'T VLIEGEND BLAADJE.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER. NIEUWEDIEP EN TEXEL
iW 899.
Dinsdag 27 September 1881.
Negende Jaargang.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Abonnement
per 8 maanden binnen de gemeente 50 Cent.
>8 franco per post75
Afzonderlijke nummers 2
Uitgevers: BERKHOUT Co. te Helder.
BareitaiSPOORSTRAAT en Zt'IDSTRAAT.
Advertentiën
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiim j'noeten uitei^jk des IHNSDAGS- en VltIJD|4.GSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
1811588^ Onze geabonneerden bni-
ten deze gemeente worden
beleefd verzocht, de abonuements
gelden, 3e kwartaal 1881, ons vóór
den 3n October a.s. per POSTWIS
SEL of in POSTZEGELS te doen
geworden, daar na dien datum met
10 Cent verhooging per post zal ge
disponeerd worden.
DE UITGEVERS.
Begrafenis van Z. K. H. Prins
FREDERIK.
Vrijdag werd de grijze prins, wiens
afsterven trots zijn hoogen ouderdom,
nog niet was verwacht, naar de
rustplaats gebracht, waar zoovelen
zijner voorzaten en familieleden hem
reeds waren voorgegaan. De vorste
lijke grafkelder, helaas in de laatste
jaren zoo dikwijls ontsloten, zon
ook voor zijn stoffelijk overschot
geopend worden.
Beschouwde geheel Nederland dien
dag als een rouwdag, niet 't minst
's Prinsen verwanten en zij die tot
zijn naaste omgeving hadden behoord.
Hoogere en lagere beambten hadden
zich 's morgens in de rouwkamer
verzameld op 't huis de Pauw, en
omringden de lijkkist, waarop meer
dan 80 bloemkransen gelegd waren.
De kist stond op een zwarte es
trade, aan welker vier hoeken zilveren
candelabres, ieder met twaalf was
kaarsen waren geplaatst.
Tegeu half negen kwamen de vor
stelijke bloedverwantenPrinses Marie,
de Prins von Wied, de Prins van
Oranje, die nog een lijkkrans op de
kist plaatste, de Kroonprins en Kroon
prinses van Denemarken, de Erfgroot-
hertog van Saksen en Prinses Hendrik
in de rouwzaal.
Ds. Bartstra, predikant te Wassenaar,
sprak een woord van diepen rouw en
wekte op tot berusting in Gods wjjzen
wil, dat door 's Prinsen familie en de
overige aanzienlijke personen, die
de plechtigheid bijwoonden, met diepe
aandacht werd aangehoord. Daarna
koos de spreker tot tekst Pred. VII
»'t Is beter te gaan in het klaaghuis
dan in het huis der maaltjjden enz.
Nadat de rede geëindigd was,
knielden allen rondom de lijk
kist neder en brachten eenigen tijd
in het gebed door. 't Lijk werd ver
volgens op den rouwwagen geplaatst
en de kleine stoet: een eskorte ca
valerie, een hoffourier en twee rij
knechts te paard, vier heeren slip-
pendragers in een hofkoets en de
hofmaarschalk van den Prins achter
den rouwwagen, langzaam voort.
Omstreeks 11 uren kwam Z. M.
aan 't paleis van den prins, waar de
overige vorsteljjke personen zich reeds
bevonden. Bij de Boschbrug werd de
rouwstoet, die zich reeds gedeeltelijk
geformeerd had, volgens 't programma
aangevuld. Zestien heeren waren aan
gewezen als dragers van het vorstelijk
ljjk. Een aantal vertegenwoordigers
van land en zeemacht, benevens oud
gedienden met ridderkruisen en
madailles op de borst, gingen achter
hen om de dragers behulpzaam te zijn.
De lijkwagen, een prachtstuk, door
de -firma Holden en Zoon vervaar
digd, maakte een diepen indruk, 't
Zwart-fluweelen lijkkleed was bedekt
met een aantal kransen, waaronder
die der Vrijmetselaars door si
bewerking aller aandacht trokook
had men daarop de koninklijke kroon
benevens den veldmaarschalksstaf en
de talrijke ridderorden van den Prins
geplaatst. De kapel van 't reg.
grenadiers en jagers, onder leiding
van den kapelmeester Völmar, voerde
verschillende marches-funebres uit.
Langzaam en plechtig bewoog zich
de rouwstoet langs den weg, die op
alle punten was afgezet, tot aan de
barrière, waar de schutterjj van Delft
de plaats der Haagsche schutterij
innam. Ook 't dageljjksch bestuur
van den Haag heeft 't ljjk vergezeld
tot aan de grens der gemeente.
Te Delft werd de trein opgewacht
door Burgemeester en Wethouders.
Men bereikte ten 1 u. 45 m. de Groote
Kerk, 't doel van den droeven tocht.
De militairen werden op 't markt
plein in orde van bataille opgesteld.
Voor 't stadhuis stond een groot aantal
Vrij metselaars, met de kinderen, die
in de Louise-Stichting verpleging
vinden, om getuige te zijn van de
uitvaart des overleden Grootmeesters
en van den stichter dier inrichting.
Die daartoe gerechtigd waren,
schaarden zich in twee rijen, van
de kerkdeur tot aan 't koor en tus-
schen hen werd 't ljjk naar den
geopenden grafkelder heengedragen.
De lijkkist werd ontdaan van de
daarop liggende kransen, waaraan de
Engelsche gezant, de heer W. Staart,
nog een namens zjjne koningin had
toegevoegd, de vorstelijke familie
plaatste zich op korten afstand en
onder de diepste stilte nam Ds. van
Koetsveld 't woord.
»Voor den derden keer binnen
drie jaren staan wij hier. Toch
staan wij er kalmer dan de laatste
maal. Toen was het de hope der
toekomst, die daar wegzonk in
de donkere dieptenu de herin
nering van 't verleden e.
Toen de boom, die nog zoo schoone
vruchten had kunnen dragen, neer
geslagen door den stormnu de holle
stam, die na menigen oogst, door
eigen zwaarte valt. Het is nu een
maal zóó, hoe weemoedig 't ons
stemt: »De ouderdom is de broeder
van dood."
Straks de Nestor onder de dooden
in den koninklijken grafkelder,
was onze Prins Frederik het tot
voor weinige dagen, met zpn vriend
en broeder den Keizer van Dnitsch-
land, onder de vorsten van Europa.
En hij ontveinsde 't zich niet. Hij
maakte zich geen illusies meer van
het leven, al was hij 't nog niet
moe. Nog hoor ik hem, op de
vraag, of hij toch niet al te matig
leefde, met zijn eigenaardigen glim
lach antwoordenEn meent gg
dan, dat men de vier-en-tachtig jaren
versterken kan
>Die meer dan tachtig jaren, met
welk een verwonderlijk geheugen be
waarde bij daarvan de gedachtenis
Het was dan ook een belangrijke
levenstijd. Geboren in de balling
schap en opgevoed in den vreemde,
scheen de stortvloed der omwenteling,
die bruiste om zgn wieg, hem die
onverstoorbare kalmte geschonken te
hebben, die steeds hem is bijgebleven.
Als jongeling begroette hg voor 't
eerst het land zjjuer vaderenen al
wat sinds dat vaderland smartte of
verbljjdde, hg deelde er in met zjjn
gansche hart. De steun van drie
Koningen, haakte hij voor zich zeiven
nooit naar het schitterend, maar
soms drukkend gewicht der kroon
tevreden met Neèrlands eerste en
edelste burger te zijnde weldoener
van duizenden, èn onder de zijnen
helder, opgeruimd en goed: een edel
mensch, omdat hij een waar Christen
was.O wie zoo leefde, sterft altijd
nog te vroegZalig de vre
destichters! Zg zullen Gods
kinderen genaamd worden
Maar 't is, of de geest des Ontslapene
mij toefluistert: >Geen lofrede op
mijn graf, God alleen is groot.
Opgeruimd en blijmoedig: ja! dat
was hg. Toch werd ook hem de
smart des levens niet bespaard.
Hoe dikwijls stoid hg voor dezen
grafkelder! Zgn twee jeugdige zoontjes
wachten hem daar met zijn bejaarde
gade. Niet zijne lieve Louise, Zwedens
Koningin hoe zwaar beproefd, tel
kens richtte hg 't ootmoedig neer
gebogen hoofd weder op, hechtte zich
te meer aan zjjne eenig overgeble
vene dochter en kleindochter en her
leefde door beidon in het vierde ge
slacht. Boog hein al de last der
jaren, het hoofd bleef helder en 't
hart bleef jong. Niets deed dan
ook zoo spoedigen dood voorzien.
Reisvaardig juist, werd hij opgeroepen
tot de reis, waarvan niemand weder
keert. Ontroering beving allen. Als
een nationale ramp trof deze nieuwe
slag ons vorstenhuis. En toch, zouden
wg den afgeleefden grijsaard de rust
misgunnen? Niet veeleer dankbaar
zgn, dat de gebreken van den ou
derdom hem werden bespaard, en
de doodstrijd verkort Hg stierf
als een Christen, gelijk hij had ge
leefd. Rust zacht bij uwe dooden,
grijze vorst! Wij treuren, maar
niet als die geen hope hebben.
Geëerbiedigd Hoofd van ons zoo
zwaar geteisterd vorstenhuisBebt
gij opnieuw deze zware taak volbracht,
dan geve God, als straks die graf
kelder wordt gesloten, dat deze eeuw
hem niet meer opene, maar in de
volgende eerst hier een latere predi
ker voor even hooge jaren en een
regeering van een halve eeuw moge
danken
Prins van Oranje, dien uw ont
slapen oud-oom zoo lief had! U
wenscht Nederland van harte mèt
zijne levenskracht ook zgn levensmoed.
Wie er treuren in zijne woning,
of hier zgn opgekomen uit die woning
de God der vertroosting zij met u, en
de dankbaarheid voor zóó lang bezit
verlichte den rouw over eeu zoo
zwaar verlies.
Dit trooste ook een bejaarde
zuster, die hg steeds tot steun bleef;
en zoo velen, hier en elders, die hij
lief had en weldeed trouwe dienaren,
ook in zijnen dienst met hem grijs
geworden.
Zjjne nagedachtenis blijft ons,
en wg leveren haar over aan de kin
deren onzer kinderen, als van een vorst
van Oranje, aan zijnen naam getrouw
Fkederik Aan v r e de r ij k.
Vorsten en grooten van elders
brengt ook gij iets van dien vrede
in den vreemde, bg het verlaten
van dit graf, helaasal te rijk,
maar toch de onverbreekbare band
van Oranje en Nederland.
Broeders, wie en wat gg ook
zijt! die vrede des geloofs ga met
ons van de gravenen God
zij allen in leven en sterven genadig.
Amen!"
Na afloop van deze treffende toe
spraak werden de kroon, de maar
schalkstaf, de ordeteekenen en 't
lijkkleed van de kist genomen. De
kist werd daarop in den grafkelder
bijgezet, gevolgd door de weemoedige
blikken der aanwezigen. Door den
Min. van Justitie en diens secretaris
werd, in tegenwoordigheid van den
grootmeester, Graaf Schimmelpen-
ninek, 't grootzegel des Rijks aan
de kist bevestigd en vervolgens 't
lijkkleed met de kransen er over
gelegd. De kamerheer-ceremoniemees
ter kondigde daarop aandat de
plechtige teraardebestelling van het
stoffeljjk overschot van Z. K. H.
Willem Frederik Karei, Prins der
Nederlanden, volbracht was.
NIEUWSTIJDINGEN.
HELDER, 27 Sept. 1881.
Admiraal de Haes, lid van het
hoofdcomité voor de IJszee-vaart,
heeft het volgende telegram ontvan
gen van den kommandant van de
»Barents."
Aangeboden te Hammerfest den
22/9 1881 te 5 u. 10 m. n. Ont
vangen te Nieuwediep den 23/9 1881
te 8 u. 37 m. v.
Admiraal de Ha.es,
Nieuwediep,
Holland.
Alles wel. Tot één Augustus bij en
in het ijs gevaren, dat tot achttien
mijl west van Jugorstraat lag. Ma-
totschkinschare gesloten door ijsdam,
Karazee hier vol ijs. Plaatsten steen
op Oranje-eilanden. IJs in het oos
ten en noorden verhinderde Karazee
te bevaren en hooger te komen dan
acht-en-zeventig graden. Van hier
de ijsrand gevolgd om de west tot
76 graden breedte en 30 lengte. Zal
drie dagen hier blijven.
(get. VAN BROEKHUIJZEN.)
Blijkens een particulier tele
gram is de Willem Barents" Vrijdag
te Hammerfest aangekomen.
Overal had men veel ijs ontmoet,
zeer veel voor de Jugorstraat, terwijl
de Matochkinstraat dicht was. Door
geen der straten in de Karazee kun
nende komen, had men getracht
benoorden Nova-Zembla om te gaan;
doch ook daar was men op ijs ge
stuit, maar er toch in geslaagd den
gedenksteen op het Noordelijkste der
Oranje-eilanden te plaatsen.
Daarna had men beproefd of het
laag afgedreven ijs om den Noord
open water gemaakt had, doch het
niet verder dan 78° N.Br. en 68°
O.L. kunnen brengen. Onder de
gegeven omstandigheden is het een
welgeslaagde stoute tocht geweest,
waardoor de kennis der ijstoestanden
in een zeer ongunstigijsjaar be
langrijk vermeerderd is.
Volgens de D. Ct.is bg
de betrokken kommandanten offi
cieel nog niets bekend omtrent
de opheffing van het verbod aan
militaire muziekkorpsen om in de
eerste zes weken openbaren muziek
uitvoeringen te geven.
Naar men verneemt, hebben
eenige personen, die uit Ooststelling
werf naar Amerika waren vertrokken,
aan hunne familie bericht, dat zij
zoo spoedig mogelgk hopen terug te
keeren, omdat het hun in de nieuwe
wereld deerlijk tegenvalt en zij in vele
opzichten erg teleurgesteld worden.
Te Amsterdam hebben zich een
groot aantal aansprekers verbonden
om, te beginnen met Oct., het cos-
tuum, dat bjj de Begrafenis-vereeni-
ging in gebruik is, ook voor zich in
te voeren.
Ter gelegenheid der begrafenis
van Z. K. H. Prins Frederik zijn te
Delft aangekomen en vertrokken 120
treinen met 8000 a 10,000 reizigers,
terwijl aldaar zgn afgegeven 2210
plaatsbiljetten.
Aan het station van den spoorweg
te Leiden zgn Donderdag en Vrjjdag
p.m. 5000 plaatsbiljetten afgegeven
naar 's Hage en Delft.
Naar men aan het Dagblad"
mededeelt, moeten een paar handige
zakkenrollers een razzia hebben ge
houden in de zakken van een aan
tal personen, die Vrijdagavond met
de Hollandsche spoor uit de residen
tie naar hun woonsteden terugkeer
den. Verscheidenen misten in den trein
hun horlogekettingen, hun portemon-
naies en meer andere voorwerpen van
waarde.
Van de 4e comp. 5e bat. 2e reg.,
te Grave in garnizoen, zgn twee
korporaals gedeserteerd, medenemende
goederen en geld, aan anderen toebe-
hoorende. Vermoedelijk zullen zij
reeds de Pruisische grenzen over
getrokken zgn.
Vrijdagavond ontstond er te
Amsterdam twist tusschen een moe
der en dochter. Het meisje sprong
in haar drift te water en werd le
venloos opgehaald.
Met ontzetting leest men de
verhalen der boschbrandon in Amerika.
Een omstreek van 8 mijlen is geheel
platgebrandhet vuur kon zoo fel om
zich grijpen, omdat alles door een
verzengende hitte verschroeid was.
Overal vindt men half verkoolde
lijken; Cass City, Mariette, Flynn,
Argylo, Evergreen Moor, Lamotte en
Elmer zgn allen door het vuur ge
teisterd tel van personen zgn voor
hun leven door het vuur verminkt,
verschroeid of blind gewordenmen
schat het aantal dooden op 200.
Ieder heeft met deelneming van
het ongeval kennisgenomen dat Elm
in Zwitserland getroffen heeft. Nog
dreigt het gevaar; men vreest voor
verdere afschuivingen van den Resikop
en de bewoners hebben hunne huizen
moeten verlaten. Binnen eenigen
tijd zal van het bloeiende dorp geen
spoor meer te vinden zgn en wie het
schoone dal bezoekt, zal geen ver
moeden hebben dat daaronder begra
ven ligt een vroegere zetel van wel
vaart en tevredenheid. Hoe groot
de materieele schade is, de persoonlijke
verliezen zgn echter het grootst;
114 personen vermist en hoogst
waarschijnlijk omgekomen, het aantal
huizen dat begraven werd bedraagt
slechts 22, een 50-tal. stallen verdween
mede onder het puin. Er worden
hier en daar ook in het buitenland
inschrijvingen ten behoeve der on-
gelukkigen geopend; de nationale
