gelooft men dat
de Czaar haar doodstraf g in ver
banning naar Siberië zal veranderen.
Een oude koopvrouw te Char-
lottenbiirg, die gewoon was met een
wagentje met paard manufacturen in
de dorpen om Berlijn te verkoopen,
is de vorige week op een eenzamen
weg door een paar personen, met
wie zij 's avonds te voren over haar
voordeelige zaken had gebabbeld,
overvallen en vermoord. Men vond
haar 'lijk een mijl van den geheel
geplunderden wagen liggen, terwijl
bij onderzoek ook uit haar woning
alle voorwerpen van waarde verdwenen
waren. De schuldigen zgn nog niet
gepakt.
In Hettstadt en omstreken,
waar eerst geruimen tijd de trichine
ziekte heeft geheerseht, is nu ook
op vreeselijke wijze de typhus uit
gebroken. Er sterven aan die ziekte
zooveel personen, dat het gebruikelijke
klokkengelui maar achterwege blijft,
daar men anders wel den geheelen
dag zou kunnen luiden. Hoewel de
overheden alle pogingen in het werk
stellen om die vreeselijke ziekte tegen
te gaan, worden nog iederen dag
nieuwe gevallen gemeld.
Tusschen verschillende spoor
wegmaatschappijen in Amerika is
weder een strijd uitgebroken, die
slechts dit nut heeft dat de reizigers
eenigen tijd goedkoop reizen. De
eene maatschappij stelt haar tarief
al lager dan de andere en. die ver
laging duurt zoo lang, dat enkele
minder rijke maatschappgen springen
en het veld moeten ruimen voor
hare overige concurrenten. Zoo spoedig
dit is geschied, stellen de overge
bleven maatschappgen haar tarief op
den ouden voet.
In Trier stierf dezer dagen
een kind, dat door zijn zusje een
steen in den mond was gestopt, op
dat het maar stil zon zgn. Het
kind kon nu alleen niet meer schreeu
wen, maar ook geen lucht meer
krijgen, zoodat het reeds overleden
was vóór de arts het voorwerp kon
verwijderen.
Een jeugdig Berlgnsch barbier
was de vorige week aan den rol
geraakt" en na vele omzwervingen,
zonder zelf recht goed te weten hoe,
in een danshuis van een dorpje in
den ointrek terecht gekomen. Hier
wekte de stedeling, door zijne sier
lijke en ongedwongen houding tégen
over de dansende schoonen, zoodanig
de ijverzucht der mannelijke dorps
jeugd op, dat het niet lang duurde
of hij werd eenvoudig de deur uit
gesmeten en vervolgens door een
veldwachterdie hem onder den
blooten hemel in bewusteloozen toe
stand vond liggen, in de doos gestopt.
Wie beschrijft nn den schrik van
onzen armen Figaro," toen hg bij
het eerste bleeke morgenlicht, een
weinig uit zgn roes ontwaakt, een
lijk op het stroo naast zich uitgestrekt
vond. Door den ontzettenden gil op
merkzaam gemaakt, waarschuwde een
bezemmaker, die in de nabijheid van
de gevangenis al vroeg in de weer
was, de politie dat het daar niet pluis
was, die zich nu eensklaps herinnerde
dat in dezelfde cel 3 dagen geleden
het lijk van een zelfmoordenaar door
haar gedeponeerd was. Toen men de
deur opende, vond men den armen
jonkman tengevolge van zijne vreese
lijke ontmoeting in zulk een ellendigen
toestand in een hoek nedergehurkt,
dat zgn leven zoowel als zgn verstand
beiden groot gevaar loopen.
Een jonge vrouw zat op den
dag van het groote Fransche feest
met haar zoontje op den Boulevard
des Capqcines en hoopte de bouquetjes
te verkoopendie in een mandje voor
haar stonden. Ongelukkig waren
de bouquetjes niet bijzonder smaak
vol gemaakt en het gevolg was dan
ook, dat zij er bijna geen enkele
kwijt kon raken, hoewel zij daar
voor alle mogelijke pogingen in het
werk stelde. Duidelijke sporen van
teleurstelling en droefheid teekenden
zich daardoor op haar gelaat. Doch
eindelijk schenen hare pogingen be
kroond te worden, want een Engelsch-
man, begeleid door zgn dochter, een
meisje van omstreeks 18 jaar, hield
voor haar stil, nam eenige bouquetjes
uit haar mand en toonde hen aan
zijn dochter.
Zij mochten echter zijne goedkeu- 1
ring niet wegdragen, en ze aan de
vrouw teruggevende, vervolgde hij
zijn weg, de tranen niet opmerkende,
die in de oogen der vrouw opwelden.
Het meisje ontwaarde echter de
droefheid der vrouw, haalde een pa
piertje te voorschijn, en liet het
voor de voeten van den kleinen jongen
vallen, waarop zij haar vader volgde
Dadelijk raapte het jongentje het
papier en op toonde het zgn moeder,
die, een bankbiljet van vijftig francs
ziende, hem direct de Engelschen
achterna stuurde, om hun het ver
lorene terug te geven.
Het meisje hield zich alsof zg
van niets wist, én de jongen zacht
van zich afduwende, vervolgde zg
haar weg.
De moeder had echter den En-
gelschman ingelicht en deze haalde
fcijn portefeuille uit zgn zak om het
bankbiljet er in te steken, en niet
tegenstaande den smeekenden blik
der %doehter én eenige woorden, die
zij hem influisterde deed hij het
ook werkelijk.
Doch hij deed meer, want hij
haalde er een bankbiljet van vgf-
honderd francs uit en gaf het dei-
vrouw, 'zeggende: Mgne dochter
gaf u vijftig francs omdat gjj arm
zijt, ik geef uw tienmaal die som
omdat gij getoond hebt eerlijk te zgn.
In verschillende plaatsen van de
Vereenigde Staten heerscht een on
dragelijke hitte, waarbij het niet
mogeljjk is iets uit te voeren. Ver
schillende werkplaatsen en fabrieken
zgn dan ook gesloten en beginnen
niet eer vóór het weder wat koeler
is. In Philadelphia kwamen niet
minder dan 17 personen door de
warmte om. In Pittsburgh bedroeg
het aantal 21. In andere streken
heeft men weder volop regen, die
eveneens groote schade aan wegen en
huizen veroorzaakt.
Over den toestand van het jjs
in de N.-poolzee wordt uit Trosmö
(Noorwegen) bericht, dat, blgkens de
mededeelingen van de kotter »Nora"
uit Arlesund, die deu 15den Mei
van daar naar Spitsbergen ter visch-
vangst vertrokken was, het haar
niet mogelijk is geweest, het doel te
reiken. Kapitein Peteroen trof reeds
den 24sten Mei op 70° 13' N.B. en
16° 30' O.L. (dus niet heel ver W.
van de kust bg Hammerfest), los
