'T VLIEGEND BLAADJE.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER. NIEUWEDIEP EN TEXEL
No. 964.
Vrijdag 12 Mei 1882.
Tiende Jaargang.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Kalender der Week.
ADEL Al DE,
Abonnement
per 3 maanden binnen de gemeente 50 Cent.
>3 franco per post75
Afzonderlijke nummers 2
Uitgevers: BERKHOUT Co. te Helder.
BueauSPOORSTRAAT ea ZUIDSTRAAT.
Advertentiën
▼an 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
MEI, (Bloeimaand), 31 dagen.
Opkomst der Zon 4 n. 8 m.
Ondergang,, 7 n. 45 m.
Zondag 14
Maandag 15
Dinsdag 16
Woensdag 17 Nieuwe Maan.
Donderdag 18 Hemelvaartsdag.
Vrijdag 19
Zaterdag 90
NIEU W JSTIJ DIJN GEM
HELDER, 12 Mei 1882.
In de zitting van den Raad
dezer gemeente, jl. Dinsdag gehouden,
is benoemd tot hoofd der gemeente
school N°. 2 (te Huisduinen) de heer
A. Klerk, te Callantsoog. Omtrent
de bepaling van de wgze, waarop de
bestrating der Keizerstraat zal ge
schieden, kwam men tot geene be
slissing 8 leden verklaarden zich
voor een klinker-bestrating, en even-
zooveel leden waren voor een bestrating
met keien. De beslissing moet nu
in de volgende zitting plaats hebben.
Op zgn daartoe gedaan verzoek
is aan den heer mr. D. P. H. Aberson
een eervol ontslag verleend als regent
van het Algemeen Weeshuis. Ter
zijner vervanging is benoemd de heer
J. T. Tinkelenberg. Er geschiedde
voorlezing van een adres van een
aantal ingezetenen, houdende verzoek,
dat door den Raad worde besloten
tot het stichten van een doelmatig
gebouw aan de Buitenhaven voor
afslag van zeevisch en tot de behan
deling en de afdoening van deze zaak
in eene nog in deze maand te bon
den buitengewone zitting. Op voorstel
des voorzitters werd besloten, dit stuk
om bericht en raad in banden J;e
stellen van de commissie tot het in
stellen van een onderzoek naar on
regelmatigheden, die bg den afslag
van zeevisch plaats grjjpen. Aan
het einde der zitting, die door een
vrjj talrgk publiek werd bezocht,
geschiedde voorlezing van 't Kon.
Besluit, houdende voorschriften voor
den bouw en de inrichting van school-
localen en bepalende 't getal en de
inrichting van privaten.
Krachtige adressen, houdende
instemming met de verzoekschriften,
door 't Hoofdbestuur ingezonden, zgn
jl. Dinsdag door 't Bestuur der af-
deeling Helder van het Antidienst-
vervangingsbond bij Z. M. den Ko
ning en bg de Tweede Kamer inge
diend. In die adressen wordt aange
drongen op afschaffing der plaatsver
vanging bg de Nationale Militie, met
het oog op het belang des Vader
lands, dat thans bg andere natiën
achterstaat, die allen de persoonlijke
dienstvervulling hebben ingevoerd.
Uitgeleid door een aantal be
langstellenden en vrienden der be
manning, vertrok Dinsdagnamiddag
ten half twee ure de Willem Ba-
rendsz" naar de Poolzee.
Omtrent de Zaterdag gesloten
Noordzeevisschergconventie verneemt
het Vaderland" het volgende: Het
verslag is ge teekend door 12 gevol
machtigden: van Nederland,Engeland,
Frankrgk, België, Duitschland en
Denemarken. De Zweedsch-Noor-
weegsche Regeering heeft zich de toe
treding nog voorbehoudente haren
behoeve is een additioneel artikel in
de conventie gelaschfc, waarbij ze door
een eenvoudige verklaring aan het
Nederl. Gouv. van haar toetreding
zal kunnen doen blgken.
Een hoofdpunt der regeling is ge
legen in eenige voorschriften om te
voorkomen, dat visschers elkander in
de uitoefening van hun bedrgf be
lemmeren.
Zoo is het aan visschersvaartnigen
verboden tnsschen zonsondergang en
zonsopgang te ankeren op plaatsen
waar met het drijfnet wordt gevischt,
gevallen van overmacht uitgezonderd.
Schrobnet-visschers moeten zorgen,
geen schade aan visschers, die met
het grondnet bezig zgn, toe te
Wordt niettemin schade toege
bracht, dan zgn de schrobnet-visschers
daarvoor in het algemeen aanspra
kelijk.
Voorts is het verboden gereed
schappen of werktuigen te gebruiken
of zelfs aan boord te hebben, dienende
uitsluitend tot vernieling der netten.
De politie op zee wordt opgedragen
aan kruisvaartuigen, behoorende tot
de militaire marine der contractee-
rende Staten.
Wegens de verwerping van
het handelstractaat met Frankrjjk,
door de Tweede kamer, heeft het
ministerie besloten, ontslag aan den
koning te verzoeken.
Uit IJmniden wordt gemeld:
De zeeloods C. Dninker, die de
Willem Barendsz" naar zee zou lood
sen, had het ongeluk bg het aan
boord gaan van de loopplank in de
sluis te vallende matroos van ge
noemd schip, Jan Van Hoeven, sprong
hem na en redde hem.
Dinsdagavond had er te Tilburg
weder een ongeluk door de stoomtram
plaats. Een kindje van drie jaren
geraakte daaronder en werd letterljjk
Zondag was het 20 jaar ge
leden, dat Enschedé een prooi der
vlammen werd. Met trots wijst de
Ensch. Cour. op den tegenwoordigen
bloei en de welvaart der gemeente,
dank zjj de veerkracht der bewoners.
Een Kampenar.r, wien de moed
ontbrak het kruis des levens langer
te torschen, sprong in niet zeer nach
teren staat Zondagmiddag in de Korte-
gracht te Kampen. De dartele springer
scheen er pleizier in te hebben
in het water te big ven rondspar te
len, want toen twee kloeke gasten ter
redding opdaagden, wist hg hen
herhaaldelijk te ontkomen. Maar ein-
delgk werd hg op het droge gebracht.
Onder geleide van een jeugdig belang
stellend publiek werd de waterlievende
overtreder der drankwet naar het bu
reau van politie geleid. De man had
zich bedronken, omdat zgn engage
ment was afgesprongen
De oudste inwoonster van Sit-
tard, mejnifr. de wed. Sara Hertzdahl
is Zondag in den ouderdom van 97
jaren overleden. Zg laat 56 kinde
ren, behuwd- en kleinkinderen na.
Haar vader werd 108 en hare moeder
104 jaren oud. De gewone gebreken
des ouderdoms waren haar tot het
laatste oogenblik vreemd gebleven.
Onder de lotelingen der ge
meente Hemelumer Oldephaert en
Noordwolde, die te Leeuwarden zgn
ingekwartierd om bij de militie te
worden ingelijfd, bevindt zich een die,
om zich behoorlgk voort te bewegen,
gebruik moet maken van 2 krakken.
Bedoelde persoon heeft verzuimd voor
den militieraaad te verschijnen en is
dientengevolge voor den dienst aan
gewezen.
Zondag 11. bemerkte de kapi
tein van de stoomboot tnsschen
Maastricht en Luik, dat de boot door
iets werd verhinderd. Bg onderzoek
bleek dat dit werd veroorzaakt door
de kleederen van een drenkeling, die
om de schroef waren gewikkeld. Kort
daarna werd ook de drenkeling opge-
vischt, zgnde een werkman van om
streeks 30 jaar.
Te Bromberg heeft men dezer
dagen weder een onschuldig veroor
deelde ontdekt. In 1876 werd een
molenaar, Kolaczkowski genaamd,
wegens brandstichting bg een zijner
concurrenten tot een gevangenisstraf
van 3 jaren veroordeeld, op aangifte
van een knaap, die verklaarde zgn
medeplichtige te wezen, en die we
gens ontoerekenbaarheid vrjj gesproken
werd.
Thans, nadat de arme man zgn
straf sinds lang heeft uitgezeten, is
zgn onschnld aan het licht gekomen.
De ware daders blijken een paar
thans voortvluchtige molenaarsknechts
te zgn, en de knaap heeft nn ook
verklaard, dat alles wat hg omtrent
de brandstichting door den mole
naar verhaalde, onwaarheid was ge
weest.
De rechtbank heeft nu Kalacz-
kowski vrijgesproken van het hem
ten laste gelegde misdrijf. Hij is
dus thans in zgn eer hersteld, maar
de ongelukkige werd door het vonnis
geheel geruïneerd. Bg zgn terugkeer
uit de gevangenis, vond hg zgn molen
en de grond, die 2000 th. waarden
slechts met 400 th. hypotheek be
zwaard waren, voor schuld verkocht,
in het bezit van een ander, zijn
vrouw bg vrienden in dienst, en hg
heeft sedert dien tijd steeds in be
hoeftige omstandigheden verkeerd,
't Is te hopen, dat men ook voor
dezen onschuldig veroordeelde iets
doen zal, zooals nog voor eeDigen
tijd in Engeland bij een dergelgk
geval geschiedde.
Onlangs maakten wij melding
van een Duitsch dienstmeisje, dat
valschelijk van een diefstal beschuldigd,
van ontroering en angst gestorven
is. Thans heeft zich te Parijs een
dergelgk geval voorgedaan.
Een jong oppassend kantoorbediende
had van een som gelds, die hg was
gaan ontvangen, een bankbiljet van
1000 fr. verloren. Toen hij dit, be
vend en ontdaan, aan zgn patroon
kwam mededeelen, beschuldigde een
der eerste bedienden hem het geld
gestolen te hebben.
De arme jonkman bleef bg die
beschuldiging een oogenblik verbluft
staan en snelde toen, zonder zich
te rechtvaardigen, bijna zinneloos
van smart, naar zgn huis, waar hg
in ijlende koortsen verviel en ondanks
de goede geneeskundige zorgen, hem
betoond, na drie dagen overleed.
Het bankbiljet werd binnen een
dag teruggevonden. De patroon be
sloot dat geld te besteden aan de be
grafenis van zgn jongsten bediende.
De man, die door zijn onvoorzichtige
beschuldiging den armen jongen ver
moordde, is uit zgn betrekking ont
slagen.
Weder heeft in Engeland in
een kolenmgn en nn te Baxterly, in
het graafschap Warwick, eene hevige
ontploffing plaats gehad, die aan ver
scheidene menschen het leven kostte.
Twee uren voor de ontploffing was
er brand ontstaan in de mgn, op een
diepte van 800 meters, terwijl onge
veer 700 meters dieper 9 man aan
het werk waren. Juist daalden de
eigenaar der mgn en eenige bedien
den en mijnwerkers in den put, om
FEUILLETON.
Een verhaal van Claba Cron.
Uit het üoogdnitsch vertaald door
(14.) J. W. BEVER8EN.
Die gedachte viel haar zwaaar op het
hart; maar steeds gewoon xichzelve te
beheerschen, verried ze noch dooreenig ge
baar, noch door den toon harer stem iets
van hetgeen ze dacht. Ze had de jonge
lieden nitgenoodigd plaats te nemen en
leidde na het gesprek, dat gemakkei ijk daar
heen vloeide, als het ware aan een vroolijk
beekje gelijk, waarvan iedere nieuwe golf
een beeld opneemt en een zonnestraal weer
spiegelt.
Adelaïde zat soo goed hls zwijgend ter
neer. Ze liet Emilie maar steeds met Herma-
dorf spreken en luisterde naar hetgeen hij
zei, maar nog meer naar den toon zijner
stem, die zoo'n weerklank vond in haar
binnenste; zij keek hem bijna aan met de
nieuwsgierigheid van een kind; hij beviel
haar zoo goed, ze had hem wel altijd wil
len aankijken! Ze vond, dat Emilie al zeer
gelukkig was geslaagd met die vergelijking
van een natuurkrachtzoo machtig en wel
dadig, zoo ernstig, maar toch goedig zag
hij er uit!
Aan zichzelve, of zij hem beviel,
daaraan dacht ze in 't geheel niet, hoewel
ze er toch zoo'u onbestemd gevoel van
had, vooral toen hij haar met een vriende
lijken blik aanzag, teawyl hij Juffrouw Mohn-
haupt antwoordde:
,'t Is werkelijk aangenaam voor een dok
ter, om zoo over een volmaakte gezond
heid te hooren spreken en ze zoo belichaamd
voor zich te zien," want Emilie had hem
verteld, dat Adelaïde nooit die gewone kin-
der-ongesteldbeden had gehad en later ook
nooit een ziekte van eenige beteekenis.
„Daarom, beste Hermsdorf, is het juist,
dat ik je hier als danser voorstel" zei The-
odoor, „want als dokter zou je bij deze
dame al heel slechte zaken maken."
„Uw reputatie is anders bij mij al voor
goed gevestigd" merkte Adelaïde aan „die
ééne kuur in den oudejaarsnacht is al vol
doende."
„Nu, dan zal ik maar tevreden zijn, ook
wanneer gij me later misschien voor een
vrij ongeoefenden danser verklaart", ant
woordde Oswald, zich nn geheel en al tot
haar wendende. „Door den ernst van het
leven sou ik het dansen bijna geheel en
al verleerd hebben, maar dezen winter werd
ik allervriendelijkst dan hier en dan daar
nitgenoodigd en z66 moest ik wel van zelf
de vergeten kunst weer gaan opzoeken."
„En deed het u nog al genoegen f"
„Ik kan wel zeggen ja. De aanleidingen
tot vroolijkheid zijn nu juist niet vezl bij
mij en ik breng mijn oude moeder toch
zoo gaarne eens iets nieuws eu frisch meé
naar huis."
„Ach, hebt ge nog een moeder f" zei het
jonge meisje met «en uitdrukking ia haar
stem, waarin het heimwee van een geheel
kinderleven weerklonk. „Ja, 't is een ge
luk, dat ik zeer waardeer" zei hij met
warmte. „Maar ik geniet 't toch in 't
geheel niet zonder strijd; mijn getrouwde
zusters willen me altijd de oude, lieve
viouw afhandig maken."
„Nu, maar dat is toch onbillijk," riep
Adelaïde op levendigen toon, „zoudt ge dan
geheel en al alleen moeten leven P"
„Niet waar?" zei hij, verheugd over haar
bijzondere belangstelling in zijn lot. Zij
bloosde cn hij vond ze allerbekoorlijkst, niet
alleen in de bloeiende frischheid van haar
uiterlijke schoonheid, maar ook, omdat hij
een blik sloeg in haar binnenste, dat zich
vroolijk, bijna kinderlijk voor hem opende,
hoe meer ze met elkander sprakon.
Theodoor had een beetje met Juffrouw
Mohnhaupt gepraatteu laatste riep ze den
bijstand van Adelaïde in, om zich te ver
dedigen tegen eenige van die dwaasheden,
welke hij gewoonlijk uitkraamde, het ge
sprek werd algemeen, totdat eindelijk de
jonge lieden afscheid namen. Hermsdorf
zou Adelaïde gaarne vooruit om eenige
dansen verzocht hebben, maar hoe krachtig
en onbeschroomd hij ook gewoonlijk in
zijn maatschappelijk leven optrad, toch
overviel hem meestal een zekere blooheid,
waar 't de manieren en de galante gebruiken
van het gezellig leven der groote wereld
betrof; de natuurlijke oorzaak lag in het
verschil tnsschen den hoogen ernst van
zijn beroep cn de doorgaande o ppervlakkig-
heid der wereld. Toch kon hij, bij het
afscheidnemen, niet nalaten den wensch te
uiten, dat do Freule von Siegwart aan
staanden Donderdag-avond zich even wel
willend jegens hem zou betoonen als heden.
„Ik zal vooraf geen enkel engagement
aannemen" zei ze, terwijl zij allervriendelijkst
zijn laatsten groet beantwoordde. Toen hij
vertrokken was, verwachtte Emilie uit den
mond harer vriendin eigenlijk een opge
wonden uitbarsting betreffende den persoon,
waarmee ze zoo even kennis bad gemaakt.
irAdalaïde bleef stil. Ze voelde
zich zoo wonderlijk te moedeDaar had
ze nu den man weergezien, waaraan ze
sedert den korten tijd der eerste vluchtige
kennismaking zoo dikwijls en ernstig ge
dacht had Nu had hij een beleefdheids-
visite gemaakt, ze zon met hem dansen
en praten evenals met iederen anderen heer
van het gezelschap! Ze ondervond, dat ze
iets gewonnen en verloren hadZe had
iets gewonnen, want zonder aarzelen be
kende ze 't zich zelve: iederen keer, dat
ze hem zag en sprak, was een winst voor
haar, was voor haar iets, dat ze met nooit
te voren gekend verlangen te gemoet zag.
Maar aan den anderen kant scheen 't haar
toe, alsof hij door dien gemakkelijken con
versatietoon over min beteekenende onder
werpen iets verloren had van den lichtkrans,
die in haar verbeelding zijn hoofd omstraalde,
toen hij zoo reddend, genezend en gebiedend
optrad, waar men zijn hulp had ingeroepen.
Alle die verschillende gedachten door
kruisten haar geest, zoodat ze wel opgeruimd
was, maar toeh zeer verstrooid scheen. Zelfs
aan de gewichtige vraag, hoe ze zich Don
derdag zon kleeden, een vraag, die Emilie
bepaald onrustig maakte, schonk ze bij lange
na niet de vereisebte oplettendheid. Voor
het eerst in haar leven was ze zeer beslui
teloos in haar keus en nam eindelijk haar
toevlucht tot het allereenvoudigste.
ZEVENDE HOOFDSTUK.
Er zijn tijden in het leven, waarin een
heerlijk zonnetje onafgebroken het levenspad
van den mensch beschijnt, van die dagen
en wekenwaarin alles hem meeloopt, wa»rm
hij niets dan voorspoed ondervindt, waarin
een wondervreemd gevoel van verruiming
zijn borst doorstroomt en daartegenover weer
van die tijden, waarin het eene leed volgt
op het andere, gelijk de eene golf de andere
vervangt.
Zulke zonnige dagen beleefde Oswald
Hermsdorf in dezen tijd. Sedert Nieuwejaar
was 't hem bijzonder goed gegaan. Zijn
praktijk breidde zicb bij den dag uitgeen
kuur misluktezelfs gevallen, waarin hij,
toen rijp overleg en ingespannen studie niet
meer baatten, eindelijk eens moest beginnen
te wagen, zelfs deze liep goed af en schon
ken hem vreugd, waardeering en eer. Ook
buiten zijn vak lachte het gelak hem toe.
Van zijn zusters eu hare gezinnen ontving
hij goede berichten, die de altijd bezorgde
moeder goed deden en hem ookeen klein
letterkundig werkje, dat hij had uitgegeven,
mocht den vleiehden lef van enkele mannen
van naam inoogsten, overal ontving men
hem vriendelijkbeleefde uitnoodigingen