DE CONCURRENT,
IIIMV-MAMELS
KLEEDERMAEEHIJJ. SOHAêiB.
INTEE - ARTIEELE
BEDDËNWINKEL
ALOIH
VOOR T JONGE VOLKJE
J.EE
Grove EngÉÉe
STEENKOLEN.
Buim 300 verschillende nommers in de nieuwste Najaars-Japonstoffen met bijpassende garneering voorhanden in „de Tijdgeest."
worden ten spoedigste vervaardigd in de
Weststraat L 87.
Weststraat L 88
Groote sorteering compleet-stellen Wijn-, Ma
dera-, Likeur-, Bier- en Punschglazen en Karaffen
in ruime keuze, bij J. SCHAGER.
KOOPJES. KOOPJES.
HOOFDGRACHT.
GROOTS SORTiSEBING.
Salvator
Oranje- Nassau
Chariestown
B, SCHOONHEYT,
FAMILIE-
CENTRAAL
BAAIMACHINE-
MAGAZIJN
Nuttige lectuur voor Jongens en Meisjes.
De ondergetekende bericht zijn geachte cliëotelle door
deze de OlltV^HgSt eener ruime sorteerlug
GORDIJN-HEÜBELSTOFFEN,
zooais: lerlandaises Damasten, etc.
ff. GOTERS, KïBlTBi i 140.
W
ontvangen een grooten voorraad
als:FLOKKONE,RATINE,MOSKOWA,
DUFFEL, BUKSKINGS, MANTEL
STOF, FLANEL, BAAI, BEVER,
VESTEN, DOEKEN, BOKKEN en eenj
menigte kleine Artikelen.
CTsiO. »E P B IJ Z E N Z li IV ZEEK V O O It O E E L I G.
M A G A SS IT KT
VAN
Portin-, Glas-, Mal-, Graniet- ei gnotn Aarleweit
VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK EN LUXE.
•f"
OP NIEUW ONTVANGEN
EEN SCHOONPARTIJ
Gewone Hanglampen, van af f 1.40
Prachtige Opsehuiflampen, - 4.50
Ganglampjes, - 0.35
Nachtlampjes, - 0.25
Lampe-en Machinepit, per el -0.125
Lampeglazen, per stuk - 0.04
Kappen voor Hanglampen p. - 0.40
Veel verbeterde Mitrailleuse-
Branders -1.20
Oprechte dubb. Duplexbrander - 1.70
Amerikaansche tweepits Petro-
leumtoestellen van af - 3.00
en verdere huishoudelijke artikelen,
tegen veel verminderde prijzen
verkrijgbaar bij
J, B. MASSEÜS,
Middenstraat, hoek Blomsteeg,
Helder.
Een goed Veerenbed, Peluw en Kussens
130.00. Kapoktied, Peluw en 2 Kussens
30.00, alles in linnen tijk.
Leidsche Wollen Dekens, ge
stikte watten Dekens, Molton
Dekenstot concurreerende
prijzen.
HOLSM ULLEli.
De ondergeteekende is ruim gesorteerd
in Diadeemsvan
f2.-. Lange Vl©CHt©Il,
van f4.alles zeer solide bewerkt.
P. Van Wijngaarden, Coiffeur.
TAS GIJN 4 GO.
Ontvangen
1" kwaliteit
ilworst.
P. OETELMANS.
Hoofdgracht.
De fijue streng hygiënisch bereide
TAFELLIKEUREN van de firma
WAUTERS DE BUSSCHER
Hofleverancier te Mecheien,
Succursale Fabriek Resendaal
mogen in geene restauratie of café
van beteekenis ontbreken, dezelve zijn
dan ook bereids in voorname koffie
huizen alhier voorhandenvolgens
Prijscourant te bekomen bjj:
J. DAARNH0UWER, Dijkstraat,
en J. DITO, Kruisweg,
alsmede bij den ondergeteekende
J. J. MEIJER, vertegenwoordiger,
ANKERPARK.
zijn deze veel
verbeterde
NAAIMACHINES.
VAN
C.B.SCHULIAIJEMCo.,
Spoorstraat Q 17,
HELDEE.
DOOR
P. LOB WEItS F,, AXTII. L. 1)E ItOP, W. OTTO, GEKARD KKLLER,
JBSTBS VAX IHABRIK Jr J. HEXDRIK VAX BALEX.
Iel 's jaarlijks 200 a 250 platen. Prils per 12 Al. 3.90.
Dit is de zevende jaargang die verschijnt en steeds klimt het aantal
abonnés. Wel een groet bewijs dat deze lectuur en de platen, de jeugd
van 8—li jaren recht aangenaam zijn. Aan het oplossen der raadsels
zjju prachtige prijzen verhonden. In de vorige jaargang 1 Gouden Horloge,
2 Zilveren Horloges, 2 Schrjjfportefeuilles met zilveren sluiting, benevens
Boekwerken.
Bij alle Boekhandelaren staat de inteekening open, alsmede bjj den Uit
gever JOH. YKEMA, 's Gravenhage.
Lis» vuil, Mentale gestie wiet Dekens. Pi» Overspel ei Killen Dekens, ie alle aMiicei tot I niMlplt priizen li Ie Tint.
FEUILLETON.
Pe rechte Erliisiai.
84.
ROMAN
Uit 't Duitsch.
„En hoe groot zijn uwe inkomsten en
welk speldegeld kunt gij jaarlijks voor mij
ne dochter bestemmen P" vroeg de vader
verder.
Kloek antwoordde de luitenant: „Ik heb
geen vermogen, mijn inkomsten bestaan uit
niets anders dan mijn tractement."
Do vader lachte spottend en fluisterde,
doch zoo luide dat de officier het hooren
kon„Ah, dat is sterk."
Even honend als de vader kon de doch
ter somwijlen lachen.
Op beleedigenden toon vervolgde de graaf:
„Is mijn dochter, hetgeen ik niet hoop,
met uw bestaan bekend P"
De luitenant wilde antwoorden dat hij
en de dochter van den graaf elkander reeds
sedert lang bemind hadden, toen de deur
geopend werd en gravin Louise met hare
vriendin de kamer binnenkwam.
De ongelukkige sollicitant zag aan het
gelaat van eerstgenoemde, hoe zij aanvan
kelijk verschrikte en hoe daarop een uit
drukking van toorn was waar te nemen.
Zij werd donkerrood en toen de vader haar
vroeg: „Kent gij dezen mijnheerP" hief zij
het hoofd in de hoogte en zeide met een
trotschen blik:
„Ik heb eenige malen met hem gedanst,
verder heb ik de eer niet
De officier meende dat hij niet goed ge
hoord had hetgeen zij zeide.
De graaf ging voort„De luitenant
vonheeft zooeven bij mij aanzoek
gedaau om uwe hand. Hebt gij hem op de
eene of andere wijze aanleiding gegeven tot
dezen stap?"
„Neen, antwoordde de dochter en voegde
hoogmoedig daaraan toe: „Ik begrijp niet
hoe de heer luitenant vonden moed
heeft tot deze driestheid
Zij wendde zich tot hare gezelschapsjuf
frouw en zeide
„Begrijpt gij het, UlrikeP"
„Ik even weinig," antwoordde het val-
sche wijf, dat zoo dikwijls op post gestaan
had, wanneer de officier en hare meesteres
elkander eeuwigen trouw zwoeren.
„Ik ben tevreden gesteld," zeide de
graaf en zich thans diep voor den luitenant
buigende, voegde hij er ironisch lachende
aan toe:
„Gij ziet
„Ik zie," zeide de officier, welke moeite
had deze woorden uit te brengen. De af
gewezene boog eveneens en zonder nog een
blik op de jonge gravin te werpen, verliet
hij de kamer.
Als een beschonken man ging hij de
trappen af, het was hem niet duidelijk of
hij waanzinnig was, of hij een verschrikke-
lijken droom droomde, of hij werkelijk zoo
iets vreeselijks, zoo iets ongeloofelijks be
leefde. Eerst toen buiten op de straat de
wind hem de eerste sneeuwvlokken van den
winter tegen het voorhoofd joeg, kwam hij
weder eonigermate tot bezinning. Als een
gejaagde snelde hij naar zijn woning. In
zijn kamer gekomen wierp hij zich op den
grond en het hoofd op een stoel leggende,
was hij, ofschoon man en soldaat zijnde,
niet in staat zijne tranen te bedwingen,
doch weende als een kind over zijn bedro
gen liefde.
Mr. Tanner zweeg, de onderwijzer sloeg
zich in de handen en riep: „Bravo, Bravo!
Dat is een interessante geschiedenis."
„Gij gelooft toch niet, heer organist,"
zeide de Amerikaan, weder het woord ne
mende, „dat dit reeds het slot is, dat mij
ne novelle zonder de noodige toevoeging
van peper en zout, zonder het pikante drij
ven der ijverzucht en zijne gevolgen zal
eindigen P"
„Zij is nog niet ten einde," jubelde de
heer Eiedler, „o, dat is heerlijk, ik verkeer
iu spanning de voortzetting te hooren."
De jonge Tanner neigde het hoofd naar
Heinrich en fluisterde hem zachtjes toe:
„Zie eens hoe geestdriftig onze schrijver
het bericht van mijn grootvader opneemt
ik ben overtuigd, dat wij het spoedig
al& sensatienovelle in ons „Donderdags
blad" opgenomen zullen zien."
„Ik had mij wel," vervolgde de heer
Tanner Senior zijne vertelling, „een uur
lang aan mijne grenzelooze smart overge
geven, toen een besteller mij een brief
bracht. Denk u mijne verwondering, toen
ik het handschrift herkende het was dat
van gravin Louise. In dezen brief verzocht
zij mij haar te vergeven, dat zij even te
voren, in tegenwoordigheid haars vaders,
zoo trotsch, schijnbaar zoo koud, mij was
tegemoet getreden. Zij had alleen zoo ge
handeld om te kunnen goedmaken wat ik
door mijne voorbarige handeling bedorven
had. Haar vader moest op datgene wat
hem niet oogenblikkelijk in den geest viel
langzaam en met de uiterste behoedzaam
heid worden voorbereid: had zij getoond
met mij bekend te zijn, had zij verklaard
met mij reeds een verbintenis te hebben
aangeknoopt, dan was alles voor altijd ver
loren geweest, want dan had zij haar, in
zijn eerste woede, dat wist hij zeker, uit
gehuwelijkt uan een man, dien zij niet be
minde, die reeds eenmaal om haar hand
aanzoek had gedaan en met een tweede
aanzoek dreigde. Zooals zij zich nu gedra
gen had, zou het haar nog mogelijk zijn
zijne gedachten op haar liefde te vest gen
en daar hij haar beminde, zou hij eindelijk
zijne toestemming geven; daar hij tevens
ook rijk was en zij zijne eenige dochter,
zou het gebrek aan middelen van den lui
tenant geen hinder meer opleveren voor
hunne echtverbintenis. Wanneer ik haar
nog beminde, zou ik met de schemering in
de kerk komen, om baar voor mijn over
ijlde handeling vergeving te vragen.
„Wilt gij 't gelooven als ik u zeg, dat
ik zoo verblind was aan dien brief vertrou
wen te schenken P Had ik een oogenblik
te voren op den grond gelegen, thans wus
ik weder in eens een held; had ik mij
reeds tot de verdoemden gerekend, ik ge
voelde mij toen weder in het paradijs. Ik
ging naar de kerk, ik vergat en vergaf al
les en opnieuw zwoeren wij elkander eeuwi
ge liefde.
„Acht dagen later had er bij den gene
raal v. X. een groot bal plaats. Gravin
Louise en haar vader, als ook mijn per
soon waren daartoe uitgenoodigd. Ik had
nauwelijks de zaal betreden, of de gravin
ging mij voorbij en fluisterde mij toe
„Wanneer gij mij lief hebt, dans dan he
den niet met mijmen heeft argwaan op
gevat en zal ons scherp in het oog hou
den." Dat was een harde slag voor mij;
ik had haar zooveel te zeggen en dat toch
kon ik alleen doen terwijl ik met haar
danste. Vol verdriet nam ik mij voor in
't geheel niet te dansen en zette mij in
een klein kamertje, van waar uit ik de
geheele balzaal kon overzien, zonder dat
echter iemand mij zag.
„De eerste duns deed Louise met den
chef van mijne batterij, den graaf nu
laten wij hem IJ noemen. Het viel mij
op, dat zij beiden veel met elkander fluis
terden, veel laehten en als de muziek zweeg
samen de zaal verlieten. Een heete bloed
stroom ging door de kamers van mijn hart,
waarin op een onbekwaam rustbed de licht
op te wekken jalousie onrustig sluimerde;
zij ontwaakte ook, maar de dienaar van het
verstand wierp op haar spoedig eenige kal-
meerende druppels en nog eenmaal sliep
zij in. Toen graaf IJ ook den tweeden
dans met do gravin deed, het fluisteren en
lachen zich herhaalde, als waren zij het se
dert langen tijd reeds eens, en het paar
ten tweeden male de zaal verliet, ontwaakte
de jalousie tot klaar bewustzijn en verjoeg
den dienaar van het verstand, dat door schrik
geheel verdoofd werd. Nu verliet de jalou
sie haar schuilplaats en ik de mijne, nu
moest ik zien waar het paar zich heen be
gaf als het de zaal verliet.
„Ik wil u niet lang ophouden met de
opsommingen van alle voorbereidingen, door
welke het mij nog in den loop van den
avond gelukte mijn chef en de gravin Lou
ise ongezien te beluisteren. Kort en goed
het geschiedde in het laatste vertrek van
een lange rij kamers, dat door een groot
aantal planten van verschillende soort in
een prieel was herschapen en door een
matschijnende lamp slechts spnarzaam ver
licht was. In dit prieel stond een tuinbank
en de geheele schikking scheen bijzonder
ingericht te zijn voor hen, die elkander in
het geheim zoete woorden hadden toe te
fluisteren. Achter groote planten lag ik
verscholen en nu hoorde ik met kloppend
hart het volgende gesprek
„Hoor eens, Bruno, met uw jalousie,"
zeide de gravin, „beter als ik heeft een
meisje nog niet met zijn verliefdheid den
draak gestoken. Ik zal er mede eindigen,
maar hij zal in tranen en niet kwaad van
mij scheiden. Wordt hij toornig, dan zal
hij mijn repntatie niet ontzien en dat moet
onder alle omstandigheden vermeden wor
den."
„Zou hij het wagen een dame te belas
teren, die door zijn chef bemind wordt f"
Wordt vervolgd.
Snelpersdruk van C. DE BOER Jr.
