Advertentiën.
KENNISGEVING.
Onderling Hulpbetoon.
Vergadering op
DANKBETUIGING.
Aai de Leden deiterï.M te Helder.
Ds. A. VAN SCHELVEN.
een out Kindermeisje,
Stoomvaart-Berichten.
Het atoomschip Prins Alcxander, vau
Amsterdam naar Batavia, arriveerde te
Port-Said 8 Nov. en vertrok denzelfden dag.
Het stoomschip Koningin Emma arri
veerde te Batavia 8 Nov.
Het stoomschip Prins Hendrik, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok van Soutaamp-
ton 9 Nov.
lYlarkt-Berichten.
Puk merend, 8 Nov. Aangevoerd 26
Paarden, 415 Koeien, laag in prijs, 78
vette Kalveren p. kg. 70 a 90 ct., 66
nucht. dito f 10 a 24, beide handel stug,
2537 Schapen en Lammeren, van Schapen
handel vlug, van Lammeren stille handel,
142 vette Varkens 46 a 60 ct. per kg.
handel vlug, 336 Biggen f 5 a 8, handel
vlug, 336 Biggen f 5 a 8. handel stng,
Kipeieren f7 a 7,50 per 100, Boter f 1,60
a 1,60 per P., 125 heet. Appelen f 4 a 5.
75 heet. Peren f 2,50 a 3 per mud, 300
Ganzen f 2.50 a 3,25, 100 Zwanen f 6 a
7 per stuk.
Kleine kaas f 37,50, Middelbare f 37,50,
aangevoerd 216 st.
Sceagen, 10 Nov. 25 Paarden f 25 a
90, Ossen f 70 a 120, Geldekoeien f 100
a 260. Kalfkoeien f 180 a 240, Vaarzen
f 70 a 120, Hokkelingen f 25 a 55, nucht.
Kalveren f9 a 16, 1200 Schapen f 12 a
36, magere Varkens f 12 a 17, Biggen f 5
a 9. Kippen f 0,25 a 1,50, Eenden 50 a
75, Boter per kop f 1,10 a 1,20, Kaas per
kg. 35 a 55 et., Kipeieren per 100 f 6
a 6,50.
Visschenj-Berichten.
10 Nov. De beugere binnen met 30 tot
300 schelvisschen, per 100 f 22,60, tot
15,50, 4 korders met 30 mandjes kleine
schol, per mandje f2,95 a 3,10, enkele
tongen en tarbotten hooge prijzen.
11 Nov. Schuiten naar zee.
307de Staats-!.oterij.
5e klasse 9e lijst.
No. 2766 f 5000. No. 3610,7279,8142,
11230, 12838 f1000. No. 9436, 10658,
10893, 11952, 12110 f 400. No. 3588,
8135, 9630, 14176, 14555, 16920 f200.
No. 2060, 4168, 4673, 5445. 5711,6561,
7733. 7798, 9667, 9698, 11803, 15374,
37795, 18679, 19052, 20077 f 100.
10e lijst.
No. 10672, 14325, 18778 f 1000. No.
5454, 5775, 10466, 14465 f400. No.
6411 en 11214 f 200. No. 1734, 7622,
7742, 8326, 11033, 14029, 17355 en
18965 f100.
11e lijst.
No. 1770 f1000. No. 5119 f400. Noa.
6171 6567 8219 8986 18390 18436 20780
elk f 200. Nos. 1008 1202 4356 5981 6376
8631 10629 11551 13382 13571 14281
14880 16417 17022 20215 elk 1100.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 8 tot 11 Nov.
ONDERTROUWD: M. Visser, koffle-
huishouder, en A. G. Visser. J. C. Baudo-
in, matroos, en J. Scheffer. P. Droog, ma
troos, en T. Koger. C. J. Johansen, zee
man, en M. Rademaker.
GETROUWD D. Nas en E. Zits. K.
Gomes en J. M. Visser. A. J. Kaaks en
Z. Bolk. J. C. v. d. Poll en C. Been.
BEVALLEN: M. J. Mulders, geb. de
Vries D. T. Kikkert, geb. Kraft D. M. J.
Rademaker, geb. Posthumus D. C. J. Won-
dergem, geb. v. Zwijndregt D. M. Kwast,
geb. Leuvens Z. L. C. Servaas, geb. Spil D.
OVERLEDEN J. Koster 39 j. P. Boots
20 j. D. v. d. Plaat 18 m.
Een levenloos aangegeven.
Burgerlijke Stand Texel
Van 3 tot 9 November.
ONDERTROUWD: Klaas Bakker en
Martje van Hert.
GETROUWD: Geene.
GEBOREN Aaltje Martje, dochter van
Nan Huijsman en Ariaantje Eelman.
OVERLEDEN: Guurtje Witte, 8 jaar,
dochter van Pieter Witte Jz. en Keetje
Schraag. Herman Edgar Engelbert Coninck
Westenberg, 2 maanden, zoon van Herman
Engelbert Coninck Westenberg en Ellen
Mary Winmill. Jan Witte, £0 jaren, zoon
van Pieter Witte Jsx. en Keetje Schraag.
Jan Schraag, 53 jaren, gehuwd met Anna
van Heerwaarden. IJsbrand Koppen, 73
jaren, gehuwd met Antje Keizer.
Vervolg der Berichten.
De schipbreukelingen van het
st. »Koning der Nederlanden," met
Sloep 3 S. aangekomen te Dondra
(eiland Ceylon) zjjn, volgens telegram
van Point de Gallè, de volgende:
Meyzee, kan zijn Keizer, bootsman; Don
ker, adsistent-machinistBresand, kwartier
meester; Anske, kan zijn Renske, matroos;
Crover, kan zijn Corver, le kellner; Hassing,
le stoker; Piron, kolenw.Wooton, kan zijn
Porton, koksjongen; Bans, kan zijn Rons,
stokersjongen, allen van de equipage; Nor
veen, en echtgenoote of Moore en echtge-
noote; Trotaenburg, le timmerman bij de
marine; Wekaas, kan zijn Hooikaas, onder
officier der landmacht; Van Loo, onderoffie-
|cier der landmacht; Kus, kan zijn Mos,
onderoff. der landmKrop, kan zijn Trap, id,
Dick, Morreutaal, De Neef, Maahemer, Sin-
ger, Scheura, Van Berkel, De Koo, Lemark,
Koeman, Bakkum, Hoogst, waarschijnlijk mi
litairen beneden den graad van onderofficier.
De gezondheidstoestand der schip
breukelingen is bevredigend.
Texel, 10 Nov.
Langs de kusten van ons eilaud
zjjn ruim 120 vaten naphta aange
spoeld en opgevischt. Deze vaten
worden naar het Nieuwediep ver
voerd, ten einde door de »Saga" we
der aan boord te worden genomen.
Oude Schild, 11 Nov.
Een goed plan, dat voorzeker onder
steuning en toejuiching verdient, is
bjj eenigen onzer ingezetenen gerijpt,
n.1. om te trachten een onderlinge
verzekering tegen zeeschade voor alle
Texelsche visschers en andere vaar
tuigen in het leven te roepen. Het
overzeilen van een mosselschuit en het
verbranden vau een blazer in de vorige
week, maken het zeker geheel over
bodig nader op 't nuttige en wen-
scheljjke eener onderlinge verzekering
als de bedoelde, te wijzen.
Naar aanleiding vau het feit
dat in den laatsten tijd een aantal
zeeloodsen in de uitoefening van hun
beroep door storm en zeerampen hun
graf in de golven hebben gevonden
en voor de nagelaten weduwen en
weezen de openbare liefdadigheid moest
worden ingeroepen, is de vraag gedaan
of de Minister van Marine het niet
noodig acht door een verhooging der
pensioenen van de weduwen en weezen
der loodsen het nemen van dusdanige
maatregelen te vermijden. Zijn over
't geheel die pensioenen, zoo vroeg
men in verband daarmede, wel hoog
genoeg om aan de loodsen, bjj het
vervullen hunner menigmalen zoo
leveusgevaarljjke plichten, den angst
te ontnemen voor het onverzorgd
achterblijven hunner vrouwen en
kinderen
De koetsier, die verleden Zondag
met zijn vigelante in de Lijnbaans
gracht te Amsterdam geraakte, waar
door het verlies van twee menschenle-
vens te betreuren is, heeft zich dit on
geval zoodanig aangetrokken, dat hij
lijdende is aan volslagen verstands
verbijstering.
Een treurig voorval had j. 1.
Zondag plaats te Zevenhuizen (Gro
ningen). Toen de predikant der
Hervormde Gemeente aldaar juist op
den preekstoel stond, werd hjj, onder
het voorlezen van gezang 16, door
eene beroerte getroffen, waardoor hjj
plotseling overleed.
Uit Groningen wordt gemeld
De schrik sloeg velen Woensdag
om het hart toen zjj hoorden, dat
in den vorigen nacht door middel
van buitenbraak, inklimming en
binnenbraak had plaats gehad, en
onwillekeurig rees bjj hen de vraag
of ook een Haagsche inbreker zjjn
bivouack in onze goede stad zoude
hebben opgeslagen. Gelukkig echter
werd men spoedig weder gerustgesteld,
toen men vernam, dat de vermoede
lijke dader reeds denzelfden nacht in
handen van de politie was. De zaak
moet zich ongeveer als volgt hebben
toegedragen. De heer O., wonende
aan de Winschoterkade, ging Maan
dagavond, omstreeks 7l/3 uur, met
zjjne huishoudster T. D. een bezoek
afleggen bjj een familielid van laatst
genoemde. Na aldaar eenigen tjjd
vertoefd te hebben, vertrokken zij en
wipten gezameljjk nog even bjj den
tapper J. t. V., een goede kennis
van hen, in. De vrouw van den
tapper was alleen thuis en tracteerde
al spoedig de gasten op een borreltje.
Ongeveer een uur later kwam ook
de man en eindeljjk werd het gezel
schap nog vermeerderd door een zoon
van t. V. en diens vrouw, die naast
O. aan de Winschoterkade wonen.
Gezellig werd nn nog een uurtje
gesleten en tegen klokke twaalf ver
trokken O. met zijne huishoudster,
in gezelschap van hunne buren, naar
hunne respectieve woningen. Wie
schetst echter de verbazing en schrik
van eerstgenoemden, toen zjj, in de
keuken gekomen, ontwaarden dat een
glasruit was uitgesneden, de achter
deur openstond en een linnenkast
was opengebroken. Het eerste werk
was den inhoud van dat meubelstuk
te inspecteeren en men kwam tot de
treurige ontdekking, dat een aantal
gouden en zilveren sieraden en een
betrekkeljjk groote hoeveelheid geld
verdwenen waren. De politie werd
daarop terstond met het gebeurde in
kennis gesteld, die dan ook weldra
ter plaatse aanwezig was en een
nauwkeurig onderzoek instelde. Spoe
dig reeds kreeg zij eenig spoor van
den vermoedeljjken dader, en wel met
zulk een gunstig gevolg, dat de ver
dachte denzelfdeu nacht ten ongeveer
vier uur, toen hjj zich met het ge-
stülene in volkomen veiligheid waande,
vau zjjn bed opgelicht en naar het
politiebureau overgebracht werd.
Daarop volgde een nauwkeurige
huiszoeking en wel zoo dat geeu
stukje goed op zijne plaats bleef, zelfs
de pot met brei werd omgeroerd, met
het gunstig resultaat, dat eeu groot
aantal goederen, van den diefstal
afkomstig, werd gevonden en in beslag
genomen. Van een en ander is na
tuurlijk procesverbaal opgemaakt,
terwijl de verdachte reeds naar het
huis vau arrest moet overgebracht
zijn. En wie is uu de vermoedelijke
dader Niemand anders dan de
goede kennis, die bestolenen vau hun
geld en goed beroofde tijdens zjj bij
zjjne vrouw op visite waren. Wel
een warme vriendschap
ff Vijftig-Jarige Echtvereeniglng
van
WILLEM DUINKER
en
SOUTJE RAB.
Texel, 13 Nov. 1881. j
Namens hunne dankbare kinderen j
behuwd- en kleinkinderen. j
Algemeene kennisgeving.
Den 13 November hopen wjj de 80-
Jarige Echtvereeniglng te herdenken
van onze dierbare Broeder en Zuster,
Oom en Tante, ADRIAAN DU FLOO
en HENDERIKA ADOLFINA VAN
BUUREN.
Hunne dankbare Zuster
Neefs en Niehts:
M. OLSEN—VAN BUUREN, H.
NUIJT, P. A. M.NÜIJT-OLSEN,
A. H. van dee MAREL, M. F. van
der MAREL—MARIE, A. van der
MAREL, A. v.d. MAREL—BUITEN
HOF. Kleine PETER wenscht zjjn
lieve Oom en Tante Gods rjjken zegen.
Wjj betuigen onzen innigen M:
tjfêj dank aan onze Familie, Vrien- lij
den en Bekenden, voor de be- f|
p'ijl langstelling, ons betoond bjj het
zeldzame voorrecht, ons ge- rc
schonken, 56 Huweljjksjaren te
mogen beleven. Harteljjk dank n
JA aan allen, die daarvan bljjken [I
gaven.
Haarlem, 10 Nov. 1881.
J. K. VEEN.
p||j C. VEEN, geb. Schellinger.
Ook wjj kunnen niet achter
li bljjven onzen dank te betui-
gen voor de ondubbelzinnige
I blijken van belangstelling, ons
"I betoond bjj gelegenheid van ons
25-jarig huweljjksfeest. Aan
onze Familie, Vrienden en jj
'J Kennissen wordt daarvoor op
|i deze wijze hartelijk dank ge-
bracht.
Haarlem, 10 Nov. 1881.
T. J. VEEN.
E. T. VEEN,
van der Meer.
Op ZONDAG DEN 13 f
l NOVEMBER 1881, hopen wjj i
l de 25-Jarige Echtvereeniglng
S te herdenken, van onze ge- j
3 liefde ouders
GERRIT MANGEL
en
JOHANNA SCHEFFERS.
Uit naam hunner dankbare
Kinderen en Behuwdkinderen. j
Helder. 11 Nov. 1881.
De wet van 20 Juni 1881, houdende wettelijke bepalingen tot regeling
van den kleinhandel in sterken drank, met den eersten November dezes jaars
in werking getreden zijnde, worden de belanghebbende ingezetenen opmerk
zaam gemaakt op de navolgende wettelijke bepalingen
Hij die op het tijdstip van het in werking treden der wet zonder strijd
met wet of verordening, sterken drank verkoopt, is bevoegd daarmede voort
te gaan tot het einde van den termijn waarvoor hij is gepatenteerd.
Wenscht hij na dien termijn sterken drank in het klein te verkoopen, dan
vraagt hij vóór I Januari 1882, vergunning aan Burgemeester en Wethouders.
Onder verkoop in het klein wordt verstaan verkoop bij hoeveelheden van
minder dan twee liter.
Het verzoekschrift moet zijn op zegel en bevatten:
1°. Een nauwkeurige opgave van dc localiteiten, waar men sterken drank
wenscht te verkoopen.
2°. Opgave van de namen, voornamen, ambten, beroepen en bedrijven,
zoowel van den verzoeker, als van zijne huisgenooten, boven den leeftijd
van 16 jaren.
3°. Opgave van zijn debiet, gedurende de laatste twaalf maanden. (Art.
I en 27 der wet.)
Geene vergunning mag door Burgemeester en Wethouders worden ge
geven, dan tegen betaling van een vergunningsrecht, hetwelk niet lager mag
zijn dan tien gulden, en niet hooger dan vijf-en-twintig gulden,
voor elke honderd gulden huurwaarde of gedeelte daarvan, te schatten in ver
band met den omvang van het bedrijf. (Art. 6 der wet.)
Dit bedrag daalt met 25 pCt. ten honderd, voor de localiteit waar geen
sterken drank verkocht noch geschonken wordt tusschen Zaterdagavond ten
zes en Maandagmorgen ten zes ure. -
In elke localiteit, waar krachtens vergunning sterke drank in het klein
wordt verkocht, moet een door den Gemeente-Secretaris gewaarmerkt afschrift
der vergunning, alsmede een gedrukt exemplaar der wet van 20 Juni 1881,
duidelijk leesbaar zijn opgehangen, en tevens boven of ter zijde van de buiten
deur, die toegang geeft tot de localiteit, met duidelijke letters te lezen zijn:
1°. De naam van hem, aan wien de vergunning is verleend.
2°. Het woord vergunning. (Art. 13.)
In localiteiten waarin sterken drank in het klein wordt verkocht en tevens
een andere^ winkelnering wordt uitgeoefend, mag na I Mei 1884 geen ver
gunning gegeven worden. (Art. 3, No. 8 en art. 28.)
De aanvragen om vergunning tot verkoop van sterken drank in het klein,
worden ingewacht ten Raadhuize van af I tot en met 20 December eanstaande.
Helder, De Burgemeester,
den 3e November 1881. STAKMAN BOSSE.
Zondag 13 November is het
125 jaar geleden dat wjj in het ij
Huwelijksbootje stapten. Na
I veel hoog en laag te hebben
1 doorgestaan, liepen wij met een i<
goeden wind het eerste station
J voorbij, en na veel voor en te-
gen zijn wij aan het tweede
J station geland. Als wij de zei- i
I len nu weder hjjschen en de
Goede God geeft een goede wind,
>j hopen wij het laatste station
te bereiken. j
J. van de OASTEELE. [Jj
F. van de CASTEELE, j|
geb. Bruin.
jj Wegens Familie-betrekkingen b
na Zaterdagavond afwezig,
Ondertrouwd
KAREL JOHAN NIELSEN,
van Noorwegen,
en
MARIA RADEMAKER,
van den Helder.
Nieuwediep, 10 November 1881.
Algemeene kennisgeving.
Getrouwd
D. NAS
en
E. ZITS.
Die voor de vele bljjken van be
langstelling, ondervonden bjj hun
huweljjk, hunnen oprechten en welge-
meenden dank betuigen.
Helder, 10 Novemher 1881.
Algemeene kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van deelne
ming, die ik mocht ondervinden ge
durende de ziekte en 't overlijden van
mjjne geliefde Echtgenoote, betuig ik
en mjjne kinderen onzen oprechten
dank.
Wed. J. LANGERVELD-Snooij.
Voor de vele bljjken van deelne
ming, mij zoowel van hier als elders
betoond, lig het overigden van mjjn
dierbaren echtgenoot, betuig ik langs
dezen weg hiervoor aan ieder mjjnen
harteiykeu en innigen dank.
Wed. Jb. KOSTER,
geb. M. van der MEIJ.
DINSDAG 15 NOVEMBER 1881,
des avonds van 7 tot 9 uur, in het
lokaal Koningskroon."
Een getrouwe opkomst wordt ver
wacht. HET BESTUUR.
De ondergeteekenden betuigen
hunnen oprechten dank aan familie
eu vrienden, zoowel hier ter plaatse
als elders, voor de deelneming, hen
betoond bjj hun 25 jarig huweljjks feest.
C. HEEK.
C. J. HEEK, geb. Schuijt.
Helder, den 10 November 1881.
PALMSTRAAT.
ZONDAG a. s.,
des voormiildags 10 nre,
zal D. V., als Spreker optreden
de Eerwaarde Heer
Onderofficlcrs-Vereeniging
VADERLAND EN ORANJE.
MAANDAG H NOVEMBER 1881.
HET BESTUUR.
De ondergeteekenden ver"
wittigen dat zjj hun winkel
in Kruidenierswaren en Sterken
Drank hebben overgedaan aan de
Wed. P. HUIJBENS en bedanken de
bewoners uit de Jonkerstraat, Vrien
den en Begunstigers voor de gunst
die zjj ruim 17 jaargenoten hebben.
J. B. VAN DER WAL,
en Echtgenoote.
Wordt verlangd,
van «'morgens 8Y2 uur tot s'namiddags
5 uur. Adres Berkhout Co.
Terstond gevraagd:
een nette DIENSTBODE. Wasch
buitens huis. Adres in persoon bjj
J. VAN BERK, Hoofdgracht.
Gevraagd
een SCHOENMAKERS-JONGEN,
die f 1.50 a f 2.00 per week kan
verdienen. Adres Berkhout Co.
Gevraagd,
voor lichte werkzaamheden, een PER
SOON,bij voorkeureeu gepensioneerde.
Loon 5 a 6 gulden per week.
Adres Berkhout Co.
Mej. SCHELLINGER, Weststraat
76, vraagt zoo spoedig mogeljjk een
zindelijke DIENSTBODE. Wasch
buitens huis.
