en zijne beminde, die ieder met een
der bekende room-ijs-wagentjes rond
reden, kregen geschil met 2 broeders
Lemaire, volgens sommigen over het
betalen van een glaasje room-ijs,
volgens anderen tengevolge van on
gepaste handelingen tegenover het
Italiaansche meisje. Hoewel beide
partgen in haar eigen taal spraken
en elkander dus volstrekt niet ver
stonden, werd de woordenwisseling
toch steeds heftiger, tot de Italiaan
een mes trok eti een der broeders in
de dij wondde. De andere, dit ziende,
gaf den Italiaan een vuistslag in 't
gezicht, maar deze hanteerde zijn
wapen met zooveel vlugheid, dat
binnen weinige seconden zijn aan
valler uit zeven diepe wonden in
hals, borst en rug bloedende, bewus
teloos neerzonk. De omstanders wa
ren hierover zóó verwoed, dat de politie
niet dan met groote inspanning het
Italiaansche paar in veiligheid en
naar het politiebureau brengen kon.
Het slachtoffer van den Italiaan ligt
hopeloosde wond in 't been van
den broeder is van weinig beteekenis.
De weduwe van Abraham Lin
coln, den gewezen president der Ver-
eenigde Staten, die door den tooneel-
speler Booths werd vermoord, is te
Nieuw-York overleden.
De Czaar van Rusland wordt,
zooals men weet, goed bewaaktal
te goed, als het waar is, wat eèn
correspondent van de Times onder
voorbehoud mededeelt.
Zaterdag wandelde de Keizer, naar
hij verhaalt, in het park van zijn
paleis to Petershoff en zag daar eenige
arbeiders bezig, in wier werk hij
belang scheen te stellen. Hij wenkte
een hunner bij hem te komen, met
het doel hem het een en ander te
vragen. De man legde terstond zijn
gereedschap neer, liep snel op den
Keizer toe en stortte op een paar
passen afstand van den Czaar dood
neder, getroffen door een schot van
een schildwacht in de nabijheid, die
niet gezien had dat de Keizer den
man wenkte en orders had om te
schieten op iederen vreemdeling die
Z. M. naderde.
De Keizer hielp bij het opnemen
van het lijk en was diep getroffen
door het noodlottig geval. Voor de
vrouw en de kinderen van den armen
overledene zal goed gezorgd worden.
Omtrent het ongeluk op den
Moskau-Kursk spoorweg worden de
volgende bijzonderheden meegedeeld.
De spoorwegdijk is 20 Russische
vademen hoog en loopt door een dal,
waarlangs een riviertje vloeit. Dit
dal is altijd zeer drassig en thans
was het door overstrooming ten ge
volge van de geweldige regens een
klein meer geworden en de dijk
door het water geheel ondermijnd.
Bij het inzakken van den dijk
zonken vijf waggons derde en tweede
klasse spoorloos weg in de klei, en
hoewel er 400 man werkten, waren
een paar dagen daarna de waggons nog
nieter uitgehaald.
Ruim 170 passagiers kwamen om
het leven en 40 werden zwaar ge
wond. Maar de personen, die in de
drie laatste waggons derde klasse
zaten, bleven geheel ongedeerd.
De directie moet kennis gedragen
hebben van den gevaarlijken toestand
van den dijk, Zij had bericht ont
vangen, dat hij den vorigen dag bij
het voorbijrijden van een goederen
trein, gedreigd had in te zakken,
maar zij zond toch den posttrein af,
die met gewone snelheid reed toen
hij verongelukte.
In vijf dagen van New-York
naar Liverpool, is de belofte, die
een Zweedsche ingenieur, Lundberg,
heeft gedaan aan een huis te New-
York, dat met hem een contract
heeft gesloten voor de levering van een
vloot stoomschepen naar zijn nieuw
stelsel en die binnen 5 dagen de
trans-atlantische reis zullen maken.
Ieder schip zou bewogen worden door
4 stoommachines, elk van 4500 p. k-,
en elk zou 2 schroeven en 2 roeren
hebben. Eikschip zou kunnen ver
voeren 600 passagiers le en 1000
dito 2e kl., 2700 ton kolen en 600 ton
koopwaren.
INGEZONDEN.
Geachte Redacteur
Ondergeteekenden waren tegenwoordig bij
de begrafenis-plechtigheid van 13 Juli jl.
Zij behooren tot hen die gewoon zijn in het
openbaar te spreken. Zij hebben het niet
gedaan bij genoemde gelegenheid. Ook zij
derhalve hebben op zich toegepast het zacht
moedig verwijt, in het vorig nommer uwer
courant hun toegevoegd die, hoewel door
hunne betrekking geroepen tot het spreken
in het openbaar, hebben stilgezwegen aan
het graf der met de „Adder" omgekomenen.
Ondergeteekenden begrijpen en waarderen
het, dat hun stilzwijgen bij sommigen droeve
verbazing heeft gewekt en dat die verbazing
ook in het openbaar is uitgesproken. Zij
gevoelen zich dus gedrongen zich te recht
vaardigen en verzoeken u beleefd hunne
rechtvaardiging te plaatsen in uwe courant.
Welnuondergeteekenden waren niet uit-
genoodigd tot het bijwonen der begrafenis,
noch door iemand gevraagd namens de be
trekkingen der omgekomenen het woord te
voeren. Zij hadden derhalve het recht van
spreken niet. Zij mochten niet spreken
wilden ze niet worden gehouden voor man
nen, die zich indringen, opdringen en dwa
selijk op den voorgrond zich stellen. Had
den zij t ij d e n s de plechtigheid aan den
leider der begrafenis toestemming tot spreken
gevraagd, hun zou, hoogstwaarschijnlijk, die
toestemming niet zijn geweigerd geworden.
Doch zelfs dit was hun zedelijk niet ge
oorloofd. Zij moesten zich wachten zelfs
voor den schijn alsof Zijne Excellentie de
Yice-admiraal niet goed zou spreken of
hadde gesproken, alsof deze niet alles
zou zeggen of hadden gezegd wat er te
zeggen viel. Over ons, wier betrekking het
medebrengt dikwerf in het openbaar te
spreken, wordt reeds in sommige kringen
spottend geoordeeld, dat wij altijd en overal
het eerste zijn in het vragen om en het
voeren van het woord. Ondergeteekenden
vermeenen, zeiven geen voedsel te mogen
geven aan dat oordeel. Om bovengenoemde
redenen bewaarden zij derhalve het stilzwijgen
bij de begrafenis van 13 Juli jl. U bij
voorbaat dank zeggende voor de plaatsing
dezer hunne rechtvaardiging, hebben onder
geteekenden, geachte Redacteur, de eer zich
te noemen q# e. BRON.
C. G. BACH.
Stoomvaart-Berichten
Het stoomschip Insulinde, van Amster
dam naar Batavia passeerde 15 Juli Aden.
Het stoomschip Conrad, van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 19 Juli kaap St.
Yincent.
Het stoomschip Prinses Marie is heden
20 Juli, van Port Said vertrokken naar
Amsterdam.
Markt-Berichten
Schagbn, 20 Juli. Aangevoerd 75 Gel-
dekoeien f170 a 290, Kalf koeien f220 a
280, 10 nucht. Kalveren f7 a 15, 346
Schapen fl8a33, 216 Lammeren f 10al5,
magere Varkens f14 a 16, 15 Biggen f6
a 9, Kippen f 0,30 a 1,50, Boter per kop
f 0,85 a 0,95, Kaas per kilogram f 0,30 a
0,45, Kip-Eieren per 100 f 3 a f 3,50, Eend-
Eieren per 100 f 3 a 3,25.
Pübmebend, 18 Juli. Aangevoerd 26
Paarden, 231 Melkkoeien, 188 vette Kal
veren f0,70 a 0,90 per P., 83 nucht. dito
f8 a 24, 986 Schapen en Lammeren,
vette Schapen handel vlug, hoog in prijB.
116 vette Varkens 46 a 56 ct. per P.,
handel vlug, 86 Biggen f 6 a 9, handel
stug, Kip-Eieren f3,50 a 4, Eend-eieren
f3,60 per 100, Boter fl,35 a 1,50 per
kop. Kleine kaas f33,50, aangevoerd 406
stapels.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 18 tot 21 Juli.
ONDERTROUWD: R. Huisman, man-
demaker en M. de Boer.
GEHUWD N. van Eek en J. Verheij.
P. J. A. van der Maden en M. Timmermans.
S. J Vogelzang en M. Meijer. C. Berg en
R. van der Zanden. H. Üurbsnus en E.
W. van Neck.
BEVALLEN M. van Til, geb. Glas, Z.
C. Platvoet, geb. Smits, Z. C. C. Lind-
strom, geb. Buijs, D. M. Willemse, geb.
Goudswaard, D. O. M. Terra, geb.StroomerD.
OVERLEDENH. Eormer, 30 j. G.
Borel, 23 j. E. Kerkhof, 65 j. H. D.
van der Pluim, 19 j. A. van Engelen, 41 j.
C. E. van de Velde. 70 j. J. G. J. van
den Bergh, 23 j.
Burgerlijke Stand Texel.
Van 12 tot 19 Juli.
ONDERTROUWD Geene.
GETROUWDWillem Visser Px. en
Antje Koorn.
GEBORENMarretje, dochter van
Pieter Henkes en Naatje Kuiper. Dirkje,
dochter van Teunia den Brave en Gerdina
Bakker. Neeltje, dochter van Biem Boom
en Susanna Kiljan. Auke, zoon van Klaas
Knol en Christina Bos.
OVERLEDEN Hendrik Meijer, 67 jaren,
gehuwd met Johannatta Sophia Visser.
Kantongerecht te Helder.
Zitting van 17 Juli.
Het des nachts laten staan van een wa
gen op den openbaren weg, K. Z., boete fl.
Het jagen op het land van een ander
enz., H. H. R., twee boeten a f 3 0 ieder.
Het koopen in het klein van sterken
drank in een localiteit waarvoor geen ver
gunning was verleend, J. d. R., boete 50 ct.
Het zich bevinden in kennelijken staat
van dronkenschap op den openbaren weg,
A. B., J. M., B. d. V., C. Q., P. v. B.,
D. O., J. v. W., G. V., H. P. F., J. d.
D., A. C. D., J. M. C., A. Z., A. S., C.
C., W. G., J. W. J., D. d. G., H. B., J.
C. S., J. M., ieder boete van f3, A. B.,
twee boeten van f3; J. v. D., boete 50 ct.
W. S. gevangenisstraf van twee dagen.
Al de veroordeelden subaidairc gevange
nisstraf en in de koBten.
Visscherij-Berichten
20 Juli vin. 3 blazers met 15 tot 50
roggen, per stuk 46 tot 52 ct. 1 schuit
van Terschelling met 160 harders, per stuk
71 ct. Nm. 1 bom met 80 tongen, per stuk
65 ct., 300 kl. tongen f 15 a 20 ct. per
stuk. Scharren per mand f6.50. Kl. schol,
per mand f2. 5 korders met 26 tot 60
tongen, per stuk 70 a 75 ct. Van 60 tot
300 kleine tongen, per stuk 15 a 25 ct.
Scharren per mand f8. Kl. schol, p. mand
f 2.50. Enkele rog per st. 34 ct. Schuiten
naar zee.
21 Juli vm. 5 korders weinig vangst. 50
tot 80 kl. tongen, per stuk 20 ct., ieder
2 manden kl. schol fl.85, scharren per
mand f 9. Andere schuiten nog in zee.
Vervolg der Berichten.
Gisterenavond is alhier weder
aangebracht het lijk van den korpo
raal der mariniers J. G. J. van den
Berg, afkomstig van de bemanning
der Adder." Heden in den vroegen
morgen is het lijk met militaire hon
neurs ter aarde besteld..
Jl. Woensdag is uit de Binnen
haven opgehaald het lijk van Arnol-
dus van Engelenvletterman, wonende
te Ymuiden. De man was tijdelijk
hier, en men vermoedt, dat hij door
een ongeluk te water is geraakt.
Het loodsvaartuig Frans Naere-
bout, hetwelk met het schip de Schelde
zich in de Noordzee ter plaatse be
vond alwaar men vermoedt het wrak
van den Adder te zullen vinden, is
gisteren naar den nieuwen Maasmond
gestoomd, waarschijnlijk tot het in
nemen van materieel ten gebruike
bij het in zee zoeken met duikers.
Tot dusver is nog niets van het
wrak van den verongelukten monitor
herkend.
In een buitengewonen minister
raad, Woensdag gehouden, werden
uitsluitend de Egyptische aangelegen
heden ter sprake gebracht. Daarin
is besloten dat het oorlogsvaartuig
de »Marnix," dat van Alexandrië naar
Malta was vertrokken, onmiddellijk
naar Egypte zal terugkeeren en te
Port-Said zal stationneeren. Volgens
ontvangen telegram heeft de »Marnix"
bereids aan die lastgeving voldaan.
Voorts is bepaald dat de Bonaire"
zich zoo spoedig mogelijk eveneens
naar Egypte zal begeven, ter be
scherming zoowel van Nederlandsche
als Belgische onderdanen. (Hbl.)
De Bonaire vertrekt as. Zondag.
Voor de vaartuigen, welke de vis-
scherij op de Zuiderzee uitoefenen,
treden op 1 Augustus a. s. de voor
schriften der wet van 21 Juli 1881
in werking, volgens welke zij het let-
terteeken moeten voeren van de ge
meente waar zij thuis behooren, als
mede het nummer waaronder het
vaartuig in het bij art. 4 bedoelde
register is ingeschreven. Voor de be
langhebbende eigenaren van visschers-
vaartuigen is een herinnering aan
deze nieuwe wettelijke bepaling niet
overbodig.
Texel, 20 Juli.
Met goed gevolg had heden de ge
wone jaarlijksche proeftocht met de
reddingsboot achter de Koog plaats.
Tal van belangstellenden waren ge
tuige van het interessant schouwspel,
't Materieel bleek goed in orde te zijn,
terwijl de behandeling van een en
ander niets te wenschen overliet.
Het getal aangekondigde muziek
uitvoeringen tooneel-voorstellingen,
enz. ten voordeele van de nagelaten
betrekkingen van de Adder" wordt
zóó groot, dat het ondoenlijk is daarvan
afzonderlijk melding te maken. Als
tegenhanger diene, dat de Typ. Ver-
eeniging Nut en Genoegen te
's-Hage, bestaande uit typografen der
Algemeene Landsdrukkerij, heeft af
gezien van haar voornemen om een
voorstelling te geven voor dat doel.
Zij hoopt, dat ook zonder zulke
voorstellingen voldoende voor de on-
gelukkigen gezorgd zal worden.
Wie door tusschenkomst van
dej redactie van het Haagsche Dagbl.
een tonnetje haring a f 2,50 bestelt
bij J. G. Legel ACzn., Trompstraat
No. 7 te 's-Hage, smaakt bij zijn
nieuwe haring de voldoening dat
van den prijs f 1,50 voor de behoef
tige nagelaten betrekkingen van de
Adder" wordt afgezonderd. Zoo
combineert men haring- en mensch-
lievendheid
Het Vaderland" schrijft
Een paar dagen geleden is in de
verschillende bladen melding gemaakt
van een naamkaartje, dat gevonden
was in de kleeding van den luitenant
ter zee G. Jonckheer, en waarop
aan de keerzijde zouden geschreveu
staan de woorden Hadden varende
48 duim. Etensuur 2.30." Een cou
rant drukte zelfs den vorm van het
kaartje in het klein af; met die
woorden, in de volgorde en op de
plaats, zooals zij op het kaartje heetten
voor te komen. Uit de aangehaalde
woorden werden zelfs allerlei con-
clusiën getrokken.
Wij vernemen thans van iemand,
die het kaartje werkelijk gezien
heeft, dat op dat kaartje met potlood
aan de keerzijde slechts een adres ge
schreven staat :>Stadhouders kade
48a. Etensuur 5.30"
Uit een adres van een familie te
Amsterdam, bij welke de luit. ter
zee Jonckheer wellicht een uitnoo-
diging voor den maaltijd had ont
vangen, had de levendige verbeelding
van sommige correspondenten ge
maakt hadden varende 48 duim."
Wij vernemen, dat vanwege
het Departement van Buitenlandsche
Zaken een aanschrijving zal gezonden
worden aan de Nederlandsche con
suls in de kustplaatsen van Enge
land,Noord-Duitschland,Denemarken,
Zweden en Noorwegen, met verzoek
om bij het aanspoelen of aanbrengen
van lijken uit zee zich te vergewissen,
of deze van de bemanning van de
Adder zijn. Een beschrijving van
de kenteekenen van de kleeding,
waaruit de indentiteit zou kunnen
opgemaakt worden, zal aan de con
suls worden medegedeeld. (Vad.)
P. J. Ylind, uit Koog a/d Zaan,
mag van geluk spreken. Hij had een
paar dagen vóór het vergaan van de
Adder" op dat schip dienst genomen
als hofmeester, doch had zijn ambt
nog niet kunnen aanvaarden, omdat
zijn verhuisbiljet,dat uit Zutfen moest
komen, nog niet in orde was Men
had zich daar ter plaatse vergist en
hem verward met zijn broedervan
daar eenige vertraging in de toezen
ding, tengevolge waarvan V. van zijne
nieuwe betrekking afzag en aan wal
bleef. Een paar dagen na de ramp
met de Adder ontving hij het bedoelde
biljet.
Te Zaandam had Dinsdag een
voorval plaats, dat hoogst treurige ge
volgen had kunnen hebben. Een man,
die waarschijnlijk misbruik van ster
ken drank had gemaakt, loste een
pistoolschot en trof bij ongeluk een
zevenjarig zoontje van den Heer Ver
heul, architect te Zaandam. Gelukkig
werd het kind slechts langs het lichaam
geraakt, zoodat, volgens verklaring
van den geneeskundige, alleen de buik
uitwendig is beschadigd.
0^" Ingekomen giften voor de nagela-
tene betrekkingen van de verongelukten
van de „Adder."
Door tusschenkomst van den Vice-Ad-
miraal de HaesVan d. P. te Scheveningen
f 10van de commissie te Assen f345; van
de commissie te Hellevoetsluis f 500. Door
tusschenkomst van mr. Stakman Bossevan
L. F. Enthoven te Eindhoven f 2.50; van
Boukamp te Helder f5; N. N. te Kampen
f 10; E. P. te Venlo f 6; N. N., dienstmeisje
te Baarn, f4; weddingschap Helder f5;
inzameling Rijks werf f55.10; inzending
Zr. Ms. schip Bonaire f79.15; eenige amb
tenaren en officieren Rijks werf f 27.60.
Totaal f 1049.25.
Helder, 21 Juli 1882,
COR R ESPON DENTIE
Met verwijzing naar het ingezondene in di'
No., achten wij de plaatsing van het stuty
van A. thans overbodig.
Red.
hun dank betuigen voor de vele be
wijzen van belangstelling, bij hun
huwelijk ondervonden.
Helder, 19 Juli 1882.
Voorspoedig bevallen van een Meisje,
Mevrouw J. W. C. BAKKER,
Diemont.
Oleh-leh (Atjeh) 3 Juni 1882.
Op den 17den dezer overleed
na een kort doch smartelijk lijden,
onze geliefde Moeder en Behuwd-
moederE. KERKHOFF, Weduwe
van J. H. HEUVELMANS, in
den ouderdom van ruim 65 jaar.
W. T. KERKHOFF.
A. KERKHOFF—Pronk.
Eenige kennisgeving.
Heden overleed ten mijnen
huize, onze geliefde Zuster en
Behuwd-Zuster C. E. v. d. VEL
DEN, Weduwe van den Heer
J. H. SICKMAN, in den onder-
dom van 70 jaar.
Mede namens mijne Kinderen
en Behuwdkinderen
J. VONK.
Nieuwediep, 20 Juli 1882.
H Heden overleed, na een kort
stondig lijden, mijn innig geliefde
echtgenoot PIETER REINDERS,
in den ouderdom van 36 j aar, en
mijn geliefd kind JAN, in den
aanvalligen leeftijd van 5 jaren.
Zwaar treft mij deze dubbele slag,
het verlies van man en kind op
een dag; drie kinderen, die mij
resten, beseffen nog niet hun on
herstelbaar verlies. Ik hoop in
Gods wijzen wil te berusten, wiens
doen liefde is.
Amsterdam, 13 Juli 1882.
Wed. P. REINDERS,
geb. S. Stokebrand.
Mede namens Tante
Wed. C. WEGMAN,
geb. Smit,
en verdere Familie.
Voor het vorig nummer was dezej
annonce te laat ingekomen.
