Advertentiën.
Dankbetuiging.
hebben voortgesleept en velen hunner daar
bij moesten worden ondersteund, een wo
ning te laten voorbijgaan om ze nog circa
anderhalf uur verder te gaan brengen, al
ware het ook dat daar gestoofde konijnen
op hen wachtten P Dat zou in ons oog on-
mensckelijk zijn geweest. Ware het ons
om eigenbelang te doen geweest óf zooals
W. het laat voorkomen om rekening van
kosten te kunnen brengen bij den consu-
lairen agent, dan hadden wij ze naar onze
eigene woningen te Oosterend kunnen bren
gen, ongeveer 20 minuten verder, maar
van deze schipbreukelingen een enkelen stap
verder te vergen dan strikt noodzakelijk
was, zou onmensohelijk zijn geweest en dat
ze later te Oosterend zijn gebleven, was
op last van den consulairen agent. Dit
tot antwoord aan W. waarom de schip
breukelingen niet bij Ruig zijn gebracht.
Zijn tweede vraag is, waarom C. Kooyman
niet met de reddingboot mêe is gegaan P
Tot antwoord diene, dat W. zeker wel
zal weten dat het op straf verboden is,
zonder toestemming van den bootsman in
de reddingsboot plaats te nemen. Welnu,
hij is door den bootsman daartoe niet ge
vraagd, terwijl twee naast hem staande per
sonen wel gevraagd zijn. Wellicht is de
reden van dit voorbijgaan te zoeken hierin,
dat hij verscheidene malen schipper T. P.
Rakker behulpzaam is geweest in het red
den van schipbreukelingen met eigen boot
Maar genoeg.
Onder dankzegging voor de verleende
plaatsruimte teekenen wij ons:
J. P. BAKKER.
C. A. KOOIJ MAN.
Mijnheer de Redacteur
Mag ik van uwe vrijgevigheid hopen dat
U onderstaande regelen een plaatsje gunt
in uw geacht blad P
Eerst heden kwam mij het Nb. van 5
Jan. in handen en 't trof mij daarin een
stukje te vinden, beoordeelende de opgaven
omtrent de redding der manschappen van
de op 8 Dec. gestrande „Marna." Uw
beriohtgever schijnt bepaald „opofferende"
pogingen tot redding met gewone wegwij
zing te verwarren. Want wat toch is het
geval geweest P De landbouwer Neeltje
Ruig van Lies bevond zich den 8en Dec.
toevallig op 't strand en juist toen kwam
een gedeelte der bemanning van de „Mama"
met eigen boot aan strand. Onder die be
manning bevond zich de 1ste stuurman en
deze begaf zich met Ruig naar diens woning,
om van daar te paard naar Westerschelling
te gaan, teneinde te zien daar door de
sleepboot „Adsistent" hulp voor de over
gebleven zes man te verkrijgen. Alvorens
van 't strand te vertrekken, was er met
goedvinden van den stuurman bepaald, dat
de reeds geredde mannen der equipage
onder geleide van een persoon (ik meen
dat dit C. E. Boer was) naar Lies zouden
gebracht worden, om daar de eerste ver
pleging te ontvangen, ten huize van S.
Ruig. Hoe het zij weet ik niet, maar zeker
is het dat de geredden, niet bij S. Ruig
in Lies, maar wel te Oosterend bij twee
verschillende personen werden ingebracht
en dat ze daar zijn verpleegd.
Ik zal D. Bakker in zijne wijze van be-
oordeelen niet volgen, want men mag toch
niet aannemen dat deze geleider met „op
zet" om „onedele bedoelingen te bevorderen,"
die menschen bij anderen bracht, dan in
overleg met den stuurman was bepaald
Men mag toch niet gelooven, dat geldbejag
het hoofdmoment is geweest P
Maar een andere vraag is deze waarom
zal een verslaggever van eene courant uit
weiden over eene „begeleiding" van schip
breukelingen van het strand tot de plaats
waar hulp kan worden aangeboden Welke
verdienste zit er toch in menschen den weg
te wijzen P Immers dit geschiedt dagelijks
en komt het ooit in 't brein van den weg
wijzer op, om daarvoor den dank van zijn
evenmensch in te oogsten Niets anders
heeft de geleider gedaan dan ze den weg
te wijzen en op eigen beenen loopende
kwamen ze te Oosterend.
Of nu zulk een daad als D. Bakker be
doelt met de bazuinen der volken moet
bekend gemaakt worden is niet mijn oordeel
en evenals nu, zal ik in het vervolg bij
berichtgeving van „edele" daden en derge-
lijken, ze met stilzwijgen voorbij gaan.
U dankende voor Uwe bereidwillige op
name dezer regelen, noem ik mij mot achting,
Terschelling, Uw. Dw. Dienaar,
25 Januari 1883. A. ZANDIJK.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Prinses Wilhelmina, ver
trok 29 Jan. van Marseille naar Batavia.
Het stoomschip Prins Erederik is 30
Januari, te Southampton aangekomen van
Amsterdam.
Het stoomschip Prinses Amalia, den 20sten
December van Batavia vertrokken, is 30
Januari te IJmuiden aangekomen.
Het stoomschip Prins Alexander ver
trok van Batavia naar Amsterdam don 31
Januari.
Het stoomschip Prinses Marie, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok van Suez
den 31 Januari.
Het stoomschip Insulinde vertrok 1 Fe
bruari van Marseille naar Amsterdam.
Markt-Berichten
Pubmeeend, 30 Jan. Aangevoerd 11
Paarden, 91 Koeien, handel stug hoog in
rijs, 70 vette Kalveren f 0.90 a 1.10 per
118 nucht. dito f10 a 28, beide han
del vlug, 489 Schapen en Lammeren, han
del vlug, 46 varkens 40 a 60 ot. per P.,
128 Biggen f6 a 9, beide handel matig,
Kip-eieren f 4 a 5, per 100, Boter per P.
f 1.60 a 1.70.
Kleine kaas f 36, aangevoerd 56 stapels.
Schagen, 1 Februari. Aangevoerd 38
Geldekoeien f180 a 270, Kalf koeien f 180
a 270, 12 nucht. Kalveren f8 a 20, 315
Schapen f18 a 30, 10 magere Varkens
f1 a 15, 40 Biggen f6 a 9, Kippen 60
a 176 cfc., 150 Eenden fl.a 1.25, Bo
ter per kop 95 a 105 ct., Kaas per kilo
gram 40 a 60, Kip-Eieren per 100 f 3.
a 4.
311de STAATS LOTERIJ.
4de klasse. 2de lijst.
No. 5121 f25.000. No. 4658 f5000.
No. 11454 f2000. No. 3797, 4129, 16523,
elk f1000. No. 9825 f 400. No. 13623,
14721, 14894, 15496 elk f100.
3de Lijst.
No. 7748 f1000. No. 1630, 3174 en
8404 ieder f400. No. 2132 en 18812
ieder f 200. No. 5711, 6039, 15229 en
20292 ieder f100.
4de Lijst.
No. 14982 f100.
Burgerlijke JStand Helder.
Van 30 Jan. tot 2 Febr. 1883.
ONDERTROUWD J. Schouten, werk
man en C. de Bruijn.
GEHUWDK. Buijs en J. H. Dörr.
W. Scholte en R. J. Berendsen. S. Boor,
en C. Huijbens.
BEVALLENJ. v. d. Voorde, geb.
Geldhoff, z. M. de Groot, geb. Reinders,
z. P. J. Kroonstuiver, geb. Kraan, d. E.
Prass, geb. Brugts, d. E. Kramer, geb.
Kuiper, d. A. C. Groeneveld, geb. Kikkert,
d. J. Bakker, geb. v. d. Bogaard, z.
OVERLEDENH. Noot, 14 j.
Burgerlijke Stand Texel.
Van 96 tot 31 Jan.
ONDERTROUWDGsene.
GETROUWDArie Hin Pz, en Mar-
tje Zijm.
GEBORENWillempje, dochter van
Jan Buijs en Anna Johanna Martinusse.
Arie, zoon van Arie Eelman en Cornelisje
Bruin. Gerrit, zoon van Sacom Roozendaal
en Grietje Eelman. Adriana Margaretha,
dochter van Simon de Porto en Erancisca
Margaretha Smits. Aagje, dochter van
Klaas Slot Jr. en Wijntje Kales.
OVERLEDEN: Abram de Ridder, 10
maanden, zoon van Abram de Ridder en
Dieuwertje Klok. Cornelis Dalmeijer, 6
jaren, zoon van Willem Dalmeijer (overle
den) en Marretje Daalder. Jan Zijm, 22
maanden, zoon van Pieter Zijm Hz. en
Neeltje Zijm.
Burgerlijke Stand Wieringen.
Maand Januari 1883.
ONDERTROUWD en GETROUWD
Cornelis Rotgans en Neeltje Bekerdam.
Jan Dirks en Trijntje Lont.
GEBOREN: Gerlof, zoon van E. van
Keulen en A. E. van de Wint. Geertje,
dochter van G. ter Keurst en A. Kooij.
Simon, zoon van I. Koorn en D. Smit.
Simon, zoon van A. Russelman en M. Post.
Pieter, zoon van S. Dekker en A. Rotgans.
Johan Nicolaas, zoon van A. Blaauw en
J. P. van Eden. Pietertje, dochter van
J. Lont en A. Metselaar. Pieter, zoon
van C. Kooij en S. Mulder.
OVERLEDEN Simon Half weeg, 35
jaar, Echtgenoot van Geertje Kuit. Neel
tje Smit, 63 jaar, wed. van Jan Krommedam.
Vervolg- der Berichten.
Gisteren was het veertig jaren
geleden, dat de dirigeerende officier
van gezondheid der lste klasse J. D.
Sachse, van het hospitaal der Marine
alhier, werd benoemd als officier van
gezondheid der 3de klasse bij de
Koninklijke Nederlandsehe Marine.
Opvolgend werd hij benoemd tot
officier van gezondheid der 2de kl.
den lsten April 1849 officier van
gezondheid der lstekl. 1 Jan. 1856;
dirigeerend officier van gezondheid der
2de kl. 1 Mei 1867 en dirigeerend
officier van gezondheid der lste kl.
den lsten Jan. 1870.
Nadat een persoon door de po
litie in verhoor was genomen inzake
de aan boord van het tjalkschip Cas-
tor en Pollux gepleegden diefstal,
welken hij echter bleef ontkennen, is
het gestolen bedrag (tot groote
blijdschap van den schipper) den vol
gende morgen aan dek in de waring
van het vaartuig teruggevonden.
Gisterenavond hield de Afd.
Helder van de vereeniging tot be
vordering van Zondagsrust een bijeen
komst in Tivoli. De opkomst was
vrij goed. Nadat de president de
vergadering had geopend, trad de heer
Bacli als spreker op en behandelde
drie bezwaren tegen Zondagsrust.
1°. De concurrentie maakt deelneming
moeielijk2°. Men beweert dat het
idee van Zondagsrust van 't publiek
en niet van neringdoenden moet uit
gaan 3°. Bestreed spreker 't bezwaar
dat Zondagsrust aanleiding zou geven
tot ledigheid, verveling, enz.
Na de pauze trad de heer Brink
man op en maakte een vergelijking
tusschen voorheen en thans. Spreker
roemde de vooruitgang der weten
schap, maar betreurde 't gebrek aan
godsdienstzin, dat daarmee gepaard
schijnt te gaan, en betoogde daarna
dat de Zondagsrust een instelling
van den Schepper, den mensch tot
zegen was ingesteld en zijne maat
schappelijke belangen eer zou bevor
deren dan tegenwerken. De vergade
ring werd vervolgens door den
president gesloten.
Door schipper Wittekoek, met
de vischsloep Saturnus heden alhier
binnen, wordt gerapporteerd dat ter
wijl hij Dinsdagnacht, circa 12 uur,
Kijkduin O. t. Z., 2 uur uit den wal
zeilende was, zijn opmerkzaamheid
werd getrokken door fakkellicht, het
welk op eenigen afstand werd ont
stoken. Hierop hield hij onmiddellijk
aan en ontwaarde een grooten schoo-
ner, welke blijkbaar in nood verkeer
de, daar de zeilen en stengen langs
de masten hingen en de voorzeilen
voor den boeg klapperdeneen wit
licht was tusschen de masten gehan
gen, doch men kon van de beman
ning niets ontwaren. Eerst voorbij
geschoten zijnde, hield de Saturnus
nogmaals op het schip aan, doch hier
van was toen niets meer te ontdekken.
Oude Schild, 30 Jan.
Door de .ederijkerskamer »Heije"
alhier, werden op Zaterdag en Zon
dag jl. uitvoeringen gegeven voor
hare leden. De stukken, die opge
voerd werden bestonden in het too-
neelspel »Het geheim van den blinde",
door J. K. G. Muller, benevens de
blijspelenDe kasteleinesse van Fis-
bach" en De tweelingbroeders." Het
programma werd flink afgewerkt en
mocht de tevredenheid der leden bij-
zonder wegdragen. Het onafschei-
delg k bal, dat de uitvoeringen be
sloten, verhoogde niet weinig het ge
zellig genoegen, waardoor deze ver
gaderingen zich gewoonlijk onder
scheiden.
Texel, 1 Febr.
Nog steeds is de hier aangespoelde
petroleum een bron van verdiensten
voor vele ingezeten van dit eiland.
Yrachtboeren en schippers zijn nu
weer aan de beurt een behoorlijk
daggeld met het vervoeren der ver
kochte petroleum te verdienen. De
publieke verkoop, welke gisteren
avond gehouden is, bracht f 40,953,75
op.
Door den heer J. J. Kuyper te
Oosterend, is dezer dagen een bedrag
van f10 overgemaakt ten behoeve
der weduwen en weezen van hen, die
in Oct. 11. zoo jammerlijk met de
loodskotters verongelukten.
Bedoelde som was de zuivere op
brengst eener verloting, welke door
den heer K. gehouden is.
Terschelling 1 Febr.
In de Terschellinger gronden is
eene schoener gestrand; deze schijnt
onder water te zitten, en vermoede
lijk is het volk door de loodskotter
gered.
De gestrande schoener is de
Humboldt, kapt. Godings, van Shields
met steenkolen naar Yarmouth be
stemd. De equipage, bestaande uit 4
man, is door den loodskotter aan land
gebracht.
Te Herwijnen is een öjarig jon
gentje, dat bij den molen liep, door
een der wieken zoodanig getroffen, dat
het in de wetering daarnaast gewor
pen werd. Hoewel nog levend op
gehaald, is het kort daarna over
leden.
De kruitontploffingen zijn in 't
jaar 1883 aan de orde van den dag.
Eerst de ramp te Muiden en te gelijk
een nog vernielender ontploffing in
Californië thans een dergelijk onge
luk in Engeland en tevens de tijding
dat te Linares in de Spaansche pro
vincie Jean (Andalusie) een kruitfa
briek in de lucht is gesprongen. Bij
't afzenden van 't bericht uit Spanje
spande men bovenmenschelgke krach
ten in om het vuur te blusschen,
daar in de onmiddellijke nabijheid
een dynamietmagazijn gelegen is.
Laatstleden Zondag liep een
dierenoppasser in de Berlijnsche dier
gaarde over het hooi, waarvan een
olifant stond te eten. Onmiddellijk
greep het dier hem aan en vermor-
selde hem tegen den muur.
Uit Londen schrijft menSchip
breuken schijnen met het jaar toe te
nemen. In 't jaar 1882 zijn niet
minder dan 284 stoomschepen en
groote rivierbooten verongelukt. On
der de stoomschepen bevonden zich
192 Britsche, 16 Amerikaansche, 2
Oostenrijksche, 3 Belgische, 5 Deen-
sche, 6 Nederlandsche, 16 Fransche,
1 Grieksche en 3 Zweedsche schepen
en 41 wier nationaliteit men niet heeft
kunnen te weten komen. 141 Stoom
schepen stranden, 32 zonken na aan
varing met andere vaartuigen, 4 gin
gen door ontploffing te gronde, 2 ver
brandden, 6 werden door het ijs tot
zinken gebracht en de overigen leden
op andere wijzen schipbreuk. In 't
geheel kwamen hierbij 2002 menschen
om 't leven.
Een Londensch koetsier en zijn
patroon stonden wegens dierenmis
handeling terecht, omdat de eerste
een paard, dat te oud was om te wer
ken, voor zijn voertuig gespannen en
laatstgenoemde daartoe last gegeven
had.
Nadat een veearts als getuige ge
hoord was en den treurigen toestand
van het paard bevestigd had, werd de
eigenaar van het dier tot 21 dagen
en de koetsier tot 7 dagen dwangar
beid veroordeeld.
Bremen, 29 Januari.
Kapt. Haesloop, gezagvoerder van
het schip Black Hawk," rapporteert
den 21n dezer op 54° NB. en 5° 27'
ÓL. voor de wind was lenzende met
zwaar stormweder. Hij besloot, dewijl
wind en zee zeer toenamen, om bij
te draaien. Bij het oploeven kwam
een zware stortzee over, waardoor
veel schade aan dek werd aangericht,
en de opperstuurman en zes man
overboord sloegen, welke allen ver
dronken.
Een Fransch luchtreiziger, Mayet
genaamd, is te Madrid bij het opstij
gen met zijn luchtballon aan den ge
vel van een huis blijven haken, waar
door hij na eenige minuten uit het
schuitje viel en op de straat terecht
kwam. De ongelukkige was onmid
dellijk dood.
De oudste koe in de Vereenigde
Staten vindt men te Hawkinsville,
Georgia. De eigenaar verzekert, dat
het dier 100 jaren oud is en toch
geeft zij nog melk. Deze koe was
vroeger het eigendom zijner groot
ouders geweest. De hooge achting,
waarin de bezitter van het beest bij
het publiek bekend staat, waarborgt
dezen wonderlijken ouderdom.
Geboren: DOROTHEA PETRO-
NELLA, Dochter van:
H. B. KNUPPEL en
C. SCHENKELS.
Alkmaar, 30 Januari 1883.
Yoorspoedig bevallen van een
Dochter
T. BLOM, geliefde Echtgenoote van
S. KONING.
Terschelling, 26- Januari 1883.
Algemeene kennisgeving.
Yoorspoedig bevallen van een wel
geschapen Zoon,
JACOBA BAKKER,
geb. van den Bogaard.
Helder, 1 Februari 1883.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een welgeschapen
DochterE. KUIPER,
Echtgenoote van P. J. A. Kramer.
Helder, 2 Febr. 1883.
Door Gods goedheid bevallen van
een welgeschapen Dochter,
C. BRUGTS, geliefde Echtgenoote van
F. PRASS.
Tevens breng ik mijnen hartelijken
dank aan Mej, PICÊNI-OTTEN, voor
hare liefderijke zorg, aan mgne Echt
genoote bewezen.
Algemeene kennisgeving.
Door Gods goedheid voorspoedig
bevallen van eene welgeschapen
Dochter P. J. KROONSTUIVER,
geb. Kraan.
Helder, 30 Januari 1883.
De Weduwen te Callantsoog en
Petten, wier Echtgenooten bij de
stranding der »Strathmore" zgn om
gekomen, betuigen hun hartelijken
dank aan den President en verdere
leden der vereeniging Ontwaakt bij
Tgds," van wie zg te zamen de
belangrijke som van f 273.7 U/s^^ben
ontvangen.
(Door omstandigheden is deze an
nonce eerst nu geplaatst.)
Voor de vele big ken van belang
stelling en deelneming, ondervonden
gedurende de ziekte en bg 't overigden
van mijn geliefd dochtertje MARTHA,
betuig ik mijnen innigen dank. In
't bijzonder ben ik dit bovenal ver
plicht aan de kinderen der Zuster
en Herhalingschool,en aan de dragers,
die haar de laatste eer hebben be
wezen.
Haar bedroefde Moeder
De Wed. A. VINKE—Dijker.
en Kinderen
J. L. VINKE.
KOOSJE VINKE.
Helder, 1 Februari 1883.
Ondergeteekende brengt door deze
haren hart el ij ken dank, aan
allen, welke haar bg het noodlottig
omkomen van haren Echtgenoot,
zoo mild met stoffelijke gaven hebben
geholpen, tot leniging van haar lot.
Inzonderheid mijnen dank aan de
Heeren Mr. D. P. A. ABERSON en
A. G. J. DE VRIES, welke geene
moeite ontzien hebben, hare belan
gen te behartigen.
Helder, 1 Februari 1883.
Wed. K. DAMMULLER.
Plaatsgenooten I
Het Besluit van HH.
Slagers, reeds meermalen gepu
bliceerd, zal zeker worden toegejuicht
door ieder, die het hoog belang der
Zondagsrust voor personen en ge
zinnen inziet. Zou daarom elke aan
beveling van dat besluit op zichzelf
overbodig kunnen schijnen, toch
wenschen wij door dezen voor HH.
Slagers uw aller medewerking dringend
in te roepen en u te verzoeken hun
het houden van dit besluit mogelijk
te maken1° door uwe op den Zondag
benoodigde vleeschspijzen altijd op
Zaterdag of Zondagmorgen vóór 9
uur in te slaan; 2°. door uwen ge
wonen slager uwe gunst niet te ont
nemen, als hij u voortaan op Zondag
niet meer ten dienste zal kunnen
staan. Want het verlies van klanten
zou voor menigen slager ten gevolge
kunnen hebben, dat hij in het stof
felijk belang van zgn gezin gedwon
gen werd weder zijnen winkel te
openen, en daardoor niet alleen zijn
eensgeven woord te verbreken, maar
ook zichzelven en de zijnen den zoo
gezegenden rustdag weer te ontnemen.
Daardoor zou een goed begonnen
zaak weldra ten eenenmale schip
breuk lijden en tegelgk, omdat niet
alle slagers zich aansloten, de deur
voor eene zeer onedele concurrentie
worden opengezet. Houde daarom
ieder lid van Zondagsrust." in 't
belang der zaak, zich stipt aan de
bepalingen van het Reglement der
Afdeeling, art. 4 al. 2, en werke
ieder, wie het ook zg, met hierna
genoemde slagers mede, opdat zij met
hun gezin een rustdag kunnen houden,
waaraan zg blgkens de reeds geplaatste
advertentie, toonen behoefte te hebben.
»Het Bestuur der Afdeeling Helder
van de Vereeniging tot bevor
dering der Zondagsrust,"
J. P. VAN DER VEGTE,
Secretaris.
