Advertentiën.
f. beumer,
WEST-FRISIA.
Sociëteit Mars.
,tiyol i.'
Een zindelüle WASCHVROÜW
tasch was wel voerhanden, doch ge
heel ledig, waardoor zij nu geheel ge
ruïneerd is. De sloten der deuren wa-
ongeschonden, en daar de weduwe geen
dienstbode hield, weet zij niemand te
beschuldigen. De politie die zij hier
van in kennis gesteld heeft, heeft ech
ter de hoop gegeven den dader te zul
len opsporen.
Het graafwerk van het kanaal
van Panama is nu ondernomen op
verschillende plaatsen alsColon,
Gorgona, Bas-Obispo, Eniperador,
Culebra en Paraiso. Hoofdzakelijk
wordenltaliaansche arbeiders gebruikt.
De totaal te verzetten vaste specie
bedraagt 13 millioen kubieke meter
omtrent 300.000 kubieke meter wordt
per maand verwerkt.
INGEZONDEN.
Een brug over den Oceaan, o neen, over
het Heldersck Kanaal, 't Is nogal eenig
verschilOmvang en kosten loopen nogal
wat uiteen. En omdat nu de bouw van
een brug over 't Kanaal, ter plaatse waar
thans een pontveer bestaat, zoo hoogst wen-
schelijk is, daarom willen we gaarne met
een enkel woord 't voorstel, te dezer zake
gedaan, aanprijzen. In plaats van 't pont-
veer, nabij de Keizerstraat te verbeteren,
door 't bouwen vau goede landhoofden, wil
het raadslid Vos een afdoende verbetering,
door het leggen van een brug. 't Eenige
bezwaar, dat tegen dit voorstel bij mogelijk
heid kan worden ingebracht is de gemeen
tekas is schraal voorzien van geld. Niemand
toch zal beweren, dat de uitvoering van
dit werk niet nuttig, niet noodig, niet
wenschelijk is. In andere gemeenten, lig
gen over een gracht zoo lang als het Hel-
derseh kanaal meer dan dubbel zooveel
bruggen als er hier over dit water zijn
gelegd. Grooten last ondervindt 't publiek
als het zoo groote einden moeten omloopen.
Als eenmaal de brug, die wij zoozeer wen-
schen, gelegd is, zal ieder zeggen„hoe
vreemd dat niet eerder er aan gedacht is
om 't kanaal op dit punt te overbruggen
Maar, het is waar ook, de gemeentekas is
niet ruim voorzien van geld. Doch de
gemeente heeft nog wel crediet. Wat
zou de Raad beletten om, voor zooveel
noodig, te leenen P Nu de opening er is
aan het einde der Keizerstraat, schijnt die
toegang tot de zco drukke straat ons toe
te roepen „och, laat er nu ook een brug
komen, die gelegenheid geeft om deze wel
dra geplaveide straat zonder overvaren te
bereiken.
Nieuwediep, o
10 Januari 1883.
Stoom vaartberichten
Het stoomschip Prinses Marie is 9 Ja
nuari van Southampton naar Batavia ver
trokken.
Het stoomschip Prinses Amalia is 10
Jan. van Batavia te Suez aangekomen.
Het stoomschip Koningin Emma is 10
Jan. van Batavia vertrokken naar Amsterdam.
Het stoomschip Madura, van Batavia naar
Amsterdam, arriveerde 11 Jan. te MarBeille.
Het stoomschip Prins Hendrik, van Am
sterdam naar Batavia, arriveerde 11 Jan.
te Marseille.
Het stoomschip Prins van Oranje van
Batavia naar Amsterdam, passeerde Dunge-
ness Donderdag 11 Jan. 's morgens ten 8
uur.
Markt-Berichten
Schagen, 11 Jan. Aangevoerd 2 Paar
den f 30 a 100, 11 Geldekoeien f 220 a
280, 10 nucht. Kalveren f8 a 16, 645
Schapen f 12 a 38, 8 magere Varkeus f14
a 22, 35 Biggen f 6 a 8, 20 Kippen 75
alBOct., 100 Eenden 80 a 110 ct., Boter
per kop 90 a 100, Kaas per kilogram 40
a 55 ct., Kip-Eieren per 100 f4.a 5.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 9 tot 12 Jan. 1883.
ONDERTROUWD D. Eooij, werkman
en G. Jonker. J. Veen, marinier en H.
M. Hoogstraten.
GEHUWD D. Plaizier en A. Beij. J.
Giltjes en G. Kater. J. T. dn Pon en M.
de Vries.
BEVALLEN G. Koning, geb. Daalen-
berg, z. H. M. Vermeer, geb. Buchele, d.
A. Vlas, geb. Dijksen, d. J. Geurts, geb.
Darphorn, z. M. Knust, geb. Troost, z.
OVERLEDENC. Boendermaker, 44
j. J. G. Lincell, 59 j.
Burgerlijke Stand Texel.
Van 4 tot 10 Jan.
ONDERTROUWDGeene.
GETROUWDGeene.
GEBORENAlbert, zoon van Dirk de
Jager en Annigjen Trienks. Sijbrand, zoon
van Barend Backer en Antje Tuinder. Tijs,
zoon van Hendrik van Heerwaarde en Mar-
retje Barhorst. Catharine Engeline, dochter
van Govert Goverts do Roos en Jannetje
Ban. Klaas, zoon van Simon Bakker en
Neeltje Koudenburg. Theodore, dochter
van Klaas Langeveld Mz. en Guurtje Plens.
Cornelia, dochter van Dirk Bakker en Antje
Tuinder.
OVERLEDENBonifacius Wiegel, 9
jaren, zoon van Leendert Wiegel en wijle
Jannetje Wetsteen. Geertje Keijzer, onge
huwd, 67 jaren.
Vervolg der Berichten.
We vestigen, naar aanleiding
van achterstaande annonce, de aan
dacht onzer lezers op de liefdadig
heidsvoorstelling, te geven door de
vereeniging Ontwaakt bij Tijds,"
Zondag a. s. in Tivoli. De stormen
in 't najaar liggen ons nog versch
in het geheugen. Brave mannen,
meerendeels huisvaders, waarvan en
kele groote gezinnen hebben nagela
ten, zijn in de volvoering van hun
plicht, terwijl ze eigen leven waag
den om anderen te redden, in de
golven omgekomen.
Nooit hieven harten en beurzen bij
onze plaatsgenooten gesloten,wanneer
in zulke omstandigheden een beroep op
hunne menscklievendheid werd gedaan
en daarom vertrouwen we dat ook 't
edel streven der vereeniging O. b. T.
ruimschoots ondersteuning zal vinden
en de zaal van Tivoli zoo vol moge
lijk zal zijn.
De Kindervoorstelling, heden
avond in Tivoli te geven, belooft
een aangename ontspanning voor de
jeugdige bezoekers, die zeker niet
zullen aarzelen er gebruik van te
maken als pa of ma voor de noodige
dubbeltjes zorgt.
De netto opbrengst der zang
uitvoering, ten voordeele van eenige
weduwen, op Donderdag 11., van het
gezelschap Oefening baart Vooruit
gang, is f70.
Dezer dagen is door den heer
H. A. Stadermann alhier, aan den
Burgemeester der gemeente Callants-
oog, ten behoeve der noodlijdenden
door de zeeramp aldaar, afgegeven
de som van f100. Die geldsom is
het voorloopig bedrag der opbrengst
van de uitgave van een boekwerkje,
tot gemeld liefdadig doel door ge-
genoemden boekhandelaar in 't licht
gegeven.
Door den commies hij de Direc
tie der Marine alhier, den heer C. H.
Schooff, is wegens het bereiken van
den 65 jarigen ouderdom pensioen aan
gevraagd.
In de buitengewone vergadering
der Prov. Staten van Noord-Holland
op 4 Jan. jl. is door de leden een
som van f700 bijeengebracht, ten be
hoeve der nagelaten betrekkingen van
de slachtoffers bij de jongste zeeramp te
Callantsoog.
De kapitein luit. t. z. C. J.
Marinkelle, onlangs uit Oost-Indië
teruggekeerd en thans op non-acti
viteit, zal naar men verneemt, eerst
daags weder derwaarts vertrekken,
om als directeur van het marine-eta
blissement te Onrust op te treden.
Texel, 12 Jan.
Sedert eenigen tijd vermaakt zich
de jeugd met schaatsenrijden op de
slooten en plassen van dit eiland.
Ook in zee komt reeds veel ijs. De
communicatie met den vasten wal
is tot heden nog met de stoomboot
volgehouden, doch zal, indien de vorst
aanhoudt, weldra met de ijsvlet moe
ten
Oude Schild, 12 Jan.
Als een bewijs, dat de i
van dit dorp nog steeds bereid wor
den gevonden op het altaar der liefde
te offeren, mag vermeld worden, dat
dezer dagen voor een behoeftig gezin
te de Cocksdorp f 48.77]/2 werd bij
gebracht. Deze gelden zijn terstond
aan den geneesheer aldaar overge
maakt.
Consenheim, een der heelersvan
de diamanten door de »millioenen-
juffrouw" de heeren Bosch ontvreemd,
heeft ten tweede male een poging tot
zelfmoord beproefd. Hij is daartoe
zoo hevig met het hoofd tegen den
celmuur geloopeu, dat hij een belang
rijke wonde gekregen en veel bloed ver
loren heeft.
In het tuchthuis te Leeuwarden
waren op 1 Jan. 1883 aanwezig 397
gevangenen, waaronder 9 levanslang
veroordeelden.
Zaterdagavond jl. zijn teGlad-
bach twee moorden gepleegd. Een
jongeling heeft men het hoofd ver
brijzeld in een huis, waar in Dec. te
voren een zelfde feit plaats had, en
een vrouw is op de straat den hals
afgesneden. Iu beide gevallen volgde
de dood onmiddellijk. De eerste moord
wordt aan dronkenschap toegeschre
ven. De vermoedelijke daders zijn gear
resteerd.
Aan het Mannheimer Tageblatt
wordt het volgende bericht, dat het
blad terecht het hartverscheurendste
schouwspel noemt, dat de watersnood
heeft opgeleverd.
In de nabijheid van Oppau dreef
een wieg aan wal, waarin zich een
levend kind bevond, en waaraan vast
geklemd hing het lijk der moeder, die
van haar lieveling ook in den dood niet
kon scheiden.
Te Milwaukee (Amerika) heeft
een ontzettende brand in het hotel
»Newhallhouse" plaats gehad.
Nadere berichten melden dat het
geheele huis, uit zes verdiepingen
bestaande, binnen 20 minuten in een
vuurzee was veranderd. Meer dan
400 gasten en 100 bedienden lagen
in diepe rusthet hotel kan ongeveer
800 gasten bevatten, doch het hotel-
register is verbrand, zoodat men het
juiste aantal personen niet kan op
geven. De gasten en vooral ook de
bedienden, die op de bovenste ver
dieping sliepen, begonnen uit de
ramen te springen het publiek kon
niet anders dan vangzeilen ophouden.
Andere pogingen tot redding waren
onmogelijk.
Meer dan 60 personen, meestal
bedienden, kwamen levenloos of zwaar
gewond beneden. In het geheel heeft
men thans reeds 100 lijken bijeen
daarvan werden er 52 onder de puin-
hoopen te voorschijn gehaald.
Ontzettende tafereelen worden ge
meld. De tooneelspeelster, mevrouw
Gilbert, die pas gehuwd was, ver
brandde levend voor de oogen van
het publiek. Thomas Thumb wist
zich te redden. De eigenaar, mr.
Hold, is krankzinnig geworden;
velen, die haan leven wisten te redden,
zijn op ontzettende wijze verminkt.
Op Zondag 14 Januari a. s., J
hopen wij te vieren de v(jf-
l en-twintig-jarige Echtvereeni-
ging van onze geliefde Ouders
TEUNIS DE WIJN
en
JANSJE KUNST.
Oude Schild, op Texel,
12 Januari 1883.
Hun dankbare Kinderen.
Vijftig-jarige Hnweiyksver-
eeniging van
J. BUIS
en
J. MORRA.
Hun dankbare Kleinkinderen,
P. J. BUIS.
J. BUIS.
Joz. BUIS.
Joh. BUIS.
I 't Zand in de Zijpe,
17 Januari 1883.
Eenige en algemeene kennis
geving.
Heden den 13 Januari j
hopen wij door Gods zegen
de 25-Jarige Echtvereeni-
ging te vieren van onze ge
liefde Ouders:
C. SCHRAVER
en
IDA DE BRUIN.
Uit naam van Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.!
Helder, 13 Januari 1883.
Bevallen van een Zoon:
M. KUNSTTroost.
Helder, 10 Januari 1883.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
D. FOOIJ,
van den Helder,
en
G. JONKER,
van Schiermonnikoog.
Helder, 10 Januari 1883.
Heden, (11 Januari 1883),
overleed, na een langdurig, doch
geduldig lijden, mijn geliefde
echtgenoot en onze vader
J. G. C. LINSELL,
in den ouderdom van 59 jaren.
Zij, die den overledene ge
kend hebben, kunnen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Uit naam van weduwe
kinderen en familie
Wed. J. G. C. LINSELL.
geb. VAN DER WOLDT.
Den 6 Januari 1883 overleed,
na een langdurig, doch gedul
dig lijden, onze geliefde Zoon
en Broeder JOHANNES WIL-
LEMSE, in den ouderdom van
25 jaren en 7 maanden.
Ieder ouderhart zal kunnen
heseffen, hoe zwaar ons dit ver
lies treft.
Helder, 6 Januari 1883.
Namens Ouders, Broeders,
Zusters, verdere Familie
en betrekking.
(Herplaatsing wegens misstelling.)
Heden ontsliep zacht en kalm,
na een kortstondig lijden, onze
brave man en vader J. KO
RENDIJK, in den ouderdom
van ruim 63 jaren. Allen die
den overledene van nabij gekend
hebben, zullen beseffen hoe smar
telijk dit verlies ons valt.
Namens Vrouw, Kinderen, Be
huwd-, Kleinkinderen en Be-
hu wdzusters.
Wed. J. KORENDIJK
geb. Boon.
Amsterdam, 7 Januari 1883.
Helder, 11 Januari 1883.
Heden ontvingen wij de treu
rige tijding, dat onze geliefde
Moeder en Schoonmoeder, Mevr.
NUNNINK, geb. VAN HOVE,
te 's Hage onverwacht is over
leden.
J. C. M. Hattinga Raven,
de Groote.
J. W. Hattinga Raven,
MF. Gijsberti Hodenpijl,
de Groote.
LP. Gijsberti Hodenpijl.
Eenige kennisgeving.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Heden overleed, tot diepe
droefheid van mg en mijne ver
dere familie, na een kortstondig
lijden van slechts eenige dagen,
mijn innig geliefde Echtgenoot,
de Heer JACOBUS JOHAN
NES MEIJER, in den ouderdom
van 32 jaar, mij nalatende twee
zeer jeugdige Kinderen, te jong
om dit smartelijk verlies te
De Wed. J. J. MEIJER,
Huvers.
's Gravenhage, 9 Jan. 1883.
Hartelijke Dankbetuiging
aan onze Kinderen, Vrienden en
Bekenden, die ons bij de viering van
ons 45-jarig huwelijksfeest bewijzen
van belangstelling hebben getoond.
Helder, 10 Januari 1883.
L. DORLIJN,
en Echtgenoote.
Helder, 12 Januari 1883.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij de geboorte
van onze Dochter, betuigen wij onzen
dank.
H. J. A. RIESSELMAN.
E. M. P. RIESSELMANN,
Peeters.
De ondergeteekenden betuigen hun
nen tiartelijken dank aan Familie,
Vrienden en Bekenden, en inzonder
heid aan de heeren Dragers, voor
de laatste eer, aan hunnen Zoon be
wezen.
Helder, 12 Jan. 1883.
J. WILLEMSE en Echtgenoote.
Bij het verlaten zijner
betrekking gevoelt de
ondergeteekende zich ver
plicht zijne hulde en innigen dank
te betuigen aan Superieuren, Collega's
en verdere leden van de Stafmuziek
der Kon. Ned. Marine," voor hunne
vele bewijzen van toegenegenheid,
zoo ook op stoffelijk gebied. Nog
maals mijnen oprechten dank.
Den 2 en 10 Januari 1883, zullen
voor mg in deze immer een aange
name herinnering zijn.
Met achting,
A. SCHOUTEN.
Helder, 11 Januari 1883.
Al Jl LtliSit Hm. KA
te HELDER (Palmstraat).
ZONDAG 14 JANUARI,
voormiddags 10 uur, zal D. V. als
Spreker optreden de WelEerw. Heer
Cand. tot den H. Dienst te Utrecht.
wordt bij deze kennis gegeven, dat
de Diakenen voornemens zijn zich
dezer dagen aan hunne woningen te
vervoegen tot het doen der
VINTER-GOLLEGTE
voor hunne armen.
De Diakenen nemen de vrijheid,
die inzameling met den meesten
drang aan te bevelen.
Helder, 12 Januari 1883.
F. BOON Jr., Voorzitter.
H. ROUKENS, Secretaris.
IJ" sclub
VERGADERING vau Bestuur eu
Ledeu op Morgen, Zaterdagavond.
half acht uur, in het lokaal »'T
CENTRUM."
HET BESTUUR.
DINSDAG 16 JANUARI:
Ballotage.
HET BESTUUR.
Dinsdag' 16 Januari 1883
D. S. Nf.B.
VEREENIGING
..ONTWAAKT BIJ TIM."
Algemeene Vergadering op ZON
DAG den 14n JANUARI 1883, des
namiddags tusschen 4 en 5 uur, in
het lokaal Tivoli. Een getrouwe
opkomst wordt verzocht.
HET BESTUUR.
HEDEN AVOND
Entree 25 Ct. en personen boven
16 jaar 49 Ct. Aanvang 7 uur.
Zie verder programma's
L. J. VISSCHER.
zag zich gaarne belast met het ge
reedmaken van een Wasch aan huis.
Adres Bureau van dit blad.
Een nette Baker gevraagd.
Adres Berkhout Co.
