IENNIS&EVIN1
LAAT
NIEUWE BROOD- EN DESSERTBAKKERIJ,
Z VSto,1bseb'Mens z'p'
JAN!
3Ö8e Staats-Lolcrij.
B,SwS- v. L*
.K
Adver^ÜË--
Z t 'Z>*1 iD dieast geste'd.
een SÖAKKRS J ON GEN
Groote prijsvermindering van puik Gebak in vele nieuwe soorten,
dat tegen alle oprechte concurrentie kan wedijveren!
Zondag a. s. tot nam. 4 uur geopend.
Koekbakkerij, Greestraat.
KUSDVLEESCH
ZOUTZAKJES
Gebrs. Hiesselmann.
Veel Heil en Zegen.
Heil en Zegen
Stoomvaart-Berichten.
Het stoomschip Prinses Marie, van Am-
aterdam naar Batavia, vertrok 30 Dec. van
Port-Said.
Het stoomschip Koningin Emma, van
Batavia naar Amsterdam, vertrok 26 Dec.
van Sueg.
Het stoomschip Prinses Amalia, van Ba
tavia naar Amsterdam is 2S Dec. te Na
pels aangekomen en zal na lossing te Ni-
sida de reis voortzetten.
Het stoomschip Voorwaarts, van Batavia
naar Amsterdam, passeerde 28 Dec. Car-
boeira.
Het stoomschip Madnra, van Amsterdam
naar Batavia, passeerda 28 December Kaap
St. Vincent.
Visscherij-Berichten.
28 Dec. nm. binnen 60 beugers roet GO
tot 300 schelvisschen per 100 f 32 a 38.
21 Dec. Binnen 1 sloep, schipper W.
Kastelein, met 2600 schelvisschen, 3 pnnt
rog. per 100 schelv. f 25,51, 1 sloep,
schipper P. Meulendijk, 3500 schelvisschen
per 100 f23,50.
Nm. nog 35 beugers met 40 tot 200
schelvisschen per 100 f24,50 tot 33, enkele
kabelj. per stuk f 2,30.
30 Dec. Geen schuiten naar zee.
Ie klasse le trekking.
No. 17708 f20,000. No. 16349 f5000.
No. 5133, 10864, 11351 f 1000. N. 9964,
18671 f 400. No. 4799, 8398, 19439
f 200. No. 1701, 3156. 4224, 4942, 9222,
11734, 14718, 16251, 19526 en 19574
f 100.
2e trekking.
No. 2879 f2000. No. 1386, 16659
f 1500. No. 2335, 15935 f 1000. No.
396, 7759. 10652 f 400. No. 2147,10712
f200. No. 1356, 9010, 13862, 19883,
20902 f 100.
3e trekking.
Geen hooge prijzen.
Kantongerecht te Helder.
64.
A
ken»
Zitting van 28 Dec. 1881.
D S J. Z. A- C' Q" P'E" V,"
B T C. v. d. H., H. H„ «llen te Hei
dér, tot f 3 boete of een dag gevangenis-
SttM K P. K. Pr., te Texel, als voren
a'B, te de Rijp, als 'oren.
O P A. L., te Helder, twee boeten
elke' van f 3, of een dag gevangenisstraf
voor elke boete.
C. Gz. K. te Texel, als voren
Allen wegens bet moh in kennelijken
staat van dronkenscbap bevinden op den
openbaren weg, de laatste bovendien we-
gens bet maken van nachtelijke bnren|e
ruchten ter verstoring van de rust der in
woners. De kosten invorderbaarblj.ijfsdwang.
den Burgemeester en den komman
dant der Schutterij.
Een eigenaardige plechtigheid
vond Woensdagmiddag plaats in de
Nieuwe Kerk op den dam te Am
sterdam, in den grafkelder der familie
Elias, alwaar, gelijk bekend is, het
stoffelijk overschot bewaard wordt
van den Admiraal Michiel Adriaans-
zoon de Ruiter.
Deze grafkelder diende tot voor
weinige jaren nog altijd als begraaf
plaats voor de leden der familie Elias,
zoodat ook de kist van De Ruyter
door een aantal andere omringd stond.
Zij was oorspronkelijk geplaatst,
rechts tegen de achterzijde van het
monument. In den laataten c tijd
was men tot de ontdekking gekomen,
dat de Ruyter's lijkkist door den
tand des trjds zeer geleden had, en
dit gaf de regeering aanleiding om
met de familie Elias in overleg
te treden, ten einde het gebeente
van den beroemden zeeheld in een
nieuwe kist over te brengen.
De oude kist, die aldaar den 18
Maart van het jaar 1677 (bijna een
jaar na de Ruyter's dood) met groote
praal en in tegenwoordigheid van
alle hooge Regeeringscollegiën was
bijgezet, had een houten deksel, dat
echter aan de bovenzijde gedeelte
lijk uit glazen ruitjes bestond, zoodat
men vroeger in de kist heeft kunnen
zien, hetgeen in den lateren tijd
bijna niet meer mogelijk was, daar
dat glas grooten deels was verweerd -
De nieuwe kist is vau eikenhout,
en is van binnen met lood bekleed.
Op een koperen plaat draagt zij het
opschrift.
Michiel Adriaanszoon de Ruyter,
Luitenant-Admiraal-Generaal
van Holland en West-Vriesland,
geboren te Vlissingen 24 Maart 1607,
overleden 29 April 1676 aan
de wonden,
ontvangen voor Messiua,
I begraven 18 Maart 1677
en
door de zorg der Nederlandsche Re
geering in deze kist gelegd
28 December 1881.
arnVlddVwillem frederik
hendrik, zoon vau
AKNOLDUS van veen en
Am je Feijekabesd.
Rotterdam, 27 December 1881.
Strekkende deze tot algemeene
kennisgeving
23 December jl. overleed te
Amsterdam, tot ons aller droef
heid, onze geliefde Zuster en Be
huwdzuster JOANNA MARIA
WEETNIET, Echtgenoote van
Cobnelis V ehber.NEiu den
ouderdom van circa 55 jaren.
Helder, 31 December 1881.
Uit naam van Zusters en Be-
hu wd-Zuster.
Den 28 December overleed
Urk onze waarde Broeder i
Behuwd-Broederde Heer
GERSSEN, in den ouderdom
59 iaren.
J J. POOL. ,EN
M. POOL geb. G'sen
Wed. L. SALLEM geb. r
it en kalm,
mn en
Heden overleed zjekfce onze
na een langdur gehuwdmoe-
geliefde Moeder^ye(juwe yan
der E. KONUn ouderdom van
P. Bontes, j betreurd door
69 jaar. fluwd- en Klein-
Kin deren
kinderent December 1881.
tne kennisgeving.
menigvuldige blijken van
Vofe ons betooud bij het over-
deelih onzen Zoon, betuigen wij
lijdSartelijken dank.
W. VAN LEEUWEN.
T. VAN LEEUWEN—
leider, 30 Dec. 1881. Dekker.
Lees
voorg
werpc.
ten n
man
▼oor
zonde:
heel oi
hebben
dan hoffll
8te ▼erdi'"*
„Ah, r'.'i
riep d>
haar tt
nemend
▼eor he
„Goei
zeide Ajror
legen, i
naar d&
en zond
bij ook
der eera
daaraan
vraren di
baar gen
nogmaals'
reeds een
nij de ge
Opgeru
reeds de 1
nu bad z
om te loc
Hoe kwa
dig gevoel
Burgerlijke Stand Helder.
Van 83 tot 30 Dec.
ONDERTROUWD: A. C. Hooghart
zeeman, en I. Bloos. r \r
GEHÜWD: C. J. Houtgraaf en
D. T. Koningstem, geb. Rab^
men, geb. geb. Akkcr-
3 Smit D. K. Knol,
V^iDEN:C°yDLce,wen 38 j.
Wegens plaatsgebrek kunnen w-
ons feuilleton heden niet vervolgen
vrienden
Verkoopers van STERK EX
in het klein, welke na 1
met dien verkoop, volgens my-
liagen der wet, wenschenaar^oe I Indië, wensch
gaan, worden herinnerd datj' janu_ en hekenden
betrekkelijke aanvragen ven Wet.
ari 1882 bij Burgemeest -
houders moeten ingeley
j:
Burgerlijke Stand Texel.
Van 31 tot 28 December.
ONDERTROUWDDirk Bruin en lm
metje Rotgans. Klaas Tuinder en Keetje
Schagen.
GETROUWD
Johan Amold Barbotst
en Helena Sohatsenberg.
GEBOREN: Lambertus, zoon van Gor-
nelis de Ridder en Aaltje Schaap. Trijntje,
dochter van Klaas Daalder Jbz. en Martje
Dninker. Simon, zoon van Jacob Dijt bz.
en Naatje llniaman.
OVERLEDENEhsabeth Blom, 68
jaren, gebuwd met Maarten Dogger. Een
aangespoeld lijk.
Bij ons vertrek naar
Ned.-Indië, roepen wij
ondegeteekenden aan
en bekoden een hartelijk
arwei toe.
IJ muiden, 31 'ecember 1881.
B. O. SERWAS, Bootsman.
G. LAP, Kastabel.
j riKKBF, 2e Timmerman.
Bn mijn vertre naar Nederlandsch
1 aan alle vrienden
hartelijk vaarwel
toe H. MEIJ,
"hrstoker 1ste Klas.
j?e Inm inge-
Aanvragen na dienchikking>
zonden, blgven bniter^gg^
Helder, 28 Deceml meester
De PVr onc!
STAK
BOSSE.
^Wegeus vertrek naar
d.-Indië,joep ik een
rtelijk vaarwel toe
aan alle vrien on bekenden.
De Zeilenmaker v. c.
YAN VLIET.
Den
Januari 1883 f
.TIG JAAR gele"
Vervolg der Berichten.
dig gevoel Voor veertig jaren juist op 1
overvoljen w. januar; wer(J 't Rijks-Marine-Hospi-
de geopeude deu. De heer .f F' Gr0™, thans daar
oentrad. rste schrgver, ontving dien dag
Het was doodstil aanstelling en is in zgne functie nog
mensch in de iamds werkzaam.
Afna ^oorh'ep,Tenoemde heer is, naar wij
kloppen, Z0tiidbe°°Zen' T 8edurende
kwanii yansverloop onafgebroken aan ge-
Waarschijnlijk" d«chtriclltin8 is werkzaam geweest f
familie in de* tuin, zooa, ^en waardigen jubelar>
weder des avonds en' 'snam.niet aan blijken van b-
18 do.en-" ontbreken.
J p naar de tuindeur, sWOner van de Koningptr.
gistermorgen eerst een
ols toe en sprong daarna
ik, waaruit hij een
levenloos werd op-
o.rnemen zal het
\8 V /Süks-Marine-Hos-
den datwerd gesteld.
het voorrecht
I lop dien dag te her-
donke da^
F. GROEN,
t ,1, 1« Schrgver, van de in-
i d^tatelling tot op heden on-E
„ebroken aan deze inrichting s
j werkzaam geweest.
Namens Kinderen en Be-
v ÏLI-Jnvon
^Bg mgn vertrek naar
ed. Oost-Indië roep
mgn familie, vrien-
I t\cn en bekei, een laatst vaarwel
G. SONSTRAL.
1 2e Strer v. c. K. N. M.
Lokaal Evangelisatie.
SPREKER jaarsavond ten 5 ure
A- "^-^T OS,
vmsterdam.
(ZOND AÖU W-JAARSDAG)
g ee dienst.
Gffaaga
een beke Dienstbode,
als M.1 alloen
Adres gntie-Bureau, Boekh.
Stadermander.
0oderï0CWdk00GHART
en
I BLOOS.
Nienwediep, 29 December 1881.
Getr°CWdJ. HOUTGRAAF
en
M' BAAS' V. i pol
Nienwediep, 29 December 1881.
Algemeene kennisgevm8-
W gevraagd
een gemei® KAMER, met Al-
coof, Koudere Bediening.
Adres ntie-Bureau, Boekh.
Stadermalder.
B ELBassingracht, vraagt
Doohekwaauiheid.
Bevallen van een Doohtee:
1 VOS Kissing.
toren
een zwiOfJWEDOEK. De
rliike *1 beloond worden.
i_„-.ÏOTTrP
mS
O S)
'S
Oostslootstraat P lOla.
Ten eerste: om zijn zuivere kwaliteit; ten tweede: om zijn
prijs'ten derde: om zijne lichtheid in het gewicht!
De R'ijzen zijn alle laag gesteld, opdat een ieder er van
o-ebruF kan makeu eu nazien of het deugdelijk is.
Hfien, Oudejaarsavond: Oude- en Nieuwjaarskoeken a 21/a
centi delicieuse Saucysen-Broodjes 5 cent; benevens Pain de
Di»-®- enz- euz.
jrf. Fijne PARIJZER BOLLEN en goed gevulde TAARTJES.
H A. HEIJBLOM
■s H
s SS
S
Olympia
p de laatstgehouden buitenge
re vergadering vermist een bruin
,uen en achtergebleven een zwarte
arapluie. Zij. die een verkeerde
'nebben meegenomen, worden beleefd
verzocht hiervan kennis te geven
bij de Wed. M. HILLENIÜS, Ar
tilleriestraat No. 30.
T© tLuur
een HUIS met groot Erf, Koning
straat 471. Te bevragen bij M.
SCHRIJVER, Binnenhaven.
T© Koop
een doorgewerkte DOEK.
Adres Berkhout Co.
Wat rook je daar een heerlijke
SIGAAR? Waar koop je die?
Bij STAALM.4X, Hoofdgracht en
Spoorstraat.
Ga je van avond mee ik moet
voor mgn vader ook halen, want
morgen komt er natuurlijk visite.
Zag je dien jongen van de week
wel lachen
Die had er bij zijn kwartje Sigaren
100 cadeau gekregen.
GROOTE VOORRAAD:
CHOCOLADE, GAGAO, POEDER-CHOCO
LADE niet en znnder Vanille,
las en op flesschen.
Prijsvermindering einde 1 Januari
Zoolang de voorraad strekt ALLER
HANDE a 45 Cent per 5 ons. Zie
verder de vorige annonces.
Dankbaar voor het genoten debiet,
beveel ik mij met den aanvang van
dit jaar, weêr in de gunst mijner
geëerde cliëntelle aan.
UEd. Dw. Dienaar,
VAN SANTEN.
In de Slachtplaats van A. Brouwer
op de VISCHMARKT, is steeds dage
lijks uitmuntend best le kwaliteit
te verkrijgen.
13V, Ct. per stnk.
ons nu nog eens zien of we op den
oudejaarsavond ook gelukkig zijn
Nog zijn er bij STAALMAX, Hoofd
gracht en Spoorstraat
9 Cadeaux a f 2.50.
121 -1.—.
144 -0.50.
197 - 0.25, enz. enz
Dus koopen we voor 25 Cents
Nieuwjaarsbrief'kaarten of Tabak en
Sigaren en we hebben altijd een
Cadeau.
Zondag a. s., tot 's namiddags 4
uur geopend.
NIEUWJAARSGROET
van D. VAN AMESFOORT en Echt-
genoote.
NIEUWJAARSGROET
aan mgn geachte begunstigers,
vrienden eu bekenden, zoowel bin
nen als buiten deze gemeente.
H. BAKKER, Timmerman.
IIEIL en ZEG EX toegewenscht in
1882 door
S. BAKKER, Mr. Kleermaker,
Bij het intreden van 't jaar 1882
wenschen wij onzen Vrienden en
Begunstigers veel geluk en voorspoed. 1
Zoowel binnen als buiten deze ge-
meente. A. C. BAKKER,
Mr. Kleedermaker.
KanaalwegNo. 110. en Echtgenoote. r
aan Vrienden en Bekenden.
P. J. BAKKER, Zeeloods,
en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet
aan Familie, Vrienden eu Begunstigers
van
S. C. BETHLEHEM en Echtgenoote.
toegewenscht bij het intreden van
het jaar 1882.
P. J. BOON—van Horssen.
Nieuwjaarsgroet
aan begunstigers en kennissen, van
A. BREET en Echtgenoote. L
Hartelijk Nieuwjaar
^ewenscht aan familie, vrienden en
begunstigers van
L. DE BRUIN en Echtgenoote. r
1 Januari 1SS2.
H. DAARNHOUWER,
p. f. en Echtgenoote.
Compliment van den dag u
aan mijne geëerde Begunstigers. -
H. A. HEIJBLOM en Echtgenoote.'"
NIEUWJAARSGROET I
van JAN KAAN en Familie, 'i
1 Januari 1882.
G. E. KLOOSTERHUIS,
en Echtgenoote.
Nieuwjaarsgroet
aan vrienden, bekenden en begunsti
gers, bij den aanvang van 't jaar 1882. 'U
E. C. KWIST en Echtgenoote.
NIEUWJAARSGROET
aan mijne geachte Vrienden en Be-,j
gunstigers. i
J. LEEN, Lz., Mr. Schilder.
Hartelyke Gelukwenschen
aan familie, vrienden eu begunstigers^
in het nieuw begonnen jaar. in
T. J. LEEWENS en Echtgenoote.er
Nieuwjaarsgroet
aan vrienden en begunstigers van
J. P. VAN OS, en Echtgenoote.
Binnenhaven No. 111.
M. P. POLAK en Echtgenoote
wenschen hunnen vrienden en begun
stigers geluk in 1882. 8£
Begunstigers en Vrienden een heil-
rgk Nieuwjaar toegewenscht door
C. J. VAN SANTEN, T
en Echtgenoote,,""
Mr. Brood- en Koekbakker, Breestr.r
HEIL en ZEGEX li
aan al mgneVrienden en Begunstigers. e<
H. B. VAN STEENBERGEN
en Familie.
-ft
NIEUWJAARSGROET
aan Vrienden en Begunstigers doorn
F. v. TWISK en Echtgenoote. n
NIEUWJAARSGROET
H
aan Vrienden, Bekenden en Begunsti-
gers, van J. C. VENNIK if
1 Jan. 1882. en Echtgenoote.a
Heil en Zegen
zij in 1882 toegewenscht aan vrien-~
den en begunstigers.
P. VERBURGT,
Schoenmaker, Bassingracht.
.re
HARTELIJK en GELUKKIG -
Nieuwjaar gewenscht aan Familie,
Vrienden en Bekenden, van
H. J. WINKEL, Echtgenoote eif±
Amsterdam, 1 Jan. '82. Kinderen. -
Geldersche kade 13.
Mijn besten Heilwensch aan niyni
geachte begunstigers.
